Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "seeds" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "seeds" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu seeds

"seeds" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

seeds coltivare crescita fioritura seeds seme semi semi di

Preklad Angličtina do Taliansky z seeds

Angličtina
Taliansky

EN Buy first class autoflowering seeds, feminized seeds, regular seeds and CBD seeds from the world’s best and most-renowned seed banks here in the Zamnesia Seedshop. Buy cannabis seeds at Zamnesia

IT Compra i migliori semi di cannabis autofiorenti, semi di cannabis femminizzati, semi di cannabis regolari e semi di cannabis CBD delle migliori e più rinomate seedbank qui nel Seedshop Zamnesia. Acquistate semi di cannabis su Zamnesia

Angličtina Taliansky
autoflowering autofiorenti
regular regolari
cbd cbd
zamnesia zamnesia
cannabis cannabis
renowned rinomate
buy acquistate
the i
here qui
seeds semi
best migliori
and e
in nel

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.

Angličtina Taliansky
fruity fruttato
replace sostituisci
pomegranate melograno
pear pera
sunflower girasole
add aggiungi
serving servire
thin sottili
if se
or o
provide forniscono
the i
a un
seeds semi
before di
you want desideri
with con
and e

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.

Angličtina Taliansky
fruity fruttato
replace sostituisci
pomegranate melograno
pear pera
sunflower girasole
add aggiungi
serving servire
thin sottili
if se
or o
provide forniscono
the i
a un
seeds semi
before di
you want desideri
with con
and e

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.

Angličtina Taliansky
fruity fruttato
replace sostituisci
pomegranate melograno
pear pera
sunflower girasole
add aggiungi
serving servire
thin sottili
if se
or o
provide forniscono
the i
a un
seeds semi
before di
you want desideri
with con
and e

EN Get 4 autoflowering seeds from Buddha Seeds + 6 extra 'mystery' cannabis seeds in 1 package!

IT Ricevi 4 semi autofiorenti di Buddha Seeds + 6 semi di cannabis extra 'mistery' in 1 pacchetto!

Angličtina Taliansky
get ricevi
autoflowering autofiorenti
cannabis cannabis
package pacchetto
in in
seeds seeds

EN Nice Seeds and Resin Seeds, with Howard Marks, Shantibaba, and Jamie of Resin Seeds all being heavily involved

IT Nice Seeds e Resin Seeds e dove sono stati coinvolti Howard Marks, Shantibaba e Jaime della Resin Seeds

Angličtina Taliansky
nice nice
seeds seeds
involved coinvolti
and e
of della
being stati

EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands

IT Tra i principali obiettivi della Kalashnikov Seeds troviamo anche quello di mostrare a tutto il mondo che i semi di Cannabis provenienti dalla Russia sono buoni, se non addirittura migliori di molte altre varietà prodotte in Spagna o Olanda

Angličtina Taliansky
goals obiettivi
cannabis cannabis
russian russia
or o
world mondo
better migliori
spain spagna
are sono
to a
netherlands olanda
the i
that che
seeds seeds
show mostrare
not non
and provenienti
of di

EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.

IT Alcune seedbank scelgono di risparmiare al massimo sugli imballaggi dei propri semi. Kiwi Seeds è estremamente orgogliosa delle sue creazioni e questo aspetto si riflette nel modo in cui l'azienda confeziona e presenta i suoi semi al pubblico.

Angličtina Taliansky
packaging imballaggi
kiwi kiwi
presented presenta
the i
in in
and è
seeds seeds

EN Nirvana Seeds come in packs of 5 feminized or autoflowering seeds and packs of 10 regular seeds

IT I semi della Nirvana Seeds sono disponibili in confezioni da 5 semi femminizzati o autofiorenti e in confezioni da 10 semi regolari

Angličtina Taliansky
packs confezioni
autoflowering autofiorenti
regular regolari
or o
and e
come da
in in
of della
seeds seeds

EN All Pyramid Seeds products are available in packs of 5 seeds, but for 2016, Pyramid is adding bonus seeds and an instant-win scratcher to every pack while supplies last.

IT Tutti i semi della Pyramid Seeds sono disponibili in confezioni da 5 semi, ma per il 2016 la Pyramid offre un bonus di semi e gratta e vinci in ogni sua confezione, fino ad esaurimento scorte.

Angličtina Taliansky
bonus bonus
win vinci
pack confezione
packs confezioni
but ma
an un
in in
all tutti
of di
every ogni
seeds seeds
available disponibili
and e
to fino
for da

EN Advanced Seeds | Feminized Seeds | Autoflowering Cannabis Seeds - Zamnesia

IT Advanced Seeds | Semi Femminizzati | Semi di Cannabis Autofiorenti - Zamnesia

Angličtina Taliansky
advanced advanced
autoflowering autofiorenti
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
seeds seeds

EN What are feminized cannabis seeds? How do feminized seeds differ from regular and autoflowering seeds? What do you need to know to have the best results when you grow them? We’ll answer all those questions, and more, in this article.

IT Cosa sono i semi di cannabis femminizzati? Quali sono le differenze rispetto ai semi regolari ed autofiorenti? Come fare per ottenere i migliori risultati da questi semi? Risponderemo a tutti i quesiti in questo articolo.

Angličtina Taliansky
cannabis cannabis
differ differenze
regular regolari
autoflowering autofiorenti
results risultati
from da
seeds semi
to a
are sono
how come
all tutti
in in
what cosa
this questo
the i
the best migliori
article articolo

EN (Sunflower seeds, pumpkin seeds, sesame and cashews)

IT (Semi di girasole, semi di zucca, sesamo e anacardi)

Angličtina Taliansky
sunflower girasole
pumpkin zucca
sesame sesamo
seeds semi
and e

EN Agave syrup, Cashews, granola, oatmeal, honey, Cores, Crunchy cereal, Pumpkin seeds, Almonds, salt, sesame, Sunflower seeds, Sunflower oil

IT Sciroppo di agave, Anacardi, muesli, fiocchi d'avena, miele, Core, Cereali croccanti, Semi di zucca, mandorle, sale, sesamo, Semi di girasole, Olio di semi di girasole

Angličtina Taliansky
syrup sciroppo
honey miele
cores core
pumpkin zucca
almonds mandorle
salt sale
sesame sesamo
sunflower girasole
oil olio
seeds semi

EN 2 tablespoons each of black pepper, mustard seeds, coriander seeds, smoked salt

IT 2 cucchiai di pepe nero su ogni taglio, semi di senape, semi di coriandolo, sale affumicato

Angličtina Taliansky
black nero
mustard senape
smoked affumicato
salt sale
pepper pepe
seeds semi
of di

EN Cannabis Seeds - Extensive Range Of Autoflowering, Feminized And Regular Seeds

IT Semi Di Canapa - Vasta Gamma Di Semi Autofiorenti, Femminizzati E Regolari

Angličtina Taliansky
autoflowering autofiorenti
regular regolari
cannabis canapa
range gamma
seeds semi
extensive vasta
of di
and e

EN This easy to grow plant is the most popular strain of Serious Seeds. It is of medium height and produces good yields quite quickly. Available as Regular as well as Feminized seeds.

IT Questa pianta facile da coltivare è il ceppo più popolare di Serious Seeds. E' di media altezza e produce una buona resa, abbastanza rapidamente. E' disponibile sia come seme normale, che come seme femminizzato.

Angličtina Taliansky
height altezza
regular normale
easy facile
popular popolare
seeds seeds
medium media
quickly rapidamente
plant pianta
produces produce
grow coltivare
good buona
yields resa
the il
of di
this questa
is è
available disponibile

EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others

IT Tra le seedbank con cui abbiamo collaborato in passato, ci sono Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds e molti altri ancora

Angličtina Taliansky
others altri
royal royal
queen queen
seeds seeds
numerous molti
seed seed
and e
previous in

EN After all of the years supplying seeds from global breeders, it only seemed natural to start our own line of seeds, using some of the best genetics available on the market.

IT Dopo anni di esperienza nella vendita di semi di allevatori di tutto il mondo, ci è sembrato naturale creare una nostra linea di semi personale, usando le migliori genetiche disponibili sul mercato.

Angličtina Taliansky
global mondo
natural naturale
genetics genetiche
available disponibili
line linea
market mercato
seeds semi
our nostra
using usando
the le
of di
to nella
the best migliori
after dopo

EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.

IT I loro semi mostrano dei tassi di crescita fra i migliori del mercato, e sono fra i pochi produttori che producono in Olanda i loro semi di prima qualità.

Angličtina Taliansky
grow crescita
rates tassi
produce producono
holland olanda
quality qualità
the i
are sono
market mercato
seeds semi
in in
and e
the best migliori

EN Big Buddha Seeds | Cannabis Seeds - Zamnesia

IT Big Buddha Seeds | Semi di Cannabis - Zamnesia

Angličtina Taliansky
big big
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
seeds seeds

EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.

IT Big Buddha Seeds prende estremamente a cuore l'imballaggio dei suoi semi. Tanto che ha creato in azienda una macchina confezionatrice personalizzata, e la sua capacità di conservare al sicuro i semi di cannabis è impareggiabile.

Angličtina Taliansky
big big
cannabis cannabis
ability capacità
extremely estremamente
machine macchina
take prende
a una
in in
to keep conservare
seeds seeds
to a
is è
safe sicuro

EN Big Buddha Seeds’ cannabis seeds are available in quantities of 5, in feminized and automatic varieties.

IT I semi di cannabis di Big Buddha Seeds sono disponibili in confezioni da 5, in varietà automatiche e femminizzate.

Angličtina Taliansky
big big
cannabis cannabis
in in
feminized femminizzate
automatic automatiche
varieties varietà
of di
seeds seeds
available disponibili
and e

EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.

IT Come uno dei primi produttori di semi di cannabis Cheese, non c'è da stupirsi che Big Buddha Seeds abbia vinto numerosi premi nel corso degli anni. Ecco alcune delle sue migliori varietà, e i premi che hanno vinto.

Angličtina Taliansky
producers produttori
cannabis cannabis
big big
awards premi
cheese cheese
strains varietà
won vinto
the i
are ecco
one primi
seeds seeds
no non
and e

EN Most of the Bomb Seeds stuff is feminized, but they also offer a select assortment of regular seeds

IT La maggior parte delle genetichye di Bomb Seeds è femminizzata, ma offre anche un assortimento selezionato di semi regolari

Angličtina Taliansky
feminized femminizzata
assortment assortimento
a un
is è
offer offre
regular regolari
but ma
the la
of di
seeds seeds
also anche

EN Seeds can be purchased in packages of 5 feminized seeds at Zamnesia.

IT I semi possono essere acquistati da Zamnesia in confezioni da 5 semi femminizzati.

Angličtina Taliansky
seeds semi
purchased acquistati
packages confezioni
zamnesia zamnesia
in in
be essere
can possono

EN The Bulldog Seeds | Cannabis Seeds - Zamnesia

IT The Bulldog Seeds | Semi di Cannabis - Zamnesia

Angličtina Taliansky
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
seeds seeds

EN All CBD Crew cannabis seeds come packaged in a sealed foil bag, ensuring seeds are kept safe, stable, and tamper-proof.

IT Tutti i semi di cannabis della CBD Crew vengono confezionati in una busta di alluminio sigillata, per assicurare la massima sicurezza e protezione ed evitare le manomissioni.

Angličtina Taliansky
cbd cbd
cannabis cannabis
sealed sigillata
foil alluminio
crew crew
are vengono
in in
a una
bag busta
seeds semi
all tutti
ensuring protezione
and e
come di

EN Committed to providing the highest-quality genetics, CBD Seeds ensures that all seeds are thoroughly inspected and secured before delivery

IT Sempre impegnata per assicurare la massima qualità delle sue genetiche, la CBD Seeds garantisce che tutti i suoi semi sono accuratamente controllati e protetti prima di essere consegnati al cliente

Angličtina Taliansky
committed impegnata
genetics genetiche
cbd cbd
thoroughly accuratamente
highest massima
quality qualità
ensures garantisce
are sono
before di
the i
all tutti
seeds seeds
and e

EN In addition to the seeds themselves, CBD Seeds takes business seriously by incorporating technical support, graphic designers, and webmasters to the team

IT Oltre ai semi di cannabis, la CBD Seeds prende sul serio il suo business incorporando nel proprio team un supporto tecnico, grafici e webmaster

Angličtina Taliansky
cbd cbd
takes prende
business business
incorporating incorporando
technical tecnico
graphic grafici
webmasters webmaster
support supporto
team team
to the ai
seriously sul serio
seeds seeds
and e
the il

EN The breeders at CBD Seeds recovered this valuable lady from seeds saved long ago and the result is a small and compact plant that grows in the shape of a fir and develops elongated buds like foxtails

IT I ricercatori della CBD Seeds hanno recuperato questa preziosa signora da semi salvati negli anni, e il risultato è una pianta piccola e compatta a forma di abete con cime allungate a coda di volpe

Angličtina Taliansky
cbd cbd
recovered recuperato
valuable preziosa
lady signora
saved salvati
shape forma
fir abete
buds cime
small piccola
compact compatta
plant pianta
from da
result risultato
of di
the i
a una
this questa
seeds seeds
is è

EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family

IT La Auto Widow femminizzata, della CBD Seeds, è la prima varietà di ibrido autofiorente creata dalla CBD Seeds, prendendo in prestito i geni da alcune varietà della "Famiglia White"

Angličtina Taliansky
feminized femminizzata
cbd cbd
seeds seeds
hybrid ibrido
autoflowering autofiorente
created creata
genes geni
widow widow
from da
family famiglia
the i
of di
auto auto
is è
strain varietà

EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety

IT La Vanilla Haze, della CBD Seeds, è una qualità a predominanza Sativa con genitori misteriosi: la CBD Haze si è pronunciata solo in merito al ruolo chiave giocato da geni Haze nel pedigree di questa varietà

Angličtina Taliansky
haze haze
cbd cbd
seeds seeds
sativa sativa
parents genitori
genes geni
key chiave
role ruolo
is è
the merito
this questa
a una
in in
with con
variety varietà
only solo
of di

EN The Dank Seeds | Cannabis Seeds - Zamnesia

IT The Dank Seeds | The Dank Genetics | Semi di Cannabis - Zamnesia

Angličtina Taliansky
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
seeds seeds

EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine

IT La Delicious Seeds è produttrice di autofiorenti superbamente raffinate e semi femminizzati, per realizzare ogni desiderio o necessità di cui tu possa aver bisogno

Angličtina Taliansky
refined raffinate
autoflowering autofiorenti
or o
of di
need necessità
wish desiderio
seeds seeds
is è

EN The Devil’s Harvest seed bank is an Amsterdam-based company offering 5 different feminized strains. Their seeds are all top quality seeds and are easy to grow for both the beginning as well as the experienced grower.

IT La banca di semi Devil’s Harvest Seeds è un'azienda situata ad Amsterdam che offre 5 differenti ceppi femminizzati. I suoi semi sono talmente di ottima qualità che sono facili da coltivare sia dal principiante che dal coltivatore esperto.

Angličtina Taliansky
bank banca
different differenti
strains ceppi
easy facili
grow coltivare
experienced esperto
grower coltivatore
amsterdam amsterdam
quality qualità
are sono
the i
well ottima
is è
seeds seeds
to dal
for da

EN Dr. Underground Seeds | Cannabis Seeds | Seedshop - Zamnesia

IT Dr. Underground | Semi di Cannabis - Zamnesia

Angličtina Taliansky
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
dr dr
seeds semi

EN As a consequence of Elite Seeds’ working method, its selection of cannabis seeds is split into two families: the THC varieties with their very strong psychoactive effects and the CDB strains with a lucid, tolerable, and medicinal effect

IT Questa loro filosofia aziendale ha portato la Elite Seeds a suddividere i suoi semi di Cannabis in due famiglie: le varietà THC, dai potenti effetti psicoattivi, e le varietà CBD, dagli effetti più terapeutici e palliativi

Angličtina Taliansky
elite elite
cannabis cannabis
families famiglie
strong potenti
working aziendale
effects effetti
strains varietà
thc thc
of di
seeds seeds
very a
and e
the i

EN Elite Seeds’ products are packed in original metal boxes with keychain. This packaging is really cool, and their opacity provides the ideal protection for an optimal conservation of seeds over time.

IT I prodotti della Elite Seeds vengono confezionati in provette metalliche con portachiavi. Queste originali confezioni proteggono e conservano in modo ottimale i semi in esse contenuti.

Angličtina Taliansky
elite elite
original originali
keychain portachiavi
protection proteggono
optimal ottimale
packaging confezioni
the i
products prodotti
are vengono
in in
metal metalliche
and e
with con
seeds seeds
of della
this queste

EN Ferry realised the potential of such seeds, and using his experience in regular seed production, along with his knowledge of engineering, he investigated how to produce 100% reliable female seeds - obviously with great success.

IT Ferry comprese le potenzialità di questi semi e, sfruttando la sua esperienza nella produzione di semi regolari, insieme alla sua formazione accademica in ingegneria, iniziò a studiare come produrre semi femminizzati affidabili al 100%.

Angličtina Taliansky
regular regolari
potential potenzialità
experience esperienza
production produzione
engineering ingegneria
seeds semi
using sfruttando
in in
the le
with insieme
of di
and e
produce produrre

EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.

IT Ovviamente, il suo progetto andò a buon fine e nel 2003 fondò la Female Seeds. Oggi, l'azienda continua a lavorare offrendo semi di alta qualità a basso costo, esclusivamente femminizzati.

Angličtina Taliansky
continues continua
exclusively esclusivamente
female female
quality qualità
business lavorare
today oggi
high alta
to a
model progetto
he il
seeds seeds
of di
are offrendo

EN Moscow Blueberry is a superb creation by the oldschool breeders from Kalashnikov Seeds that doesn’t just impress with the robustness that we know from Kalashnikov Seeds together with the famed Blueberry flavour

IT Moscow Blueberry è una superba creazione dei breeder old school di Kalashnikov Seeds che non si limita a impressionarci con la robustezza che già conosciamo da Kalashnikov Seeds e con il suo famoso aroma di mirtillo

Angličtina Taliansky
superb superba
seeds seeds
robustness robustezza
flavour aroma
we know conosciamo
is è
from da
creation creazione
together di
a una
the il
with con
that che

EN This makes Kalashnikov Seeds’ Express Strains unique on the seeds market!

IT Questo rende le Express Strain della Kalashnikov Seeds tra le più innovative varietà del mercato!

Angličtina Taliansky
makes rende
seeds seeds
market mercato
strains varietà
express express
the le
this questo

EN Kiwi Seeds' cannabis seeds are created with over ten years of experience in breeding genetics sourced through countries such as Cambodia, Thailand, India, New Zealand, South Africa, and Afghanistan.

IT I semi di cannabis della Kiwi Seeds vengono prodotti con alle spalle oltre dieci anni di esperienza nell'ibridazione genetica di piante provenienti da Paesi come Cambogia, Thailandia, India, Nuova Zelanda, Sud Africa e Afghanistan.

Angličtina Taliansky
kiwi kiwi
cannabis cannabis
experience esperienza
genetics genetica
cambodia cambogia
thailand thailandia
india india
new nuova
south sud
africa africa
afghanistan afghanistan
countries paesi
are vengono
ten dieci
as come
with con
of di
in oltre
seeds seeds

EN Based in Amsterdam, Kiwi Seeds is a seed bank specialising in premium-quality cannabis seeds.

IT Kiwi Seeds è una seedbank con sede ad Amsterdam, specializzata in semi di cannabis di altissima qualità.

Angličtina Taliansky
amsterdam amsterdam
kiwi kiwi
cannabis cannabis
is è
quality qualità
in in
a una
seeds seeds

EN With so many different marijuana seeds available, it can be tricky to pick one that sums up exactly what Kiwi Seeds is all about

IT Con così tante genetiche di marijuana disponibili, è complicato scegliere quelle che esprimono al meglio la vera essenza della Kiwi Seeds

Angličtina Taliansky
marijuana marijuana
seeds seeds
tricky complicato
pick scegliere
kiwi kiwi
is è
available disponibili
all di
with con
to quelle

EN By harnessing unique genetics, Kiwi Seeds offers a lot of variety with their seeds. However, a few of their most popular strains are 2 Pounder, Auto Mako and Alegria.

IT Lavorando con genetiche rare, Kiwi Seeds è in grado di offrire molte varietà differenti. Tuttavia, i suoi semi più popolari sono 2 Pounder, Auto Mako e Alegria.

Angličtina Taliansky
genetics genetiche
kiwi kiwi
popular popolari
few in
are sono
variety varietà
and è
with con
auto auto
a molte
of di
seeds seeds

EN Ministry Of Cannabis Seeds | Cannabis Seeds - Zamnesia

IT Semi della Ministry Of Cannabis | Semi di Cannabis - Zamnesia

Angličtina Taliansky
cannabis cannabis
zamnesia zamnesia
of of
seeds semi

EN Medical Seeds | Medical Marijuana Seeds - Zamnesia

IT Medical Seeds | Semi di Marijuana Terapeutica - Zamnesia

Angličtina Taliansky
medical medical
marijuana marijuana
zamnesia zamnesia
seeds seeds

EN We are happy to announce the resurrection of (now Original) Sensible Seeds! Sensible Seeds was first established way back in 1992 in Newport, UK

IT Siamo felici di annunciare la risurrezione di (ora Original) Sensible Seeds! Sensible Seeds è stata fondata nel lontano 1992 a Newport, nel Regno Unito

Angličtina Taliansky
happy felici
announce annunciare
seeds seeds
established fondata
original original
was stata
to a
now ora
we siamo
the la
of di
in nel

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov