Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "internationalization" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "internationalization" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu internationalization

"internationalization" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

internationalization internationalisation

Preklad Angličtina do Francúzsky z internationalization

Angličtina
Francúzsky

EN What will a successful reboot of internationalization require? How can internationalization be adapted to assist in shaping a new normal? Join colleagues for a dialogue on these important issues.

FR Comment pourrons-nous réinitialiser l’internationalisation ? Que faudra-t-il mettre en place pour que l’internationalisation puisse contribuer à cette nouvelle normalité ? Vos collègues seront là pour en discuter.

Angličtina Francúzsky
new nouvelle
colleagues collègues
a l
in en
can puisse
how comment
to à
of mettre
for pour

EN As part of its functions, CTI helps French higher education institutions to face students and companies’ new needs, in taking into account the internationalization of higher education.

FR Dans le cadre de ses missions, la CTI oeuvre pour que les écoles françaises répondent aux besoins nouveaux des jeunes et des entreprises, en prenant en compte l?ouverture mondiale de l?enseignement supérieur.

Angličtina Francúzsky
cti cti
education enseignement
new nouveaux
needs besoins
taking prenant
companies entreprises
of de
in en
account compte
institutions écoles
face pour
and et

EN Your go-to resources on creating a multilingual website, website internationalization insights and localization tips.

FR Les ressources de référence pour la création, l'internationalisation et la localisation d'un site web multilingue.

Angličtina Francúzsky
multilingual multilingue
resources ressources
localization localisation
a dun
to la
creating création
website site
and et

EN Website localization and internationalization

FR Localisation et internationalisation d'un site web

Angličtina Francúzsky
and et
internationalization internationalisation
localization localisation
website site

EN Contribute to the internationalization of the software! Take part in one of the 80 languages projects by suggesting new translations or challenging the existing ones.

FR Participez à l’internationalisation du logiciel ! Suggérez de nouvelles traductions ou améliorez les traductions existantes en rejoignant l’un des 80 projets de langues.

Angličtina Francúzsky
new nouvelles
translations traductions
existing existantes
take part participez
languages langues
or ou
to à
of de
software logiciel
part du
in en
projects projets
ones les

EN Today, we officially release Docusaurus 2 i18n (internationalization), as part of 2.0.0-alpha.71.

FR Aujourd'hui, nous publions officiellement le support i18n de Docusaurus 2 (internationalisation), dans la version 2.0.0-alpha.71.

Angličtina Francúzsky
officially officiellement
internationalization internationalisation
docusaurus docusaurus
we nous
today aujourdhui
of de
release version

EN Internationalization and Localization

FR Internationalisation et localisation

Angličtina Francúzsky
internationalization internationalisation
and et
localization localisation

EN EuroMed@Change ? Support for the internationalization of SMEs and startups in the Mediterranean region

FR EuroMed@Change ? Soutien à l’internationalisation des PME et startups en Méditerranée

Angličtina Francúzsky
euromed euromed
change change
smes pme
startups startups
mediterranean méditerranée
in en
and à

EN Study on the internationalization of Swiss SMEs

FR Étude sur le comportement d’internationalisation des PME suisses

Angličtina Francúzsky
swiss suisses
smes pme
study Étude
the le
on sur

EN Internationalization Statement of Principles for Canadian Educational Institutions

FR Principes d’internationalisation pour les établissements d’enseignement canadiens

Angličtina Francúzsky
principles principes
canadian canadiens
institutions établissements
for pour

EN The differences between localization, translation, and internationalization for your website

FR Différences entre localisation, traduction et internationalisation de votre site web

Angličtina Francúzsky
differences différences
internationalization internationalisation
localization localisation
your votre
between de
website site
and et

EN Cultures Connection leads your business in the internationalization of its communications, offering you a wide range of translation services

FR Cultures Connection guide votre entreprise dans l’internationalisation de sa communication en vous proposant un large éventail de services de traduction

Angličtina Francúzsky
cultures cultures
business entreprise
communications communication
wide large
connection connection
a un
services services
offering proposant
of de
your votre
in en
you vous
translation traduction

EN The chosen location of the building is in accordance with the growing internationalization of the brand

FR L’implantation des bâtiments est en parfaite adéquation avec l’internationalisation grandissante de notre marque

Angličtina Francúzsky
building bâtiments
growing grandissante
of de
in en
brand marque
with avec

EN INTERNATIONALIZATION, AN EXTENSIVE EXPERIENCE DRAWING ON THE LAST 30 YEARS

FR L?INTERNATIONALISATION, UNE EXPÉRIENCE ÉTENDUE ACQUISE AU COURS DES 30 DERNIÈRES ANNÉES

Angličtina Francúzsky
internationalization internationalisation
on au
the une

EN Internationalization and localization

FR Internationalisation et localisation

Angličtina Francúzsky
internationalization internationalisation
and et
localization localisation

EN to act as a local relay within the components for the members of the university community in their internationalization projects

FR constituer un relais de proximité au sein des composantes pour les membres de la communauté universitaire dans leurs projets d?internationalisation

Angličtina Francúzsky
relay relais
components composantes
members membres
university universitaire
internationalization internationalisation
community communauté
a un
the la
of de
in dans
projects projets

EN Shelley is passionate about intercultural communications, internationalization and student success

FR Son parcours universitaire et de recherche s’intéresse à l’étude des épidémies mondiales d’un point de vue interdisciplinaire regroupant la communication, les études culturelles et les études des sciences et technologies

Angličtina Francúzsky
communications communication
is son
and à

EN This space is intended to deepen the discussion, and amplify the reach on the importance of internationalization

FR Cet espace a pour but d?approfondir la discussion et d’élargir la portée concernant l?importance de l?internationalisation

Angličtina Francúzsky
space espace
intended but
deepen approfondir
discussion discussion
reach portée
importance importance
internationalization internationalisation
on concernant
of de
the la
this cet
and et

EN In the administration area of your shop, go to «Settings» and then select «Internationalization». The table you see lists the languages that are currently activated for your shop.

FR Dans l’espace d’administration de votre boutique, sélectionnez «Réglages» puis «Internationalisation». Le tableau affiche une liste des langues qui sont déjà actives pour votre boutique.

Angličtina Francúzsky
shop boutique
settings réglages
select sélectionnez
internationalization internationalisation
table tableau
languages langues
of de
your votre
the le
are sont
in dans

EN As part of the internationalization of the company, we are very pleased to announce that Lengow is participating to the?

FR Suite à la publication de notre Livre Blanc sur Google Shopping, les retours de la communauté e-commerce ont révélé que…

Angličtina Francúzsky
to la
announce publication
of de

EN Aims and MissionsThe international opening of EHESP School of Public Health is built on three priorities: Priority 1: Put internationalization at the...

FR Objectifs et missionsL’ouverture internationale de l’EHESP s’articule autour de 3 axes prioritaires : Axe 1 : Inscrire l’international au cœur de l’expérience de...

Angličtina Francúzsky
aims objectifs
international internationale
of de
priority prioritaires
and et
on autour

EN International student recruitment, student mobility, campus internationalization and international programming have all been massively disrupted by the pandemic

FR Le recrutement d’étudiants internationaux, la mobilité étudiante, l’internationalisation des campus et la programmation internationale ont tous grandement souffert de la pandémie

Angličtina Francúzsky
recruitment recrutement
campus campus
pandemic pandémie
mobility mobilité
student étudiante
programming programmation
international internationale
and et
all de

EN At Jedox he contributes his experience to further expand the internationalization and leading market position of the company.

FR Il a désormais pour mission de poursuivre le développement de Jedox à l?international et de renforcer son positionnement sur un marché EPM en pleine expansion.

Angličtina Francúzsky
jedox jedox
position positionnement
company mission
market marché
leading un
the le
to à
of de
expand développement

EN Jedox announces the appointment of former Microsoft Executive Kay-Ingo Greve as CEO to drive internationalization and growth.

FR Le projet de « Production Intelligence » de Jedox, en partenariat avec d’autres leaders des technologies de pointe, est soutenu par le gouvernement allemand.

Angličtina Francúzsky
jedox jedox
of de
the le

EN As part of its functions, CTI helps French higher education institutions to face students and companies’ new needs, in taking into account the internationalization of higher education.

FR Dans le cadre de ses missions, la CTI oeuvre pour que les écoles françaises répondent aux besoins nouveaux des jeunes et des entreprises, en prenant en compte l?ouverture mondiale de l?enseignement supérieur.

Angličtina Francúzsky
cti cti
education enseignement
new nouveaux
needs besoins
taking prenant
companies entreprises
of de
in en
account compte
institutions écoles
face pour
and et

EN Then came the internationalization of the brand, with the start of exportation to countries such as Spain in 1994, thanks to which Ron Barceló currently ranks 3rd among Spirits in Spain.

FR Puis survient l?internationalisation de la marque, commençant l?exportation vers des pays comme l?Espagne en 1994, grâce à laquelle Ron Barceló se classe actuellement au 3e rang des Spiritueux en Espagne.

Angličtina Francúzsky
internationalization internationalisation
ron ron
currently actuellement
spirits spiritueux
spain espagne
countries pays
to à
in en
brand marque
came ce
as comme
the la
thanks grâce
of de

EN Launch of a consultation to develop an Internationalization program for Lebanese startups to build international strategies and access...

FR Entreprise ANIMA Investment Network est une plateforme au service de la coopération économique entre l’Europe, le Moyen-Orient et...

Angličtina Francúzsky
consultation service
develop plateforme
access network
of de
a une
startups entreprise
and et

EN EuroMed@Change ? Support for the internationalization of SMEs and startups in the Mediterranean region

FR EuroMed@Change ? Soutien à l’internationalisation des PME et startups en Méditerranée

Angličtina Francúzsky
euromed euromed
change change
smes pme
startups startups
mediterranean méditerranée
in en
and à

EN As part of the internationalization of the company, we are very pleased to announce that Lengow is participating to the?

FR Dans une semaine l’ensemble des acteurs internationaux du retail se retrouveront lors du salon Ecommerce Paris qui se tiendra comme…

Angličtina Francúzsky
as comme
part du
of des
is une

EN Cultures Connection leads your business in the internationalization of its communications, offering you a wide range of translation services

FR Cultures Connection guide votre entreprise dans l’internationalisation de sa communication en vous proposant un large éventail de services de traduction

Angličtina Francúzsky
cultures cultures
business entreprise
communications communication
wide large
connection connection
a un
services services
offering proposant
of de
your votre
in en
you vous
translation traduction

EN Internationalization Statement of Principles for Canadian Educational Institutions

FR Principes d’internationalisation pour les établissements d’enseignement canadiens

Angličtina Francúzsky
principles principes
canadian canadiens
institutions établissements
for pour

EN Shelley is passionate about intercultural communications, internationalization and student success

FR Son parcours universitaire et de recherche s’intéresse à l’étude des épidémies mondiales d’un point de vue interdisciplinaire regroupant la communication, les études culturelles et les études des sciences et technologies

Angličtina Francúzsky
communications communication
is son
and à

EN A strong advocate for and supporter of internationalization in the college sector, Sarah is a graduate of Fleming College in Business Administration – Marketing and Business – Administration ? Materials Management)

FR Diplômée en administration des affaires (marketing et commercialisation ? administration ? gestion du matériel) du Collège Fleming, Mme Edwards est une grande défenseure de l’internationalisation dans le secteur collégial

Angličtina Francúzsky
materials matériel
college collège
management gestion
business affaires
and et
administration administration
sector secteur
in en
of de
the le
marketing marketing
a une
is est

EN Impact on internationalization goes beyond the home institution/school, involves and motivates other individuals and institutions;

FR Les répercussions sur l’internationalisation ne s’arrêtent pas à l’établissement/l’école d’attache; fait intervenir et motive d’autres personnes et établissements;

Angličtina Francúzsky
school école
motivates motive
impact répercussions
other dautres
institution établissement
institutions établissements
individuals personnes
on sur
and à
the les

EN An endeavour or program in international education developed to meet a specific long-term internationalization goal/need;

FR Une initiative ou un programme d’éducation internationale conçu pour atteindre un objectif ou satisfaire à un besoin d’internationalisation à long terme

Angličtina Francúzsky
or ou
program programme
education éducation
developed conçu
long long
goal objectif
need besoin
term terme
to à
international internationale
a un

EN Awarded to a Canadian student or group of students in order to recognize those who contribute in a positive way to internationalization of their campus community.

FR Décerné à un nouveau professionnel très prometteur dans le secteur de l’éducation internationale; afin de reconnaître et encourager des individus extraordinaires à continuer dans le secteur.

Angličtina Francúzsky
awarded décerné
order continuer
to à
a un
of de
recognize reconnaître
in dans

EN Has/Have made a noteworthy contribution to the internationalization of campus life, or has spearheaded a new initiative or demonstrated exceptional leadership of ongoing international initiatives

FR Bien que relativement nouvelle dans le domaine, la personne a fait preuve de leadership, d’engagement et de normes éthiques élevées dans son rôle en éducation internationale

Angličtina Francúzsky
new nouvelle
leadership leadership
international internationale
made fait
a personne
of de

EN Awarded to an international student or group of students in order to recognize those who contribute in a positive way to internationalization of their campus community.

FR Décerné à un étudiant international ou à un groupe d’étudiants afin de reconnaître ceux qui apportent une contribution positive à l’internationalisation de la collectivité sur leur campus.

Angličtina Francúzsky
contribute contribution
positive positive
campus campus
awarded décerné
or ou
community collectivité
to à
international international
group groupe
of de
a un
student étudiant
recognize reconnaître
students étudiants

EN Has/Have made a noteworthy contribution to the internationalization of campus life; OR has spearheaded a new initiative or demonstrated exceptional leadership of ongoing international initiatives;

FR Faire une contribution remarquable à l’internationalisation de la vie sur le campus OU mener une nouvelle initiative ou faire preuve d’un leadership exceptionnel dans des initiatives internationales en cours;

Angličtina Francúzsky
contribution contribution
campus campus
new nouvelle
leadership leadership
ongoing en cours
life vie
or ou
initiative initiative
initiatives initiatives
to à
of de
a une
international internationales

EN *NEW* Reconciliation & Internationalization Award

FR *NOUVEAU* Prix pour la réconciliation et l’internationalisation

Angličtina Francúzsky
new nouveau
reconciliation réconciliation
award prix

EN This space is intended to deepen the discussion, and amplify the reach on the importance of internationalization

FR Cet espace a pour but d?approfondir la discussion et d’élargir la portée concernant l?importance de l?internationalisation

Angličtina Francúzsky
space espace
intended but
deepen approfondir
discussion discussion
reach portée
importance importance
internationalization internationalisation
on concernant
of de
the la
this cet
and et

EN “CBIE and AUF share a strong commitment to internationalization,” said Larissa Bezo, President and CEO, CBIE

FR « Le BCEI et l?AUF partagent un engagement ferme envers l?internationalisation« , a déclaré Larissa Bezo, Présidente et Cheffe de la direction du BCEI

Angličtina Francúzsky
auf auf
share partagent
commitment engagement
internationalization internationalisation
said déclaré
president présidente
and et
a un

EN “The signing of an agreement with CBIE is part of a common desire to support the internationalization and outreach of Canadian and Quebec institutions within the global Francophone space

FR « La signature d’une entente avec le BCEI relève d’une volonté commune de soutenir l’internationalisation et le rayonnement des établissements du Canada et du Québec au sein de l’espace francophone mondial

Angličtina Francúzsky
signing signature
agreement entente
desire volonté
common commune
outreach rayonnement
institutions établissements
canadian canada
quebec québec
space lespace
global mondial
within sein
and et
to au
of de
support soutenir
with avec

EN The Canadian Bureau for International Education is the national organization dedicated to the internationalization of education and the expansion of educational partnerships between Canada and countries around the globe

FR Le Bureau canadien de l’éducation internationale est l’organisation nationale qui se consacre à l’internationalisation de l’éducation et à l’expansion des partenariats en matière d’éducation entre le Canada et les pays du monde entier

Angličtina Francúzsky
bureau bureau
partnerships partenariats
international internationale
education éducation
canada canada
the le
canadian canadien
is est
globe monde
to à
and matière
countries pays
of de
national nationale

EN The consortium partners? internationalization strategies have all benefitted with evidence that the hybrid model is validated as a viable way to undertake international mobility agreements

FR Les stratégies d’internationalisation des partenaires du consortium ont porté leurs fruits : le modèle hybride est entériné comme un moyen viable de conclure des accords de mobilité internationale

Angličtina Francúzsky
consortium consortium
partners partenaires
strategies stratégies
hybrid hybride
viable viable
international internationale
agreements accords
mobility mobilité
model modèle
a un
as comme
the le
is est
way de
to moyen

EN This is an opportunity to contribute to the advancement of internationalization efforts of Canadian education institutions and the diversification of Canada’s education partnerships around the world.

FR Il s’agit d’une occasion de contribuer à faire progresser les initiatives d’internationalisation des établissements d’enseignement canadiens et à diversifier les partenariats en éducation entre le Canada et des pays de partout dans le monde.

Angličtina Francúzsky
opportunity occasion
advancement progresser
partnerships partenariats
efforts initiatives
institutions établissements
education éducation
world monde
the le
is sagit
of de
to à
canadian canadiens

EN INTERNATIONALIZATION, AN EXTENSIVE EXPERIENCE DRAWING ON THE LAST 30 YEARS

FR L?INTERNATIONALISATION, UNE EXPÉRIENCE ÉTENDUE ACQUISE AU COURS DES 30 DERNIÈRES ANNÉES

Angličtina Francúzsky
internationalization internationalisation
on au
the une

EN Streamline the Internationalization of Your Content with TextMaster on Salesforce Commerce Cloud

FR Industrialisez la globalisation de vos contenus grâce à TextMaster sur Salesforce Commerce Cloud

Angličtina Francúzsky
content contenus
textmaster textmaster
commerce commerce
cloud cloud
salesforce salesforce
of de
the la
on sur
with à
your vos

EN Study on the internationalization of Swiss SMEs

FR Étude sur le comportement d’internationalisation des PME suisses

Angličtina Francúzsky
swiss suisses
smes pme
study Étude
the le
on sur

EN Technological innovation and internationalization have always been the driving forces of our growth, enabling us to become a recognized leader in twin screw extrusion

FR L’innovation technologique et l’internationalisation sont les moteurs de notre croissance qui nous permettent aujourd’hui d’être reconnus comme l’un des leaders de l’extrusion bivis

Angličtina Francúzsky
enabling permettent
recognized reconnus
leader leaders
technological technologique
growth croissance
of de
our notre
and et
to qui

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov