Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "specific topics" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "specific topics" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu specific topics

"specific topics" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

specific a a la a las a los a través de acceder además al algunas aplicaciones artículos así bien cada caso cliente como con concretas concreto contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben del derechos desde detalles determinadas determinados disponibles durante e ejemplo el en en el en la entre equipo es específica específicas específico específicos esta estas este esto estos está están experiencia funciones hacer han hay información la la información las le lo lo que los los datos luego mejor muy más ninguna no nos nuestra nuestro nuestros o objetivos obtener para para cada para el particular pero personal personas por preguntas privacidad productos puede que qué requisitos se seguridad ser si sin sobre sobre el solo son su sus también tareas tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos trabajo través tu tus términos un una usar uso usted usuario ver y
topics a a la a los a través de además al algunos artículos así así como aunque cada como con contenidos conversaciones cuando cómo datos de de la de los del desde donde dos durante e el ellos en en el entre equipo es esta este esto estos está forma hacer hasta hay ideas información la la información la salud las les lo los lugar mientras muchos muy más no o palabras para para el pero por preguntas productos que qué recursos seguridad ser si sin sitio sitio web sobre solo son su también tema temas temáticas tener tiempo todos topics tu tópicos un una uno usted varios ver web y

Preklad Angličtina do Španielsky z specific topics

Angličtina
Španielsky

EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics

ES Cada una de las temáticas estará compuesta de subtemáticas que, a su vez, incluirán subtemáticas

Angličtina Španielsky
topics temáticas
composed compuesta
of de
each cada
then a

EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics

ES Cada una de las temáticas estará compuesta de subtemáticas que, a su vez, incluirán subtemáticas

Angličtina Španielsky
topics temáticas
composed compuesta
of de
each cada
then a

EN Le Cordon Bleu has designed a range of specific programmes themed around local cuisines or specific topics using the same teaching method as its core diplomas with a focus on practical approach.

ES Se ofrece una gama de programas de educación culinarias para ampliar su conocimiento, crear oportunidades, carreras avanzadas, mejorar las habilidades y fomentar nuevas formas de pensar y comprensión.

Angličtina Španielsky
programmes programas
teaching educación
practical habilidades
range gama
has y
of de
a una

EN Le Cordon Bleu has designed a range of specific programmes themed around local cuisines or specific topics using the same teaching method as its core diplomas with a focus on practical approach.

ES Se ofrece una gama de programas de educación culinarias para ampliar su conocimiento, crear oportunidades, carreras avanzadas, mejorar las habilidades y fomentar nuevas formas de pensar y comprensión.

Angličtina Španielsky
programmes programas
teaching educación
practical habilidades
range gama
has y
of de
a una

EN We deliver training on 80 topics such as business skills, federal employment laws, and health and safety. We can also help you determine the topics that may have the greatest impact on the business.

ES Contamos con capacitación sobre 80 temas, como habilidades comerciales, leyes federales en materia laboral y salud y seguridad. Asimismo, lo ayudaremos a determinar los temas que pueden tener el mayor impacto en su negocio.

Angličtina Španielsky
training capacitación
federal federales
laws leyes
determine determinar
impact impacto
skills habilidades
health salud
greatest el mayor
the el
as como
business negocio
employment laboral
topics temas
and y
safety seguridad
we contamos
can pueden
on en
such a

EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.

ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.

Angličtina Španielsky
smaller pequeños
advice consejo
radar radar
offer ofrecer
we can podemos
the el
in en
find y
of de
topics temas
but pero
sometimes a veces
remain que
for para

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.

Angličtina Španielsky
narrow estrecho
art art
dating citas
charm charm
of of
is es
topics temas
domain dominio
name nombre
similar similares
be tenga
a a
your y
their su
because de
because of debido

EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.

ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.

Angličtina Španielsky
organized organizadas
easy fáciles
interest interés
experts expertos
topics temas
you can podrás
questions preguntas
to a
more más
follow seguir
subject matter materia
browse buscar
subject con
find y

EN Professional learning and development for staff. Providing professional learning experiences on key topics such as equity, diversity, inclusion, bias, economic mobility, trauma-skilled practices, and other topics.

ES Aprendizaje profesional y desarrollo para el personal. Ofrecer experiencias de aprendizaje profesional en temas clave como equidad, diversidad, inclusión, sesgo, movilidad económica, prácticas especializadas en trauma y otros temas.

Angličtina Španielsky
providing ofrecer
key clave
equity equidad
diversity diversidad
inclusion inclusión
bias sesgo
economic económica
mobility movilidad
skilled especializadas
trauma trauma
development desarrollo
experiences experiencias
practices prácticas
topics temas
as como
other otros
professional profesional
learning aprendizaje
staff personal
on en

EN A minimum of 1.3 GB of local storage is required for both topics and graphics; 400MB of local storage is required for topics only.

ES Requiere un mínimo de 1.3 GB de almacenamiento local para los temas y los gráficos; requiere 400 MB de almacenamiento local para los temas solamente.

Angličtina Španielsky
minimum mínimo
gb gb
local local
storage almacenamiento
required requiere
topics temas
graphics gráficos
a un
for para
of de

EN Most of the conversational topics are widely searched and post about conversational topics receive a lot of traffic and backlinks.

ES La mayoría de los temas de conversación se buscan ampliamente y las publicaciones sobre temas de conversación reciben mucho tráfico y vínculos de retroceso.

Angličtina Španielsky
topics temas
widely ampliamente
traffic tráfico
backlinks vínculos de retroceso
the la
most of mayoría
about sobre
and conversación
a a

EN The documentation also includes guidelines for authors of topics that want to integrate QuadMenu directly into their topics.

ES La documentación también incluye pautas para los autores de temas que desean integrar QuadMenu directamente en sus temas.

Angličtina Španielsky
documentation documentación
guidelines pautas
authors autores
quadmenu quadmenu
directly directamente
includes incluye
the la
also también
want desean
of de
topics temas
integrate integrar

EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!

ES Por último, utilice la sección “Temas del examen” como guía de estudio, ya que estos son los temas en los que se basan las preguntas del examen.

EN Professional learning and development for staff. Provide professional learning experiences on key topics, such as equity, diversity, inclusion, bias, economic mobility, trauma-skilled practices, and other topics.

ES Aprendizaje profesional y desarrollo para el personal. Ofrezca experiencias de aprendizaje profesional en temas clave como equidad, diversidad, inclusión, sesgo, movilidad económica, prácticas especializadas en trauma y otros temas.

Angličtina Španielsky
key clave
equity equidad
diversity diversidad
inclusion inclusión
bias sesgo
economic económica
mobility movilidad
skilled especializadas
trauma trauma
development desarrollo
experiences experiencias
practices prácticas
topics temas
as como
other otros
professional profesional
learning aprendizaje
staff personal
on en

EN Engaging with Families in Conversations About Sensitive Topics In this resource, find tips and approaches to help staff talk with families about sensitive topics.

ES Guía para sostener conversaciones sobre temas delicados con las familias En este recurso, encuentre consejos y enfoques para ayudar al personal a hablar con las familias sobre temas sensibles.

Angličtina Španielsky
sensitive sensibles
approaches enfoques
topics temas
resource recurso
in en
tips consejos
to a
this este
with con
about sobre
staff personal
families familias
conversations conversaciones
find y
to help ayudar

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter

Angličtina Španielsky
twitter twitter
unfollow dejar de seguir
topics temas
on en
follow seguir
how cómo

EN For example, lets look at something more concrete, by defining the following topics and sub-topics:

ES Tomemos un ejemplo para que resulte más concreto definiendo las temáticas y subtemáticas siguientes:

Angličtina Španielsky
concrete concreto
defining definiendo
topics temáticas
lets que
and y
example ejemplo
following siguientes
for para

EN Use predefined assessments on topics like data protection, passwords, compliance topics, phishing and more with hundreds of questions in 35+ languages

ES Utilice las evaluaciones predefinidas sobre diversos temas como la protección de datos, las contraseñas, el cumplimiento de normativas, el phishing, etc., gracias a los centenares de preguntas disponibles en más de 35 idiomas

Angličtina Španielsky
predefined predefinidas
protection protección
passwords contraseñas
compliance cumplimiento
phishing phishing
assessments evaluaciones
topics temas
data datos
more más
questions preguntas
in en
languages idiomas
hundreds of centenares
of de

EN The topics that we will cover initially in our area are described below. However, organizational management is not limited to these topics:

ES Los temas que tendremos inicialmente en el área son los siguientes. Sin embargo, un área de gestión organizacional no está limitada únicamente a estos temas:

Angličtina Španielsky
organizational organizacional
management gestión
limited limitada
area área
the el
will tendremos
in en
however sin embargo
to a
are son
is está
not no
topics temas
initially inicialmente
these estos

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology. Topics In this webinar the following topics will......

ES Aunque la industria de la moda hace un bien inconmensurable al emplear a muchas personas y vestir a la población mundial, también es responsable de aproximadamente el 10% de las......

Angličtina Španielsky
learn y
following de
in aproximadamente

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

ES Los temas elegidos para los desarrolladores superiores serán de nivel superior, mientras que para los desarrolladores junior, los temas estarán en torno a los fundamentos básicos

Angličtina Španielsky
topics temas
chosen elegidos
level nivel
junior junior
whereas mientras que
developers desarrolladores
of de
basics básicos
higher que
around en
for para

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

ES De esta manera, los desarrolladores superiores se realizan en el uso en profundidad de los temas centrales, mientras que los desarrolladores junior se realizan en el conocimiento de los temas centrales

Angličtina Španielsky
core centrales
topics temas
junior junior
depth profundidad
whereas mientras que
the el
developers desarrolladores
this esta
in en
knowledge conocimiento
usage el uso

EN A minimum of 1.3 GB of local storage is required for both topics and graphics; 400MB of local storage is required for topics only.

ES Requiere un mínimo de 1.3 GB de almacenamiento local para los temas y los gráficos; requiere 400 MB de almacenamiento local para los temas solamente.

Angličtina Španielsky
minimum mínimo
gb gb
local local
storage almacenamiento
required requiere
topics temas
graphics gráficos
a un
for para
of de

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.

Angličtina Španielsky
narrow estrecho
art art
dating citas
charm charm
of of
is es
topics temas
domain dominio
name nombre
similar similares
be tenga
a a
your y
their su
because de
because of debido

EN Connect with other members over the topics you?re passionate about —topics chosen by the Internet Society community!

ES Conéctese con otros miembros sobre los temas que le apasionan, ¡temas elegidos por la comunidad de Internet Society!

Angličtina Španielsky
connect conéctese
other otros
members miembros
topics temas
chosen elegidos
internet internet
you le
community comunidad
society society
the la
with con
about sobre
by por

EN We deliver training on 80 topics such as business skills, federal employment laws, and health and safety. We can also help you determine the topics that may have the greatest impact on the business.

ES Contamos con capacitación sobre 80 temas, como habilidades comerciales, leyes federales en materia laboral y salud y seguridad. Asimismo, lo ayudaremos a determinar los temas que pueden tener el mayor impacto en su negocio.

Angličtina Španielsky
training capacitación
federal federales
laws leyes
determine determinar
impact impacto
skills habilidades
health salud
greatest el mayor
the el
as como
business negocio
employment laboral
topics temas
and y
safety seguridad
we contamos
can pueden
on en
such a

EN For example, lets look at something more concrete, by defining the following topics and sub-topics:

ES Tomemos un ejemplo para que resulte más concreto definiendo las temáticas y subtemáticas siguientes:

Angličtina Španielsky
concrete concreto
defining definiendo
topics temáticas
lets que
and y
example ejemplo
following siguientes
for para

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology. Topics In this webinar the following topics will......

ES Aunque la industria de la moda hace un bien inconmensurable al emplear a muchas personas y vestir a la población mundial, también es responsable de aproximadamente el 10% de las......

Angličtina Španielsky
learn y
following de
in aproximadamente

EN CDC periodically issues guidance and information on topics related to COVID-19, including the COVID-19 vaccine, data, and other topics. 

ES Los CDC regularmente actualizan sus recomendaciones e información sobre los temas relacionados con COVID-19, las vacunas contra el COVID, data y otros temas.

Angličtina Španielsky
cdc cdc
guidance recomendaciones
vaccine vacunas
related relacionados
other otros
and y
information información
topics temas
data data
covid covid
the el
to sobre

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter

Angličtina Španielsky
twitter twitter
unfollow dejar de seguir
topics temas
on en
follow seguir
how cómo

EN Apart from these topics, we will also shed some light on two very important accompanying topics for email marketing: Value Ladder and Landing Pages.

ES Además de estos temas, también arrojaremos algo de luz sobre dos temas complementarios muy importantes para el marketing por correo electrónico: Value Ladder y Páginas de destino.

Angličtina Španielsky
topics temas
light luz
important importantes
marketing marketing
value value
very muy
pages páginas
apart además
also también
for para
these estos
on el
we algo

EN The CMS Blog Topics API can be used to list, search, get, create, update, delete and merge blog topics.

ES La API de Temas de blog de CMS se puede usar para enumerar, buscar, obtener, crear, actualizar, eliminar y combinar temas de blog.

Angličtina Španielsky
cms cms
blog blog
topics temas
api api
used usar
update actualizar
delete eliminar
merge combinar
the la
can puede
get obtener
list para
create crear

EN Apply a filter that shows you the activity for a specific date range, shows you a specific type of action, or the specific people that have been active on the sheet.

ES Aplique un filtro que le muestre la actividad para un rango de fechas específico, le muestre una clase de acción específica o las personas específicas que han estado activas en la hoja.

Angličtina Španielsky
apply aplique
filter filtro
shows muestre
activity actividad
range rango
action acción
sheet hoja
type clase
or o
people personas
the la
a un
of de
that que
on en

EN The cookie on which we relate sessions to a specific visitor (visitor representing a specific browser on a specific computer)

ES Relacionamos las sesiones con un visitante específico (el visitante representa un navegador específico en un ordenador específico)

Angličtina Španielsky
sessions sesiones
visitor visitante
representing representa
browser navegador
computer ordenador
the el
a un
on en

EN Explore specific online marketing topics in depth

ES Información útil sobre el uso del software de Ryte

Angličtina Španielsky
specific de
in sobre

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics. You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.

ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

Angličtina Španielsky
relevant relevantes
fun divertida
topics temas
queries consultas
data datos
build elaborar
building desarrollo
things cosas
not no
now ahora
actual real
need debes
do haces
your y
want to quieres

EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.

ES Optimiza el posicionamiento analizando los sentimientos y las opiniones de los clientes sobre temas específicos, productos, competidores y más.

Angličtina Španielsky
positioning posicionamiento
feelings sentimientos
opinions opiniones
topics temas
competitors competidores
customer clientes
more más
optimize optimiza
on el
products productos

EN Track consumer behavior as it relates to specific topics to stay up to date with trends in your industry.

ES Sigue el comportamiento de los consumidores en relación con temas específicos para mantenerte al día con las tendencias de la industria.

Angličtina Španielsky
track sigue
consumer consumidores
trends tendencias
to a
topics temas
in en
to stay mantenerte
up al
with con
industry industria
behavior comportamiento
specific de

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

ES Recuerda mantenerte enfocado en la conexión emocional general y alejado de temas o personalidades políticas específicas.

Angličtina Španielsky
remember recuerda
focused enfocado
general general
emotional emocional
topics temas
or o
connection conexión
to stay mantenerte
political en
away de

EN There is also a blog on the website, which covers both PrivadoVPN specific topics and more general cybersecurity news.

ES También hay un blog en el sitio web, que cubre tanto temas específicos de PrivadoVPN como noticias más generales sobre ciberseguridad.

Angličtina Španielsky
covers cubre
privadovpn privadovpn
general generales
cybersecurity ciberseguridad
a un
blog blog
topics temas
news noticias
the el
also también
more más
there hay
on en

EN Members can join communities and workgroups dedicated to specific roles, topics, and regions

ES Los miembros pueden unirse a comunidades y grupos de trabajo dedicados a roles y temas en particular y regiones específicas

Angličtina Španielsky
members miembros
can pueden
join unirse
topics temas
regions regiones
communities comunidades
roles roles
to a
dedicated to dedicados

EN Facilitate real-time and ongoing social listening by analyzing specific topics, trends and industries on Twitter.

ES Facilita el listening de redes sociales actual y en tiempo real al analizar temas específicos, tendencias e industrias en Twitter.

Angličtina Španielsky
facilitate facilita
analyzing analizar
topics temas
trends tendencias
industries industrias
twitter twitter
real real
time tiempo
ongoing actual
real-time tiempo real
social sociales
listening y
on en

EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.

ES Crea colecciones de kahoots sobre temas específicos y añade tus propios kahoots o los creados por la comunidad mientras planificas tus clases. Las colecciones se pueden compartir con los estudiantes o con otros maestros.

Angličtina Španielsky
collections colecciones
add añade
kahoots kahoots
community comunidad
or o
other otros
created creados
topics temas
students estudiantes
teachers maestros
lessons clases
to a
as mientras
your y
can pueden
with con

EN Refine your search results by targeting specific topics from the list of available taxonomies.

ES Refine los resultados de búsqueda dirigiéndose a temas específicos de la lista de taxonomías disponibles.

Angličtina Španielsky
topics temas
available disponibles
taxonomies taxonomías
search búsqueda
the la
list lista
of de
results resultados

EN Many of the measures have been used in research and clinical practice for a number of years; they have been proven to ask relevant questions, be effective in measuring specific topics, and are currently in use

ES Muchas de las medidas se han utilizado en la investigación y la práctica clínica durante varios años; se ha demostrado que hacen preguntas relevantes, son eficaces en la medición de temas específicos y actualmente están en uso

Angličtina Španielsky
proven demostrado
relevant relevantes
effective eficaces
measures medidas
in en
clinical clínica
measuring medición
topics temas
research investigación
practice práctica
the la
questions preguntas
currently actualmente
ask que
many muchas
to a
use utilizado
for durante

EN Start off with easy, no-brainer questions before you go into sensitive or specific topics. If you want a soft landing as well, you can save demographics questions (age, gender etc.) for last.

ES Comienza con preguntas fáciles y sin complicaciones antes de entrar en algunos temas para encuestas que son más sensibles o específicos. Si también deseas un aterrizaje suave, puedes dejar las preguntas demográficas (edad, sexo, etc.) para el final.

Angličtina Španielsky
start comienza
sensitive sensibles
landing aterrizaje
age edad
etc etc
or o
if si
soft suave
easy fáciles
topics temas
a un
gender sexo
questions preguntas
you deseas
no sin
you can puedes
with con

EN Many people have a ton of question regarding different topics and you ca answer those questions. You can use a tool like answerthepublic.com to find the question related to a specific topic.

ES Mucha gente tiene un montón de preguntas sobre diferentes temas y usted puede responder esas preguntas. Puede utilizar una herramienta como answerthepublic.com para encontrar la pregunta relacionada con un tema específico.

Angličtina Španielsky
people gente
topics temas
different diferentes
tool herramienta
the la
a un
questions preguntas
can puede
use utilizar
find y
topic tema
of de
question pregunta
to sobre

EN Channels are communities of engaged users around specific vertical topics

ES Los Canales son comunidades de usuarios que se reagrupan de acuerdo a sus intereses sobre temas específicos.

Angličtina Španielsky
channels canales
communities comunidades
users usuarios
topics temas
are son
of de
around a

EN There are also various social learning tools, including our 'communities of practice'—virtual groups of experts and people interested in specific humanitarian topics in which to share knowledge and learning.

ES También hay varias herramientas de aprendizaje social, incluidas nuestras 'comunidades de práctica', grupos virtuales de personas expertas e interesadas en temas humanitarios específicos en los que compartir conocimientos y aprendizaje.

Angličtina Španielsky
virtual virtuales
people personas
interested interesadas
humanitarian humanitarios
specific específicos
including incluidas
tools herramientas
social social
communities comunidades
groups grupos
practice práctica
experts expertas
in en
topics temas
share compartir
also también
and y
of de
various varias
learning aprendizaje
knowledge conocimientos
our nuestras
to los
there hay

EN Having a specific name will limit you from creating videos on different topics.

ES El hecho de tener un nombre específico te limitará a la hora de crear vídeos sobre diferentes temas.

Angličtina Španielsky
name nombre
limit limitar
videos vídeos
topics temas
creating crear
different diferentes
a un
specific de
on el

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov