Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "practices for adding" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "practices for adding" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu practices for adding

"practices for adding" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

practices a acciones además al atención cada calidad clave clientes como con conocimientos crear cuando datos de del desarrollo desde el el uso en en el entre equipo equipos esta este estrategias están estándares gestión guía habilidades hasta herramienta herramientas implementación industria información la las lo que los materiales más necesidades no normas o ofrece organización para política políticas por procedimientos proceso procesos productos práctica prácticas que qué recursos resultados ser servicios servicios de si sin sistemas sobre software tiempo todo todos trabajar trabajo tu un una usar uso usuarios utilice utilizar
adding a a través de además adicional adicionales agrega agregando agregar antes antes de añade añadiendo añadir como con de del dentro desde después dos el en en el entre es hacer haga línea mejor mucho mucho más muy más o otros para pero por que ser siempre sin sin embargo sitio sobre también través usar ya

Preklad Angličtina do Španielsky z practices for adding

Angličtina
Španielsky

EN The guides describe teaching practices, show practices in early learning settings (including home-based), and offer a framework for reflection on and improvement of effective teaching practices.

ES Las guías describen las prácticas de enseñanza, muestran prácticas en entornos de aprendizaje temprano (entre ellos, los que están basados en el hogar) y ofrecen un marco para la reflexión y la mejora de prácticas de enseñanza eficaces.

Angličtina Španielsky
guides guías
practices prácticas
show muestran
settings entornos
offer ofrecen
framework marco
reflection reflexión
improvement mejora
effective eficaces
describe describen
teaching enseñanza
a un
based basados
in en
learning aprendizaje
of de
home hogar

EN While it is debatable whether practices based on ABC analysis can be considered as good practices (see section below on the limits of ABC analysis), certain practices are widespread such as:

ES Aunque es discutible si las prácticas basadas en el análisis ABC pueden considerarse "buenas prácticas" (vea la sección a continuación sobre los límites del análisis ABC), hay algunas prácticas que son muy populares, como las siguientes:

Angličtina Španielsky
practices prácticas
analysis análisis
considered considerarse
limits límites
is es
based on basadas
abc abc
whether si
as como
are son
can pueden
on en

EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.

ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco. 

Angličtina Španielsky
effect efecto
change cambiar
warmth calidez
vibe ambiente
a un
or o
can puede
pictures imágenes
of de
the el
photo fotográfico
adding agregar
your y
more más

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

ES El proceso de añadir un botón de seguimiento de Instagram a su sitio web es el mismo que añadir un enlace a su Instagram, con el botón de seguimiento de Instagram de ShareThis

Angličtina Španielsky
adding añadir
instagram instagram
follow seguimiento
sharethis sharethis
is es
link enlace
the el
process proceso
of de
button botón
a un
with con
to a
your su
same que

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la Inserción de código. Si usarás Inserción de código, rodea al código con las etiquetas<style></style>.

Angličtina Španielsky
adding agregar
css css
editor editor
surround rodea
style style
tags etiquetas
gt gt
code código
if si
instead en lugar
the la
to the al
with con
of de

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

ES En Weebly, puede aumentar su página web agregando muchos elementos nuevos y creativos. Agregar una sección es solo una de estas cosas limpias.

Angličtina Španielsky
weebly weebly
new nuevos
creative creativos
in en
augment aumentar
is es
things cosas
can puede
webpage web
many muchos
elements elementos
by adding agregando
your y
adding agregar
section sección
of de

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .

Angličtina Španielsky
adding añadir
media medios
interactive interactivas
annotations anotaciones
flashback flashback
music música
great grandes
other otros
stuff cosas
with con
are son
you can puedes
the grabar
a a

EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.

ES Mediante la adición de funcionalidades escritas por expertos, no solo ahorra usted tiempo y esfuerzos sino que también añade características de alta calidad a su aplicación - rápidamente.

Angličtina Španielsky
experts expertos
saving ahorra
fast rápidamente
time tiempo
quality calidad
features características
application aplicación
adding añade
functionality funcionalidades
effort esfuerzos
to a
high alta
you sino
not no
also también
your y
by mediante
are usted

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .

Angličtina Španielsky
adding añadir
media medios
interactive interactivas
annotations anotaciones
flashback flashback
music música
great grandes
other otros
stuff cosas
with con
are son
you can puedes
the grabar
a a

EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

Angličtina Španielsky
block bloque
hosted alojado
youtube youtube
page página
your tu
site sitio
or o
vimeo vimeo
videos videos
video video
options opciones
a un
directly directamente
you can puedes
to a
upload subir
single de
more más
for para

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.

ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la inserción de código. Si usarás inserción de código, rodea el código con las etiquetas <style> </style>.

Angličtina Španielsky
adding agregar
css css
editor editor
surround rodea
style style
tags etiquetas
gt gt
code código
if si
instead en lugar
with con
of de

EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.

ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco. 

Angličtina Španielsky
effect efecto
change cambiar
warmth calidez
vibe ambiente
a un
or o
can puede
pictures imágenes
of de
the el
photo fotográfico
adding agregar
your y
more más

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

ES Captura leads mediante integraciones con herramientas que ya usas, formularios integrados en tu sitio web o simplemente de forma manual cuando los contactes.

Angličtina Španielsky
capture captura
leads leads
your tu
tools herramientas
or o
when cuando
simply simplemente
manually manual
reach que
with con
form formularios

EN Instead of adding separate redirect lines for every post, you can save time by adding one line that redirects all item URLs.

ES En lugar de añadir líneas separadas para el redireccionamiento de cada publicación, puedes ahorrar tiempo si agregas una línea que redireccione todas las URL del elemento.

Angličtina Španielsky
separate separadas
save ahorrar
urls url
adding añadir
redirect redireccionamiento
instead en lugar
time tiempo
you can puedes
post publicación
line línea
item el

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

ES El proceso de añadir un botón de seguimiento de Instagram a su sitio web es el mismo que añadir un enlace a su Instagram, con el botón de seguimiento de Instagram de ShareThis

Angličtina Španielsky
adding añadir
instagram instagram
follow seguimiento
sharethis sharethis
is es
link enlace
the el
process proceso
of de
button botón
a un
with con
to a
your su
same que

EN You’ll find a standard package of editing tools such as adding notes and comments, adding or deleting text in the document, inserting images, page numbers, or headers

ES Encontrarás un paquete estándar de herramientas de edición como añadir notas y comentarios, añadiendo o eliminando texto en el documento, insertando imágenes, números de página o encabezados

Angličtina Španielsky
standard estándar
package paquete
tools herramientas
deleting eliminando
in en
inserting insertando
images imágenes
headers encabezados
editing edición
notes notas
or o
document documento
page página
comments comentarios
the el
as como
text texto
find y
a un
adding añadir

EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.

ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.

Angličtina Španielsky
navigation navegación
links enlaces
guide guía
types tipos
menu menú
pages páginas
content contenido
creates crea
a un
you can puedes
to a
your tu
of de
explore explorar
this esta

EN When adding alt text, ensure you follow our alt text best practices.

ES Al agregar texto alternativo, sigue nuestras prácticas recomendadas para texto alternativo.

Angličtina Španielsky
adding agregar
alt alternativo
follow sigue
best para
practices prácticas
our nuestras
text texto

EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.

ES Puede agregar un máximo de 50 rótulos. Es posible que deba desplazarse hacia abajo para ver los rótulos. Consulte Mejores prácticas para agregar rótulos.

Angličtina Španielsky
maximum máximo
labels rótulos
practices prácticas
a un
of de
can puede
best mejores
down para
you desplazarse
might es posible

EN Follow our best practices when adding images

ES Sigue nuestras prácticas recomendadas al agregar imágenes.

Angličtina Španielsky
follow sigue
our nuestras
practices prácticas
adding agregar
images imágenes

EN Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

ES La adición de etiquetas de título, el contenido, los enlaces internos y las URL son prácticas populares de SEO on-page.

Angličtina Španielsky
title título
tags etiquetas
content contenido
internal internos
popular populares
seo seo
practices prácticas
urls url
linking enlaces
are son
on el

EN Learn best practices for adding custom code.

ES Infórmate sobre las mejores prácticas para agregar código personalizado.

Angličtina Španielsky
practices prácticas
adding agregar
code código
best mejores

EN And it’s good to know that more kidney practices are adding palliative care specialists on site.

ES Y es bueno saber que cada vez más consultorios renales están agregando especialistas en cuidados paliativos en el lugar.

Angličtina Španielsky
kidney renales
palliative paliativos
care cuidados
specialists especialistas
are están
good bueno
more más
on en
its el

EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software

ES OpenText es un revendedor de valor agregado (VAR) con licencia de soluciones PLM y CAD de Dassault Systèmes y Siemens, que agrega experiencia y mejores prácticas al software líder en la industria

Angličtina Španielsky
opentext opentext
reseller revendedor
var var
plm plm
solutions soluciones
dassault dassault
systèmes systèmes
siemens siemens
is es
expertise experiencia
practices prácticas
software software
added agregado
adding agrega
a un
cad cad
best mejores
value valor
of de
industry industria
leading líder

EN An randomized evaluation found that adding sessions with role models and individualized assistance to intensive training courses for microentrepreneurs increased their household incomes, mainly through improved business practices and performances

ES Agregar sesiones con un role model o asistencia técnica individual a cursos intensivos para microempresarios en Chile, aumentó los ingresos del hogar de los mismos, principalmente debido a que éstos lograron mejores resultados en sus negocios.

Angličtina Španielsky
adding agregar
role role
intensive intensivos
mainly principalmente
sessions sesiones
increased aumentó
business negocios
courses cursos
an un
assistance asistencia
to a
with con
household los
that que
and mismos
through de

EN When adding alt text, ensure you follow our alt text best practices.

ES Al agregar texto alternativo, sigue nuestras prácticas recomendadas para texto alternativo.

Angličtina Španielsky
adding agregar
alt alternativo
follow sigue
best para
practices prácticas
our nuestras
text texto

EN Learn best practices for adding custom code.

ES Infórmate sobre las mejores prácticas para agregar código personalizado.

Angličtina Španielsky
practices prácticas
adding agregar
code código
best mejores

EN Follow our best practices when adding images

ES Sigue nuestras prácticas recomendadas al agregar imágenes.

Angličtina Španielsky
follow sigue
our nuestras
practices prácticas
adding agregar
images imágenes

EN Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

ES La adición de etiquetas de título, el contenido, los enlaces internos y las URL son prácticas populares de SEO on-page.

Angličtina Španielsky
title título
tags etiquetas
content contenido
internal internos
popular populares
seo seo
practices prácticas
urls url
linking enlaces
are son
on el

EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.

ES El administrador del sistema es responsable de agregar, administrar y eliminar usuarios de su cuenta de múltiples usuarios de Smartsheet. Revise las prácticas recomendadas para configurar y administrar los usuarios de su cuenta.

Angličtina Španielsky
adding agregar
removing eliminar
smartsheet smartsheet
practices prácticas
multi múltiples
system sistema
administrator administrador
is es
account cuenta
review revise
the el
managing administrar
users usuarios
best para
responsible responsable
your y
in del

EN And it’s good to know that more kidney practices are adding palliative care specialists on site.

ES Y es bueno saber que cada vez más consultorios renales están agregando especialistas en cuidados paliativos en el lugar.

Angličtina Španielsky
kidney renales
palliative paliativos
care cuidados
specialists especialistas
are están
good bueno
more más
on en
its el

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our guides to implement Open team practices, practices that make work better and people happier.

ES Un buen trabajo en equipo necesita algo más que simplemente buenas herramientas. Consulta nuestras guías para implantar prácticas de equipos abiertos, prácticas que consigan que el trabajo sea mejor y la gente más feliz.

Angličtina Španielsky
guides guías
open abiertos
happier más feliz
tools herramientas
practices prácticas
better mejor
implement implantar
teamwork equipo
people gente
work trabajo
more más
just para

EN Today, many agile teams combine practices from a few different frameworks, spiced up with practices unique to the team

ES En la actualidad, muchos equipos ágiles combinan prácticas de varios marcos diferentes con una serie de prácticas únicas del equipo

Angličtina Španielsky
combine combinan
practices prácticas
frameworks marcos
today actualidad
teams equipos
different diferentes
the la
unique únicas
team equipo
many muchos
few de
with con
a una

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

ES La forma en la que cada equipo pone en práctica la metodología ágil debe ser única y dependiente solamente de sus necesidades y su cultura. De hecho, en Atlassian no hay dos equipos que ejerzan prácticas ágiles idénticas.

Angličtina Španielsky
indeed de hecho
atlassian atlassian
identical idénticas
agile ágil
practices prácticas
needs necesidades
culture cultura
to a
teams equipos
the la
team equipo
no no
inside en
way de
each cada
their su

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.

Angličtina Španielsky
check check
applied aplicarse
practices prácticas
if si
how cómo
work work
workplace trabajo
should deben

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov