Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "hervorragender" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "hervorragender" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu hervorragender

"hervorragender" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

hervorragender a au avec ceux créer de du est excellent excellente exceptionnelle fantastique grande la qualité leur ou par plus prix qualité superbe superbes tout à

Preklad Nemecký do Francúzsky z hervorragender

Nemecký
Francúzsky

DE Jabra bietet ein komfortables, echtes kabelloses Headset mit hervorragender Akkulaufzeit, hervorragender Klangqualität und hervorragender Isolation

FR Jabra propose un véritable casque sans fil confortable offrant une grande autonomie de batterie, une excellente qualité sonore et une grande isolation

Nemecký Francúzsky
komfortables confortable
echtes véritable
kabelloses sans fil
headset casque
hervorragender excellente
akkulaufzeit autonomie
isolation isolation
und et
bietet propose
mit de

DE Libratone bietet im Track Air + einen großartigen Kopfhörer mit hervorragender Klangqualität und hervorragender aktiver Geräuschunterdrückung.

FR Libratone propose une excellente paire découteurs dans le Track Air +, offrant une excellente qualité sonore et une excellente suppression active du bruit.

Nemecký Francúzsky
track track
air air
aktiver active
und et
im dans le
kopfhörer écouteurs
bietet propose
einen le
großartigen excellente

DE Hervorragender Service und Support

FR Service et support exceptionnels

Nemecký Francúzsky
und et
support support
service service

DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

Nemecký Francúzsky
profitieren bénéficiez
effizienter efficace
governance gouvernance
starken solide
und et
einer une

DE Benutzerfreundliche Vorlagen ermöglicht es Inhalte in hervorragender Druckqualität zu erstellen, welche immer Ihrer Markenidentität entsprechen.

FR Des modèles faciles à utiliser qui permettent à quiconque de créer des contenus d'impression de qualité en accord avec l'image de marque.

Nemecký Francúzsky
ermöglicht permettent
inhalte contenus
vorlagen modèles
markenidentität marque
in en
zu à
erstellen créer
ihrer de

DE Speichern Sie Ihr eBook als PDF oder drucken Sie es in hervorragender Qualität

FR Enregistrez votre livre électronique au format PDF ou imprimez-le dans une qualité étonnante

Nemecký Francúzsky
speichern enregistrez
ebook livre électronique
drucken imprimez
qualität qualité
pdf pdf
in dans
oder ou

DE Laden Sie Ihr Angebot in hervorragender Qualität hoch

FR Téléchargez votre proposition dans une qualité époustouflante

Nemecký Francúzsky
laden téléchargez
angebot proposition
in dans
qualität qualité

DE Setzt auf eine Arbeitskultur mit Iterationen und kontinuierlicher Verbesserung. Diese Spiele helfen beim Aufbau hervorragender agiler Teams.

FR Adoptez une culture d'entreprise axée sur le développement itératif et l'amélioration continue. Ces scénarios vous aident à former des équipes Agile performantes.

Nemecký Francúzsky
verbesserung développement
helfen aident
agiler agile
teams équipes
und et
eine une
diese ces

DE Profitieren Sie von kompetenter Hilfe, wann immer Sie diese benötigen. Unser hervorragender Kundensupport steht Ihnen stets zur Verfügung.

FR Obtenez une aide de qualité chaque fois que vous en avez besoin. Notre assistance à la clientèle exceptionnelle est toujours prête à intervenir.

Nemecký Francúzsky
hilfe aide
immer toujours
verfügung est
benötigen besoin

DE Die Kurse sind von hervorragender Qualität, da sie alle von Experten geleitet werden

FR Les cours sont d'excellente qualité puisqu'ils sont tous dispensés par des experts

Nemecký Francúzsky
kurse cours
experten experts
qualität qualité
alle tous
die les
von des
werden sont

DE Unsere Technologie schützt Ihre Daten mit maximaler Sicherheit und hervorragender Browserleistung vor Online-Phishing-Angriffen.

FR Notre technologie protège votre vie privée en ligne des attaques de phishing avec un maximum de sécurité et sans compromettre la navigation.

Nemecký Francúzsky
technologie technologie
maximaler maximum
phishing phishing
schützt protège
sicherheit sécurité
und et

DE Erfahren Sie mehr über diese Herausforderungen und die Auswirkungen von KI/ML, die Demokratisierung hervorragender Kundenerlebnisse und mehr.

FR Découvrez ces défis, les effets de l’IA/ML, la démocratisation de l’excellence de l’expérience client, et plus.

Nemecký Francúzsky
herausforderungen défis
auswirkungen effets
ml ml
und et
mehr plus
diese ces
von de

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

FR «Reincubate est un partenaire technologique fabuleux pour uKnow. Reincubate a réagi en améliorant et en développant constamment ses solutions technologiques pour nous aider à répondre à la demande croissante des clients. »

Nemecký Francúzsky
reincubate reincubate
ständig constamment
ein un
und et
den la
seine ses
zu à
hat a
für pour
indem en
es est

DE Es ist ein hervorragender Arcade-Racer mit einer reizvollen Wiedergabe des Vereinigten Königreichs im kompakten Open-World-Format.

FR Cest un superbe jeu de course darcade avec un délicieux rendu du Royaume-Uni dans un format compact et ouvert.

Nemecký Francúzsky
hervorragender superbe
vereinigten uni
königreichs royaume
kompakten compact
format format
open ouvert
wiedergabe jeu
es cest
im dans

DE Der Hauptgrund, warum Sie in den Sub investieren würden, besteht darin, ihn mit dem Beam oder Arc zu koppeln, obwohl er auch als hervorragender Begleiter für zwei Sonos Five-Lautsprecher dienen könnte, die als Paar arbeiten

FR La principale raison pour laquelle vous investiriez dans le Sub est de lassocier au Beam ou à lArc, bien quil puisse également fonctionner comme un excellent compagnon pour deux haut-parleurs Sonos Five fonctionnant par paire

Nemecký Francúzsky
begleiter compagnon
sub sub
five five
oder ou
lautsprecher haut-parleurs
sonos sonos
darin dans
auch également
besteht est
zu à
würden le

DE Sonos One im Test: Hervorragender Sound mit zustzlichem Bonus von Alexa und Google Assistant

FR Sonos One review : Superbe son avec en plus Alexa et Google Assistant

Nemecký Francúzsky
test review
hervorragender superbe
alexa alexa
google google
assistant assistant
one one
sonos sonos
und et
sound en
mit avec

DE Wenn Sie etwas erschwinglicheres wollen, ist die Inspire-Linie - erstmals im Jahr 2019 eingeführt - ein hervorragender Einstieg in das Fitbit-Ökosystem

FR Si vous voulez quelque chose dun peu plus abordable, la gamme Inspire - introduite pour la première fois en 2019 - est un excellent point dentrée dans lécosystème Fitbit

Nemecký Francúzsky
linie gamme
fitbit fitbit
wenn si
sie voulez
ist est
jahr un
in en
wollen vous

DE „Hervorragender Gegenwert fürs Geld, ein ehrliches Produkt, das hält, was es verspricht.” Chief Information Officer (CIO) in der Einzelhandelsbranche

FR « Excellent rapport qualité-prix, un produit honnête qui fait ce qu’il promet » Directeur des systèmes d’information (DSI) dans le secteur de la vente au détail

Nemecký Francúzsky
chief directeur
cio dsi
ein un
in dans
es quil
produkt produit

DE "Hervorragender Gegenwert fürs Geld, ein ehrliches Produkt, das hält, was es verspricht."

FR « Excellent rapport qualité-prix, un produit honnête qui fait ce qu’il promet »

Nemecký Francúzsky
verspricht promet
ein un
es quil
produkt produit

DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und hervorragender Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer so, wie Sie es beabsichtigen

FR Offrant un large éventail de niveaux de luminosité et une précision des couleurs exceptionnelle, nos projecteurs diffusent votre message de la manière souhaitée

Nemecký Francúzsky
projektoren projecteurs
botschaft message
und et
unsere nos

DE Unser Standard Gästezimmer ist ein hervorragender Ort zum Entspannen und um den Tag zu planen.

FR Notre chambre standard offre un superbe espace pour se détendre et organiser la journée.

Nemecký Francúzsky
standard standard
hervorragender superbe
tag journée
planen organiser
und et
entspannen détendre
unser notre
ein un
ort pour

DE Hervorragender Überblick für Risikobewertung

FR Une visibilité supérieure pour évaluer les risques

Nemecký Francúzsky
risikobewertung risques
für pour

DE Hervorragender Kundenservice bedeutet, Menschen in den Mittelpunkt zu rücken

FR Un service client d’excellence consiste à donner la priorité aux personnes

Nemecký Francúzsky
kundenservice service client
den la
zu à
menschen personnes

DE Messaging ist gleichzeitig auch ein Kanal, über den auf kostengünstige Weise hervorragender Kundenservice geboten werden kann

FR la messagerie est un canal qui permet de ne plus avoir à choisir entre expérience client et coûts

Nemecký Francúzsky
kanal canal
ist est
messaging messagerie
über de

DE 7 Best Practices für die Schaffung hervorragender mobiler Erlebnisse

FR 7 meilleures pratiques pour créer une expérience mobile exceptionnelle

Nemecký Francúzsky
best meilleures
practices pratiques
schaffung créer
mobiler mobile
erlebnisse expérience
für pour

DE Sieben Best Practices für die Schaffung hervorragender mobiler Customer Experience

FR 7 meilleures pratiques pour créer une expérience mobile exceptionnelle

Nemecký Francúzsky
best meilleures
practices pratiques
schaffung créer
mobiler mobile
experience expérience
für pour
sieben 7

DE Hervorragender Weg, alles zu sehen und außerdem noch Geld zu sparen!

FR Un excellent moyen de tout voir et d'économiser en même temps de l'argent !

Nemecký Francúzsky
hervorragender excellent
geld largent
sparen économiser
und et
zu moyen

DE Rechteckige weiße NFC-Etiketten mit hervorragender Lesereichweite. Komplett wasserdicht für industrielle Anwendungen. Bedruckbar mit Thermotransfer.

FR Étiquettes NFC rectangulaires blanches avec une excellente plage de lecture. Complètement étanche, pour des applications industrielles. Imprimable avec transfert thermique.

Nemecký Francúzsky
hervorragender excellente
komplett complètement
industrielle industrielles
bedruckbar imprimable
nfc nfc
wasserdicht étanche
anwendungen applications
weiße blanches

DE Hervorragender Service welcher sie mit talentierten Profis aus aller Welt in Verbindung setzt

FR Service superbe qui vous connecte avec des pros du monde entier et bourrés de talent.

Nemecký Francúzsky
hervorragender superbe
service service
profis pros
welt monde
aller des
setzt de

DE HINWEIS: Das untere rechte Ende der Rechnung enthält immer eine Druck- und Herunterladenschaltfläche.Wenn Sie auf eines davon klicken, ist ein hervorragender Weg, um Datensätze aller Rechnungen zu halten, wenn Sie sie benötigen.

FR Remarque: le bas droit de la facture contiendra toujours un bouton d'impression et de téléchargement.En cliquant sur l'un ou l'autre de ceux-ci est un excellent moyen de conserver des enregistrements de toutes les factures si vous en avez besoin.

Nemecký Francúzsky
hinweis remarque
datensätze enregistrements
halten conserver
untere bas
rechnung facture
rechnungen factures
und et
rechte droit
wenn si
klicken bouton
immer toujours
ist est
aller des
benötigen besoin
enthält vous
davon de
zu moyen

DE Rendern hervorragender Grafik für professionelle Designer    

FR Rendu de visuels exceptionnels pour les professionnels de la conception    

Nemecký Francúzsky
rendern rendu
professionelle professionnels
grafik visuels
designer conception

DE In Tableau sind drei grundlegende Kartenstile implementiert: Hell, Dunkel und Normal. Für die meisten Anwendungsfälle der Kartenerstellung ist dies ein hervorragender Ausgangspunkt.

FR Tableau comprend trois styles de carte de base intégrés : clair, foncé et normal. Dans la plupart des cartes, il s'agit d'un bon point de départ.

Nemecký Francúzsky
tableau tableau
hell clair
normal normal
dunkel foncé
grundlegende de base
ausgangspunkt base
und et
in dans
meisten plupart
drei trois
ist comprend

DE Ein hervorragender Schutz vor bekannter und unbekannter Malware (einschließlich Ransomware, Cryptojackern und dateilosen Angriffen).

FR Protection hors pair contre les malwares connus et inconnus, y compris les ransomwares, le cryptopiratage et les malwares sans fichier.

Nemecký Francúzsky
schutz protection
bekannter connus
unbekannter inconnus
malware malwares
ransomware ransomwares
und et
einschließlich compris

DE 11 Gründe, warum Zyro ein hervorragender Homepage-Baukasten ist

FR Les 11 avantages de Zyro, qui font de lui un excellent créateur de sites

Nemecký Francúzsky
homepage sites
ist font

DE Freie Sicht mit hervorragender Wärmebildgebung

FR Vues dégagées et superbes images thermiques

Nemecký Francúzsky
sicht vues
mit et

DE Action! ist das beste Spiel-Recording-Software, die Ihren PC Gameplays in hervorragender HD-Qualität aufnehmen zu können

FR Action! est le meilleur logiciel d'enregistrement de sessions de jeu et permet des enregistrements en superbe qualité HD

Nemecký Francúzsky
action action
software logiciel
spiel jeu
qualität qualité
hd hd
in en
ist est
hervorragender superbe
beste le meilleur

DE Großartiges Produkt, hervorragender Service. Dass man schnell und effizient Unterstützung erhält, ist heute ebenso nützlich wie ungewöhnlich. Immer wenn ich den Support benötigte, war er verfügbar. Also kaum Ausfallszeiten.

FR Fantastique produit, service excellent. À l'heure actuelle, il est rare d'avoir accès à un service d'assistance aussi rapide et efficace. Chaque fois que j'ai eu besoin d'aide, j'ai pu en avoir très rapidement.

Nemecký Francúzsky
produkt produit
ungewöhnlich rare
benötigte besoin
effizient efficace
service service
schnell rapidement
dass que
man un
er il
großartiges excellent

DE Dies ist ein hervorragender Schritt von Apple, um die Sicherheit von iCloud-Konten zu erhöhen

FR C'est une excellente étape de la part d'Apple pour accroître la sécurité des comptes iCloud

Nemecký Francúzsky
hervorragender excellente
apple dapple
erhöhen accroître
schritt étape
sicherheit sécurité
konten comptes
icloud icloud
von de

DE Erfolgreiche Expert*innen wissen, dass nur mit hervorragender Kommunikation und schnellen, professionellen Angeboten Aufträge erzielt werden können.

FR Mettez facilement à jour le statut de chaque demande, relancez vos prospects et remettez-leur des devis précis en temps et en heure.

Nemecký Francúzsky
aufträge demande
schnellen facilement
und et
innen en
nur précis
professionellen de
wissen le

DE Unser Expertenteam bietet dank umfangreichem Fachwissen und hervorragender Techniken über 20 spezialisierte Behandlungen und Services in einer freundlichen Atmosphäre

FR Grâce à leur expertise, leur technique exceptionnelle et leur caractère agréable, nos professionnels offrent plus de 20 soins et services

Nemecký Francúzsky
fachwissen expertise
in à
services services
bietet offrent
und et
über de

DE Unser ständig wachsendes Ökosystem aus über 12 000 von den versiertesten Technologiepartnern unterstützten Hoteliers ist ein hervorragender Ort, um Geschäfte zu machen, sich mit neuen Kunden zu verbinden und zu expandieren

FR Avec plus de 12 000 hôteliers soutenus par les meilleurs partenaires technologiques du marché, notre écosystème en constante expansion est une place propice aux affaires, à la relation avec de nouveaux clients et à la croissance

Nemecký Francúzsky
ständig constante
wachsendes croissance
hoteliers hôteliers
geschäfte affaires
neuen nouveaux
kunden clients
verbinden relation
und et
zu à
ist est

DE Fusion ist ein schlankes, knalliges Theme, das Fun und Professionalität in hervorragender Weise miteinander verbindet

FR Fusion est un thème élégant et convivial qui réunit divertissement et professionnalisme

Nemecký Francúzsky
fusion fusion
theme thème
professionalität professionnalisme
und et
ist est

DE Vereinheitlichen Sie Ihre Kommunikation mit der Vonage Integration-Plattform: Integrieren Sie Ihr geschäftliches Telefonsystem mit einer Vielzahl hervorragender Geschäftsanwendungen.

FR Profitez de communications véritablement unifiées avec la plateforme d'intégration Vonage, qui vous permet d'intégrer votre système de téléphonie d'entreprise à tout un éventail d'applications professionnelles.

Nemecký Francúzsky
kommunikation communications
plattform plateforme
vielzahl un
ihr de

DE Glücklicherweise überzeugt auch sein Klangprofil mit hervorragender Balance und großartigen Bässen, die sicherstellen, dass Sie den besten Klang erhalten, den Sie von einem Headset zu einem so äußerst günstigen Preis erwarten können

FR Heureusement, son profil sonore est également un gagnant, avec un superbe équilibre et de superbes basses, garantissant que vous obtiendrez le meilleur son que vous puissiez attendre dun casque à un prix extrêmement raisonnable

Nemecký Francúzsky
glücklicherweise heureusement
sicherstellen garantissant
headset casque
erwarten attendre
balance équilibre
äußerst extrêmement
und et
klang est
auch également
besten meilleur
einem un
preis prix
zu à
großartigen superbes

DE Obwohl er überholt wurde, ist der CX immer noch ein hervorragender Fernseher

FR Bien quil ait été remplacé, le CX est toujours un superbe téléviseur

Nemecký Francúzsky
cx cx
hervorragender superbe
fernseher téléviseur
obwohl bien
ein un
wurde été
immer toujours
der le

DE Klein, leicht und mit hervorragender Bildqualität: Die spiegellose X-T30-Kamera verfügt über eine Joystick-Steuerung und verbessert den Autofokus

FR Petit, léger et d'une excellente qualité d'image : l'appareil photo sans miroir X-T30 ajoute un contrôle de joystick et améliore la mise au point

Nemecký Francúzsky
klein petit
hervorragender excellente
verbessert améliore
steuerung contrôle
und et
mit mise
leicht un
über de

DE Ein hervorragender Schlaf-Tracker, der Sie unauffällig über eine Reihe von Messwerten auf dem Laufenden hält und über die Win-Win-Funktion der

FR Un superbe suivi du sommeil qui vous permet de rester discrètement au top dune gamme de mesures, et a lajout gagnant-gagnant de la détection de

Nemecký Francúzsky
schlaf sommeil
auf top
hervorragender superbe
und et

DE Sonos One im Test: Hervorragender Sound mit zusätzlichem Bonus von Alexa und Google Assistant

FR Sonos One review : Superbe son avec en plus Alexa et Google Assistant

Nemecký Francúzsky
test review
hervorragender superbe
alexa alexa
google google
assistant assistant
one one
sonos sonos
und et
sound en
mit avec

DE Der 1000X von Sony mit hervorragender Geräuschunterdrückung ist immer einen Blick wert.

FR Le 1000X de Sony, avec une excellente suppression du bruit, vaut toujours la peine dêtre recherché.

Nemecký Francúzsky
sony sony
hervorragender excellente
immer toujours
wert une

DE Natürlich ist das Standard-iPad von Apple auch immer noch ein hervorragender Ausgangspunkt, und obwohl es immer noch klobige Einfassungen hat, ist es in fast jeder anderen Hinsicht ein Traum.

FR Bien sûr, liPad standard dApple est également toujours un excellent point de départ, et bien quil puisse encore avoir des lunettes épaisses, à peu près à tous les autres égards, cest un rêve à utiliser.

Nemecký Francúzsky
apple dapple
traum rêve
ipad lipad
standard standard
und et
anderen autres
auch également
noch encore
ausgangspunkt un
von de
immer toujours
natürlich bien sûr
ist est
in près

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov