DE Der Ausschuss für Nominierungen und Corporate Governance überwacht die Konzernrichtlinien zur Governance und identifiziert qualifizierte Kandidaten für den Vorstand.
Preložiť "governance" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "governance" z Nemecký do Španielsky
Preklady výrazu governance
"governance" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Španielsky z governance
Nemecký
Španielsky
ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| überwacht | supervisa |
| identifiziert | identifica |
| kandidaten | candidatos |
| governance | gobernanza |
| ausschuss | comité |
| und | e |
DE Die Tonalität unseres Programms und unserer Governance-Bemühungen entsteht an der Spitze, durchdringt die gesamte Organisation und kommt schließlich in unseren branchenführenden Governance-Richtlinien und -Standards zum Ausdruck.
ES El tono de nuestro programa y nuestro compromiso con la gobernanza se establecen en el nivel más alto de la organización, extendiéndose por toda ella, y quedan demostrados por nuestras políticas y normas de gobernanza líderes en la industria.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| programms | programa |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| organisation | organización |
| richtlinien | políticas |
| standards | normas |
| in | en |
| spitze | más |
| kommt | por |
| an | alto |
DE 4. On-chain Governance Bessere DAO, Neudefinition von Paradigmen der Asset-Emission durch Defi-Design und On-Chain-Governance.
ES Gobierno en cadena Mejor DAO, redefiniendo el nuevo paradigma de emisión de activos a través del diseño Defi y la gobernanza en cadena.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| bessere | mejor |
| chain | cadena |
| asset | activos |
| design | diseño |
| und | y |
| governance | gobernanza |
DE Governance-Frameworks: Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Arbeitsplatzes
ES Marcos de trabajo de control: Un marco de trabajo de control bien definido es parte esencial de un espacio de trabajo digital eficaz
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| gut | bien |
| effektiven | eficaz |
| digitalen | digital |
| frameworks | marcos |
| framework | marco |
| ist | es |
DE Weiten Sie Ihre Identitäts-Governance und Ihre AD-/AAD-Strategie auf das Onboarding Ihrer Cloud-Anwendung sowie auf Ihre Cloud-Governance aus.
ES Extienda su gobernanza de identidades existente y su estrategia AD/AAD a la gobernanza e incorporación de aplicaciones en la nube.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| onboarding | incorporación |
| governance | gobernanza |
| identitäts | identidades |
| strategie | estrategia |
| anwendung | aplicaciones |
| cloud | nube |
| und | e |
DE Governance und Compliance | Corporate Governance | Solenis
ES Gobiernanza y Cumplimiento | Gobernanza Corporativa |Solenis
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| compliance | cumplimiento |
| corporate | corporativa |
| und | y |
DE Geben Sie Daten-Governance-Teams die nötige Programmtransparenz und ein unterstützendes Toolset, um Daten-Governance-Initiativen voranzutreiben.
ES Brinde a los equipos de gobernanza de datos la visibilidad de los programas necesaria y el conjunto de herramientas de apoyo para promover el avance de las iniciativas de gobernanza de datos.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| nötige | necesaria |
| toolset | conjunto de herramientas |
| voranzutreiben | para promover |
| governance | gobernanza |
| initiativen | iniciativas |
| und | y |
| teams | equipos |
| daten | datos |
| geben | para |
DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.
ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| senkt | reduce |
| beschleunigt | acelera |
| erheblich | considerablemente |
| governance | gobernanza |
| kosten | costos |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| daten | datos |
| erkenntnissen | información |
| zu | para |
DE Sie verbessern die Risikoverwaltung, die Corporate Governance und die Data Governance.
ES Mejore la gestión de riesgos, la gobernanza corporativa y la gobernanza de datos
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| verbessern | mejore |
| corporate | corporativa |
| data | datos |
| und | y |
| governance | gobernanza |
DE Weiten Sie Ihre Identitäts-Governance und Ihre AD-/AAD-Strategie auf das Onboarding Ihrer Cloud-Anwendung sowie auf Ihre Cloud-Governance aus.
ES Extienda su gobernanza de identidades existente y su estrategia AD/AAD a la gobernanza e incorporación de aplicaciones en la nube.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| onboarding | incorporación |
| governance | gobernanza |
| identitäts | identidades |
| strategie | estrategia |
| anwendung | aplicaciones |
| cloud | nube |
| und | e |
DE Geben Sie Daten-Governance-Teams die nötige Programmtransparenz und ein unterstützendes Toolset, um Daten-Governance-Initiativen voranzutreiben.
ES Brinde a los equipos de gobernanza de datos la visibilidad de los programas necesaria y el conjunto de herramientas de apoyo para promover el avance de las iniciativas de gobernanza de datos.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| nötige | necesaria |
| toolset | conjunto de herramientas |
| voranzutreiben | para promover |
| governance | gobernanza |
| initiativen | iniciativas |
| und | y |
| teams | equipos |
| daten | datos |
| geben | para |
DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.
ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| senkt | reduce |
| beschleunigt | acelera |
| erheblich | considerablemente |
| governance | gobernanza |
| kosten | costos |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| daten | datos |
| erkenntnissen | información |
| zu | para |
DE Sie verbessern die Risikoverwaltung, die Corporate Governance und die Data Governance.
ES Mejore la gestión de riesgos, la gobernanza corporativa y la gobernanza de datos
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| verbessern | mejore |
| corporate | corporativa |
| data | datos |
| und | y |
| governance | gobernanza |
DE Die Bereiche Umwelt, Soziales und Governance (Environment, Social und Governance, ESG) sind ein wesentlicher Bestandteil unseres Bottom-up-Anlageansatzes, bei dem die Performance auf nachhaltigem Gewinnwachstum beruht.
ES Los aspectos medioambientales, sociales y de gobernanza (ESG por sus siglas en inglés) forman parte integral de nuestro enfoque de inversión bottom-up, en el que el crecimiento sostenible de los beneficios es el que impulsa los resultados.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| performance | resultados |
| social | sociales |
| esg | esg |
| und | y |
| umwelt | medioambientales |
| nachhaltigem | sostenible |
| bereiche | por |
| bei | de |
DE Corporate governance: Mit Blick auf die Corporate Governance evaluieren wir die Beteiligungsstruktur des Unternehmens, die Diversität von Verwaltungsrat und Geschäftsleitung sowie die Unabhängigkeit der Verwaltungsratsmitglieder.
ES Gobernanza empresarial: Con respecto a la gobernanza empresarial, evaluamos la estructura accionarial de la empresa, la diversidad del consejo de administración y del equipo directivo, así como la independencia del consejo de administración.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| diversität | diversidad |
| governance | gobernanza |
| unabhängigkeit | independencia |
| und | y |
| corporate | empresarial |
DE Unser Programm für Unternehmensnachhaltigkeit umfasst Initiativen für Umwelt, Soziales und Governance (ESG – Environment, Social and Governance), die positive Auswirkungen auf unsere Welt haben sollen.
ES Nuestro Programa de Sostenibilidad Empresarial incluye iniciativas ESG (ambientales, sociales y de gobernanza) diseñadas para tener un impacto positivo en nuestro mundo.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| umfasst | incluye |
| esg | esg |
| social | sociales |
| governance | gobernanza |
| auswirkungen | impacto |
| positive | positivo |
| welt | mundo |
| programm | programa |
| umwelt | ambientales |
| initiativen | iniciativas |
| und | y |
| auf | en |
| unser | nuestro |
| die | de |
DE Der Ausschuss für Nominierungen und Corporate Governance überwacht die Konzernrichtlinien zur Governance und identifiziert qualifizierte Kandidaten für den Vorstand.
ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| überwacht | supervisa |
| identifiziert | identifica |
| kandidaten | candidatos |
| governance | gobernanza |
| ausschuss | comité |
| und | e |
DE Lösung für die Daten-Governance: Dokumentieren und unterstützen Sie Ihre Governance-Richtlinien und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
ES Solución de gobierno de datos: documente y respalde sus políticas de gobierno y esfuerzos de cumplimiento normativo.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| lösung | solución |
| einhaltung | cumplimiento |
| governance | gobierno |
| dokumentieren | documente |
| daten | datos |
| und | y |
| richtlinien | políticas |
| für | de |
DE Governance und Audit-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Governance- und Audit-Ausschusses finden nach Bedarf statt und gehen im Allgemeinen jeder ordentlichen Vorstandssitzung um 2:00 PM voraus (die Sitzungszeiten können sich ändern).
ES Gobierno y comités de auditoría Las reuniones del Comité de Gobernanza y Auditoría se llevan a cabo según sea necesario y, por lo general, preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM (los horarios de las reuniones pueden cambiar).
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| sitzungen | reuniones |
| bedarf | necesario |
| allgemeinen | general |
| können | pueden |
| audit | auditoría |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| governance | gobernanza |
| voraus | por |
| ausschuss | comité |
| jeder | de |
DE Geben Sie Datenverantwortlichen unternehmensweite Dateneinblicke, Tools zur Erfüllung ihrer Aufgaben und flexible Daten-Governance-Workflows an die Hand, um die Daten-Governance zu fördern.
ES Proporcionar a los administradores de datos la visibilidad de los datos empresariales, las herramientas de administración de datos y los flujos de trabajo de gobernanza de datos flexibles para impulsar la gobernanza de datos.
DE Governance durch Berechtigungen: Governance durch Berechtigungen stellt sicher, dass nur die Personen, denen Zugang gewährt wurde, das Asset in der Weise nutzen können, wie es ihnen zugewiesen wurde
ES Gobernanza a través de permisos: la gobernanza a través de permisos garantiza que solo aquellos a los que se les ha concedido acceso puedan utilizar el activo en la forma en que se les asignó
DE Sicherheit und Governance | Acquia
ES Seguridad y Gobernanza | Acquia
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| sicherheit | seguridad |
| governance | gobernanza |
| acquia | acquia |
| und | y |
DE Sicherheit & Governance im Handumdrehen
ES No dejes que la seguridad y la gobernanza te detengan
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| sicherheit | seguridad |
| governance | gobernanza |
| im | que |
DE Mit der in Site Studio integrierten Brand Governance müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen, dass eine Seite veröffentlicht wird, die nicht Ihren Markenrichtlinien entspricht
ES Con la gobernanza de la marca integrada en Site Studio, no hay necesidad de preocuparse por la publicación de una página que está fuera de marca
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| studio | studio |
| integrierten | integrada |
| brand | marca |
| governance | gobernanza |
| veröffentlicht | publicación |
| site | site |
| seite | página |
| in | en |
| sorgen | preocuparse |
DE Kontrollen & Governance: Flexibilität ist zwar wichtig, aber ein System muss auch über ausreichende Kontrollen und Einschränkungen verfügen, damit Daten geschützt und Freigaben verfolgt und erfasst werden können.
ES Controles y gobernanza. Si bien la flexibilidad es importante, un sistema también necesita tener controles y restricciones suficientes para garantizar que los datos estén seguros y que se haga un seguimiento y registro de las aprobaciones.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| wichtig | importante |
| system | sistema |
| einschränkungen | restricciones |
| verfolgt | seguimiento |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| kontrollen | controles |
| auch | también |
| geschützt | seguros |
| daten | datos |
| erfasst | registro |
| flexibilität | flexibilidad |
| ist | es |
| werden | estén |
| zwar | si bien |
| können | necesita |
DE Umwelt, Soziales und Governance (ESG)
ES Medioambiente, responsabilidad social y gobierno corporativo (ASG)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| umwelt | medioambiente |
| soziales | social |
| governance | gobierno |
| und | y |
DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ansatz | enfoque |
| skalierbare | escalables |
| entwicklern | desarrolladores |
| nachhaltigkeit | sostenibilidad |
| code | programación |
| governance | gobernanza |
| it | ti |
| practices | prácticas |
| funktionen | capacidades |
| und | y |
| unser | nuestro |
DE Stufe 2: Rollen, Zuständigkeitsbereiche und Ressourcen sind identifiziert. Die Implementierungsmethodik umfasst COE Touch Points und Governance-Maßnahmen, Projekte werden lose durch das COE koordiniert.
ES Nivel 2: Se identifican roles, responsabilidades y recursos. La metodología de implementación incorpora puntos de contacto y pasos de gobernanza del COE, y los proyectos son mínimamente coordinados por medio del COE.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| stufe | nivel |
| ressourcen | recursos |
| coe | coe |
| touch | contacto |
| points | puntos |
| identifiziert | identifican |
| umfasst | incorpora |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| rollen | roles |
| projekte | proyectos |
| sind | son |
| durch | de |
DE Mit Governance und COE bleiben Sie Herr der Lage
ES Panel de discusión y prácticas recomendadas del COE
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| coe | coe |
| und | y |
DE Unsere Corporate-Governance-Praktiken spiegeln unsere hohen Standards für Exzellenz und Compliance wider.
ES Nuestras prácticas de gobernanza corporativa reflejan nuestros altos estándares de excelencia y cumplimiento.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| spiegeln | reflejan |
| hohen | altos |
| standards | estándares |
| exzellenz | excelencia |
| compliance | cumplimiento |
| praktiken | prácticas |
| governance | gobernanza |
| corporate | corporativa |
| und | y |
DE Charta des Ausschusses für Nominierungen und Corporate Governance
ES Estatuto del comité de nominación y gobernanza corporativa
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| ausschusses | comité |
| für | de |
DE Daher haben wir unsere Corporate-Governance-Dokumente öffentlich zugänglich gemacht, damit unsere Stakeholder verstehen, welchen Grundsätzen wir uns mit all unseren geschäftlichen Aktivitäten verpflichten.
ES Con esos propósitos, nuestros documentos sobre gobernanza corporativa básica ahora están públicamente disponibles para que las partes interesadas puedan conocer cómo nos esforzamos en el desempeño de todas nuestras acciones comerciales.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| stakeholder | partes interesadas |
| geschäftlichen | comerciales |
| aktivitäten | acciones |
| dokumente | documentos |
| governance | gobernanza |
| corporate | corporativa |
| öffentlich | públicamente |
| zugänglich | disponibles |
| daher | que |
| uns | nos |
DE Übergreifende Data Governance: Sicherheit, Datenschutz und Compliance
ES Gobernabilidad de datos global: seguridad, privacidad y cumplimiento
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| data | datos |
| compliance | cumplimiento |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| datenschutz | privacidad |
DE Pam Sergeeff ist Chief Legal Officer und General Counsel von Freshworks, wo sie die weltweite Rechtsabteilung des Unternehmens leitet und für die juristische Unternehmensstrategie, Governance, Datenschutz, Privatsphäre und Compliance verantwortlich ist
ES Pam Sergeeff es la directora legal y asesora general de Freshworks, donde dirige la organización legal mundial de la empresa, responsable de la estrategia legal corporativa, la gobernanza, la protección de datos, la privacidad y el cumplimiento
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| general | general |
| weltweite | mundial |
| leitet | dirige |
| compliance | cumplimiento |
| legal | legal |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| chief | directora |
| wo | donde |
| ist | es |
| unternehmens | organización |
| datenschutz | privacidad |
| von | de |
DE Erreichen oder übertreffen Sie Ihre Sicherheits- und Governance-Anforderungen.
ES Alcance o supere sus necesidades de seguridad y gestión.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| erreichen | alcance |
| übertreffen | supere |
| anforderungen | necesidades |
| sicherheits | seguridad |
| und | y |
| oder | o |
DE Verwalten Sie die Arbeit im gesamten Unternehmen mit einem leistungsstarken, codefreien App-Builder sowie erweiterter IT-Governance und Administration.
ES Administre el trabajo en toda su empresa con un potente generador de aplicaciones sin código, así como con una gobernanza y administración de TI mejoradas.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| leistungsstarken | potente |
| builder | generador |
| app | aplicaciones |
| governance | gobernanza |
| it | ti |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| unternehmen | empresa |
| administration | administración |
| gesamten | en |
| verwalten | administre |
DE Marken-Governance für Ihre ganzes Portfolio durchzusetzen
ES Hacer cumplir la gobernanza de la marca en toda su cartera
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| durchzusetzen | hacer cumplir |
| governance | gobernanza |
| marken | marca |
| für | de |
| ganzes | en |
DE Die Digital Workforce von Blue Prism kann branchenunabhängig strenge Governance- und Compliance-Standards einhalten, ohne die Produktivität zu beeinträchtigen.
ES Independientemente de su industria, la mano de obra digital de Blue Prism puede apegarse a los estándares estrictos de gobernabilidad y cumplimiento sin limitar la productividad.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| blue | blue |
| kann | puede |
| strenge | estrictos |
| produktivität | productividad |
| standards | estándares |
| und | y |
| compliance | cumplimiento |
| von | de |
| digital | digital |
| ohne | sin |
| zu | a |
DE Die Red Hat Ansible Automation Platform standardisiert die Automatisierung im gesamten Unternehmen, verbindet Benutzer in allen IT-Domänen und -Infrastrukturen und liefert optimierte Governance für mehr als ein Dutzend Use Cases.
ES Dicha plataforma establece una conexión entre los usuarios de cualquier dominio o infraestructura de TI, lo cual le permite optimizar las operaciones y controlar más de una docena de casos prácticos.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| verbindet | conexión |
| benutzer | usuarios |
| dutzend | docena |
| it | ti |
| und | y |
| platform | plataforma |
| infrastrukturen | infraestructura |
| unternehmen | operaciones |
| mehr | más |
DE Optimieren Sie die Automatisierung mit dem Beheben von Sicherheitslücken, Richtlinien und Governance sowie Content-Management-Tools, mit denen Operations-Teams noch effizienter arbeiten können.
ES Optimice la automatización con las herramientas de gestión de contenido, la corrección de puntos vulnerables de seguridad, y las políticas y los sistemas de control, lo cual aporta mayor eficiencia a las operaciones.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| automatisierung | automatización |
| content | contenido |
| optimieren | optimice |
| richtlinien | políticas |
| und | y |
| tools | herramientas |
| effizienter | eficiencia |
| operations | operaciones |
| management | gestión |
DE Red Hat Marketplace umfasst schnellen Support, eine optimierte Rechnungsstellung und Vertragsgestaltung, vereinfachte Governance und vollständige Transparenz über mehrere Clouds hinweg sowie On-Premise.
ES Red Hat Marketplace incluye soporte con capacidad de respuesta, procesos mejorados de facturación y contratación, control simplificado y supervisión en varias nubes y on-premise desde un solo panel.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| rechnungsstellung | facturación |
| vereinfachte | simplificado |
| governance | control |
| clouds | nubes |
| support | soporte |
| umfasst | incluye |
| und | y |
| mehrere | varias |
| über | de |
| hinweg | en |
DE Die Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Nutzern wird durch eine gemeinsame benutzerfreundliche Plattform unterstützt, die für eine klare und konsistente Governance sorgt.
ES La colaboración entre los diversos usuarios está respaldada por una base compartida y fácil de usar que garantiza una gobernanza clara y coherente.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboración |
| gemeinsame | compartida |
| benutzerfreundliche | fácil de usar |
| klare | clara |
| konsistente | coherente |
| governance | gobernanza |
| sorgt | garantiza |
| nutzern | usuarios |
| und | y |
| zwischen | de |
DE Ein Vertrag zwischen einem Anbieter und Abonnenten für Streaming-Services sowie synchronen Datenverkehr, der mehr Daten-Governance und weniger Fehler gewährleisten.
ES Contrato entre un editor y un suscriptor que regula la transmisión de datos y el tráfico sincrónico, lo cual proporciona mayor control sobre ellos y permite reducir los errores.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| vertrag | contrato |
| abonnenten | suscriptor |
| weniger | reducir |
| fehler | errores |
| gewährleisten | permite |
| streaming | transmisión |
| daten | datos |
| services | control |
| und | y |
| datenverkehr | el tráfico |
| zwischen | de |
| mehr | sobre |
DE Dies wiederum verursacht eine enorme Komplexität in Sachen Self-Service, Governance und Compliance, Ressourcenmanagement, Finanzkontrollen und Kapazitätsplanung
ES Esta característica presenta una gran complejidad en torno al autoservicio, el control y el cumplimiento, la gestión de recursos, los controles financieros y la planificación de capacidad
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| enorme | gran |
| komplexität | complejidad |
| compliance | cumplimiento |
| und | y |
| in | en |
| governance | gestión |
| dies | la |
DE Auf dieser einheitlichen Plattform können Nutzer zusammenarbeiten, auf Self-Service-Funktionen zugreifen und Governance-Regeln durchsetzen.
ES Esta plataforma unificada permite a los usuarios colaborar, acceder a las funciones de autoservicio y cumplir con las políticas gubernamentales.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| einheitlichen | unificada |
| plattform | plataforma |
| nutzer | usuarios |
| regeln | políticas |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| zugreifen | acceder |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| auf | de |
DE Dies ist für Compliance und Information Governance unerlässlich.” Charles du Jeu, CEO/CTO bei Pydio
ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio
DE Tableau steigert die Effizienz in großem Umfang und optimiert so Governance, Sicherheit, Compliance, Wartung und Support mit Lösungen für den gesamten Lebenszyklus
ES Tableau proporciona mejoras flexibles para optimizar la gobernanza, la seguridad, el cumplimiento, el mantenimiento y el soporte con soluciones para todo el ciclo de vida
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tableau | tableau |
| optimiert | optimizar |
| governance | gobernanza |
| compliance | cumplimiento |
| lösungen | soluciones |
| lebenszyklus | ciclo de vida |
| sicherheit | seguridad |
| und | y |
| support | soporte |
| wartung | mantenimiento |
DE Erfahren Sie, wie Tableau die Datenvorbereitung, die Datenanalyse, die Governance, die Zusammenarbeit und mehr unterstützt.
ES Obtenga más información acerca de cómo Tableau hace posible la preparación de datos, el análisis, la gobernanza, la colaboración, y más.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tableau | tableau |
| datenanalyse | análisis |
| governance | gobernanza |
| zusammenarbeit | colaboración |
| und | y |
| mehr | más |
DE Governance und Business-Nutzung unter einem Hut
ES Gobernanza que capacita a la empresa
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| business | empresa |
| und | que |
| einem | la |
| unter | a |
DE Tableau Data Management: Vertrauen, Sichtbarkeit und Governance für die Selfservice-Analytics in großem Umfang
ES Tableau Data Management: Confianza, visibilidad y gobernanza para el análisis de autoservicio escalable
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| vertrauen | confianza |
| sichtbarkeit | visibilidad |
| analytics | análisis |
| selfservice | autoservicio |
| management | management |
| governance | gobernanza |
| und | y |
| für | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
governance it governance umfassende governance data governance governance und itil governance aufs spiel corporate governance konzernrichtlinien zur governance verwaltete governance information governance governance bieten daten governance – ihre cloud governance governance faktoren governance prozessen cloud governance daten governance informations governance vereinfachte governance unternehmen governance governance legal legal local governance and welche zentralen governance governance definierten anforderungen corporate governance grundsätze verantwortungsvolle corporate governance pki governance liefert optimierte governance branchenführenden governance richtlinien governance maßnahmen konsistente governance
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky