Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "industriesektor sind zunehmend" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "industriesektor sind zunehmend" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu industriesektor sind zunehmend

"industriesektor sind zunehmend" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
zunehmend all also and more are be better but by development even ever for greater growing high increasing increasingly is many more most no not of other out over process processes so than the through to make to the up

Preklad Nemecký do Angličtina z industriesektor sind zunehmend

Nemecký
Angličtina

DE „Kunden aus dem gesamten Industriesektor sind zunehmend daran interessiert, die Machine-Learning-Analytik auf eine breitere Palette von Anlagen anzuwenden

EN "Customers across the industrial sector are increasingly interested in applying machine learning analytics to a wider scope of equipment

Nemecký Angličtina
kunden customers
zunehmend increasingly
interessiert interested
machine machine
analytik analytics
breitere wider
anlagen equipment
learning learning
die of

DE Landesweit gibt es mehr als 6.500 Startups und 92 Nasdaq-Unternehmen, fast die Hälfte der Exporte aus dem Industriesektor sind High-Tech-Produkte

EN There are over 6,500 startups and 92 NASDAQ companies nationwide, and almost half of the exports from the industrial sector are high-tech products

Nemecký Angličtina
exporte exports
tech high-tech
fast almost
startups startups
hälfte half
produkte products
und and
unternehmen companies
aus from
mehr als over

DE Durch die Integration fortschrittlicher Produkt- und Zielgruppen-Feeds, die auf bestimmte Geschäftsziele hin optimiert sind, können wir die Kosten für den Kauf von CPA durch Kunden unabhängig vom Industriesektor um erhebliche Prozentpunkte senken.

EN Integrating advanced product and audience feeds optimised toward specific business goals means that we’re able to reduce the cost of customer purchase CPA by significant percentage points regardless of industry sector.

Nemecký Angličtina
integration integrating
fortschrittlicher advanced
geschäftsziele business goals
optimiert optimised
cpa cpa
erhebliche significant
feeds feeds
kauf purchase
kunden customer
produkt product
kosten cost
unabhängig regardless
und and
den the
von of
senken to reduce

DE Bewältigung und Vorbeugung spezifischer Risiken, die auf Ihren Industriesektor zugeschnitten sind

EN Address and preempt specific risks tailored to your industry sector

Nemecký Angličtina
risiken risks
zugeschnitten tailored
ihren your
und and

DE Ob Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrt, Energie- oder Industriesektor: Gemeinsam mit Ihnen finden wir das richtige Material für Ihre Anwendung, entwickeln neue Bauteile und gewährleisten eine effiziente Produktion – für Groß- und Kleinserien.

EN Whether in the automotive, aerospace, energy or industrial sectors: we, in partnership with you, find the right material for your application, develop new components, and support implementation of efficient small and large scale production

Nemecký Angličtina
automobilindustrie automotive
luft- und raumfahrt aerospace
energie energy
finden find
material material
anwendung application
entwickeln develop
neue new
bauteile components
effiziente efficient
oder or
ihre your
produktion production
wir we
ob whether
und and
richtige right
ihnen you

DE Die Gruppe betritt den Industriesektor

EN The Group took the first step into the industry

Nemecký Angličtina
gruppe group
den the

DE Portfoliomanager Chul Chang spricht über Bewertungen, Chancen im Technologie- und Industriesektor, zunehmende Verschuldung und ESG-Aspekte.

EN Portfolio Manager Chul Chang discusses valuations, opportunities in technology and industrials, rising debt levels and ESG considerations.

Nemecký Angličtina
über in
chancen opportunities
zunehmende rising
technologie technology
esg esg
spricht and

DE Den stärksten Rückgang verzeichnete der Landverkehr mit 40 Prozent, gefolgt von dem Energie- und Industriesektor mit 22 beziehungsweise 17 Prozent

EN The strongest reduction was recorded by overland transport at 40%, followed by the energy and industrial sectors at 22 and 17% respectively

Nemecký Angličtina
stärksten strongest
rückgang reduction
verzeichnete recorded
beziehungsweise respectively
energie energy
gefolgt followed
und and
den the

DE Mit CCS lassen sich unvermeidbare Emissionen aus dem Industriesektor (Stahl-, Chemie- oder Zementindustrie) sicher auffangen und langfristig lagern.

EN CCS enables unavoidable emissions from industry (the steel, chemicals or cement sector) to be reliably captured and stored long term.

Nemecký Angličtina
emissionen emissions
langfristig long term
ccs ccs
stahl steel
chemie chemicals
oder or
und and
sicher reliably
dem the
aus from
lassen to

DE ANAXAM ist nicht nur für den Wirtschaftsstandort Schweiz von grosser Bedeutung, sondern auch für den Kanton Aargau mit seinem ausgeprägten Industriesektor.

EN This is also of great importance for the Aargau location with its pronounced industrial sector.

Nemecký Angličtina
grosser great
bedeutung importance
auch also
für for
mit with
den the
von of

DE Er ist verantwortlich für die Unternehmensentwicklung im Schweizer Industriesektor

EN He is responsible for the business development in the Swiss industrial sector

Nemecký Angličtina
verantwortlich responsible
er he
im in the
ist is
für for
die the
schweizer swiss

DE Wir stärken den Industriesektor und schaffen eine engagierte vernetzte Belegschaft, die Daten nutzt, um ihr wichtigstes Element des vernetzten Unternehmens zu fördern, zu engagieren und zu stärken: Menschen

EN We empower the industrial sector and create an engaged connected workforce that uses data to elevate, engage and empower its most essential element of the connected enterprise: People

DE Verschlüsselung und Zugangskontrolle sind wichtig für die Handhabung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit zunehmend strengeren Auflagen. Tresorit wurde so konzipiert, dass die personenbezogenen Daten, die Sie verwalten, geschützt sind.

EN Encryption and access control are vital to handling personal data in accordance with increasingly strict regulations. Tresorit is designed to safeguard the personal data you handle.

Nemecký Angličtina
verschlüsselung encryption
zugangskontrolle access control
wichtig vital
zunehmend increasingly
tresorit tresorit
handhabung handling
in in
sind are
daten data
mit with
verwalten handle
und and
dass to
personenbezogenen the

DE Alternative Fortbewegung, lebenswertere Städte und sich verändernde Lebensgewohnheiten sind Themen, die zunehmend in den Fokus des öffentlichen Diskurses gerückt sind...

EN Mobility alternatives, more liveable cities and changing lifestyles are issues that have increasingly become the focus of public discourse...

Nemecký Angličtina
städte cities
fokus focus
öffentlichen public
verändernde changing
sind are
und and
zunehmend increasingly
den the

DE Verschlüsselung und Zugangskontrolle sind wichtig für die Handhabung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit zunehmend strengeren Auflagen. Tresorit wurde so konzipiert, dass die personenbezogenen Daten, die Sie verwalten, geschützt sind.

EN Encryption and access control are vital to handling personal data in accordance with increasingly strict regulations. Tresorit is designed to safeguard the personal data you handle.

Nemecký Angličtina
verschlüsselung encryption
zugangskontrolle access control
wichtig vital
zunehmend increasingly
tresorit tresorit
handhabung handling
in in
sind are
daten data
mit with
verwalten handle
und and
dass to
personenbezogenen the

DE Marketingabteilungen sind zunehmend unter Druck, sich besser zu organisieren. Das Marketingmanagement wiederum möchte Einblick in ihre Arbeit bekommen, sodass Strukturierung und Workflows unerlässlich werden.

EN Marketing departments are under increasing pressure to get organized. And CMOs want insight into their operations, which is making structure and workflows essential.

Nemecký Angličtina
zunehmend increasing
druck pressure
einblick insight
unerlässlich essential
organisieren organized
workflows workflows
sind are
und and

DE der Führungskräfte sind sich einig, dass Unternehmen ihren E-Commerce zunehmend auf soziale Netzwerke verlagern.

EN of executives agree that businesses are increasingly moving their e-commerce to social.

Nemecký Angličtina
führungskräfte executives
e-commerce e-commerce
zunehmend increasingly
unternehmen businesses
sind are
der of
netzwerke social
dass that

DE sich nahtlos in Ihre Infrastruktur integrieren lassen, sicher sind und – was zunehmend wichtiger wird – sich auch in die kurz- und langfristige Cloud-Computing-Strategie Ihres Unternehmens einfügen.

EN integrate well with the rest of your infrastructure, are secure, and ? increasingly important ? fit your organization?s cloud computing strategy in the short- and long-term.

Nemecký Angličtina
integrieren integrate
infrastruktur infrastructure
sicher secure
zunehmend increasingly
wichtiger important
unternehmens organization
cloud cloud
computing computing
strategie strategy
in in
langfristige long-term
ihre your
die of
und and

DE Da das Kundenerlebnis und das Mitarbeitererlebnis zunehmend oder sogar in erster Linie digital sind, stellen sich den Marken nun häufig Fragen zur Skalierung:

EN As customer experience and employee experience are increasingly, or even primarily, digital, common scaling questions brands are now facing include:

Nemecký Angličtina
kundenerlebnis customer experience
zunehmend increasingly
digital digital
marken brands
häufig common
skalierung scaling
in erster linie primarily
oder or
fragen questions
sogar even
sind are
nun now
in facing
und and

DE Zur erfolgreichen Leitung eines multikulturellen (und zunehmend multiregionalen) Teams müssen Sie kulturelle Unterschiede einfühlsam und aufrichtig überbrücken können. Einige Best Practices dafür sind folgende:

EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:

Nemecký Angličtina
erfolgreichen success
zunehmend increasingly
teams team
kulturelle cultural
best best
practices practices
unterschiede differences
sind are
sie you
einige some
und and
eines a

DE Wir sind uns darüber im Klaren, dass unsere Kunden sich zunehmend über den Schutz personenbezogener Daten vor unbefugter Nutzung und Missbrauch und über den Datenschutz im Allgemeinen Gedanken machen

EN We recognize that people are increasingly concerned about the protection of Personal Data from misuse and abuse, and about privacy in general

Nemecký Angličtina
zunehmend increasingly
allgemeinen general
sind are
dass that
schutz protection
daten data
missbrauch misuse
datenschutz privacy
darüber about
und and
den the

DE Im Laufe der Jahre hat uns unsere Erfindernatur zunehmend seltsamere Sport- und Freizeitoptionen beschert. Diese Abenteuer versetzen den Verstand in extreme Angstzustände, sind in der Regel jedoch völlig sicher.

EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.

Nemecký Angličtina
zunehmend increasingly
abenteuer adventures
verstand mind
extreme extreme
jahre years
sport sport
unsere our
und and
hat has
den the

DE Vodafones Kunden folgen bei ihren Kaufentscheidungen heute mehr denn je einer nichtlinearen, kanalübergreifenden Journey, wobei zunehmend digitale Kanäle der erste Touchpoint sind.

EN Vodafone’s customers, now more than ever, follow a non-linear, cross-channel, and increasingly digital-first journey when making purchase decisions.

Nemecký Angličtina
kunden customers
folgen follow
kaufentscheidungen purchase decisions
kanalübergreifenden cross-channel
journey journey
kanäle channel
je ever
digitale digital
erste first
einer a
der and
zunehmend increasingly
mehr more
heute now
denn than

DE Sprachassistenten sind zunehmend wichtig für die Mensch-Maschine-Interaktion

EN Language assistants are increasingly important for human-machine interaction

Nemecký Angličtina
zunehmend increasingly
wichtig important
interaktion interaction
sind are
für for

DE Red Hat und Ansible haben alle unseren messbaren Ziele für dieses Projekt erfüllt oder gar übertroffen. Wir sind dabei, diese Lösungen zunehmend auch in anderen Teilen unseres Unternehmens zu implementieren.

EN Red Hat and Ansible have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.

Nemecký Angličtina
red red
ansible ansible
messbaren measurable
zunehmend increasing
projekt project
oder or
lösungen solutions
unternehmens organization
und and
alle all
dabei for
in throughout
haben have
dieses this
zu of

DE Benutzer und Entscheidungsträger sind zunehmend auf den unmittelbaren Zugriff auf Daten und Tools angewiesen, um ihre Fragestellungen in Echtzeit beantworten und diese Systeme täglich zuverlässig nutzen zu können

EN Users and decision-makers have come to depend on immediate access to data and self-service tools to answer their questions in real time and rely on these systems daily

Nemecký Angličtina
entscheidungsträger decision-makers
unmittelbaren immediate
zugriff access
angewiesen depend
benutzer users
daten data
tools tools
fragestellungen questions
systeme systems
täglich daily
beantworten answer
zu to
und and
in in
diese these

DE Life-Science-Unternehmen sind zunehmend auf das Eingehen von Partnerschaften angewiesen, um die komplexen Herausforderungen für das Gesundheitswesen zu bewältigen

EN Life science organizations increasingly rely on partnerships to better take on complex health challenges

Nemecký Angličtina
zunehmend increasingly
komplexen complex
herausforderungen challenges
gesundheitswesen health
science science
partnerschaften partnerships
unternehmen organizations
life life
zu to

DE Wofür steht ?Shift Left?? Wie können Sie die Sicherheit effektiv skalieren? Dies sind Fragen, mit denen Unternehmen und Entwickler in einer verteilten, globalen Wirtschaft zunehmend konfrontiert werden.

EN What does it mean to “shift left”? How can you scale security effectively as you do? These are growing questions corporations and developers are facing in a distributed, global economy.

Nemecký Angličtina
shift shift
left left
sicherheit security
effektiv effectively
skalieren scale
entwickler developers
verteilten distributed
globalen global
wirtschaft economy
zunehmend growing
konfrontiert facing
wofür what
fragen questions
können can
sie you
in in
einer a
sind are
mit and

DE Die Städte wachsen und sind entlang ihrer Hauptverkehrswege zunehmend überlastet

EN Cities grow and increasingly face congestion along these corridors

Nemecký Angličtina
städte cities
wachsen grow
entlang along
zunehmend increasingly
und and

DE Ungeplante Ausfallzeiten und manuelle Failover-Prozesse sind disruptiv, arbeitsintensiv und zeitaufwändig, insbesondere bei zunehmend komplexen IT-Architekturen

EN Unplanned outages and manual failover processes are disruptive, labor-intensive and time-consuming, especially with increasingly complex IT architectures

Nemecký Angličtina
manuelle manual
zunehmend increasingly
komplexen complex
ausfallzeiten outages
failover failover
prozesse processes
architekturen architectures
und and
sind are
insbesondere especially

DE Nutzer verlassen sich nicht nur zunehmend auf Preisvergleichstools, auch ihre Erwartungen an die Sicherheit und den Datenschutz sind gestiegen

EN As users have grown increasingly reliant on price-comparison tools, so too have their expectations around security and privacy

Nemecký Angličtina
nutzer users
zunehmend increasingly
erwartungen expectations
gestiegen grown
datenschutz privacy
sicherheit security
und and
ihre their
auf on

DE Wir sind uns bewusst, dass eine gute Geschäftspraxis zunehmend einen engagierten, ganzheitlichen Ansatz zur Unternehmensverantwortung erfordert.

EN We recognize that good business practice increasingly requires a dedicated, holistic approach to corporate responsibility.

Nemecký Angličtina
gute good
zunehmend increasingly
engagierten dedicated
ganzheitlichen holistic
erfordert requires
ansatz approach
wir we
dass that
einen a

DE Ein relativ neuer und zunehmend beliebter Ersatz für Plastikprodukte sind Verpackungen aus Meeresalgen

EN A relatively new and increasingly popular substitute for plastic products is seaweed packaging

Nemecký Angličtina
relativ relatively
neuer new
zunehmend increasingly
ersatz substitute
verpackungen packaging
und and
für for
ein a

DE Da sich die Menschen zunehmend auf Online- und Mobile-Banking verlassen, sind Banken, Kreditgenossenschaften und andere Finanzdienstleister gefordert, sich der digitalen Transformation zu stellen

EN With people relying increasingly on online and mobile banking, the race is on for banks, credit unions and other financial services organisations to embrace digital transformation

Nemecký Angličtina
menschen people
zunehmend increasingly
mobile mobile
banken banks
online online
banking banking
digitalen digital
und and
zu to
andere other
transformation transformation
der the

DE Aufgrund von Big Data sind autonome Systeme, die Prognosen liefern, Entscheidungen treffen und diese entsprechend umsetzen sowie aus den Erfahrungswerten lernen, zunehmend gefragt.

EN On account of big data, there is growing demand for autonomous systems that provide forecasts, make and implement decisions, and learn from experiences.

Nemecký Angličtina
big big
autonome autonomous
systeme systems
prognosen forecasts
entscheidungen decisions
zunehmend growing
data data
liefern provide
aus from
umsetzen implement

DE Da sich der Code immer weiter aus den Rechenzentren hinausbewegt und die Anwendungen zunehmend dezentralisiert sind, wird der Edge-Bereich zu einem immer wichtigeren Ort für die Sicherung von Websites und Anwendungen

EN As code continues to move out of data centers and apps become increasingly distributed, the edge will only become a more essential place to secure websites and applications

Nemecký Angličtina
rechenzentren data centers
edge edge
code code
websites websites
anwendungen applications
ort place
und and
zu to
zunehmend increasingly

DE "Cloud"- Speicherlösungen sind heute Standard, und viele davon setzen zunehmend Verschlüsselung ein, um private Daten zu schützen

EN Online "cloud" storage solutions are now mainstream, and many are turning to encryption as a way to protect their private data

Nemecký Angličtina
cloud cloud
speicherlösungen storage solutions
private private
heute now
verschlüsselung encryption
daten data
schützen protect
und and
sind are
viele many
zu to
ein a

DE Um die Ausbreitung des neuartigen Coronavirus einzudämmen, setzen Einzelhandelsgeschäfte zunehmend auf Abstand und begrenzen die Anzahl der Käufer in ihren Filialen. Wenn Sie ein Einzelhandelsgeschäft betreiben, sind Sie für den......

EN The 2020 National Retail Security Survey shows that shrink cost the retail industry $61.7 billion in 2019, an extremely high amount. This is in contrast with stores and brands stating......

Nemecký Angličtina
in in
und and
den the

DE Dank neuer Energiestandards und besserer Isolierung sind Häuser zunehmend energieeffizienter geworden

EN Thanks to new energy standards and better insulation, houses have become increasingly energy efficient

Nemecký Angličtina
neuer new
besserer better
isolierung insulation
häuser houses
zunehmend increasingly
sind become
und and
geworden have

DE Da die Verbraucher:innen ihre Kartendaten zunehmend in ihrer mobilen Brieftasche speichern, sind sie daran gewöhnt, Einkäufe über das Gerät zu tätigen (selbst wenn es nur über iTunes oder den App Store ist)

EN With consumers increasingly storing their card details in their mobile wallet, they are used to make purchases through the device (even if it’s just via iTunes or the App Store)

Nemecký Angličtina
verbraucher consumers
zunehmend increasingly
mobilen mobile
itunes itunes
gerät device
oder or
store store
app app
einkäufe purchases
in in
sind are
gewöhnt used
den the

DE Einerseits sind wir als Hersteller von Sicherheitsprodukten der Tradition verpflichtet, andererseits ist die Globalisierung unser Thema und macht uns zunehmend zu einem weltweit aufgestellten Unternehmen.

EN You’ll see that, although as a manufacturer of safety products we’re bound by tradition, we’re focussing on globalisation and are becoming increasingly established as a global company.

Nemecký Angličtina
globalisierung globalisation
zunehmend increasingly
weltweit global
unternehmen company
tradition tradition
als as
hersteller manufacturer
sind are
und and
ist becoming
verpflichtet a

DE Neben neuen und innovativen Aromen sind Verbraucher demnach zunehmend an gesunden, zuckerreduzierten und pflanzlichen Varianten ihrer Lieblingsgetränke interessiert.

EN As well as new and innovative flavours, consumers worldwide are increasingly looking for more healthy, reduced sugar and plant-based variants of their favourite drinks.

Nemecký Angličtina
aromen flavours
verbraucher consumers
varianten variants
gesunden healthy
und and
neuen new
neben of
innovativen innovative
sind are
zunehmend increasingly
ihrer their

DE Veraltete Regulierungssysteme sind oftmals sperrig und nicht in der Lage, die sich ständig verändernden Regeln, zunehmend komplexe Risikoteilungsvereinbarungen und anreizbasierte Strategien für das Gesundheitsmanagement zu unterstützen

EN Legacy claims systems are often clunky and not up to the task of supporting reform mandates, increasingly complex risk-sharing agreements, and incentivized health management strategies

Nemecký Angličtina
oftmals often
regeln management
komplexe complex
gesundheitsmanagement health management
zunehmend increasingly
strategien strategies
zu to
sind are
nicht not
und and
unterstützen supporting

DE Diese sind sowohl in El Toro als auch in Son Ferrer im Überfluss vorhanden und versorgen die vielen spanischen und zunehmend auch internationalen Familien, die in der Gegend leben

EN These are found in abundance in both El Toro and Son Ferrer, catering to the many Spanish and, increasingly, international families who live in the area

Nemecký Angličtina
son son
ferrer ferrer
zunehmend increasingly
internationalen international
familien families
gegend area
el el
toro toro
im in the
in in
vielen many
leben live
und and
auch to
vorhanden are
der spanish

DE ?Als Team von Projektmanagern und Multimediaspezialisten sind wir zunehmend auf digitale Assets angewiesen, um unsere Kommunikationsaktivitäten durchzuführen?, erklärt Joe.

EN “As a team of project managers and multimedia specialists we increasingly rely on digital assets to perform our communication activities,” Joe says.

Nemecký Angličtina
projektmanagern project managers
zunehmend increasingly
erklärt says
joe joe
team team
assets assets
um to
digitale digital
unsere our
durchzuführen perform
wir we
als as

DE „Als Jury Mitglied habe ich gemerkt, dass junge Unternehmer zunehmend besser auf die Pitches und Fragen vorbereitet sind

EN "As a jury member, I have noticed that young entrepreneurs are increasingly better prepared for the pitches and questions

Nemecký Angličtina
jury jury
mitglied member
ich i
junge young
unternehmer entrepreneurs
zunehmend increasingly
besser better
vorbereitet prepared
fragen questions
und and
die as

DE Sprachtechnologien sind zunehmend auf große Datenmengen angewiesen, um einen besseren Zugang zu Sprachressourcen zu ermöglichen. Damit koennen mehrsprachige Lösungen angeboten werden, die den…

EN Language technologies increasingly rely on large amounts of data and better access and usage of language resources will enable to provide multilingual solutions that would support the emerging Digital…

DE Gleichzeitig werden Arbeitsplätze heute zunehmend wohnlich gestaltet und mit Möbeln ausgestattet, die eher stilvoll als institutionell sind

EN Meanwhile, workplaces today are increasingly designed to feel homely, and are being kitted out with furniture that is stylish rather than institutional

Nemecký Angličtina
arbeitsplätze workplaces
zunehmend increasingly
möbeln furniture
stilvoll stylish
heute today
mit with
und and
werden to
eher rather
sind are

DE Verbrauchergewohnheiten und -präferenzen sich zunehmend auf den Umweltschutz konzentrieren? Beim Kauf von Kosmetika oder Detergenzien sind wir eher bereit, nach Öko-Produkten zu greifen

EN consumers? habits and preferences are increasingly focused on ecology? When buying cosmetics or detergents, we prefer eco products

Nemecký Angličtina
zunehmend increasingly
konzentrieren focused
kauf buying
kosmetika cosmetics
präferenzen preferences
oder or
wir we
beim when
sind are
und and
auf on
von products

DE Während der Klimawandel die Häufigkeit und Intensität von Naturgefahren erhöht, sind viele kritische Infrastrukturen nicht robust genug, um mit zunehmend schweren, heftigen oder unvorhersehbaren Wetterereignissen fertig zu werden

EN While climate change increases the frequency and intensity of natural hazards, many critical infrastructures are not robust enough to deal with increasingly severe, violent or unpredictable weather

Nemecký Angličtina
häufigkeit frequency
intensität intensity
erhöht increases
kritische critical
infrastrukturen infrastructures
robust robust
zunehmend increasingly
unvorhersehbaren unpredictable
oder or
klimawandel climate change
viele many
nicht not
mit with
und and
genug enough
sind are
zu to

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov