DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen
"hallo sagen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
DE Viele Kreative versuchen, mit ihren Online-Portfolio-Websites zu viel zu sagen. Ein wesentliches Element des Erstellungsprozesses ist es, sich genau zu überlegen, was man sagen will und wie man es sagen will.
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
portfolio | portfolio |
versuchen | try |
es | it |
online | online |
websites | websites |
viel | much |
element | element |
und | and |
zu | to |
viele | many |
mit | with |
was | out |
sagen | say |
ein | a |
ist | is |
DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
DE In Beispiel 2 verwenden wir das Cursor-Symbol, um den für "Hallo World verantwortlichen Kodex zu finden!Wir ändern den Text in "Hallo World!"
EN In Example 2, we use the cursor icon to find the code responsible for "Hello world!" We are changing the text to "Hi world!"
Nemecký | Angličtina |
---|---|
world | world |
verantwortlichen | responsible |
cursor | cursor |
symbol | icon |
text | text |
finden | find |
verwenden | use |
wir | we |
beispiel | example |
in | in |
hallo | hi |
zu | to |
um | for |
den | the |
DE Hallo Hallo Suchen Sie einen Ort in der Nähe von SHIBUYA? dann HIER !! *** 3 GRÜNDE warum mein Platz der beste ist. *** [1] SHIBUYA 10 Min...
EN Hello Hello Are you looking for a place near to SHIBUYA? then HERE!! *** 3 REASONS why my place is the best. *** [1]. SHIBUYA 10 mins b...
Nemecký | Angličtina |
---|---|
min | mins |
mein | my |
suchen | looking |
ort | place |
hier | here |
beste | the best |
ist | is |
nähe | near |
dann | then |
DE Kia ora bedeutet in seiner schlichtesten Form einfach nur „Hallo“. Aber „Kia ora“ ist mehr als nur ein „Hallo“, denn es bezieht sich auf Leben und Gesundheit.
EN In its simplest form, kia ora means hello. However, 'kia ora' is more than just hello because it references life and health.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
form | form |
bedeutet | means |
gesundheit | health |
ist | is |
es | it |
hallo | hello |
leben | life |
in | in |
und | and |
mehr | more |
als | than |
nur | just |
aber | however |
denn | because |
DE Hallo Hallo Suchen Sie einen Ort in der Nähe von Shinjuku? Dann suchen Sie nicht weiter!! *** Sieben Gründe, warum mein Platz die beste Wahl ...
EN Hello Hello Are you looking for a place near Shinjuku? Then look no further!! *** Seven reasons why my place is the best choice *** [1] ...
DE Möchten Sie mehr über unsere Produkte und Lösungen erfahren? Haben Sie eine Frage an unser Supportteam? Möchten Sie einfach mal Hallo sagen? Nehmen Sie Kontakt zu uns auf – auf dem Weg, der Ihnen am besten passt.
EN Want to learn more about our products and solutions? Got a question for our Support team? Just want to say hi? Get in touch below in the way that works for you.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
lösungen | solutions |
sagen | say |
kontakt | touch |
weg | way |
mehr | more |
frage | question |
eine | a |
einfach | just |
produkte | products |
unsere | our |
zu | to |
erfahren | learn |
DE Willkommensnachrichten können verwendet werden, um Hallo zu sagen, eine Frage zu stellen oder Anweisungen für den Einstieg zu geben.
EN Welcome Messages can be used to say hello, ask a question or provide instructions on how to get started.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verwendet | used |
anweisungen | instructions |
einstieg | started |
oder | or |
sagen | say |
frage | question |
können | can |
zu | to |
eine | a |
hallo | hello |
geben | provide |
DE Winter Wonderland am Ende des Jahres. Hallo sagen, das neue Jahr in der Gesellschaft von Familie oder Freunden in den Bieszczady Bergen. In Vorabend wird unter dem Schutz mit Musikfeuerherd des neuen Jahres statt bis zum frühen Morgen .... vor…
EN Winter madness at the end of the year. Say hello to the New Year with family or friends in the Bieszczady In the New Year gala will be the focus under a roof with music to the white morning ... before the New Yearsâ Eve additional attractions such…
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
papier | paper |
excel | excel |
digitalen | digital |
welt | world |
erzeugen | generate |
berichte | reports |
usw | etc |
klick | click |
oder | or |
listen | lists |
und | and |
sagen | say |
echtzeit | real-time |
in | in |
alle | all |
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen? Füllen Sie dann das Formular aus oder schicken Sie eine E-Mail an: support@mopinion.com
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | say |
füllen | fill |
formular | form |
support | support |
eine | a |
oder | or |
frage | question |
hallo | hello |
vielleicht | maybe |
nur | just |
haben | have |
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen?
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us
Nemecký | Angličtina |
---|---|
frage | question |
sagen | say |
eine | a |
hallo | hello |
vielleicht | maybe |
nur | just |
haben | have |
DE Hast Du ungeklärte Fragen oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt mit uns auf! Das kannst Du zum Beispiel auch über das Chatsystem, das Du unten rechts findest, tun. Wir freuen uns, von Dir zu hören!
EN Do you have any questions or just want to say hi? Get in touch with us! You can do so by using the chat window in the bottom right corner, for example. We are happy to hear from you!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
beispiel | example |
hören | hear |
tun | do |
fragen | questions |
oder | or |
sagen | say |
kontakt | touch |
wir | we |
kannst | can |
uns | us |
rechts | right |
von | by |
nur | just |
zu | to |
mit | using |
du | you |
willst | want |
das | chat |
unten | bottom |
DE Hallo sagen, über sich selbst reden, eine Unterkunft finden, einkaufen... 500 kostenlose Übungen, um Französisch auf Anfängerniveau anhand von Videos zu lernen.
EN Saying hello, talking about yourself, finding accommodation, shopping... 500 free exercises to learn French at beginner level from videos.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
unterkunft | accommodation |
einkaufen | shopping |
videos | videos |
reden | talking |
kostenlose | free |
hallo | hello |
französisch | french |
lernen | learn |
zu | to |
finden | finding |
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
Nemecký | Angličtina |
---|---|
eigentlich | actually |
zusammen | everyone |
hier | here |
frage | question |
fragen | questions |
also | so |
sehen | see |
sagen | say |
aus | from |
sie | you |
haben | have |
wir | we |
paar | few |
ein | a |
DE Du hast Wünsche oder Fragen, oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns, von Dir zu hören! Schicke uns eine Nachricht oder benutze unser Chatsystem in der rechten unteren Ecke und wir sehen uns gleich!
EN You have any requests or questions, or just want to say ?hi?? Get in touch with us! We are happy to hear from you! Send us a message or use the chat system at the bottom right corner and we’ll see you in a bit!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | say |
ecke | corner |
fragen | questions |
oder | or |
kontakt | touch |
nachricht | message |
wir | we |
uns | us |
in | in |
nur | just |
hören | hear |
sehen | see |
du | you |
zu | to |
der | get |
willst | want |
DE Begrüßung auf Englisch: 29 Wörter und Sätze, um zu jedem Anlass richtig „Hallo“ zu sagen.
EN 9 Best Movies to Learn British English by Skill Level
Nemecký | Angličtina |
---|---|
und | learn |
englisch | english |
zu | to |
DE Nachrichten sind private Unterhaltungen mit einer Person aus deinem Team oder einer Gruppe. Über Nachrichten kannst du zum Beispiel kurz Hallo sagen oder deine Kontakte pflegen.
EN Messages are private conversations with one teammate or a group. Talk privately, quickly check in, or just socialize.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
unterhaltungen | conversations |
oder | or |
nachrichten | messages |
sind | are |
gruppe | group |
mit | with |
beispiel | in |
hallo | one |
private | privately |
einer | a |
DE Sie haben eine Frage zu unserem Whisky? Brauchen Infos zu anstehenden Events? Oder möchten Sie einfach nur mal „Hallo“ sagen? Wir freuen uns über Ihre Nachricht.
EN You have a question about our whisky? Do you need information about upcoming events? Or do you just want to say "Hello"? We are looking forward to your message.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
frage | question |
infos | information |
events | events |
sagen | say |
nachricht | message |
oder | or |
wir | we |
zu | to |
eine | a |
hallo | hello |
ihre | your |
nur | just |
haben | have |
DE Um mit Kunden in sozialen Medien zu kommunizieren und ihre Zufriedenheit sicherzustellen, kann man nicht immer auf den jeweiligen Vertreter vor Ort warten. Sagen Sie jetzt gleich in der Landessprache „Hallo“.
EN Improving engagement and customer satisfaction on social media can’t always wait for the next available representative. Say “hello” in their language, right now.
DE 5 Gründe, warum jedes erfolgreiche Unternehmen Lebewohl zum traditionellen SEO sagen sollte, und Hallo zur Zukunft der SEO.
EN 5 Reasons why any smart business should say goodbye to traditional SEO and hello to the future of SEO.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
gründe | reasons |
unternehmen | business |
traditionellen | traditional |
seo | seo |
sollte | should |
sagen | say |
und | and |
DE Wenn du Fragen hast oder einfach nur hallo sagen möchtest, kannst du uns am besten über unser Formular kontaktieren
EN If you have any questions or just want to say hello, the best way to contact us is through our form
Nemecký | Angličtina |
---|---|
fragen | questions |
oder | or |
formular | form |
sagen | say |
du | you |
uns | us |
möchtest | want |
unser | our |
DE Hast du eine Frage, einen Vorschlag oder möchtest du einfach nur Hallo sagen? Unser Kundenservice steht allzeit für dich bereit und klärt alle Angelegenheiten zu deiner Zufriedenheit!
EN Got a question, a suggestion, or just want to say hello? Our Customer Happiness team is standing by to help you with anything you need.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vorschlag | suggestion |
kundenservice | help |
zufriedenheit | happiness |
oder | or |
frage | question |
sagen | say |
steht | is |
zu | to |
hallo | hello |
und | got |
du | you |
möchtest | want |
einen | a |
nur | just |
unser | our |
DE Hallo alle, ich benutze diese App und möchte sagen. Es perfekt, einfach und produktiv. Unterstützung perfekt und schnell. Genießen Sie es.
EN Hi all, i use this app and want say. It perfect , easy and productive. Support perfect and fast. Enjoy It.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
produktiv | productive |
hallo | hi |
alle | all |
ich | i |
benutze | use |
app | app |
sagen | say |
es | it |
perfekt | perfect |
unterstützung | support |
genießen | enjoy |
und | and |
diese | this |
schnell | fast |
sie | want |
einfach | easy |
DE Sagen Sie Hallo zu einem rationalisierten Vertriebsprozess.
EN Say Hello to a Streamlined Distribution Operation.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | say |
zu | to |
hallo | hello |
DE Sagen Sie hallo zu Schottlands Hochlandrindern.
EN Go Highland coo spotting across Scotland’s countryside.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
zu | across |
DE Stellen Sie sicher, dass jeder Sie gut hören kann und erwägen Sie, jeden Ihrer Teilnehmer zu bitten, ein kurzes „Hallo“ zu sagen, um zu überprüfen, ob auch Sie alle hören können.
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
DE Finden Sie die Antworten auf Ihre Fragen, geben Sie uns Feedback oder sagen Sie hallo.
EN Get the answers your looking for, give us some feedback or simply say hello.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
antworten | answers |
feedback | feedback |
oder | or |
sagen | say |
ihre | your |
geben | give |
uns | us |
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen? Füllen Sie dann das Formular aus oder schicken Sie eine E-Mail an: support@mopinion.com
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | say |
füllen | fill |
formular | form |
support | support |
eine | a |
oder | or |
frage | question |
hallo | hello |
vielleicht | maybe |
nur | just |
haben | have |
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen?
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us
Nemecký | Angličtina |
---|---|
frage | question |
sagen | say |
eine | a |
hallo | hello |
vielleicht | maybe |
nur | just |
haben | have |
DE Hast du eine Frage oder möchtest du einfach mal "Hallo" sagen?
EN Have a question or want to say hi?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
oder | or |
frage | question |
sagen | say |
hallo | hi |
hast | to |
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
papier | paper |
excel | excel |
digitalen | digital |
welt | world |
erzeugen | generate |
berichte | reports |
usw | etc |
klick | click |
oder | or |
listen | lists |
und | and |
sagen | say |
echtzeit | real-time |
in | in |
alle | all |
DE Melde dich einfach bei uns, indem du unten auf "Kontakt" klickst. Im Ernst, melde dich. Auch wenn du nur mal Hallo sagen willst.
EN Simply reach out to us by clicking "Contact Us" below. Seriously, reach out. Even just to say hi.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
klickst | clicking |
ernst | seriously |
kontakt | contact |
hallo | hi |
uns | us |
indem | by |
sagen | say |
unten | below |
nur | just |
im | out |
DE Auf dem Berg sagen wir uns alle ?Hallo?.
EN They're a place where everyone says 'hi' to each other.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | place |
hallo | hi |
DE Wenn du Fragen hast oder einfach nur hallo sagen möchtest, kannst du uns am besten über unser Formular kontaktieren
EN If you have any questions or just want to say hello, the best way to contact us is through our form
Nemecký | Angličtina |
---|---|
fragen | questions |
oder | or |
formular | form |
sagen | say |
du | you |
uns | us |
möchtest | want |
unser | our |
DE Wenn Du mutig genug bist, "Lebewohl" zu sagen, wird das Leben Dich mit einem neuen "Hallo" belohnen
EN Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can read
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sagen | can |
bist | a |
wird | the |
DE Hallo sagen, über sich selbst reden, eine Unterkunft finden, einkaufen... 500 kostenlose Übungen, um Französisch auf Anfängerniveau anhand von Videos zu lernen.
EN Saying hello, talking about yourself, finding accommodation, shopping... 500 free exercises to learn French at beginner level from videos.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
unterkunft | accommodation |
einkaufen | shopping |
videos | videos |
reden | talking |
kostenlose | free |
hallo | hello |
französisch | french |
lernen | learn |
zu | to |
finden | finding |
DE Buchen Sie eine Demo, fragen Sie nach unseren Lösungen oder sagen Sie einfach Hallo.
EN Book a demo, ask about our solutions or just say hello.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
buchen | book |
demo | demo |
fragen | ask |
lösungen | solutions |
oder | or |
sagen | say |
unseren | our |
hallo | hello |
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
Nemecký | Angličtina |
---|---|
eigentlich | actually |
zusammen | everyone |
hier | here |
frage | question |
fragen | questions |
also | so |
sehen | see |
sagen | say |
aus | from |
sie | you |
haben | have |
wir | we |
paar | few |
ein | a |
DE Kia ora kann verwendet werden, um Hallo zu sagen, Dankbarkeit auszudrücken, Zuneigung zu übermitteln und eine Verbindung herzustellen.
EN Kia ora can be used to say hello, express gratitude, send love and make a connection.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verwendet | used |
auszudrücken | express |
verbindung | connection |
sagen | say |
und | and |
kann | can |
zu | to |
eine | a |
herzustellen | make |
hallo | hello |
übermitteln | send |
DE Buchen Sie eine Demo, fragen Sie nach unseren Lösungen oder sagen Sie einfach Hallo.
EN Book a demo, ask about our solutions or just say hello.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
buchen | book |
demo | demo |
fragen | ask |
lösungen | solutions |
oder | or |
sagen | say |
unseren | our |
hallo | hello |
DE Microsoft Office gibt es schon seit drei Jahrzehnten, aber für die meisten Menschen wird es jetzt abgeschafft. Sagen Sie hallo zu Microsoft 365.
EN Microsoft Office has been around for three decades but it's now going away for most people. Say hello to Microsoft 365.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
office | office |
jahrzehnten | decades |
menschen | people |
microsoft | microsoft |
sagen | say |
jetzt | now |
drei | three |
aber | but |
zu | to |
wird | going |
meisten | most |
seit | for |
hallo | hello |
DE Verabschieden Sie sich von Datensilos und sagen Sie Hallo zu klaren Prozessen und effizienter Produktdatenpflege
EN Kiss data aggregates goodbye and say hello to clear-cut processes and efficient product data management
DE Und Sie können Indomalaya nicht verlassen, ohne den Sumatra-Orang-Utans Hallo zu sagen
EN And you can’t leave Indomalaya without saying hi to the Sumatran orangutans
DE Sagen Sie "Hallo" zu Ihrer neuen KI-Integrationsassistentin Iris.
EN Say ?hello? to your new AI integration assistant, Iris.
DE Haben Sie etwas zu sagen, das die Welt wissen sollte? Sagen Sie es so, wie es ist, mit einem individuellen Podcast Cover.
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
podcast | podcast |
welt | world |
es | it |
cover | cover |
sagen | say |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
sie | want |
die | custom |
individuellen | a |
etwas | something |
einem | the |
DE Wenn Sie Ihrem Thema FunnyS.php-Datei oder style.css fügen möchten, ist ein Kinderthema eine gute Idee.Wenn Sie ein paar Sagen, ein oder zwei, Änderungen an Ihrem CSS sagen, empfehlen wir, eines der von WordPress angebotenen CSS-Plugins zu verwenden.
EN If you want to add a lot to your theme's functions.php file or style.css file, a child theme is a good idea. If you are making a couple, say one or two, modifications to your CSS, we suggest using one of the CSS plugins offered by WordPress.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
style | style |
css | css |
idee | idea |
angebotenen | offered |
php | php |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
datei | file |
thema | theme |
oder | or |
sagen | say |
fügen | add |
wir | we |
gute | good |
zu | to |
verwenden | using |
ist | is |
möchten | want to |
empfehlen wir | suggest |
sie | want |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov