PT Você concorda em fornecer apenas informações de cadastro precisas, completas e atualizadas, e você concorda em manter tais informações atualizadas
"você concorda" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "você concorda" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
você concorda හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "você concorda" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත você concorda හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| você | u |
| concorda | akkoord |
| fornecer | leveren |
| apenas | enkel |
| informações | informatie |
| cadastro | registratie |
| precisas | nauwkeurige |
| completas | volledige |
| e | en |
| manter | houden |
PT Ao se inscrever, você concorda com o recebimento de nossos e-mails de marketing e concorda com o uso pela Movavi de seus dados pessoais de acordo com nossa Política de privacidade. Você também confirma que atende aos requisitos de idade mínima.
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e-mails | mails |
| e | en |
| uso | gebruiken |
| confirma | bevestigt |
PT Ao se inscrever, você concorda com o recebimento de nossos e-mails de marketing e concorda com o uso pela Movavi de seus dados pessoais de acordo com nossa Política de privacidade. Você também confirma que atende aos requisitos de idade mínima.
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e-mails | mails |
| e | en |
| uso | gebruiken |
| confirma | bevestigt |
PT Ao se inscrever, você concorda com o recebimento de nossos e-mails de marketing e concorda com o uso pela Movavi de seus dados pessoais de acordo com nossa Política de privacidade. Você também confirma que atende aos requisitos de idade mínima.
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e-mails | mails |
| e | en |
| uso | gebruiken |
| confirma | bevestigt |
PT Ao se inscrever, você concorda com o recebimento de nossos e-mails de marketing e concorda com o uso pela Movavi de seus dados pessoais de acordo com nossa Política de privacidade. Você também confirma que atende aos requisitos de idade mínima.
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e-mails | mails |
| e | en |
| uso | gebruiken |
| confirma | bevestigt |
PT Você concorda que as decisões da Honey sobre o Programa de Recompensas Honey Gold e sua participação nele são definitivas e obrigatórias, e você concorda em aceitar todas essas decisões
NL U gaat ermee akkoord dat de beslissingen van Honey met betrekking tot het Honey Gold-spaarprogramma en uw deelname hieraan definitief en bindend zijn en u gaat ermee akkoord zich aan dergelijke beslissingen te houden
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decisões | beslissingen |
| e | en |
| participação | deelname |
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
NL U stemt in met deze opschortings- en beëindigingsrechten en erkent en gaat ermee akkoord dat Zendesk geen enkele aansprakelijkheid jegens U heeft met betrekking tot een dergelijke opschorting of beëindiging
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
NL U stemt in met deze opschortings- en beëindigingsrechten en erkent en gaat ermee akkoord dat Zendesk geen enkele aansprakelijkheid jegens U heeft met betrekking tot een dergelijke opschorting of beëindiging
PT O Software só pode ser usado para finalidades lícitas e, assim, você concorda em não usá-lo indevidamente. Ao usar o Software, você concorda em obedecer aos Termos de Uso gerais:
NL De software mag uitsluitend worden gebruikt voor rechtmatige doeleinden en als zodanig gaat u ermee akkoord deze niet te misbruiken. Bij gebruik van de software stemt u ermee in u te houden aan de algemene voorwaarden:
PT Ao acessar sua conta, você concorda com os Termos de Serviço do SimplyHired e concorda com as nossas Políticas de Cookies e de Privacidade.
NL Door in te loggen bij je account, ga je akkoord met de Algemene voorwaarden van SimplyHired en stem je in met ons Cookie- en privacybeleid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| termos | voorwaarden |
| e | en |
| cookies | cookie |
PT Ao fornecer um e-mail, você concorda em receber e-mails de nós para fins de feedback e concorda com o uso pela Movavi de seus dados pessoais de acordo com nossa Política de privacidade
NL Door het ingeven van een e-mailadres gaat u akkoord om e-mails van ons te ontvangen om feedback te leveren en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| feedback | feedback |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você concorda em usar este site apenas para fins legais e concorda em não realizar nenhuma ação que possa comprometer a segurança ou acessibilidade do site.
NL U stemt ermee in deze site alleen voor wettige doeleinden te gebruiken en gaat ermee akkoord geen actie te ondernemen die de veiligheid of toegankelijkheid van de site in gevaar zou kunnen brengen.
PT A Teladoc Health pode fornecer avisos ou comunicações para você nos Sites e/ou Plataformas e você concorda que tais notificações constituirão um aviso para você, mesmo que você realmente acesse o aviso.
NL Teladoc Health kan berichten of mededelingen voor u achterlaten op de Websites en/of Platforms en u stemt ermee in dat dergelijke berichten een kennisgeving aan u betekenen, ongeacht of u er daadwerkelijk kennis van neemt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| health | health |
| pode | kan |
| ou | of |
| sites | websites |
| e | en |
| plataformas | platforms |
| aviso | kennisgeving |
| realmente | daadwerkelijk |
PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb
NL U erkent dat U als deelnemer aan het Programma, rapporten zult ontvangen van Blurb conform Paragraaf 2, en dat U andere e-mails van ons kunt ontvangen betreffende het Programma en U geeft toestemming om dergelijke e-mails van Blurb te ontvangen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| participante | deelnemer |
| relatórios | rapporten |
| acordo | toestemming |
| seção | paragraaf |
| e | en |
| receber | ontvangen |
| outros | andere |
PT A Teladoc Health pode fornecer avisos ou comunicações para você nos Sites e/ou Plataformas e você concorda que tais notificações constituirão um aviso para você, mesmo que você realmente acesse o aviso.
NL Teladoc Health kan berichten of mededelingen voor u achterlaten op de Websites en/of Platforms en u stemt ermee in dat dergelijke berichten een kennisgeving aan u betekenen, ongeacht of u er daadwerkelijk kennis van neemt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| health | health |
| pode | kan |
| ou | of |
| sites | websites |
| e | en |
| plataformas | platforms |
| aviso | kennisgeving |
| realmente | daadwerkelijk |
PT Você reconhece e concorda que este contrato é entre você e a Honey, e não entre você e Terceiros Cobertos
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat deze overeenkomst tussen u en Honey is, niet met enige Gedekte derde
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| e | en |
| terceiros | derde |
PT Se Você não tem essa autoridade, ou se Você não concorda com este Contrato, você não deve usar ou autorizar o uso dos Serviços
NL Indien U niet over een dergelijke bevoegdheid beschikt, of indien U niet akkoord gaat met deze Overeenkomst, mag U de Diensten niet gebruiken of eender welk gebruik ervan toestaan
PT Se Você não tem essa autoridade, ou se Você não concorda com este Contrato, você não deve usar ou autorizar o uso dos Serviços
NL Indien U niet over een dergelijke bevoegdheid beschikt, of indien U niet akkoord gaat met deze Overeenkomst, mag U de Diensten niet gebruiken of eender welk gebruik ervan toestaan
PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| responsabilidade | aansprakelijk |
| perda | verlies |
| dados | gegevens |
| e | en |
| ação | actie |
PT Podemos alterar esta política para garantir que você esteja satisfeito com quaisquer alterações. Ao usar nosso site, você concorda em obedecer a esta Política.
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| política | beleid |
| garantir | zorgen |
| satisfeito | tevreden |
| usar | gebruiken |
| site | website |
| concorda | akkoord |
PT Se você é um Usuário localizado na Europa, mas fora do Reino Unido, você concorda com os termos suplementares aplicáveis que estão incluídos no fim deste Contrato; portanto, leia-os com atenção.
NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| usuário | gebruiker |
| localizado | gevestigd |
| europa | europa |
| reino | koninkrijk |
| termos | voorwaarden |
| aplicáveis | toepasselijke |
| incluídos | opgenomen |
| fim | einde |
| leia | lees |
PT IObit utiliza cookies para melhorar o conteúdo e garantir que você tenha a melhor experiência no nosso website. Continuar a navegação no website significa que você concorda com nossos termos de privacidade.
NL IObit gebruikt cookies om de content te optimaliseren en te zorgen dat u de beste gebruikservaring heeft. Door gebruik te maken van onze website accepteert u ons privacybeleid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| iobit | iobit |
| cookies | cookies |
| conteúdo | content |
| e | en |
| website | website |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Na SteelSeries, queremos oferecer a melhor experiência possível. Temos termos e condições em vigor para proteger você e nós quando fazemos negócios juntos. Leia as regras que você concorda abaixo.
NL Bij SteelSeries willen we u de best mogelijke ervaring bieden. We hebben algemene voorwaarden om u en ons te beschermen wanneer we samen zakendoen. Lees hieronder de regels waarmee u akkoord gaat.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oferecer | bieden |
| melhor | best |
| experiência | ervaring |
| possível | mogelijke |
| e | en |
| proteger | beschermen |
| concorda | akkoord |
PT Você reconhece que estamos fornecendo esses links para você apenas como uma conveniência, e ainda concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo de tais Sites Externos
NL U erkent dat we deze links alleen voor uw gemak aanbieden en gaat er verder mee akkoord dat we niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe websites
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| links | links |
| conveniência | gemak |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| conteúdo | inhoud |
| sites | websites |
| externos | externe |
PT Se você é uma organização, o indivíduo que concorda com este acordo em seu nome deve ter a autoridade para ligá-lo a este Contrato, e você e esse indivíduo representam que é o caso.
NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| organização | organisatie |
| e | en |
| representam | vertegenwoordigen |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT IObit utiliza cookies para melhorar o conteúdo e garantir que você tenha a melhor experiência no nosso website. Continuar a navegação no website significa que você concorda com nossos termos de privacidade.
NL IObit gebruikt cookies om de content te optimaliseren en te zorgen dat u de beste gebruikservaring heeft. Door gebruik te maken van onze website accepteert u ons privacybeleid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| iobit | iobit |
| cookies | cookies |
| conteúdo | content |
| e | en |
| website | website |
PT Podemos alterar esta política para garantir que você esteja satisfeito com quaisquer alterações. Ao usar nosso site, você concorda em obedecer a esta Política.
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| política | beleid |
| garantir | zorgen |
| satisfeito | tevreden |
| usar | gebruiken |
| site | website |
| concorda | akkoord |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que, para nós, só você é responsável por todas as atividades identificadas em sua conta
NL U gaat ermee akkoord dat u alleen jegens ons verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die gerelateerd zijn aan uw account
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| responsável | verantwoordelijk |
| todas | alle |
| atividades | activiteiten |
| conta | account |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Você concorda que a DOMESTIKA não será responsável perante você ou terceiros por qualquer modificação, suspensão ou descontinuação dos Serviços
NL U gaat ermee akkoord dat DOMESTIKA niet aansprakelijk zal zijn ten opzichte van u of enige derde partij voor enige wijziging, opschorting of stopzetting van de Diensten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| responsável | aansprakelijk |
| terceiros | derde |
| modificação | wijziging |
| suspensão | opschorting |
| serviços | diensten |
PT a. Você concorda em aderir a todas as limitações sobre difusão, utilização e reprodução de quaisquer Materiais que você baixar ou acessar a partir dos Serviços.
NL a. U gaat ermee akkoord zich te houden aan alle beperkingen op de verspreiding, het gebruik en de reproductie van Materialen die u hebt gedownload of via de Services hebt geopend.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concorda | akkoord |
| limitações | beperkingen |
| e | en |
| materiais | materialen |
| serviços | services |
| baixar | gedownload |
PT Se você tiver conhecimento de qualquer uso não autorizado da sua conta, das Informações da conta ou qualquer outra violação de segurança, você concorda em notificar imediatamente a Corel
NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| uso | gebruik |
| conta | account |
| segurança | beveiliging |
| imediatamente | onmiddellijk |
PT Você concorda que a Corel não será responsabilizada por você ou qualquer terceiro por qualquer modificação, suspensão ou interrupção dos Serviços ou Materiais.
NL U gaat ermee akkoord dat Corel niet aansprakelijk zal zijn ten aanzien van u of een derde partij voor een wijziging, uitstel of beëindiging van de Services of Materialen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| terceiro | derde |
| modificação | wijziging |
| serviços | services |
| materiais | materialen |
PT Você concorda em celebrar qualquer acordo de licença de software razoavelmente exigido pelo Ranktracker em relação a qualquer software disponibilizado a você sob este acordo
NL U gaat akkoord met het aangaan van elke software licentie overeenkomst die redelijkerwijs door Ranktracker wordt vereist met betrekking tot elke software die aan u beschikbaar wordt gesteld onder deze overeenkomst
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| licença | licentie |
| software | software |
| razoavelmente | redelijkerwijs |
| exigido | vereist |
| relação | betrekking |
| disponibilizado | beschikbaar |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
você não concorda você concorda concorda designer concorda usuário concorda concorda expressamente cliente concorda concorda em postar empresa concorda reconhece e concorda concorda em obedecer concorda em cumprir entende e concorda concorda que concorda em receber o designer concorda concorda em conceder concorda em aceitar associado comercial concorda concorda em notificar você voce” você posicionar voce tambem quais você voce acesse voce veja você deve voce deve promover precisa — voce voce quiser acessar você declara ajuda você voce vai cuide você voce e voce trocou voce vai contar você deve utilizar você entende você reconhece voce alternar você chega você poderá ver ajudar voce você deixe você fará você precisa você usa voce me ajuda
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත