"ponto de partida" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "ponto de partida" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ponto de partida හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "ponto de partida" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ponto aan al altijd de tijd door en gaan gebruik gebruikt gegevens goed google is jaar kunnen moment nieuwe nog nu of plaats plek point punt staat stip team tijdens twee van van de wanneer wat weten worden zien zoek
partida begin beginnen vertrek wedstrijd

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත ponto de partida හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT O ponto de partida é, na verdade, a cidade de Legget, perto da fronteira com o Oregon, mas a maioria das pessoas opta por usar São Francisco como ponto de partida

NL Het uitgangspunt is eigenlijk de stad Legget in de buurt van de grens met Oregon, maar de meeste mensen kiezen ervoor om San Francisco te gebruiken als uitgangspunt

PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente

NL Je leert platte basissteken van borduren: stiksteken, overlocksteken, vliegsteken, weefsteek, satijnsteken en gespleten steken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bordado borduren
e en
aprender leert

PT O Ponto Ecológico é agora uma esfera - mas ainda é o ponto de partida perfeito para sua casa inteligente? Descubra nesta análise abrangente.

NL De Echo Dot is nu een bol - maar is het nog steeds het perfecte startpunt voor uw slimme huis? Ontdek het in deze uitgebreide review.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
perfeito perfecte
casa huis
inteligente slimme
descubra ontdek
análise review
abrangente uitgebreide
ponto dot

PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
gps gps
e en
sensores sensoren
digital digitaal
menos minder
ponto punt
bússola kompas

PT O joystick AF é particularmente útil para fotografia esportiva, onde é possível selecionar o ponto AF mais rapidamente e redefinir para o ponto central, como no confiável modo Expandir ponto flexível flexível.

NL De AF-joystick is vooral handig bij sportfotografie, waar het mogelijk is om sneller het AF-punt te selecteren en terug te zetten naar het middelpunt, zoals in de betrouwbare Expand Flexible Spot AF-modus.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
particularmente vooral
útil handig
possível mogelijk
selecionar selecteren
ponto punt
confiável betrouwbare
modo modus

PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.

NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.

PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

PT Por um lado, o ritmo de cada partida recebeu uma grande mudança - agora você só pode comprar uma queda de carregamento quando as caixas grátis forem lançadas após alguns minutos em cada partida

NL Ten eerste heeft het tempo van elke wedstrijd een enorme verandering ondergaan - je kunt nu alleen een loadout-drop kopen als de gratis boxen na een paar minuten in elke wedstrijd binnenkomen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ritmo tempo
partida wedstrijd
grande enorme
mudança verandering
agora nu
caixas boxen
grátis gratis
minutos minuten

PT A partida pneumática é a escolha inteligente para muitas aplicações de motores a diesel. E com peso e uso eficiente de espaço líderes de mercado, o nosso sistema de ar de alta pressão é a solução perfeita para dar partida no seu motor a diesel.

NL Air start is de intelligente keuze voor veel dieselmotortoepassingen. Dankzij de toonaangevende gewichts- en ruimtebesparing is ons persluchtsysteem de perfecte oplossing voor het starten van uw dieselmotor.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
escolha keuze
inteligente intelligente
muitas veel
e en
perfeita perfecte
ar air

PT Partida foi válida pela 19ª rodada do torneio; Malcom, outro ex-jogador do Timão, anotou dois gols na partida

NL Er hebben deze week al vijf voetballers Rusland verlaten door de invasie in Oekraïne.

PT Partida foi válida pela 19ª rodada do torneio; Malcom, outro ex-jogador do Timão, anotou dois gols na partida

NL Er hebben deze week al vijf voetballers Rusland verlaten door de invasie in Oekraïne.

PT Partida foi válida pela 19ª rodada do torneio; Malcom, outro ex-jogador do Timão, anotou dois gols na partida

NL Er hebben deze week al vijf voetballers Rusland verlaten door de invasie in Oekraïne.

PT Partida foi válida pela 19ª rodada do torneio; Malcom, outro ex-jogador do Timão, anotou dois gols na partida

NL Er hebben deze week al vijf voetballers Rusland verlaten door de invasie in Oekraïne.

PT Encontre um modelo que se adapta ao seu tema e use-o como um ponto de partida para criar seu próprio folheto deslumbrante

NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
encontre vind
tema thema
e en
folheto flyer
use gebruik

PT O ponto de partida em SEO é compreender o que pesquisam os seus clientes alvo.

NL Het beginpunt in SEO is begrijpen waar je doelgroep naar op zoek is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
seo seo
compreender begrijpen
පෘතුගීසි ලන්දේසි
seu je
crescimento groeien

PT Com o Jira Software Premium, você pode ficar tranquilo sabendo que tem um ponto de partida firme para o seu crescimento.

NL Je hoeft je met Jira Software Premium geen zorgen te maken, omdat je de juiste basis hebt om te groeien

පෘතුගීසි ලන්දේසි
jira jira
software software
premium premium
crescimento groeien

PT Alguns processos do sistema iOS que podem compartilhar dados no iOS armazenam seus dados aqui. É um bom ponto de partida para aprender mais sobre a atividade Bluetooth em um dispositivo, por exemplo.

NL Sommige iOS-systeemprocessen die gegevens over iOS kunnen delen, slaan hun gegevens hier op. Het is een goede plek om te beginnen als u bijvoorbeeld meer wilt weten over Bluetooth-activiteit op een apparaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ios ios
compartilhar delen
aqui hier
bom goede
ponto plek
partida beginnen
aprender weten
mais meer
atividade activiteit
bluetooth bluetooth

PT Esse é um ótimo ponto de partida, e o Kinsta é bom em ajudar você a aproveitar seus recursos ao máximo.

NL Dat is fantastisch om mee te beginnen en Kinsta helpt je om het meeste uit je bronnen te halen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
partida beginnen
e en
ajudar helpt
recursos bronnen
kinsta kinsta

PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
difícil lastig
metadados metadata
e en
contexto context
disponíveis beschikbaar
conecta verbinding
certeza zeker
certos juiste

PT Esse é o ponto de partida do Assistente, após o qual você pode digitar ou falar e fazer com que o Assistente responda

NL Dat is het uitgangspunt voor Assistent, waarna je kunt typen of spreken en Assistent kunt laten reageren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
assistente assistent
digitar typen
ou of
e en
responda reageren
ponto uitgangspunt

PT “A nostalgia é o nosso ponto de partida, mas para onde iremos a seguir é com você”, diz a descrição do aplicativo na App Store da Apple

NL "Nostalgie is ons uitgangspunt, maar waar we vervolgens heen gaan, is aan jou", luidt de beschrijving van de app in de Apple App Store

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
mas maar
seguir gaan
você jou
descrição beschrijving
store store
apple apple
ponto uitgangspunt

PT Isso significa que pode ajudá-lo a encontrar o caminho de volta se você se perdeu um pouco e só precisa voltar ao ponto de partida.

NL Dat betekent dat het je kan helpen de weg terug te vinden als je de weg een beetje bent verdwaald en gewoon terug moet naar je startpunt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en

PT O ponto de partida para os fãs de cinema provavelmente será um reprodutor Blu-ray - padrão ou 4K Ultra HD

NL Het startpunt voor filmfans is waarschijnlijk een Blu-ray-speler - standaard of 4K Ultra HD

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
blu-ray blu-ray
padrão standaard
ultra ultra
hd hd

PT Em nossa experiência, Sonos Roam é uma excelente adição a qualquer sistema Sonos, bem como um ótimo ponto de partida para aqueles que são novos na Sonos

NL Onze ervaring is dat Sonos Roam een uitstekende aanvulling is op elk Sonos-systeem, maar ook een geweldige startplaats voor mensen die nieuw zijn bij Sonos

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiência ervaring
adição aanvulling
sistema systeem
novos nieuw
sonos sonos

PT “O conceito de neutralidade tem como ponto de partida um desejo razoável: acesso justo dos usuários à rede, em termos justos, e com preço justo

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

පෘතුගීසි ලන්දේසි
desejo wens
razoável redelijke
acesso toegang
justo eerlijke
usuários gebruiker
rede netwerk
termos voorwaarden
e en
preço prijs
ponto uitgangspunt

PT Esta curiosa aldeia no Oberland Bernês representa a porta de entrada para a região mundialmente famosa de Gstaad-Saanenland. Zweisimmen é também o ponto de partida da via-férrea Montreux?Oberland Bernês, até Montreux, no Lago de Genebra.

NL Het knusse dorp in het Berner Oberland is de toegangspoort tot de wereldberoemde regio Gstaad. Zweisimmen is bovendien vertrekpunt van de Montreux - Berner Oberland - Bahn die naar Montreux van het Meer van Genève gaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aldeia dorp
bernês berner
região regio
genebra genève
oberland oberland
gstaad gstaad
montreux montreux

PT Além de levar praticantes de caminhadas e esportes de inverno ao ponto de partida de suas atividades planejadas, os transportes de montanha também atendem a quem quer apenas fugir do nevoeiro no vale e aproveitar o ar puro do topo das montanhas.

NL Dankzij hen bereiken niet alleen wandelaars en wintersportliefhebbers snel het startpunt van hun geplande activiteiten, ze brengen ook al diegenen die simpelweg de mist in het dal willen ontvluchten op grote hoogte.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
levar brengen
e en
atividades activiteiten
quer willen
apenas alleen
vale dal

PT Em meio à área de proteção ambiental Alte Aare, o Hotel Florida é o ponto de partida ideal para explorar a região dos lagos em duas rodas.

NL Hotel Florida ligt midden in het natuurreservaat Alte Aare en is het ideale startpunt om Seeland op twee wielen te ontdekken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hotel hotel
florida florida
é is
ideal ideale
explorar ontdekken
rodas wielen

PT Em bicicleta de corrida, mountain bike ou bicicleta elétrica, em single trails, trilhas downhill ou rotas panorâmicas: Pfäffikon SZ, no Lago de Zurique é o ponto de partida ideal para diversas rotas de ciclismo

NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bicicleta bike
ou of
lago meer
zurique zürich

PT Transcrições rápidas, precisas e acessíveis são críticas, mas esse é apenas o ponto de partida para Sonix.

NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare transcripties zijn van cruciaal belang, maar dat is slechts het startpunt voor Sonix.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
transcrições transcripties
precisas nauwkeurige
e en
acessíveis betaalbare
sonix sonix

PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.

NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aumente verhoog
produtividade productiviteit
transcrição transcriptie
automatizada geautomatiseerde
use gebruik
minutos minuten
ferramentas tools
ponto uitgangspunt
leva duurt

PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:

NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
deseja wilt
manter bewaren
e en
ou of
compartilhar delen
conhecimento kennis
departamentos afdelingen
ótimo geweldige
partida beginnen
fluxos de trabalho workflows

PT É um bom ponto de partida para os filmes se você realmente quiser mergulhar em todas as coisas do Batman

NL Het is een goed startpunt voor de films als je je echt wilt verdiepen in Batman

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bom goed
filmes films
se als
realmente echt
quiser wilt

PT Esse é um bom ponto de partida para construir a marca premium, embelezando esses modelos com recursos internos como a esfera de cristal, que é tanto o seletor de direção quanto parte do sistema de iluminação ambiente da cabine.

NL Dat is een goed uitgangspunt om het premium merk op te bouwen en deze modellen te verfraaien met interieurkenmerken zoals de Crystal Sphere, die zowel de rijkeuzeschakelaar is als onderdeel van het sfeerverlichtingssysteem in de cabine.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bom goed
construir bouwen
marca merk
premium premium
modelos modellen
parte onderdeel
cabine cabine
ponto uitgangspunt

PT Essas etapas são um ótimo ponto de partida para obter sua loja e funcionando para que você possa se concentrar mais nas vendas do que os aspectos técnicos.

NL Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
etapas stappen
ótimo geweldig
obter nemen
possa kunt
concentrar richten
aspectos aspecten
técnicos technische

PT No entanto, também é um ótimo ponto de partida para aqueles que não são tão hardcore quanto os outros, mas ainda assim querem um dispositivo muito capaz

NL Het is echter ook een geweldige springplank voor degenen die niet zo hardcore zijn als anderen, maar toch een zeer capabel apparaat willen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ótimo geweldige
outros anderen
querem willen
dispositivo apparaat

PT Os caminhantes ou escaladores são bem servidos por ferramentas como trilhas de migalhas de pão em tempo real, que podem ajudar a levá-lo de volta ao ponto de partida se você se perder

NL Wandelaars of klimmers worden goed bediend door tools zoals broodkruimelsporen in realtime, die u kunnen helpen terug te keren naar uw startpunt als u verdwaalt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of
bem goed
ferramentas tools
ajudar helpen
caminhantes wandelaars

PT O ponto de partida para os fãs de filmes provavelmente será um player de Blu-ray - padrão ou 4K Ultra HD

NL Het startpunt voor filmfans is waarschijnlijk een Blu-ray-speler - standaard of 4K Ultra HD

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
player speler
blu-ray blu-ray
padrão standaard
ultra ultra
hd hd

PT O Sonos One (2ª geração) é um ótimo pequeno alto-falante que tem tanto potencial além do próprio alto-falante que não podemos recomendá-lo o suficiente como ponto de partida para adotar o sistema Sonos

NL De Sonos One (2e generatie) is een geweldige kleine luidspreker die zoveel potentieel heeft buiten de luidspreker zelf dat we hem niet genoeg kunnen aanbevelen als startpunt om het Sonos-systeem te omarmen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
geração generatie
pequeno kleine
tanto zoveel
potencial potentieel
próprio zelf
sistema systeem
sonos sonos

PT Sim, algumas partes do Fold não são líderes de mercado, mas isso parece o ponto de partida para a próxima geração de dispositivos móveis

NL Ja, sommige delen van de Fold zijn niet marktleidend, maar dit voelt als het startpunt voor de volgende generatie mobiele apparaten

පෘතුගීසි ලන්දේසි
algumas sommige
partes delen
dispositivos apparaten
móveis mobiele

PT Claro, algumas partes deste telefone não são líderes de mercado, mas isso parece o ponto de partida para a próxima geração de dispositivos móveis

NL Natuurlijk zijn sommige onderdelen van deze telefoon niet marktleidend, maar dit voelt als het startpunt voor de volgende generatie mobiele apparaten

පෘතුගීසි ලන්දේසි
claro natuurlijk
algumas sommige
partes onderdelen
dispositivos apparaten

NL Die bekendheid is een goed uitgangspunt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bom goed
ponto uitgangspunt

PT Precisa de um autocarro que sai de Toronto? O seu ponto de partida é em Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.

NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Toronto? Je startpunt is op Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autocarro bus
toronto toronto
seu je
terminal terminal
ou of
university university
centre centre

PT Precisa de um autocarro que sai de Quebec? O seu ponto de partida é em Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars, Charest est & de la Couronne, Musée des Beaux-Arts, Sainte-Foy - Gare d'autocars ou Sainte-Foy - Place Laurier.

NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Quebec City? Je startpunt is op Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars, Charest est & de la Couronne, Musée des Beaux-Arts, Sainte-Foy - Gare d'autocars of Sainte-Foy - Place Laurier.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autocarro bus
quebec quebec
seu je
ou of

PT Além de estar apenas a 7 minutos de carro do aeroporto, o hotel NH Amsterdam Schiphol Airport fica convenientemente perto das zonas empresariais da cidade e é um ótimo ponto de partida central para explorar os Países Baixos.

NL NH Schiphol Airport ligt op slechts 7 minuten rijden van het vliegveld, maar is ook gemakkelijk te bereiken vanuit de zakenwijken van de stad. Daarbij is het een goede, centrale uitvalsbasis om Nederland te verkennen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cidade stad
ótimo goede
central centrale
explorar verkennen
nh nh

PT Podíamos mesmo dizer que existe um hotel do NH Hotel Group com os melhores quartos em Amesterdão para cada local de interesse na cidade, para que possa escolher o ponto de partida para explorar a cidade dos canais.

NL U zou kunnen zeggen dat er bij elke bezienswaardigheid in Amsterdam een hotel van NH Hotel Group aanwezig is met de beste kamers van Amsterdam, dus u vindt altijd een uitstekende uitvalsbasis om de stad van grachten te verkennen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dizer zeggen
hotel hotel
quartos kamers
explorar verkennen
nh nh
group group

PT Os nossos hotéis oferecem acesso fácil à cidade, proporcionando um excelente ponto de partida a partir do qual se pode mover com facilidade e percorrer os seus canais favoritos de Amesterdão

NL Onze hotels bieden eenvoudige toegang tot de stad en vormen daardoor een uitstekende uitvalsbasis om de stad te verkennen en langs de mooiste grachten van Amsterdam te lopen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hotéis hotels
acesso toegang
excelente uitstekende
e en

PT O hotel NH Madrid Ribera del Manzanares é um ótimo ponto de partida para explorar Madri. Fica ao lado dos jardins do rio Manzanares. O Palácio Real e a Catedral Almudena também ficam próximos.

NL NH Madrid Ribera del Manzanares is een geweldige uitvalsbasis om Madrid te verkennen. Het hotel ligt pal naast de tuinen van de Manzanares rivier. Ook het koninklijk paleis en de kathedraal van Madrid liggen vlakbij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hotel hotel
ótimo geweldige
explorar verkennen
jardins tuinen
rio rivier
e en
nh nh
ao lado naast

PT Encontre um modelo que se adapta ao seu tema e use-o como um ponto de partida para criar seu próprio folheto deslumbrante

NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
encontre vind
tema thema
e en
folheto flyer
use gebruik

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්