පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vice versa" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "vice versa" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vice versa හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "vice versa" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vice vice
versa omgekeerd versa

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත vice versa හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT • Fitbit Versa 2, economize $ 50, agora $ 129,95 (era $ 179) : O Versa 2 não é o smartwatch Versa mais novo, mas oferece suporte Alexa integrado, um design adorável e alguns recursos excelentes do Fitbit. Veja a oferta na Best Buy .

NL • Fitbit Versa 2, bespaar $ 50, nu $ 129,95 (was $ 179) : De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa-ondersteuning, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Zie de deal op Best Buy .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
economize bespaar
suporte ondersteuning
alexa alexa
integrado ingebouwde
design ontwerp
e en
recursos functies
excelentes geweldige
veja zie
novo nieuwste

PT Você vai pagar mais por este dispositivo do que o Charge 4, mas se quiser algo mais substancial sem usar o smartwatch completo, o Versa é uma boa opção e o Versa 2 é mais barato que o Versa 3.

NL Je betaalt meer voor dit apparaat dan de Charge 4, maar als je iets substantieels wilt zonder een volledige smartwatch te gaan, is de Versa een goede optie en is de Versa 2 goedkoper dan de Versa 3.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
dispositivo apparaat
sem zonder
completo volledige
versa versa
boa goede
opção optie
e en
smartwatch smartwatch
mais barato goedkoper

PT O Fitbit Versa 2 oferece um design muito familiar ao Versa original (e Versa Lite ), mas apresenta mais curvas, resultando em uma aparência mais suave e refinada do que seus antecessores.

NL De Fitbit Versa 2 biedt een heel vertrouwd ontwerp aan de originele Versa (en Versa Lite ), maar introduceert meer rondingen, wat resulteert in een zachtere en verfijndere look dan zijn voorgangers.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
design ontwerp
familiar vertrouwd
original originele
e en

PT A carcaça de alumínio do Versa 2 ainda mantém sua linha angular distinta, mas há apenas um botão de função, como o Versa Lite, em vez de três como o Versa original, proporcionando uma aparência mais simplificada

NL De aluminium behuizing van de Versa 2 behoudt nog steeds zijn kenmerkende schuine lijn, maar er is maar één functieknop, zoals de Versa Lite, in plaats van drie zoals de originele Versa, wat zorgt voor een meer gestroomlijnde look

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alumínio aluminium
versa versa
mantém behoudt
original originele

PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.

NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
versa versa
mudar schakelen
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
e en
toque tik

PT Explicamos onde comprar um novo Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe com desconto.

NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
onde waar
novo nieuwe
versa versa
ou of

PT • Fitbit Versa 2, agora £ 129, economize £ 70 (era £ 199) : O Versa 2 padrão não é tão premium quanto a Edição Especial, mas você obtém todos os mesmos recursos e especificações de design. Veja a oferta em Currys

NL • Fitbit Versa 2, nu £ 129, bespaar £ 70 (was £ 199) : De standaard Versa 2 voelt niet zo premium aan als de Special Edition, maar je krijgt allemaal dezelfde functies en ontwerpspecificaties. Bekijk het aanbod bij Currys

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
economize bespaar
padrão standaard
premium premium
especial special
obtém krijgt
recursos functies
e en
veja bekijk

PT O Fitbit Versa 2 entra no território do smartwatch. Ele oferece a maior parte do que o Charge 4 tem, mas adiciona aplicativos e Alexa embutida. Não há GPS integrado, mas o Versa 2 tem música sem telefone.

NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
território gebied
oferece biedt
adiciona voegt
aplicativos apps
e en
alexa alexa
gps gps
música muziek

PT O Fitbit Versa 3 é uma atualização do Versa 2, adicionando o Google Assistant como opção ao Alexa, um alto-falante integrado para receber chamadas, tecnologia de frequência cardíaca Pure Pulse 2.0 e, o mais importante, GPS integrado.

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
é is
atualização upgrade
opção optie
alexa alexa
integrado ingebouwde
chamadas oproepen
e en
importante vooral
gps gps

PT O Versa 2 não é o mais novo smartwatch Versa, mas oferece Alexa embutida, um design adorável e alguns ótimos recursos do Fitbit. É $ 119,95 na Best Buy em vez de $ 179,95.

NL De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Het is $ 119,95 bij Best Buy in plaats van $ 179,95.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
versa versa
oferece biedt
alexa alexa
embutida ingebouwde
design ontwerp
e en
recursos functies
fitbit fitbit

PT O Fitbit Versa 3 sucede o Versa 2 - abaixo - mas adiciona alguns dos principais recursos ausentes no dispositivo de 2019.

NL De Fitbit Versa 3 volgt de Versa 2 op - hieronder - maar voegt enkele van de belangrijkste functies toe die ontbreken in het 2019-apparaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
abaixo hieronder
mas maar
adiciona voegt
principais belangrijkste
recursos functies
dispositivo apparaat

PT O Versa 2 do Fitbit foi sucedido pelo Versa 3, mas ainda é uma consideração válida se você está procurando mais um smartwatch de fitness do que um rastreador de fitness

NL Fitbits Versa 2 is opgevolgd door de Versa 3, maar het is nog steeds een waardige overweging als u op zoek bent naar meer een fitness-smartwatch dan een fitness-tracker

පෘතුගීසි ලන්දේසි
versa versa
fitbit fitbits
consideração overweging
fitness fitness
rastreador tracker

PT Explicamos onde comprar um novo Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe com desconto.

NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
onde waar
novo nieuwe
versa versa
ou of

PT O Fitbit Versa 2 entra no território do smartwatch. Ele oferece muito do que o Charge 4 tem, mas adiciona aplicativos e Alexa embutida. Não há GPS embutido, mas o Versa 2 tem música sem telefone.

NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
território gebied
oferece biedt
adiciona voegt
aplicativos apps
e en
alexa alexa
gps gps
música muziek

PT O Fitbit Versa 3 é uma atualização do Versa 2, adicionando o Google Assistant como uma opção ao Alexa, um alto-falante integrado para receber chamadas, tecnologia de frequência cardíaca Pure Pulse 2.0 e, o mais importante, GPS integrado.

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
é is
atualização upgrade
opção optie
alexa alexa
integrado ingebouwde
chamadas oproepen
e en
importante vooral
gps gps

PT Também é possível iniciar o Alexa com um deslizar para baixo a partir do topo da tela do Versa 2, mas você deve alterar isso nas configurações do Versa 2, pois o padrão é o Alexa iniciar pressionando e segurando o botão lateral.

NL Het is ook mogelijk om Alexa te starten door vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden te vegen, maar je moet dit wijzigen in de instellingen van de Versa 2, aangezien Alexa standaard wordt gestart door de zijknop ingedrukt te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
possível mogelijk
alexa alexa
topo bovenkant
tela scherm
versa versa
alterar wijzigen
configurações instellingen
padrão standaard
segurando houden

PT Se você deseja adicionar ou remover aplicativos do seu Versa 2, acesse o aplicativo do smartphone e toque no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo e, em seguida, no Versa 2 abaixo do seu nome

NL Als je apps van je Versa 2 wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en vervolgens op de Versa 2 onder je naam

පෘතුගීසි ලන්දේසි
se als
deseja wilt
adicionar toevoegen
ou of
remover verwijderen
versa versa
smartphone smartphone
e en
superior op
abaixo onder
nome naam
toque tik

PT O Fitbit Versa é o smartwatch mais vendido da empresa , apesar de não ser o mais rico em recursos, mas o novo e aprimorado Versa 2 é a escolha certa para você? Aqui está a nossa análise.

NL De Fitbit Versa is de best verkochte smartwatch van het bedrijf, ondanks dat het niet de meest uitgebreide functionaliteit is, maar is de nieuwe en verbeterde Versa 2 de juiste keuze voor jou? Hier is onze recensie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
empresa bedrijf
e en
aprimorado verbeterde
escolha keuze
nossa onze
análise recensie
smartwatch smartwatch

PT O Fitbit Versa 2 aumenta a duração prometida da bateria para cinco dias, o que equivale a um ao longo dos quatro dias do Versa original

NL De Fitbit Versa 2 verlengt de beloofde batterijduur tot vijf dagen, wat een plus is ten opzichte van de vier dagen van de originele Versa

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
versa versa
dias dagen
original originele

PT A Fitbit alega que a interface do Versa 2 é mais rápida que o Versa original e descobrimos que é mais suave e mais fluida, embora ainda não esteja lá em cima com as opções da Apple ou Samsung do mercado de relógios inteligentes

NL Fitbit beweert dat de interface op de Versa 2 sneller is dan de originele Versa en we hebben geconstateerd dat hij vloeiender en vloeiender is, maar nog steeds niet helemaal bovenaan met de Apple- of Samsung-opties van de smartwatch-markt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
interface interface
versa versa
original originele
e en
opções opties
apple apple
samsung samsung
mercado markt
rápida sneller

PT Você recebe notificações no Versa 2 que aparecem na tela inicial do smartphone - se você ativou o aplicativo respectivo no aplicativo Fitbit - mas o Versa 2 atua como um dispositivo somente leitura em comparação com outros smartwatches.

NL Je krijgt alle meldingen op je Versa 2 die op het startscherm van je smartphone verschijnen - als je de betreffende app hebt ingeschakeld in de Fitbit-app - maar de Versa 2 fungeert als een alleen-lezen apparaat in vergelijking met andere smartwatches.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
notificações meldingen
versa versa
aparecem verschijnen
smartphone smartphone
fitbit fitbit
leitura lezen
comparação vergelijking

PT O Fitbit Sense tem um design que é praticamente idêntico ao Versa 3 , oferecendo uma abordagem visual mais premium e mais suave em comparação com os smartwatches Versa mais antigos

NL De Fitbit Sense heeft een ontwerp dat vrijwel identiek is aan de Versa 3 en biedt een meer premium en zachtere visuele benadering in vergelijking met de oudere Versa-smartwatches

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
design ontwerp
praticamente vrijwel
idêntico identiek
versa versa
oferecendo biedt
abordagem benadering
visual visuele
premium premium
e en
comparação vergelijking

PT O Versa 2 oferece muito do que o Charge 4 tem, mas adiciona aplicativos e Alexa integrada. Não há GPS embutido, mas o Versa 2 tem música sem telefone.

NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
versa versa
oferece biedt
adiciona voegt
aplicativos apps
e en
alexa alexa
gps gps
música muziek

PT O Fitbit Sense tem um design praticamente idêntico ao Versa 3 , oferecendo uma abordagem visual mais premium e mais suave em comparação com os smartwatches Versa mais antigos

NL De Fitbit Sense heeft een ontwerp dat vrijwel identiek is aan de Versa 3 en biedt een meer premium en zachtere visuele benadering in vergelijking met de oudere Versa-smartwatches

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fitbit fitbit
design ontwerp
praticamente vrijwel
idêntico identiek
versa versa
oferecendo biedt
abordagem benadering
visual visuele
premium premium
e en
comparação vergelijking

PT Explicamos onde pegar um novo Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe com desconto.

NL We leggen uit waar u een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt ophalen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
onde waar
novo nieuwe
versa versa
ou of
desconto korting

PT Explicamos como pegar um novo Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe com desconto neste primeiro dia da Amazônia.

NL We leggen uit hoe je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt kopen op Amazon Prime Day

පෘතුගීසි ලන්දේසි
novo nieuwe
versa versa
ou of
desconto korting
amazônia amazon

PT Isso significa que você pode restaurar as mensagens do WhatsApp de um iPhone com iOS 8 para o dispositivo iOS 13 - por exemplo - e vice-versa

NL Dat betekent dat je de WhatsApp-berichten van een iPhone met iOS 8 bijvoorbeeld op je iOS 13-apparaat kunt herstellen en vice versa

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
restaurar herstellen
mensagens berichten
whatsapp whatsapp
iphone iphone
ios ios
dispositivo apparaat
e en

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
posso kan
copiar kopiëren
itunes itunes
windows windows
mac mac
ou of
versa omgekeerd

PT Você é escritor e precisa de um ilustrador? Ou vice-versa? Nosso criterioso Dream Team de profissionais do Blurb pode ajudar nisso e muito mais.

NL Kun je wel schrijven, maar niet zo goed illustreren? Of andersom? Het door Blurb geselecteerde Dreamteam kan met beide helpen, en met nog veel meer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
ajudar helpen

PT É possível extrair no Windows a partir de um backup feito no macOS e vice-versa.

NL Het is mogelijk om op Windows uit te pakken van een back-up gemaakt onder macOS, en omgekeerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
possível mogelijk
windows windows
backup back-up
feito gemaakt
macos macos
e en
versa omgekeerd

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
posso kan
copiar kopiëren
itunes itunes
windows windows
mac mac
ou of
versa omgekeerd

PT Encerrar seu relacionamento com a Honey (e vice-versa)

NL Beëindiging van uw relatie met Honey (en vice versa)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
seu uw
relacionamento relatie
e en

PT Ficando diretamente para o ponto aqui - A lista a seguir ajudará você a decidir se você pode querer usar o WordPress sobre Weebly para criar seu site ou vice-versa:

NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretamente rechtstreeks
ponto punt
aqui hier
lista lijst
decidir beslissen
usar gebruiken
wordpress wordpress
criar bouwen
site site
ou of
ajudar helpt
weebly weebly
versa omgekeerd

PT Um certificado SSL é um protocolo de segurança que estabelece uma conexão criptografada de seu navegador ao servidor (e vice-versa)

NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
certificado certificaat
ssl ssl
conexão verbinding
seu uw
navegador browser
servidor server
e en

PT Você pode copiar seus backups para outra máquina e usar o BlackBerry Backup Extractor lá. É possível extrair no Windows a partir de um backup feito no macOS e vice-versa.

NL U kunt uw back-ups kopiëren naar een andere machine en daar BlackBerry Backup Extractor gebruiken. Het is mogelijk om op Windows uit te pakken van een back-up gemaakt onder macOS, en omgekeerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
copiar kopiëren
máquina machine
e en
usar gebruiken
windows windows
feito gemaakt
macos macos
versa omgekeerd

PT Como perguntas complementares, você também pode perguntar quais são, na sua opinião, as vantagens das soluções comerciais em relação ao código aberto e vice-versa

NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opinião mening
vantagens voordelen
soluções oplossingen
e en

PT Um alto-falante Bluetooth durante o dia, um alto-falante Sonos à noite, ou vice-versa, o Sonos Roam é muito portátil, muito inteligente e tem alguns recursos excelentes a bordo

NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alto-falante luidspreker
bluetooth bluetooth
noite nacht
ou of
portátil draagbaar
inteligente slim
e en
recursos functies
sonos sonos

PT Isso deve oferecer muitas opções para dispositivos de resolução ultra-alta em termos de se você deseja selecionar a resolução em vez da taxa de atualização ou vice-versa - ou se você também não deseja aumentar a longevidade da bateria.

NL Dat zou voldoende opties moeten bieden voor apparaten met ultrahoge resolutie in termen van of u resolutie boven vernieuwingsfrequentie wilt selecteren of omgekeerd - of geen van beide zou de levensduur van de batterij moeten verlengen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
oferecer bieden
dispositivos apparaten
resolução resolutie
versa omgekeerd

PT Isso também pode ser feito na TV ou no decodificador, que pode ser a melhor opção, dependendo do áudio estar por trás das cenas ou vice-versa

NL Dit kan ook op uw tv of settopbox worden gedaan, wat misschien de betere optie is, afhankelijk van of de audio zich achter de beelden bevindt of omgekeerd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
feito gedaan
melhor betere
opção optie
áudio audio
versa omgekeerd

PT No entanto, o Roam alterna entre Bluetooth e Wi-Fi automaticamente, o que significa que oferece uma experiência mais contínua ao se mover de dentro para fora e vice-versa

NL De Roam schakelt echter automatisch tussen Bluetooth en Wi-Fi, wat betekent dat het een meer naadloze ervaring biedt bij het verplaatsen van binnen naar buiten en vice versa

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bluetooth bluetooth
e en
automaticamente automatisch
significa betekent
oferece biedt
experiência ervaring
mover verplaatsen

PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?

NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
site site
encontrado gevonden
no in
index index
versa omgekeerd

PT Se o seu site não está no Fresh Index, vale a pena verificar se ele está no Historic Index e vice-versa!

NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!

පෘතුගීසි ලන්දේසි
site site
index index
verificar controleren
e en

PT As imagens e o texto devem enriquecer um ao outro. Imagens adicionais podem ser usadas para completar elucidações textuais e vice-versa.

NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
texto tekst
adicionais extra
ser worden
usadas gebruikt
versa omgekeerd

PT Usando dispositivos e aparelhos Hitman 3 no Hitman 2 ou vice-versa

NL Hitman 3-gadgets en gadgets gebruiken in Hitman 2 of omgekeerd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usando gebruiken
e en
no in
ou of
aparelhos gadgets
versa omgekeerd

PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
se als
quiser wilt
imagem afbeelding
ou of
e en
comando opdracht
objeto object
versa omgekeerd

PT Do visual ao linear e vice-versa.

NL Van visueel naar lineair en weer terug.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
visual visueel
e en

PT Crie regras para encontrar todas as páginas e erros ou vice-versa, excluir páginas, categorias e verificações específicas da auditoria.

NL Stel regels in om alle pagina's en fouten te vinden of sluit anderzijds specifieke pagina's, categorieën en controles uit van de audit.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
regras regels
encontrar vinden
todas alle
páginas pagina
e en
erros fouten
ou of
verificações controles
específicas specifieke
auditoria audit

PT Finalmente, as chamadas de áudio feitas no Facebook Messenger em breve poderão ser continuadas dentro de um fone de ouvido VR e vice-versa. Você também poderá fazer chamadas do zero em RV.

NL Ten slotte kunnen audiogesprekken in Facebook Messenger binnenkort worden voortgezet in een VR-headset en vice versa. Je kunt ook helemaal opnieuw bellen in VR.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
finalmente slotte
chamadas bellen
facebook facebook
e en
você je
também ook
em breve binnenkort

PT Em vez disso, o Google usa algo que chama de Adaptive Sound - que é projetado para alterar o volume conforme você se move de lugares silenciosos para lugares barulhentos e vice-versa

NL Google gebruikt in plaats daarvan iets dat het Adaptive Sound noemt - dat is ontworpen om het volume te wijzigen terwijl u van rustige naar lawaaierige plaatsen gaat en vice versa

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usa gebruikt
algo iets
sound sound
projetado ontworpen
alterar wijzigen
volume volume
e en

PT Se você não quiser usar o mesmo processador que nós, a Intel tem uma ferramenta útil para encontrar a CPU certa para sua placa-mãe ou vice-versa.

NL Als je niet dezelfde processor wilt gebruiken als wij, heeft Intel een handige tool om de juiste CPU te vinden die bij je moederbord past of andersom.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
quiser wilt
usar gebruiken
processador processor
útil handige
cpu cpu

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්