PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
පෘතුගීසි හි "nenhum custo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pagamentos | paiements |
cartões | carte |
custo | coût |
fixo | fixe |
integração | intégration |
mensal | mensuel |
PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pagamentos | paiements |
cartões | carte |
custo | coût |
fixo | fixe |
integração | intégration |
mensal | mensuel |
PT (Pocket-lint) - A Sonos oferece vários alto-falantes em seu portfólio , mas por melhor que sejam, nenhum era portátil, nenhum era resistente à água e nenhum oferecia suporte de áudio Bluetooth
FR (Pocket-lint) - Sonos propose plusieurs haut-parleurs dans son portefeuille , mais aussi excellents soient-ils, aucun nétait portable, aucun nétait résistant à leau et aucun navait offert la prise en charge audio Bluetooth
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
vários | plusieurs |
portfólio | portefeuille |
portátil | portable |
resistente | résistant |
água | leau |
bluetooth | bluetooth |
PT Divulgação de afiliados: Com total transparência - alguns dos links em nosso site são links de afiliados, se você os usar para fazer uma compra, ganharemos uma comissão sem nenhum custo adicional para você (absolutamente nenhum!).
FR Divulgation d'affiliation: En toute transparence - certains des liens de notre site Web sont des liens d'affiliation, si vous les utilisez pour effectuer un achat, nous gagnerons une commission sans frais supplémentaires pour vous (aucun!).
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
divulgação | divulgation |
transparência | transparence |
links | liens |
se | si |
usar | utilisez |
compra | achat |
comissão | commission |
custo | frais |
adicional | supplémentaires |
PT Um elemento central do marketing é o custo. Para saber se você está gastando dinheiro nos lugares certos e visando o público certo, você olha para fatores como gastos com anúncios, custo por clique, custo por lead,...
FR Un élément essentiel du marketing est le coût. Pour savoir si vous dépensez de l'argent aux bons endroits et si vous ciblez le bon public, vous examinez des facteurs comme les dépenses publicitaires, le coût par clic, le coût par lead,...
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
saber | savoir |
lugares | endroits |
público | public |
fatores | facteurs |
clique | clic |
elemento | élément |
PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."
FR « Nous n'avons pas manqué une alerte critique depuis l'implémentation d'Opsgenie, et aucune remontée n'est restée sans réponse. »
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
alerta | alerte |
crítico | critique |
e | et |
ficou | resté |
implementação | implémentation |
PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.
FR Oui, l'option marque blanche est incluse dans tous les abonnements Reseller. Pour toutes les apps créées (hormis le projet alpha), la marque GoodBarber n'apparait ni dans les apps, ni dans l'interface de gestion des apps (le backoffice).
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
opção | option |
white | blanche |
incluída | incluse |
assinaturas | abonnements |
projeto | projet |
alpha | alpha |
app | apps |
PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado
FR Le moteur associatif les rassemble toutes, sans omettre la moindre donnée ou commettre d'erreur
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
motor | moteur |
associativo | associatif |
dado | donnée |
errado | erreur |
PT Isso significa que não há cancelamento de ruído ativo (ANC), nenhum aplicativo sofisticado para controlar recursos e nenhum brilho real no design
FR Cela signifie quil ny a pas de suppression active du bruit (ANC), pas dapplication sophistiquée pour contrôler les fonctionnalités et pas de véritable flashiness dans la conception
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
cancelamento | suppression |
ativo | active |
anc | anc |
sofisticado | sophistiqué |
controlar | contrôler |
design | conception |
PT Teríamos gostado da opção de nenhum movimento e nenhum ruído branco, mas o Snoo ainda responde ao nosso bebê quando ele se agita
FR Nous aurions aimé loption sans mouvement et sans bruit blanc, mais le Snoo répond toujours à notre bébé quand il fait des histoires
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
opção | loption |
movimento | mouvement |
e | et |
responde | répond |
PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
FR En fait, je n'ai oublié aucun rendez-vous (presque aucun; ma mémoire était en train de se restaurer), mais j'avais peur de le faire (je ne faisais pas confiance à ma mémoire ou à une puissance supérieure)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
quase | presque |
memória | mémoire |
superior | supérieure |
na | à |
PT Não requer nenhum hardware telefônico O PBX virtual pode ser configurado e gerenciado até mesmo em um único computador ou notebook. Nenhum outro hardware é necessário. Obviamente, você precisa de uma conexão à internet.
FR Aucun matériel téléphonique requis Le PBX virtuel peut être configuré et administré depuis un simple ordinateur de bureau ou portable. Aucun autre matériel n’est requis. Bien entendu, vous avez besoin d’une connexion Internet.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
hardware | matériel |
pbx | pbx |
virtual | virtuel |
e | et |
outro | autre |
configurado | configuré |
PT Nenhum software necessário, nenhum painel sensível ao toque para controlar, nenhuma configuração a ser gerenciada. Vivencie a mesma experiência do usuário com um único clique em todas as salas
FR Aucun logiciel nécessaire, aucun panneau tactile à contrôler, aucun paramètre à gérer. Profitez de la même expérience utilisateur en un clic dans toutes les salles
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
software | logiciel |
necessário | nécessaire |
painel | panneau |
configuração | paramètre |
experiência | expérience |
usuário | utilisateur |
PT Kinsta tem uma garantia de 30 dias de devolução do dinheiro, enquanto Pantheon não oferece nenhum tipo de reembolso. De acordo com seus Termos de Serviço, “nenhum crédito ou reembolso de qualquer tipo será dado”.
FR Kinsta a une garantie de remboursement de 30 jours, tandis que Pantheon n’offre aucun type de remboursement. Selon ses conditions de service, « aucun crédit ou remboursement de quelque nature que ce soit ne sera accordé ».
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
kinsta | kinsta |
garantia | garantie |
dias | jours |
acordo | accord |
crédito | crédit |
PT Ele ainda não inclui nenhum dos serviços de captura de TV terrestre - portanto, nenhum BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nunca apareceu no PS4)
FR Il ninclut encore aucun des services de rattrapage de la télévision terrestre - donc pas de BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nest jamais apparu sur la PS4)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
serviços | services |
portanto | donc |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
hub | hub |
apareceu | apparu |
tv | télévision |
PT O BigCommerce é voltado principalmente para os usuários que têm pouco ou nenhum fundo em design web, embora isso não quer dizer que os usuários com o know-how não derivam nenhum valor disso
FR BigCommerce est principalement destiné aux utilisateurs qui ont peu ou pas d’expérience dans la conception web, mais cela ne veut pas dire que les utilisateurs avec le savoir-faire ne tirent aucune valeur de cela
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
principalmente | principalement |
usuários | utilisateurs |
pouco | peu |
design | conception |
web | web |
PT O Dotcom-Monitor não usa Java em nenhum de nossos servidores ou em nenhum dos produtos instalados nos
FR Dotcom-Monitor n’utilise Java sur aucun de nos serveurs ou dans aucun des produits installés sur les
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
usa | utilise |
java | java |
servidores | serveurs |
PT Não é necessário nenhum treinamento, nenhum software para ser obtido em download
FR Aucune formation n’est nécessaire et aucun logiciel ne doit être téléchargé
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
necessário | nécessaire |
treinamento | formation |
software | logiciel |
para | et |
PT Não nos responsabilizamos pelo conteúdo de nenhum Site Externo vinculado e não fazemos nenhuma declaração sobre o conteúdo ou precisão de nenhum material em tais Sites Externos
FR Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites externes liés et ne faisons aucune déclaration concernant le contenu ou l'exactitude des matériaux de ces sites externes
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
vinculado | lié |
declaração | déclaration |
precisão | exactitude |
PT Teríamos gostado da opção de nenhum movimento e nenhum ruído branco, mas o Snoo ainda responde ao nosso bebê quando ele se agita
FR Nous aurions aimé loption sans mouvement et sans bruit blanc, mais le Snoo répond toujours à notre bébé quand il fait des histoires
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
opção | loption |
movimento | mouvement |
e | et |
responde | répond |
PT Ele ainda não inclui nenhum dos serviços de captura de TV terrestre - portanto, nenhum BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nunca apareceu no PS4)
FR Il ninclut encore aucun des services de rattrapage de la télévision terrestre - donc pas de BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nest jamais apparu sur la PS4)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
serviços | services |
portanto | donc |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
hub | hub |
apareceu | apparu |
tv | télévision |
PT Nenhum dos dois oferece suporte para microSD, como acontece com todos os dispositivos Pixel , e nenhum dos dois possui um conector de fone de ouvido de 3,5 mm.
FR Ni lun ni lautre noffre la prise en charge microSD, comme cela a été le cas sur tous les appareils Pixel , et aucun na de prise casque 3,5 mm.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
dispositivos | appareils |
pixel | pixel |
possui | a |
fone de ouvido | casque |
PT Oferece vídeo HD 720p com detecção de movimento e visão noturna, mas não tem nenhum áudio - portanto, nenhuma detecção de som, nenhuma opção para gravar áudio e nenhum alto-falante embutido.
FR Il offre une vidéo HD 720p avec détection de mouvement et vision nocturne, mais il na pas de son - donc pas de détection de son, pas doption denregistrement audio et pas de haut-parleur intégré.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
detecção | détection |
movimento | mouvement |
visão | vision |
noturna | nocturne |
hd | hd |
embutido | intégré |
PT Um vírus que afeta a todos nós não pode ser derrotado por nenhum país sozinho. Nenhum país, tampouco a Alemanha, estará a salvo do vírus se seus amigos e vizinhos não estiverem.
FR Un virus qui nous touche tous ne peut être vaincu par un seul pays. Aucun pays, Allemagne comprise, ne serait protégé du virus si ses amis et ses voisins ne l’étaient aussi.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
vírus | virus |
PT A senhora é filiada a um partido? Sempre voto no mesmo partido, mas não sou filiada a nenhum partido e não tenho nenhum mandato
FR Êtes-vous membre d’un parti ? Je vote toujours pour le même parti mais je n’en suis pas membre et n’ai pas de mandat
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
partido | parti |
sou | suis |
e | et |
tenho | ai |
mandato | mandat |
voto | vote |
PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado
FR Le moteur associatif les rassemble toutes, sans omettre la moindre donnée ou commettre d'erreur
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
motor | moteur |
associativo | associatif |
dado | donnée |
errado | erreur |
PT Espera aí, é isso mesmo? É, sim. Nenhuma sede, nenhum escritório em nenhum lugar.
FR ::bruit de disque rayé:: Eh oui, vous avez bien entendu. Pas de quartier général, pas de locaux, nulle part.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
a | part |
PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."
FR « Nous n'avons pas manqué une alerte critique depuis l'implémentation d'Opsgenie, et aucune remontée n'est restée sans réponse. »
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
alerta | alerte |
crítico | critique |
e | et |
ficou | resté |
implementação | implémentation |
PT Na verdade, não vimos nenhum atraso distinto em nenhum dos jogos e serviços que temos executado.
FR En effet, nous n'avons constaté aucun retard particulier dans les jeux et services que nous avons utilisés.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
atraso | retard |
e | et |
serviços | services |
PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
FR En fait, je n'ai oublié aucun rendez-vous (presque aucun; ma mémoire était en train de se restaurer), mais j'avais peur de le faire (je ne faisais pas confiance à ma mémoire ou à une puissance supérieure)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
quase | presque |
memória | mémoire |
superior | supérieure |
na | à |
PT Nenhum relatório correspondente encontrado: Nenhum relatório correspondente foi encontrado. Clique no link “Escolher Relatório” a fim de selecionar manualmente um relatório para atualizar ou adicionar ao projeto.
FR Aucun rapport correspondant trouvé : Aucun rapport correspondant n’a été trouvé. Cliquez sur le lien « Choisir un rapport » pour sélectionner manuellement un rapport à actualiser ou pour ajouter le rapport au projet.
PT Não é necessário fazer downloads! pdfFiller.com é um aplicativo baseado na web que não precisa de nenhum software adicional. pdfFiller.com suporta nenhum navegador.
FR pdfFiller.com est une application Web qui n'a pas besoin de logiciel supplémentaire.
PT Nenhum agenciamento, parceria, joint venture ou emprego é criado pelo seu uso do Keeper. Você não tem qualquer autoridade de tipo algum para vincular a Keeper Security em nenhum respeito.
FR L'utilisation de Keeper n'entraîne la création d'aucune agence, partenariat, entreprise commune ou emploi. Vous ne disposez d'aucun droit de regard vis-à-vis de Keeper Security.
PT O Projeto Galileu da Cloudflare disponibilizou, sem nenhum custo, essa mesma segurança aos sites de interesse público que correm riscos.
FR Le projet Galileo de Cloudflare met gratuitement ces mêmes solutions de sécurité à la disposition des sites web d'intérêt public à risque.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
projeto | projet |
galileu | galileo |
interesse | intérêt |
público | public |
riscos | risque |
PT Esse serviço é prestado sem nenhum custo para você.
FR Ce service vous est fourni gratuitement.
PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.
FR Migration de votre entreprise vers un nouveau fournisseur peut être décourageant. Nos experts de soutien peuvent effectuer votre migration pour vous à absolument aucun coût supplémentaire.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
negócio | entreprise |
novo | nouveau |
provedor | fournisseur |
especialistas | experts |
apoio | soutien |
migração | migration |
absolutamente | absolument |
custo | coût |
adicional | supplémentaire |
PT Publique páginas de destino ilimitadas gratuitamente. Confira este webinar e saiba como é fácil criar uma bela e simples página de destino, tudo sem nenhum custo.
FR Vous pouvez publier gratuitement un nombre illimité de pages de destination. Assistez à ce webinaire pour découvrir à quel point il est facile de créer gratuitement une page de destination simple et attrayante.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
publique | publier |
destino | destination |
gratuitamente | gratuitement |
webinar | webinaire |
e | et |
saiba | découvrir |
criar | créer |
ilimitadas | illimité |
PT Crie uma loja com um catálogo de produtos e ferramentas de marketing integradas sem custo nenhum — você paga somente quando fechar uma venda.
FR Créez gratuitement une boutique avec un catalogue de produits et des outils marketing intégrés—vous ne paierez que lorsque vous vendrez.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
crie | créez |
e | et |
ferramentas | outils |
integradas | intégrés |
PT Deixe os clientes agendarem horários em seu site do Mailchimp. Não há custo nenhum para começar.
FR Laissez les clients prendre des rendez-vous sur votre site Web Mailchimp. Vos premiers pas sont gratuits.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
deixe | laissez |
mailchimp | mailchimp |
PT Como alternativa, você pode desativar permanentemente os SIMs sem nenhum custo.
FR Vous pouvez également désactiver définitivement les cartes SIM gratuitement.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
desativar | désactiver |
PT Como acontece com quase todas as alterações que fazemos, isso é implementado para todos os usuários, sem nenhum custo extra.
FR Comme pour presque tous les changements que nous apportons, cela est intégré pour tous les utilisateurs, sans frais supplémentaires.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
quase | presque |
alterações | changements |
usuários | utilisateurs |
custo | frais |
extra | supplémentaires |
PT Ele vem com uma garantia gigantesca de cinco anos sem nenhum custo adicional, a fim de incentivar os clientes a segurar o dispositivo por mais tempo do que o normal
FR Il est livré avec une garantie gigantesque de cinq ans sans frais supplémentaires, afin dencourager les clients à conserver lappareil plus longtemps que dhabitude
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
garantia | garantie |
custo | frais |
PT Você também pode obtê-lo através do Xbox All Access pagando uma taxa mensal por 24 meses - que inclui a assinatura do Xbox Game Pass Ultimate sem nenhum custo extra.
FR Vous pouvez également lobtenir via Xbox All Access en payant des frais mensuels pendant 24 mois - qui incluent l abonnement Xbox Game Pass Ultimate sans frais supplémentaires.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
xbox | xbox |
access | access |
pagando | payant |
mensal | mensuels |
inclui | incluent |
assinatura | abonnement |
game | game |
extra | supplémentaires |
também | également |
PT Nosso pacote de produtos na nuvem capacita pequenas equipes a conquistar mais com menos, sem nenhum custo.
FR Grâce à notre suite de produits Cloud, les petites équipes peuvent en faire plus avec moins, le tout à moindre coût.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nosso | notre |
nuvem | cloud |
pequenas | petites |
nenhum | tout |
custo | coût |
equipes | équipes |
PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo
FR Même si nous ne sommes pas en mesure de proposer des crédits ou des remboursements pour les descentes de version, nous serons ravis de procéder à la descente de version sans frais supplémentaires
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
oferecer | proposer |
créditos | crédits |
reembolsos | remboursements |
custo | frais |
PT O arquivo pode ser encontrado (sem nenhum custo) usando o "modo Especialista" do iPhone Backup Extractor em Home Domain → Library → Preferences ou decriptografando manualmente o arquivo 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b bruto.
FR Le fichier peut être trouvé (sans frais) en utilisant le "mode Expert" de iPhone Backup Extractor dans Home Domain → Library → Preferences , ou en déchiffrant manuellement le fichier brut 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b .
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
custo | frais |
modo | mode |
especialista | expert |
do | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
home | home |
domain | domain |
manualmente | manuellement |
bruto | brut |
ser | être |
encontrado | trouvé |
PT Faça o estoque de seus mantimentos favoritos com nosso serviço gratuito de entrega de mercado. Basta dizer o que deseja e levaremos à sua porta, sem nenhum custo adicional.
FR Faites le plein de tous les aliments que vous préférez grâce à notre livraison gratuite. Il vous suffit de nous dire ce que vous voulez et nous vous livrerons gratuitement.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
entrega | livraison |
deseja | voulez |
e | et |
PT A Otter oferece um serviço de transcrição online gratuito, com um determinado número de minutos de transcrições disponíveis como parte de sua assinatura Basic sem nenhum custo. Também há associação Pro.
FR Otter propose un service de transcription en ligne gratuit, avec un nombre défini de minutes de transcriptions disponibles gratuitement dans le cadre de son abonnement Basic. Il existe également un abonnement Pro.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
online | en ligne |
basic | basic |
também | également |
PT Na criação da conta, você aceita nossas condições gerais de uso e políticas anti-spam. As ofertas não têm fidelidade, nem custos escondidos: você pode mudar de plano a qualquer momento, sem nenhum custo adicional.
FR Les crédits correspondent à un besoin ponctuel ; un email envoyé équivaut à un crédit utilisé. Il n'y a pas de date limite d'utilisation, vous pouvez utiliser vos crédits à votre propre rythme.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
momento | date |
PT O gerador de logotipos permite que você crie de forma independente e sem nenhum custo extra uma imagem gráfica de alta qualidade que falará por si e se tornará a base de uma identidade corporativa única
FR Le générateur de logo vous permet de créer indépendamment et sans frais supplémentaires une image graphique de haute qualité qui parlera d'elle-même et deviendra la base d'une identité d'entreprise unique
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
logotipos | logo |
permite | permet |
extra | supplémentaires |
alta | haute |
base | base |
corporativa | entreprise |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්