PT Com um pouco de introspecção, você provavelmente descobrirá muitas tarefas que poderia estar delegando sem prejudicar sua lucratividade
පෘතුගීසි හි "poderia estar delegando" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Com um pouco de introspecção, você provavelmente descobrirá muitas tarefas que poderia estar delegando sem prejudicar sua lucratividade
ES Con un poco de introspección, es probable que encuentre tareas que pudo haber delegado a alguien sin dañar su rentabilidad
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
provavelmente | probable |
tarefas | tareas |
sem | sin |
prejudicar | dañar |
lucratividade | rentabilidad |
PT É evidente que a inbox de redes sociais moderna necessita de uma equipe de experts em marketing social e especialistas em suporte ao cliente, delegando e priorizando mensagens para responder em tempo hábil
ES Es claro que la bandeja de entrada de redes sociales moderna necesita un equipo de expertos en marketing de redes sociales y especialistas en la asistencia al cliente que designen y den prioridad a los mensajes para responderlos de manera oportuna
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moderna | moderna |
equipe | equipo |
marketing | marketing |
e | y |
suporte | asistencia |
cliente | cliente |
mensagens | mensajes |
PT Bem, o carrilhão incluÃdo na caixa poderia ser melhor (compramos outro, que é muito melhor), e o reconhecimento de pessoas especÃficas poderia ser útil no futuro, mas isso é tudo o que poderia ser melhorado.
ES Bueno, el timbre incluido en la caja podrÃa ser mejor (compramos otro, que es mucho mejor), y el reconocimiento especÃfico de personas podrÃa llegar a ser de utilidad en el futuro, pero eso es todo lo que podrÃa mejorarse.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
caixa | caja |
outro | otro |
e | y |
reconhecimento | reconocimiento |
pessoas | personas |
futuro | futuro |
PT Você poderia estar interessado em foto de culturas para fazer a forma adequada para o resto do design, ou você poderia querer foto cultura para mudar o foco ea composição de uma imagem
ES Usted podría estar interesado en los cultivos de fotos para hacer la forma adecuada para el resto del diseño, o usted podría querer foto de recorte para cambiar el enfoque y la composición de una imagen
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
você | usted |
interessado | interesado |
adequada | adecuada |
mudar | cambiar |
foco | enfoque |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Reunimos algumas imagens incríveis que mostram o que poderia estar lá na imensidão do espaço e quão incrivelmente belo poderia ser o Universo.
ES Hemos reunido algunas imágenes asombrosas que muestran lo que podría haber en la inmensidad del espacio y cuán asombrosamente hermoso podría ser
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
imagens | imágenes |
mostram | muestran |
na | en |
imensidão | inmensidad |
espaço | espacio |
e | y |
belo | hermoso |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
ES Técnicamente hablando, podría usar su servidor hasta un 100% de uso, pero si de repente tuviera un pico en el tráfico a su sitio, podría estar teniendo problemas
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
falando | hablando |
servidor | servidor |
pico | pico |
site | sitio |
problemas | problemas |
PT Imagine que você poderia pegar as partes excelentes das mídias sociais, desenvolvimento web e Stack Overflow, e depois criar um site que as funda. A Comunidade DEV poderia ser o resultado.
ES Imagina que pudieras tomar las partes excelentes de las redes sociales, el desarrollo web y Stack Overflow, y luego crear un sitio que los fusione. La Comunidad DEV podría ser el resultado.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
imagine | imagina |
pegar | tomar |
excelentes | excelentes |
resultado | resultado |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dito | dicho |
câmera | cámara |
megapixels | megapíxeles |
sensor | sensor |
revelado | revelado |
samsung | samsung |
e | y |
ultra | ultra |
angular | angular |
pixel | pixel |
confirmado | confirmado |
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
ES Según el informe, el Google Pixel 6 Pro podría tener una cámara frontal ultra gran angular que podría ofrecer dos niveles de zoom predefinidos de 0,7X y 1,0X.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pixel | pixel |
câmera | cámara |
ultra | ultra |
grande | gran |
angular | angular |
oferecer | ofrecer |
níveis | niveles |
zoom | zoom |
predefinidos | predefinidos |
e | y |
PT Isso não só impede que o site cresça, mas também tende a diminuir o tráfego existente no local. Isso, por sua vez, poderia levar a uma experiência negativa do cliente, o que poderia ser prejudicial para o negócio.
ES Esto no solo evita que el sitio crezca, sino que también tiende a reducir el tráfico del sitio existente. Esto, a su vez, podría conducir a una experiencia negativa del cliente, que podría ser perjudicial para el negocio.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tende | tiende |
diminuir | reducir |
experiência | experiencia |
cliente | cliente |
prejudicial | perjudicial |
levar | conducir |
PT Se você pensar em como isso poderia se aplicar a outros grandes lançamentos como Call of Duty: Vanguard e Battlefield 2042, você verá quanto dinheiro poderia economizar rapidamente.
ES Si piensa en cómo podría aplicarse eso a otros lanzamientos enormes como Call of Duty: Vanguard y Battlefield 2042, verá cuánto dinero podría ahorrar rápidamente.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pensar | piensa |
em | en |
aplicar | aplicarse |
outros | otros |
lançamentos | lanzamientos |
dinheiro | dinero |
economizar | ahorrar |
rapidamente | rápidamente |
grandes | enormes |
PT Um exemplo de como o movimento físico poderia ser introduzido em uma lição real seria “ao ler a poesia (sobre a natureza ou a mudança das estações), estudantes poderia actuar como as folhas de queda,” disse.
ES Un ejemplo de cómo el movimiento físico podría ser introducido en una lección real sería “al leer la poesía (sobre la naturaleza o el cambio de estaciones), estudiantes podría actuar como las hojas que caen,” ella dijo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exemplo | ejemplo |
físico | físico |
introduzido | introducido |
lição | lección |
real | real |
ler | leer |
estações | estaciones |
estudantes | estudiantes |
folhas | hojas |
disse | dijo |
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prática | práctica |
planejamento | planificación |
complexas | complejas |
melhorar | mejorar |
residentes | residentes |
compreensão | comprensión |
lesões | lesiones |
PT Ou, você poderia fazer do seu cartão de visita um envelope minúsculo. Dentro do envelope inclua uma amostra dos seus produtos, como sementes se você é um paisagista. A parte de fora poderia ter as suas informações.
ES O, puedes poner tu tarjeta de presentación en un pequeño sobre. Dentro del sobre, puedes incluir una muestra de tus productos, como semillas si eres un paisajista. La parte exterior puede contener tu información.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cartão | tarjeta |
inclua | incluir |
amostra | muestra |
sementes | semillas |
informações | información |
PT Se o teste for bem-sucedido, a Iberdrola poderia oferecer ao participante uma oportunidade de ampliar a solução adotando-a através de acordos comerciais. Além disso, o Perseo poderia considerar investir no participante.
ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
oferecer | ofrecer |
participante | participante |
oportunidade | oportunidad |
ampliar | ampliar |
acordos | acuerdos |
comerciais | comerciales |
considerar | considerar |
investir | invertir |
é | es |
PT Se não estamos gerenciando para a Eficiência de Fluxo no nível de Portfólio Kanban, então um time poderia inicia a primeira história de um épico, enquanto outro Épico já poderia ter sido finalizado, se o time soubesse disso.
ES Si no gestionamos la eficiencia de flujo en el nivel de Portfolio Kanban, un equipo puede comenzar la primera historia de una épica, mientras que otra épica podría haberse terminado, si el equipo lo hubiera sabido.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eficiência | eficiencia |
fluxo | flujo |
nível | nivel |
portfólio | portfolio |
kanban | kanban |
time | equipo |
história | historia |
outro | otra |
PT Por exemplo, eu poderia ser contratado para demonstrar no tribunal centenas ou milhares de quilômetros de distância, e, em vez da viagem a esse local, eu poderia atender virtualmente
ES Por ejemplo, podría ser contratado para atestiguar ante el tribunal centenares o a miles de kilómetros de distancia, y, en vez de viajar a ese sitio, podría asistir virtualmente
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contratado | contratado |
tribunal | tribunal |
quilômetros | kilómetros |
distância | distancia |
e | y |
viagem | viajar |
local | sitio |
virtualmente | virtualmente |
PT É realmente difícil imaginar, mas o uso da droga em um estado poderia ser perfeitamente fino mas poderia realmente conduzir às conseqüências sérias em um outro estado
ES Es realmente difícil imaginarse, pero el uso de la droga en un estado podría ser perfectamente fino pero podría dar lugar realmente a consecuencias serias en otro estado
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
realmente | realmente |
difícil | difícil |
em | en |
estado | estado |
perfeitamente | perfectamente |
fino | fino |
outro | otro |
PT Ou, você poderia fazer do seu cartão de visita um envelope minúsculo. Dentro do envelope inclua uma amostra dos seus produtos, como sementes se você é um paisagista. A parte de fora poderia ter as suas informações.
ES O, puedes poner tu tarjeta de presentación en un pequeño sobre. Dentro del sobre, puedes incluir una muestra de tus productos, como semillas si eres un paisajista. La parte exterior puede contener tu información.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cartão | tarjeta |
inclua | incluir |
amostra | muestra |
sementes | semillas |
informações | información |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dito | dicho |
câmera | cámara |
megapixels | megapíxeles |
sensor | sensor |
revelado | revelado |
samsung | samsung |
e | y |
ultra | ultra |
angular | angular |
pixel | pixel |
confirmado | confirmado |
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
ES Según el informe, el Google Pixel 6 Pro podría tener una cámara frontal ultra gran angular que podría ofrecer dos niveles de zoom predefinidos de 0,7X y 1,0X.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pixel | pixel |
câmera | cámara |
ultra | ultra |
grande | gran |
angular | angular |
oferecer | ofrecer |
níveis | niveles |
zoom | zoom |
predefinidos | predefinidos |
e | y |
PT Se o teste for bem-sucedido, a Iberdrola poderia oferecer ao participante uma oportunidade de ampliar a solução adotando-a através de acordos comerciais. Além disso, o Perseo poderia considerar investir no participante.
ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
oferecer | ofrecer |
participante | participante |
oportunidade | oportunidad |
ampliar | ampliar |
acordos | acuerdos |
comerciais | comerciales |
considerar | considerar |
investir | invertir |
é | es |
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prática | práctica |
planejamento | planificación |
complexas | complejas |
melhorar | mejorar |
residentes | residentes |
compreensão | comprensión |
lesões | lesiones |
PT No passado, um documento importante poderia ser perdido ou extraviado e isso poderia impactar uma aprovação
ES En el pasado, si se colocaba un papel importante en un lugar incorrecto o si se lo perdía, se corría el riesgo de no obtener una aprobación
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
passado | pasado |
documento | papel |
importante | importante |
aprovação | aprobación |
PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.
ES Un grupo podría buscar servicios de suelos comerciales en Google, mientras que el otro podría buscar servicios de suelos residenciales, y ambos podrían llegar a su sitio.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comerciais | comerciales |
outro | otro |
e | y |
ambos | ambos |
seu | su |
site | sitio |
PT Em março de 2022 recebemos algumas maquetes do que o fone de ouvido poderia parecer da LetsGoDigital, também, que dão um bom sabor do que você poderia esperar.
ES En marzo de 2022, LetsGoDigital también nos proporcionó algunas maquetas del aspecto que podrían tener los auriculares, que dan una buena idea de lo que se puede esperar.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
março | marzo |
bom | buena |
esperar | esperar |
fone de ouvido | auriculares |
PT Em breve, o marketing por chat será como o e-mail. Em todos os lugares. Você poderia estar construindo chatbots de marketing desde antes de eles existirem! Aqui está o guia de início rápido para construir seu primeiro bot do Facebook.
ES Muy pronto, el marketing por chat será como el correo electrónico. En todos lados. ¡Podrías estar construyendo chatbots de marketing desde antes de que existieran! Aquí está la guía de inicio rápido para crear su primer bot de Facebook.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
marketing | marketing |
chat | chat |
chatbots | chatbots |
bot | bot |
aqui | aquí |
PT Os locais são mais coloridos e todo o jogo está menos esgotado, fazendo com que pareça que realmente poderia estar acontecendo.
ES Las ubicaciones son más coloridas y todo el juego está menos agotado, lo que hace que parezca mucho más como si realmente pudiera estar sucediendo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
locais | ubicaciones |
menos | menos |
pareça | parezca |
PT Sem ele, você poderia estar perdendo cliques.
ES Sin uno, podría estar perdiendo clicks.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sem | sin |
perdendo | perdiendo |
cliques | clicks |
PT Você pode construir-se no tempo de um ano, como o exemplo que vimos anteriormente demonstrado, mas você poderia estar no jogo por cinco anos e nunca fazer uma lamber de renda de afiliados se você não tiver identificado e pesquisado o seu nicho.
ES Usted puede construirse a sí mismo en un año, como el ejemplo que vimos anteriormente demostró, pero usted podría estar en el juego durante cinco años y nunca hacer una pizca de ingresos de afiliados si no ha identificado e investigado su nicho.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exemplo | ejemplo |
renda | ingresos |
afiliados | afiliados |
identificado | identificado |
nicho | nicho |
PT Você não poderia estar planejando uma próxima campanha genial? Não se estiver cortando e colando a noite toda! Cortando capturas de tela, procurando manualmente as últimas visitas ao site
ES ¿No deberías estar planeando tu próxima campaña ingeniosa? ¡Y no toda la noche cortando y pegando! Recortando capturas de pantallas, buscando manualmente las últimas visitas al sitio web
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
próxima | próxima |
campanha | campaña |
toda | toda |
procurando | buscando |
manualmente | manualmente |
visitas | visitas |
PT Eu não poderia estar mais feliz com o resultado final do que ver a nossa oferta de negócios levada a uma base de clientes global.
ES NO PUEDO ESTAR MÁS FELIZ CON EL RESULTADO FINAL, GRACIAS AL CUAL NUESTRA OFERTA DE NEGOCIO SERA OFRECIDA A UNA BASE DE CLIENTES GLOBAL.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feliz | feliz |
resultado | resultado |
final | final |
oferta | oferta |
negócios | negocio |
base | base |
clientes | clientes |
global | global |
PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson
ES “Affinity Publisher con StudioLink supone hacer realidad la visión inicial que teníamos para nuestras aplicaciones hace nueve años, y no puedo estar más satisfecha de, por fin, revelar esa visión”, explica Ashley Hewson
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visão | visión |
inicial | inicial |
aplicativo | aplicaciones |
e | y |
mais | más |
PT Todas as empresas têm potencial para melhorar o atual valor e nós incentivamos você a fazer uma jornada de exploração conosco e pensar onde poderia estar seu valor oculto.
ES Todas las empresas tienen la capacidad de mejorar su valor actual, por lo que lo animamos a emprender un viaje de exploración con nosotros en el que revelar dónde podría encontrarse su valor oculto.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empresas | empresas |
potencial | capacidad |
melhorar | mejorar |
atual | actual |
valor | valor |
exploração | exploración |
PT Nós acreditamos que todas as empresas têm potencial para melhorar o atual valor e nós incentivamos você a fazer uma jornada de exploração conosco e pensar onde poderia estar seu valor oculto:
ES Creemos que todas las empresas tienen la capacidad de mejorar su valor actual, por lo que lo animamos a emprender un viaje de exploración con nosotros en el que revelar dónde podría encontrarse su valor oculto.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empresas | empresas |
potencial | capacidad |
melhorar | mejorar |
atual | actual |
valor | valor |
exploração | exploración |
PT Mais recentemente, com o lançamento da família Galaxy S21, a Samsung parecia estar se aproximando do Google, oferecendo o Google Discover na tela inicial, por exemplo, sugerindo que poderia encerrar alguns de seus serviços no futuro.
ES Más recientemente, con el lanzamiento de la familia Galaxy S21, Samsung pareció acercarse a Google, ofreciendo Google Discover en la pantalla de inicio, por ejemplo, lo que sugiere que podría estar cerrando algunos de sus servicios en el futuro.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
família | familia |
s | s |
tela | pantalla |
futuro | futuro |
PT A Apple poderia estar trabalhando em seu próprio serviço de jogos em nuvem, apesar de sua postura contra o xCloud, Stadia
ES Apple podría estar trabajando en su propio servicio de juegos en la nube, a pesar de su postura contra xCloud, Stadia
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
a | la |
poderia | podría |
jogos | juegos |
nuvem | nube |
apesar | a pesar de |
postura | postura |
PT Certamente deixou muitas pessoas empolgadas - e com rumores de que o Google poderia estar usando seu próprio hardware Whitechapel, ele tem a sensação de um dispositivo inovador agora.
ES Ciertamente, ha emocionado a mucha gente, y con los rumores de que Google podría estar usando su propio hardware Whitechapel, tiene la sensación de ser un dispositivo innovador en este momento.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
certamente | ciertamente |
muitas | mucha |
e | y |
rumores | rumores |
sensação | sensación |
inovador | innovador |
agora | momento |
PT OnePlus poderia estar trabalhando em um rastreador de item que iria competir com os gostos da AirTag da Apple depois que solicitou a marca OnePlus
ES OnePlus podría estar trabajando en un rastreador de artículos que competiría con AirTag de Apple después de solicitar la marca OnePlus Tag.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trabalhando | trabajando |
rastreador | rastreador |
competir | competir |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්