PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.
පෘතුගීසි හි "obter resultados" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.
ES Google destaca las páginas que utilizan la tecnología AMP en sus resultados de búsqueda. Las páginas AMP aparecen en el carrusel de AMP en la parte superior de la primera página de resultados, o en los resultados tradicionales, etiquetados como AMP.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usam | utilizan |
tecnologia | tecnología |
resultados | resultados |
pesquisa | búsqueda |
aparecem | aparecen |
ou | o |
carrossel | carrusel |
tradicionais | tradicionales |
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK. Copie os resultados para a área de transferência ou veja os resultados com o ponteiro do mouse.
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cores | colores |
e | y |
resultados | resultados |
formato | formato |
configurável | configurable |
rgb | rgb |
copie | copiar |
ponteiro | puntero |
mouse | ratón |
cmyk | cmyk |
PT No entanto, para algumas consultas, o Brave pode comparar nossos resultados de pesquisa anonimamente com resultados de terceiros e combiná-los na página de resultados
ES Sin embargo, para algunas consultas, Brave puede comparar de forma anónima nuestros resultados con de terceros y mezclarlos en la página de resultados
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entanto | sin embargo |
algumas | algunas |
consultas | consultas |
pode | puede |
nossos | nuestros |
resultados | resultados |
terceiros | terceros |
e | y |
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK. Copie os resultados para a área de transferência ou veja os resultados com o ponteiro do mouse.
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cores | colores |
e | y |
resultados | resultados |
formato | formato |
configurável | configurable |
rgb | rgb |
copie | copiar |
ponteiro | puntero |
mouse | ratón |
cmyk | cmyk |
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
ES Estos dos extremos se comportan de manera diferente y generan distintos resultados de artículos. Son programáticamente diferentes y consultan distintas fuentes de datos para obtener resultados. Más información
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maneira | manera |
e | y |
resultados | resultados |
origens | fuentes |
obter | obtener |
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rpa | rpa |
resultados | resultados |
começo | comienzo |
mecanismo | motor |
unificado | unificado |
transformadores | transformadores |
precisar | necesitará |
PT Com a Pesquisa assíncrona, mesmo se a consulta estiver demorando muito, você pode recuperar os resultados que foram agrupados até agora e continuar a voltar para obter mais resultados conforme e quando estiverem disponíveis
ES En el caso de Asynchronous Search, incluso si la consulta se demora mucho tiempo, puede obtener los resultados que se han obtenido hasta ese momento y regresar más adelante para recopilar más resultados a medida que están disponibles
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pesquisa | search |
resultados | resultados |
e | y |
voltar | regresar |
disponíveis | disponibles |
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rpa | rpa |
resultados | resultados |
começo | comienzo |
mecanismo | motor |
unificado | unificado |
transformadores | transformadores |
precisar | necesitará |
PT Divida os seus resultados de classificação em detalhe, por páginas individuais, localização por país e cidade, ou selecção linguística, para obter os resultados mais precisos e relevantes para o seu projecto
ES Desglosa los resultados del ranking en detalle, por páginas individuales, ubicación por país y ciudad, o selección de idioma, para obtener los resultados más precisos y relevantes para tu proyecto
PT Ao criar seu projeto, você terá os primeiros resultados em segundos. Processamos todos os projetos de contas ISindexed em paralelo para obter resultados progressivos.
ES Al crear tu proyecto, tendrás los primeros resultados en segundos. Procesamos todos los proyectos de cuentas indexadas IS en paralelo para obtener resultados progresivos.
PT O Scanner KODAK E1030 oferece resultados rápidos, precisos e confiáveis que ajudam a simplificar a captura de informações e os fluxos de trabalho de processamento para que sua empresa possa obter mais resultados em menos tempo.
ES El escáner KODAK E1030 ofrece resultados rápidos, exactos y confiables que ayudan a optimizar los flujos de trabajo de captura de información y procesamiento, a fin de que su empresa pueda lograr más en menos tiempo.
PT O Scanner KODAK E1040 oferece resultados rápidos, precisos e confiáveis que ajudam a simplificar a captura de informações e os fluxos de trabalho de processamento para que sua empresa possa obter mais resultados em menos tempo.
ES El escáner KODAK E1040 ofrece resultados rápidos, exactos y confiables que ayudan a optimizar los flujos de trabajo de captura de información y procesamiento, a fin de que su empresa pueda lograr más en menos tiempo.
PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.
ES Si los médicos no consultan un recurso fiable y estandarizado para obtener respuestas clínicas, se arriesgan a la posibilidad de una asistencia incoherente, encuentros con los pacientes poco satisfactorios y resultados negativos.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | y |
confiável | fiable |
clínicas | clínicas |
médicos | médicos |
atendimento | asistencia |
pacientes | pacientes |
fonte | recurso |
PT É um teste altamente específico e sensível, embora os resultados sejam mais lentos obter porque as amostras são enviadas afastado ao laboratório para obter um resultado
ES Es una prueba altamente específica y sensible, aunque los resultados sean más lentos obtener porque las muestras se envían al laboratorio para obtener un resultado
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teste | prueba |
específico | específica |
sensível | sensible |
amostras | muestras |
laboratório | laboratorio |
PT Tudo isso é automático - tudo que você precisa fazer é pressionar o botão e obter sua foto, mas você precisa manter o telefone estável enquanto isso está acontecendo para obter os melhores resultados.
ES Todo esto es automático: todo lo que tiene que hacer es presionar el botón y obtendrá su foto, pero debe mantener el teléfono fijo mientras esto sucede para obtener los mejores resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automático | automático |
e | y |
foto | foto |
telefone | teléfono |
resultados | resultados |
está acontecendo | sucede |
PT Tudo isso é automático - tudo que você precisa fazer é pressionar o botão e obter sua foto, mas você precisa manter o telefone estável enquanto isso está acontecendo para obter os melhores resultados.
ES Todo esto es automático: todo lo que tiene que hacer es presionar el botón y obtendrá su foto, pero debe mantener el teléfono fijo mientras esto sucede para obtener los mejores resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automático | automático |
e | y |
foto | foto |
telefone | teléfono |
resultados | resultados |
está acontecendo | sucede |
PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
obter | el |
code | code |
intellij | intellij |
vs | vs |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
obter | el |
code | code |
eclipse | eclipse |
vs | vs |
intellij | intellij |
PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
ES Profundizar en las campañas que tienen un impacto tangible en tus finanzas puede ayudarte a descubrir las campañas que generarán resultados sorprendentes.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
campanhas | campañas |
tangível | tangible |
ajudar | ayudarte |
descobrir | descubrir |
gerar | generar |
PT Estes são os resultados obtidos em speedtest.net quando testamos nossa internet sem nenhuma VPN. Usaremos este teste para comparar com os outros resultados.
ES Estos son los resultados de speedtest.net cuando probamos nuestra propia conexión a Internet sin usar una VPN. Utilizaremos esta prueba para comparar con los otros resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
testamos | probamos |
nossa | nuestra |
vpn | vpn |
teste | prueba |
outros | otros |
PT compartilhe seus resultados CliftonStrengths com outros e faça o download dos resultados que são compartilhados com você
ES Compartir sus resultados de CliftonStrengths con otros usuarios y descargar los resultados que se comparten con usted.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
outros | otros |
e | y |
PT Os recursos da Pega são reunidos em uma única plataforma, sem retalhos por todo lado. Afinal de contas, você pensa nos resultados como uma jornada com começo e fim. Você precisa de uma tecnologia que produza resultados seguindo o seu pensamento.
ES Las capacidades de Pega están unificadas en una sola plataforma: pero no se juntan varias cosas en un atado improvisado. Después de todo, usted piensa en resultados integrales. Necesita una tecnología que también le ofrezca esa forma de trabajo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recursos | capacidades |
plataforma | plataforma |
pensa | piensa |
resultados | resultados |
tecnologia | tecnología |
seguindo | después |
PT “Nossos contatos elogiaram o compromisso holístico com resultados centrados no cliente, e atribuíram resultados significativos a suas soluções Pega
ES "Las referencias elogiaron su compromiso holístico con los resultados centrados en los clientes y atribuyeron resultados empresariales significativos a sus soluciones de Pega
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compromisso | compromiso |
significativos | significativos |
PT Analisar resultados e visualizar tendências do programa, identificando usuários em risco e áreas para aprimoramento. Use os resultados para adaptar treinamentos futuros, reforçando ainda mais a vigilância em toda a sua organização.
ES Analice los resultados y visualice las tendencias del programa mientras se identifican los usuarios en riesgo y las áreas de mejora. Utilice los resultados para adaptar la capacitación futura y reforzar aún más la vigilancia en toda su organización.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analisar | analice |
resultados | resultados |
tendências | tendencias |
programa | programa |
usuários | usuarios |
aprimoramento | mejora |
use | utilice |
treinamentos | capacitación |
vigilância | vigilancia |
sua | su |
visualizar | visualice |
PT Para relatórios que geram mais de 100 linhas, mostramos apenas os 100 principais resultados. Portanto, a soma dessas 100 linhas pode diferir dos totais exibidos em outro lugar na análise que refletem todos os vídeos ou resultados.
ES En los informes que generan más de 100 filas, solo mostramos los 100 primeros resultados. Por lo tanto, la suma de esas 100 filas puede diferir de los totales mostrados en otras estadísticas que reflejan todos los vídeos o resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geram | generan |
linhas | filas |
resultados | resultados |
portanto | por lo tanto |
soma | suma |
diferir | diferir |
totais | totales |
refletem | reflejan |
vídeos | vídeos |
PT Como um mecanismo de metabusca, o Search Encrypt obtém seus resultados de uma rede de parceiros de pesquisa, fornecendo resultados coerentes que não são personalizados de acordo com seu histórico.
ES Como motor de metabúsqueda, Search Encrypt obtiene sus resultados de una red de socios de búsqueda, proporcionando resultados completos que no están personalizados para su historial.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mecanismo | motor |
resultados | resultados |
parceiros | socios |
fornecendo | proporcionando |
personalizados | personalizados |
histórico | historial |
PT Embora não retorne uma grande quantidade de resultados, o Yippy também permite filtrar os resultados usando uma variedade de categorias como fonte, tempo, ou tópicos para entregar os sites mais relevantes.
ES Aunque no le proporciona una gran cantidad de resultados para su consulta, Yippy también le permite filtrar los resultados utilizando una variedad de categorías como el origen, el tiempo o los temas para ofrecerle los sitios web más relevantes.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grande | gran |
resultados | resultados |
permite | permite |
filtrar | filtrar |
usando | utilizando |
categorias | categorías |
fonte | origen |
relevantes | relevantes |
PT Em uma das patentes nomeadas como fornecendo resultados de pesquisa usando consultas de pesquisa aumentada, é declarado que os resultados da pesquisa estão diretamente correlacionados a uma das entidades (pessoas reais)
ES En una de las patentes llamada como proveer resultados de búsqueda utilizando peticiones de búsqueda aumentadas, está declarado que los resultados de búsqueda están directamente correlacionados a una de las entidades (gente real)
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patentes | patentes |
resultados | resultados |
pesquisa | búsqueda |
usando | utilizando |
diretamente | directamente |
reais | real |
PT Embora muitos resultados de SEO sejam prováveis de sair em 2020, a inclinação estratégica dos gerentes de SEO deve ter um foco semelhante ao laser na relevância contextual para resultados holísticos e ROI.
ES Mientras que muchos productos de SEO probablemente salgan en el 2020, la inclinación estratégica de los administradores de SEO debería tener un enfoque muy preciso en relevancia contextual para resultados holísticos y de rentabilidad
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seo | seo |
estratégica | estratégica |
gerentes | administradores |
foco | enfoque |
relevância | relevancia |
contextual | contextual |
e | y |
PT Aqui estão os nossos resultados. Por padrão, você verá apenas 20 ou menos resultados, mas pode alterar os parâmetros para puxar mais.
ES Aquí están nuestros resultados. De forma predeterminada, sólo verá 20 resultados o menos, pero puede cambiar los parámetros para obtener más.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nossos | nuestros |
resultados | resultados |
ou | o |
menos | menos |
pode | puede |
alterar | cambiar |
parâmetros | parámetros |
ver | verá |
PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.
ES Semrush ofrece varios informes sobre la competencia que te indican rápidamente con quién compites en los resultados de búsqueda orgánicos, los resultados de búsqueda de pago, los backlinks, los anuncios de Google Shopping y más.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
semrush | semrush |
oferece | ofrece |
relatórios | informes |
concorrentes | competencia |
rapidamente | rápidamente |
você | te |
resultados | resultados |
pesquisa | búsqueda |
paga | pago |
backlinks | backlinks |
anúncios | anuncios |
e | y |
shopping | shopping |
PT Na pesquisa, os entrevistados com resultados negativos para o teste de RT‑PCR foram, de fato, testados uma semana mais tarde em relação aos que tiveram resultados positivos.
ES En la encuesta, los encuestados con resultados negativos en la prueba de RT-PCR fueron analizados, de hecho, una semana más tarde que aquellos con resultados positivos en la prueba.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pesquisa | encuesta |
resultados | resultados |
negativos | negativos |
teste | prueba |
pcr | pcr |
semana | semana |
tarde | tarde |
positivos | positivos |
PT Combinando estes resultados com outros 17 estudos que envolvem um total de quase 43.000 povos dos E.U., Dinamarca, e o Reino Unido confirmaram estes resultados em outras populações.
ES Combinando estos resultados con 17 otros estudios que implicaban a un total de casi 43.000 personas de los E.E.U.U., Dinamarca, y el Reino Unido confirmaron estas conclusión en otras poblaciones.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combinando | combinando |
resultados | resultados |
estudos | estudios |
dinamarca | dinamarca |
reino | reino |
populações | poblaciones |
PT Nós gostaríamos que você esteja ciente do fato de que outras damas backlink para avaliação concorrente mostrar apenas poucos resultados e não iria exibir resultados abrangentes como nós
ES Nos gustaría que usted sea consciente del hecho de que otras damas de vínculo de retroceso para la evaluación de la competencia sólo muestran unos resultados y no mostrar los resultados integrales como nosotros
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ciente | consciente |
outras | otras |
backlink | vínculo de retroceso |
avaliação | evaluación |
apenas | sólo |
resultados | resultados |
concorrente | competencia |
PT Resultados são o agregado de resultados sobre duas pernas.
ES Los resultados se obtienen en dos etapas.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
duas | dos |
PT Isso os ajuda a usar operadores de pesquisa para restringir os resultados e encontrar o que é realmente relevante, em vez de perderem tempo procurando informação entre dezenas de resultados de pesquisa.
ES Esto les ayuda a utilizar operadores de búsqueda para limitar los resultados y encontrar lo que es realmente relevante, en lugar de perder tiempo mirando decenas de resultados de búsqueda.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajuda | ayuda |
usar | utilizar |
operadores | operadores |
restringir | limitar |
resultados | resultados |
e | y |
realmente | realmente |
relevante | relevante |
dezenas | decenas |
PT Os agentes de serviço se beneficiam de visualizações de resultados de pesquisa com informações adicionais, sendo capazes de ver uma pré-Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios diretamente da lista de resultados de pesquisa
ES Los agentes de servicio se benefician de las vistas previas de los resultados de la búsqueda con información adicional al poder ver una vista previa de la vista detallada del objeto de negocio directamente desde la lista de resultados de la búsqueda
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agentes | agentes |
serviço | servicio |
beneficiam | benefician |
resultados | resultados |
adicionais | adicional |
capazes | poder |
objeto | objeto |
negócios | negocio |
diretamente | directamente |
lista | lista |
PT Resultados visuais Exibindo os resultados da pesquisa em uma nova camada para estender a duração média da sessão
ES Resultados visuales que muestran los resultados de la búsqueda en una nueva capa para ampliar la duración media de la sesión.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
visuais | visuales |
pesquisa | búsqueda |
nova | nueva |
camada | capa |
estender | ampliar |
duração | duración |
média | media |
sessão | sesión |
PT *Os resultados foram fornecidos pela Patasbox. O Mailchimp não verificou esses resultados de forma independente
ES *Resultados proporcionados por Patasbox. Mailchimp no ha verificado de forma independiente estos resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
fornecidos | proporcionados |
mailchimp | mailchimp |
não | no |
esses | estos |
forma | forma |
independente | independiente |
PT Quando o produtor fecha a enquete e publica os resultados, você verá os resultados na janela da enquete; eles também podem aparecer em uma sobreposição gráfica.
ES Cuando el productor cierre la encuesta y publique los resultados, los verás en la ventana de encuestas; también pueden aparecer en un anuncio superpuesto durante el video.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produtor | productor |
e | y |
resultados | resultados |
janela | ventana |
também | también |
podem | pueden |
aparecer | aparecer |
publica | publique |
PT Depois de ter uma compreensão básica de quais são meus resultados financeiros, foi mais útil saber quais comportamentos me levaram de volta aos resultados financeiros (também conhecidos como linhas intermediárias)
ES Una vez que tuve una comprensión básica de cuáles son mis resultados, fue más útil saber qué comportamientos me llevaron de regreso a los resultados (también conocidos como líneas medias)
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compreensão | comprensión |
básica | básica |
resultados | resultados |
comportamentos | comportamientos |
volta | regreso a |
conhecidos | conocidos |
linhas | líneas |
PT Acesso em tempo real aos resultados que aparecem quando as pessoas completam as pesquisas. Ative este recurso ou desligue-o para que somente os administradores do site vejam os resultados.
ES Acceso en tiempo real a los resultados que aparecen cuando las personas completan las encuestas. Activa esta función o apágala para que solo los administradores del sitio vean los resultados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
acesso | acceso |
real | real |
resultados | resultados |
aparecem | aparecen |
pessoas | personas |
pesquisas | encuestas |
ative | activa |
ou | o |
somente | solo |
administradores | administradores |
site | sitio |
PT Neste método, um atacante que usa o join SQL union para exibir os resultados de uma tabela diferente. Por exemplo, se um atacante estiver em uma página de busca, ele pode anexar os resultados de outra tabela.
ES En este método, un atacante que utiliza la unión SQL se une para mostrar los resultados de una tabla diferente. Por ejemplo, si un atacante está en una página de búsqueda, puede añadir los resultados de otra tabla.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
método | método |
atacante | atacante |
usa | utiliza |
sql | sql |
exibir | mostrar |
resultados | resultados |
tabela | tabla |
busca | búsqueda |
PT Monitore o status de seu projeto a partir de um console central, use modelos para assegurar resultados consistentes e tome providência quando necessário com relatórios de resultados detalhados.
ES Monitoree el estado del proyecto de migración desde una consola central intuitiva, use plantillas para garantizar resultados uniformes y tome las medidas que considere necesarias a partir de los informes con resultados detallados.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monitore | monitoree |
status | estado |
console | consola |
central | central |
assegurar | garantizar |
resultados | resultados |
tome | tome |
relatórios | informes |
detalhados | detallados |
necessário | necesarias |
PT Com frequência, você os observará em resultados de sites de e-commerce. Seu propósito é ajudar os resultados a se destacarem, com informações de classificação por estrelas, disponibilidade do produto e preço:
ES Usualmente, usted verá estas en sitios de ecommerce. El propósito es ayudar a que los resultados resalten con puntuaciones a base de estrellas, disponibilidad del producto e información del precio.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
e-commerce | ecommerce |
propósito | propósito |
é | es |
ajudar | ayudar |
informações | información |
estrelas | estrellas |
disponibilidade | disponibilidad |
preço | precio |
e | e |
PT Quase todos os resultados em snippets são extraídos de páginas ranqueadas na primeira página de resultados. Portanto, se você ainda não estiver nela, é preciso melhorar seu SEO e subir no ranqueamento.
ES Casi todos los resultados de snippets son sacados de páginas que se encuentran en la primera página. Así que, si aún no ha llegado, necesitará mejorar su SEO y mejorar su posición.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
melhorar | mejorar |
e | y |
PT Quanto ao porquê de termos usado quatro ferramentas, cada uma delas tem padrões e resultados variados, por isso queremos garantir que uma ferramenta não esteja dando melhores ou piores resultados do que outra
ES En cuanto a por qué usamos cuatro herramientas, cada una de ellas tiene diferentes estándares y resultados, por lo que queremos asegurarnos de que una herramienta no está dando mejores o peores resultados que otra
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
padrões | estándares |
e | y |
resultados | resultados |
queremos | queremos |
dando | dando |
melhores | mejores |
ou | o |
piores | peores |
outra | otra |
PT Os resultados da gravidez nos estudos com uma perspectiva global, incluindo pacientes dos países em vias de desenvolvimento, mostram resultados menos favoráveis
ES Los resultados del embarazo en estudios con una perspectiva global, incluyendo pacientes de países en vías de desarrollo, muestran resultados menos favorables
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
gravidez | embarazo |
estudos | estudios |
perspectiva | perspectiva |
global | global |
incluindo | incluyendo |
pacientes | pacientes |
países | países |
desenvolvimento | desarrollo |
mostram | muestran |
menos | menos |
PT Estas diferenças ilustram como o sistema de saúde e o ambiente das mulheres têm o grande impacto em seus resultados da gravidez e mostram que nós ainda precisamos de trabalhar para melhorar no mundo inteiro estes resultados para todas as mulheres.”
ES Estas diferencias ilustran cómo el sistema sanitario y el ambiente de mujeres tienen gran impacto en sus resultados del embarazo y muestran que todavía necesitamos trabajar para perfeccionar estos resultados para todas las mujeres por todo el mundo.”
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diferenças | diferencias |
mulheres | mujeres |
gravidez | embarazo |
mostram | muestran |
trabalhar | trabajar |
melhorar | perfeccionar |
PT Os resultados sugerem que uma variação na estrutura da proteína correlacione com os resultados mais ruins da sobrevivência nos homens do que fêmeas
ES Las conclusión sugieren que una variación en la estructura de la proteína correlacione con resultados peores de la supervivencia en varones que hembras
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resultados | resultados |
sugerem | sugieren |
variação | variación |
estrutura | estructura |
proteína | proteína |
sobrevivência | supervivencia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්