NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
ලන්දේසි හි "centraal staan" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, järnväg, järnvägar, binärt, tåg, tåg, Milanos centralstation, 1946, lok, järnvägsman, centralstation, Milano, gamla Milano, 1940-talet
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
beschrijven | beskriva |
trein | tåg |
milaan | milano |
oud | gamla |
NL Ons ecosysteem voor partners staat bij Okta centraal in alles wat we doen. Samen zorgen we voor een omwenteling in de markt waarin identity centraal staat.
SV På Okta står vårt ekosystem av partners i centrum för det vi gör. Tillsammans revolutionerar vi marknaden och gör identitet till en central fråga.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
ecosysteem | ekosystem |
partners | partners |
staat | står |
identity | identitet |
NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan
SV Michele känner väl till hur viktigt det är att en företagskultur är både person- och datacentrerad
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
belangrijk | viktigt |
weet | känner |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.
SV Livsläget är mer inriktat på att inte bli distraherad av arbetsuppgifter medan du inte ska arbeta, anpassa vilka appar och aviseringar du har framför och mitt.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werken | arbeta |
passen | anpassa |
apps | appar |
meldingen | aviseringar |
NL Personeel voorzien van rapportage- en analysetools is slechts een kleine stap in een grotere culturele transformatie waarbij data centraal komen te staan bij de belangrijkste activiteiten van een organisatie.
SV Att utrusta medarbetare med verktyg för tidsrapportering och analys är bara ett steg i en större kulturell transformation som knyter data till organisationens kärnverksamhet.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
stap | steg |
grotere | större |
transformatie | transformation |
data | data |
organisatie | organisationens |
NL Sky Glass begint echter met een startpagina waar uw meest recente weergaven, favoriete kanalen en zelfs aangesloten apparaten centraal staan.
SV Sky Glass börjar dock med en hemsida där dina senaste visningar, favoritkanaler och till och med anslutna enheter är främre och mittersta.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
begint | börjar |
aangesloten | anslutna |
apparaten | enheter |
uw | dina |
NL Zuckerberg merkte ook op dat het creëren van avatars en digitale objecten centraal zullen staan in de manier waarop gebruikers zich uitdrukken in de Metaverse.
SV Zuckerberg noterade också att skapa avatarer och digitala objekt kommer att vara centrala för hur användare uttrycker sig i Metaverse.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
digitale | digitala |
gebruikers | användare |
NL Maar als u een geweldige trackingervaring wilt waarbij gegevens en inzichten centraal staan, dan is de M2 een optie voor u.Lees de volledige conclusie
SV Men om du vill ha en bra spårningsupplevelse där data och insikter är kärnan, är M2 ett alternativ för dig.Läs vårt utlåtande
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
geweldige | bra |
wilt | vill |
gegevens | data |
inzichten | insikter |
optie | alternativ |
NL Bij de Mercedes EQA draait alles om verfijning; de kwaliteit van het interieur en de techniekbeleving staan centraal
SV Mercedes EQA handlar om sofistikering; kvaliteten på interiören och teknikupplevelsen är främre och mitt
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
mercedes | mercedes |
NL Interessant is dat er een aantal functies ontbreken in Windows 11 die we in een aparte functie hebben beschreven, maar deze omvatten Live Tiles – vervangen door de Widgets-zijbalk – Tabletmodus, Tijdlijn en Cortana staan centraal
SV Intressant nog saknas det ett gäng funktioner i Windows 11 som vi har beskrivit i en separat funktion, men dessa inkluderar Live Tiles - ersatt av widgets sidofält - Tablet -läge, tidslinje och Cortana är fram och mitt
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
interessant | intressant |
ontbreken | saknas |
windows | windows |
aparte | separat |
omvatten | inkluderar |
live | live |
vervangen | ersatt |
tijdlijn | tidslinje |
widgets | widgets |
NL Wanneer stijl en functies die verder gaan dan het volgen van fitness centraal staan.
SV När stil och funktioner utöver träningsspårning är nyckeln.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
stijl | stil |
functies | funktioner |
NL Het echte plezier van Adult Friend Finder is dat je deel wordt van een wilde maar zorgzame gemeenschap waar passie, verkenning, en betrokkenheid centraal staan
SV Den riktiga njutningen på Adult Friend Finder är att du blir en del av en vild, men omtänksam gemenskap där passion, utforskning och involverande är nyckeln
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
echte | riktiga |
gemeenschap | gemenskap |
passie | passion |
verkenning | utforskning |
NL Wanneer stijl en functies die verder gaan dan het volgen van fitness centraal staan.
SV När stil och funktioner utöver träningsspårning är nyckeln.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
stijl | stil |
functies | funktioner |
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sportapparaten. Die kloof is nu echter kleiner geworden, met veel smartwatches die nu sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
SV Det fanns en gång en stor klyfta mellan smartklockor och sportenheter. Men det gapet har nu minskat, med många smartklockor som nu integrerar sportiga funktioner. Hälsa och välbefinnande är nu i centrum.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
ooit | en gång |
grote | stor |
veel | många |
functies | funktioner |
integreren | integrerar |
centraal | centrum |
er was | fanns |
smartwatches | smartklockor |
nu | nu |
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sporttoestellen. Die kloof is nu echter kleiner geworden: veel smartwatches hebben nu ook sportieve functies. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
SV Det fanns en gång en stor klyfta mellan smartklockor och sportapparater. Den klyftan har dock nu minskat, och många smartklockor har nu integrerat sportfunktioner. Hälsa och välbefinnande står nu i centrum för dem.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
ooit | en gång |
grote | stor |
en | och |
veel | många |
centraal | centrum |
er was | fanns |
smartwatches | smartklockor |
nu | nu |
NL We bieden developmentteams de mogelijkheid om specifieke API-gateways en tools voor hun architecturen en use cases te gebruiken. Daarnaast zorgen we ervoor dat autorisatiepolicies centraal blijven staan en door security teams kunnen worden gecontroleerd.
SV Vi gör det möjligt för utvecklingsteam att använda API-gatewayer och verktyg som är specifika för deras arkitekturer och användarfall samtidigt som man håller auktoriseringsprinciper centrala och granskningsbara av säkerhetsteam.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
specifieke | specifika |
NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.
SV Livsläget är mer inriktat på att inte bli distraherad av arbetsuppgifter medan du inte ska arbeta, anpassa vilka appar och aviseringar du har framför och mitt.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werken | arbeta |
passen | anpassa |
apps | appar |
meldingen | aviseringar |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
richard | richard |
belangrijke | avgörande |
dag | dag |
NL Maar als je een geweldige tracking ervaring wilt waarbij data en inzichten centraal staan, dan is de M2 een optie voor jou.
SV Men om du vill ha en fantastisk spårningsupplevelse där data och insikter står i centrum är M2 ett alternativ för dig.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
geweldige | fantastisk |
wilt | vill |
data | data |
centraal | centrum |
optie | alternativ |
NL Het is ook de eerste waarin Ed (Patrick Wilson) en Lorraine Warren (Taissa Farmiga) centraal staan
SV Det är också den första som fokuserar på Ed (Patrick Wilson) och Lorraine Warren (Taissa Farmiga)
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
waarin | som |
patrick | patrick |
ook | också |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
SV Vi finns alltid här för att hjälpa dig få ut det mesta av Tableau. Få hjälp snabbt genom att skicka in en supportbegäran. Våra produktexperter väntar på dig!
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
altijd | alltid |
tableau | tableau |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wedstrijden | tävlingar |
alleen | endast |
inwoners | invånare |
landen | länder |
vermeld | anges |
werknemers | anställda |
families | familjer |
open | öppna |
wedstrijd | tävlingen |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wedstrijden | tävlingar |
alleen | endast |
inwoners | invånare |
landen | länder |
vermeld | anges |
werknemers | anställda |
families | familjer |
open | öppna |
wedstrijd | tävlingen |
NL Het zal met plezier op je bureau staan als een verlengstuk van je computer, effectief, met koptelefoon- en microfoonaansluitingen, waardoor het handig is als je je laptop normaal gesproken op een standaard bij je werkstation hebt staan
SV Den kommer att sitta glatt på ditt skrivbord som en förlängning av din dator, effektivt, med hörlurs- och mikrofonuttag som gör den användbar om du normalt har din bärbara dator i ett stativ vid din arbetsstation
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bureau | skrivbord |
verlengstuk | förlängning |
effectief | effektivt |
handig | användbar |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wedstrijden | tävlingar |
alleen | endast |
inwoners | invånare |
landen | länder |
vermeld | anges |
werknemers | anställda |
families | familjer |
open | öppna |
wedstrijd | tävlingen |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
SV I en värld där uppdaterad information kan innebära skillnaden mellan att ligga i toppen av sökresultaten och att hamna på andra sidan, kompromissar vi aldrig när det gäller att när det gäller våra data.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wereld | värld |
up-to-date | uppdaterad |
bovenaan | toppen |
pagina | sidan |
NL Bekijk en beheer de volledige indiensttreding tot pensionering-cyclus van medewerkers met een centraal besturingssysteem en database.
SV Se och hantera hela processen från anställning till pension, med en central kontrollfunktion och databas.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bekijk | se |
beheer | hantera |
centraal | central |
database | databas |
NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.
SV Personalhantering: hantera och analysera din personal med ett centralt kontrollcenter och en databas.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
beheer | hantera |
analyseer | analysera |
centraal | centralt |
database | databas |
uw | din |
NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.
SV Utformad för att stödja och rationalisera fastighetsprocesser, för att sätta människor i centrum vid hyresgäst- och avtalshantering.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
ontworpen | utformad |
ondersteunen | stödja |
en | och |
mensen | människor |
centraal | centrum |
stellen | sätta |
NL Houd betaalde, onbetaalde en niet-verzonden facturen centraal bij en update prognoses.
SV Spåra betalda, obetalda och osända fakturor centralt och uppdatera prognoser.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
betaalde | betalda |
en | och |
facturen | fakturor |
centraal | centralt |
update | uppdatera |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för hälsovårdssektorn.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för den offentliga sektorn.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.
SV Vi är ett teknikföretag som sätter fokus på människorna - både internt och externt.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
focus | fokus |
zowel | både |
intern | internt |
extern | externt |
NL Ben je op zoek naar mogelijkheden om je bedrijf te laten groeien en je klanten centraal te stellen download dan deze white-paper.
SV Det innebär att företag som vill överleva och växa bör fokusera mer på att öka kundlojaliteten.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bedrijf | företag |
NL Hoe maak je een strategie waarbij je de klant centraal stelt?
SV 12 säljande e-postmallar som du kan använda redan idag!
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
maak | kan |
je | du |
NL Een centraal overzicht van alle gebruikers van uw organisatie om onboarding en offboarding te stroomlijnen en de toegang van gebruikers tot uw Freshworks-accounts te beheren.
SV Med en central plats där du kan se alla organisationens användare blir det enklare att introducera ny personal, ta bort konton och hantera åtkomst till dina Freshworks-konton.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centraal | central |
gebruikers | användare |
accounts | konton |
toegang | åtkomst |
NL Onze toegewijde oplossing helpt vastgoedbedrijven om mensen centraal te stellen bij huurder- en contractbeheer
SV Vår dedikerade lösning hjälper fastighetsbolag att sätta medarbetaren i centrum vid hyresgästförvaltning och avtalshantering
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
toegewijde | dedikerade |
oplossing | lösning |
helpt | hjälper |
centraal | centrum |
NL Door data centraal te stellen bij analyses, samenwerking en besluitvorming, vinden onze klanten nieuwe mogelijkheden om te innoveren, veerkrachtig te worden en een krachtige transformatie te realiseren.
SV Genom att sätta data i centrum för samtal, samarbete och beslutsfattande hittar våra kunder nya möjligheter att förnya sig, bygga motståndskraft och uppleva kraftfull transformation.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
data | data |
centraal | centrum |
samenwerking | samarbete |
besluitvorming | beslutsfattande |
vinden | hittar |
klanten | kunder |
nieuwe | nya |
mogelijkheden | möjligheter |
krachtige | kraftfull |
transformatie | transformation |
NL Beheer honderden databronnen centraal.
SV Hantera hundratals datakällor centralt.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
beheer | hantera |
honderden | hundratals |
centraal | centralt |
NL Overal staat productontwerp staat centraal.
SV Produktdesign är hjärtat i allt vi gör.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්