NL Het voelt alsof het doel van Samsung is om de ervaring te leveren, terwijl als je het vergelijkt met zoiets als de Xiaomi Mi 9T , je het gevoel krijgt dat Xiaomi maar al te graag de helderheid wil verlagen om de batterij te sparen.
"vergelijkt met zoiets" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "vergelijkt met zoiets" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
vergelijkt met zoiets හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "vergelijkt met zoiets" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත vergelijkt met zoiets හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT Parece que o objetivo da Samsung é oferecer a experiência, enquanto que se você a comparar com algo como o Xiaomi Mi 9T , você sentirá que a Xiaomi está muito interessada em reduzir o brilho para preservar a bateria.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doel | objetivo |
| samsung | samsung |
| ervaring | experiência |
| xiaomi | xiaomi |
| helderheid | brilho |
| verlagen | reduzir |
| batterij | bateria |
NL Omdat geen twee mensen geluid hetzelfde horen - met onderzoek dat het vergelijkt met zo individueel zijn als vingerafdrukken - is dit enorm logisch
PT Como duas pessoas nunca ouvem o mesmo som - com pesquisas comparando-o a algo tão individual quanto impressões digitais - isso faz muito sentido
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| onderzoek | pesquisas |
| individueel | individual |
| enorm | muito |
NL Als je Pylon Observer vergelijkt met Aurora Solar, zul je alle krachtige functies vinden die je krijgt met premium zonne-ontwerpsoftware zoals Aurora, maar je betaalt alleen per project in plaats van per maand . Dit elimineert dure overheadkosten.
PT Ao comparar o Pylon Observer com o Aurora Solar, você encontrará todos os recursos poderosos de um software de design solar premium como o Aurora, mas você apenas paga por projeto em vez de por mês . Isso elimina despesas indiretas dispendiosas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| aurora | aurora |
| krachtige | poderosos |
| functies | recursos |
| premium | premium |
| betaalt | paga |
| maand | mês |
| elimineert | elimina |
NL Afgesloten aanvragen: vergelijkt het aantal klanten dat zelf het probleem heeft opgelost met behulp van kennisdatabase-artikelen met het aantal dat uiteindelijk een aanvraag heeft aangemaakt.
PT Solicitações resolvidas: compara o número de clientes que foram atendidos por conta própria por meio de artigos da base de conhecimento e o número que acabou criando uma solicitação.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klanten | clientes |
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
PT O Rastreador de Classificações da Ahrefs traça os seus dados contra até dez competidores e automaticamente cria um relatório em 3 áreas chave:
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| concurrenten | competidores |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| ahrefs | ahrefs |
NL Bij de verificatie scant de gezichtsherkenningssoftware uw gezicht in real time en vergelijkt het met het digitale model dat veilig in het systeem is opgeslagen
PT Ao autenticá-lo, o software de reconhecimento facial irá digitalizar o seu rosto em tempo real e compará-lo com o modelo digital armazenado com segurança dentro do sistema
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| real | real |
| time | tempo |
| en | e |
| digitale | digital |
| model | modelo |
| opgeslagen | armazenado |
NL Een vingerafdruklezer analyseert de ribbels en patronen van uw vingerafdruk en vergelijkt deze met het opgeslagen digitale model van uw vinger tijdens de verificatie
PT Um leitor de impressões digitais analisa as cristas e padrões da sua impressão digital e compara-a com o modelo digital armazenado do seu dedo durante a autenticação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| patronen | padrões |
| vingerafdruk | impressão digital |
| opgeslagen | armazenado |
| model | modelo |
| vinger | dedo |
| verificatie | autenticação |
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt
PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu prospecto se sai num comparativo com concorrentes ao longo do tempo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| backlinks | backlinks |
| concurrenten | concorrentes |
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
PT Não existem boas webcams. Por quê? E o que podemos usar em vez disso? Este artigo compara as opções de webcam mais populares (como a Brio, a Kiyo e a C920) com alternativas melhores.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| populaire | populares |
NL Het is een sensor met een lagere resolutie dan de 3-megapixelsensor in de Nest Hello – en het verschil in kwaliteit is merkbaar als je de live feeds naast elkaar vergelijkt
PT É um sensor de resolução mais baixa do que o sensor de 3 megapixels do Nest Hello - e a diferença na qualidade é perceptível quando você compara os feeds ao vivo lado a lado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sensor | sensor |
| lagere | baixa |
| resolutie | resolução |
| en | e |
| verschil | diferença |
| kwaliteit | qualidade |
| feeds | feeds |
| nest | nest |
NL De gezichtsvergelijkingstechnologie vergelijkt de selfie met het beeld van het geverifieerde identiteitsbewijs om aan te tonen dat de geverifieerde persoon echt aanwezig is tijdens het openen van de rekening.
PT A tecnologia de comparação facial compara a imagem da auto-fé com a imagem do documento de identificação verificado para provar que a pessoa verificada está genuinamente presente durante o processo de abertura de conta.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beeld | imagem |
| persoon | pessoa |
| aanwezig | presente |
| openen | abertura |
| rekening | conta |
NL De gezichtsvergelijking vergelijkt het vertrouwde bronbeeld (afkomstig van het paspoort) met de foto.
PT A comparação facial compara a imagem de origem confiável (extraída do passaporte) com a fotografia.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwde | confiável |
| paspoort | passaporte |
NL Digitale identiteitscontrole vergelijkt een biometrische scan van het gezicht met de gegevens in het identiteitsbewijs van de overheid om na te gaan of een persoon is wie hij zegt dat hij is.
PT A verificação da identidade digital compara um scan biométrico facial com os dados do documento de identificação governamental para validar se uma pessoa é quem diz ser.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| digitale | digital |
| biometrische | biométrico |
| zegt | diz |
NL Gedragsbiometrische verificatie vergelijkt het huidige gedrag van een klant met gedrag uit het verleden dat in zijn profiel is opgeslagen
PT A autenticação biométrica comportamental compara o comportamento atual de um cliente com o comportamento passado armazenado em seu perfil
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verificatie | autenticação |
| huidige | atual |
| gedrag | comportamento |
| klant | cliente |
| verleden | passado |
| profiel | perfil |
| opgeslagen | armazenado |
NL #1 Overweeg uw korte- en langetermijneisen als u hostingpakketten met elkaar vergelijkt
PT Nº 1: Tenha em conta os requisitos a médio e longo prazo no momento de escolher o seu plano de alojamento
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| als | momento |
NL Als je jezelf je hele leven met anderen vergelijkt zul je je nooit echt voelen alsof wat jij hebt genoeg is, en zul je je niet nederig voelen voor alles wat je hebt.
PT Se você passar a vida se comparando aos outros, nunca vai sentir que tem o suficiente e não aceitará o que recebeu de forma humilde.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leven | vida |
| anderen | outros |
| voelen | sentir |
| en | e |
NL Let op hoe je andere meisjes beschrijft en zorg dat je haar niet met hen vergelijkt.
PT Preste atenção em como você descreve outras mulheres e nunca a compare com elas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| andere | outras |
| beschrijft | descreve |
| en | e |
| zorg | atenção |
| niet | nunca |
NL Het is op geen enkele manier slecht, maar als je het vergelijkt met Sonys videogerichte full-frame of APS-C-cameras - zoals de (ok, veel duurdere) A1 - lijkt het een beetje langzamer en minder nauwkeurig
PT Não é ruim de forma alguma, mas quando você o compara com câmeras full-frame ou APS-C centradas em vídeo da Sony - como a (ok, muito mais cara) A1 - parece um pouco mais lento e menos preciso
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| manier | forma |
| slecht | ruim |
| lijkt | parece |
| nauwkeurig | preciso |
| cameras | câmeras |
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie in design als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
PT Olhe para a caixa da câmera e você verá uma evolução do design ao comparar o OnePlus 9 com seus predecessores mais recentes: o OnePlus 8T e o OnePlus 8
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| evolutie | evolução |
| design | design |
| oneplus | oneplus |
| recente | recentes |
NL Je kunt er een kopen voor ongeveer dezelfde prijs als elke andere smartphone van het hoogste niveau – of zelfs minder als je het ook vergelijkt met de echt grote, dure vlaggenschepen.
PT Você pode comprar um por quase o mesmo preço de qualquer outro smartphone de primeira linha - ou até menos se você também estiver comparando com os carros-chefe realmente grandes e caros.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopen | comprar |
| prijs | preço |
| smartphone | smartphone |
| minder | menos |
| grote | grandes |
NL Als je nu appels met sinaasappels vergelijkt en kijkt naar de onstuimige pogingen van Microsoft om tegemoet te komen aan ARM-gebaseerde Windows-pcs, dan is de overgang naar Apple Silicon al een droom
PT Agora, se você comparar maçãs com laranjas e olhar para as tentativas incoerentes da Microsoft de atender a PCs com Windows baseados em ARM, a transição do Apple Silicon já é um sonho
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nu | agora |
| en | e |
| kijkt | olhar |
| pogingen | tentativas |
| microsoft | microsoft |
| overgang | transição |
| droom | sonho |
| je | você |
| windows | windows |
| gebaseerde | baseados |
| arm | arm |
| apple | apple |
| is | é |
NL Vergelijkt het dan met een MacBook, maar dat is een andere manier om te zeggen dat het lang niet goed genoeg is voor deze tijd.
PT Isso se equipara a um MacBook, mas essa é outra maneira de dizer que não é bom o suficiente para os dias de hoje.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| macbook | macbook |
| manier | maneira |
| goed | bom |
| tijd | dias |
NL Maar eigenlijk, als je dit horloge van de tweede generatie - hier de Summit Lite - vergelijkt met andere Montblanc-horloges, is het relatief kostenefficiënt
PT Mas, na verdade, se você comparar este relógio de segunda geração - aqui o Summit Lite - com outros relógios Montblanc, ele é relativamente eficiente em termos de custos
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| generatie | geração |
| summit | summit |
| relatief | relativamente |
NL Voorlopig is er niets bevestigd, maar je kunt alle geruchten over Pixel 6 en Pixel 6 Pro volgen in onze afzonderlijke functies. We hebben ook een functie die de specificaties van de twee apparaten met elkaar vergelijkt.
PT Por enquanto, nada está confirmado, mas você pode acompanhar todos os rumores do Pixel 6 e do Pixel 6 Pro em nossos recursos separados. Também temos um recurso que compara as especificações dos dois dispositivos entre si.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| geruchten | rumores |
| pixel | pixel |
| en | e |
| volgen | acompanhar |
| afzonderlijke | separados |
| apparaten | dispositivos |
NL Sonix vergelijkt regelmatig onze geautomatiseerde transcriptie met de grootste en beste in de ASR markt
PT A Sonix compara regularmente a nossa transcrição automatizada com as maiores e melhores do mercado de ASR
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sonix | sonix |
| regelmatig | regularmente |
| geautomatiseerde | automatizada |
| transcriptie | transcrição |
| en | e |
| markt | mercado |
NL Magie? Bijna. Onze zoekmachine vergelijkt en selecteert de beste opties zelfs wanneer hetzelfde appartement op verschillende websites is te vinden. Casi. Hierdoor bespaar je tijd en geld en kun je je bezighouden met dat wat werkelijk belangrijk is.
PT Magia? Quase. O nosso motor de busca compara e seleciona as melhores oportunidades, incluindo o mesmo apartamento em locais distintos da web, poupando-lhe tempo e dinheiro para que possa dedicá-los ao que realmente importa….
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| magie | magia |
| en | e |
| appartement | apartamento |
| je | lhe |
| tijd | tempo |
| kun | possa |
| werkelijk | realmente |
NL Gezichtsvergelijking haalt biometrische gegevens uit een selfie en vergelijkt deze met een afbeelding in een geverifieerd identiteitsdocument om op afstand te bepalen of een gebruiker daadwerkelijk aanwezig is.
PT A comparação facial extrai dados biométricos de uma selfie e os compara a uma imagem em um documento de identidade autenticado para determinar se um usuário remoto é autêntico e está presente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| selfie | selfie |
| en | e |
| afbeelding | imagem |
| gebruiker | usuário |
| aanwezig | presente |
NL Aan de andere kant, als je het platform vergelijkt met dat van Samsung/Google en Apple, komt het een beetje tekort aan functies - waardoor het prijskaartje misschien wat moeilijk te slikken is.Lees de volledige conclusie
PT Por outro lado, quando você compara a plataforma com a da Samsung / Google e da Apple, fica um pouco sem recursos - o que pode tornar o preço um pouco difícil de engolir.Ler veredito completo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| andere | outro |
| kant | lado |
| samsung | samsung |
| en | e |
| functies | recursos |
| moeilijk | difícil |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| apple | apple |
NL Aan de andere kant, als je het platform vergelijkt met dat van Samsung/Google en Apple, komt het een beetje tekort aan functies - waardoor het prijskaartje misschien wat moeilijk te slikken is.
PT Por outro lado, quando você compara a plataforma com a da Samsung / Google e da Apple, fica um pouco sem recursos - o que pode tornar o preço um pouco difícil de engolir.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| andere | outro |
| kant | lado |
| samsung | samsung |
| en | e |
| functies | recursos |
| moeilijk | difícil |
| apple | apple |
NL Je kunt ook op Zie en hoor hoe het werkt tikken voor een snelle demo die het vergelijkt met stereo-audio
PT Você também pode tocar em Ver e ouvir como funciona para uma demonstração rápida comparando-o ao áudio estéreo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| tikken | tocar |
| snelle | rápida |
| demo | demonstração |
NL Het biedt ook Garmins Body Battery-functie, die uw rust vergelijkt met uw activiteit, zodat u weet wanneer het tijd is om te stoppen
PT Ele também oferece o recurso Body Battery da Garmin, comparando seu descanso com sua atividade para que você saiba quando é hora de parar
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| rust | descanso |
| activiteit | atividade |
| weet | saiba |
| tijd | hora |
| stoppen | parar |
NL Hoe vergelijkt TotalAV? voor Android zich met andere antivirusprogramma's?
PT Qual o desempenho do TotalAV? para Android relativamente a outros antivírus?
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| android | android |
| andere | outros |
| antivirusprogramma | antivírus |
NL Text Compare! deelt de teksten die u vergelijkt niet met anderen en slaat ze ook niet op. Als u gevoelige informatie heeft om te vergelijken, dan is het toch altijd aan te raden een offline tool te gebruiken.
PT Text Compare! não guarda nem compartilha os textos que compara. Não obstante, se compara informação delicada, é sempre aconselhável utilizar uma ferramenta off-line.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| text | text |
| deelt | compartilha |
| teksten | textos |
| informatie | informação |
| offline | off-line |
| gebruiken | utilizar |
NL Als u het talent van Shield TV vergelijkt met anderen op de markt, is de extra uitgave gerechtvaardigd. Dit is waarom de 2017 Nvidia Shield TV echt de vader van mediastreaming is.
PT Quando você compara o talento da Shield TV a outras pessoas no mercado, o gasto extra é justificado. Veja por que a Nvidia Shield TV 2017 é realmente o pai do streaming de mídia.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| talent | talento |
| anderen | outras |
| markt | mercado |
| extra | extra |
| nvidia | nvidia |
| echt | realmente |
| vader | pai |
NL Als je dat kort vergelijkt met Alexa en de Echo Show 8 - iets groter dan dit model - heeft ook een groter geluid. De kleinste Echo Show 5 heeft ook een 1,7-inch driver, waardoor je een idee krijgt van hoe deze apparaten zich verhouden.
PT Comparando isso com Alexa brevemente e o Echo Show 8 - um pouco maior do que este modelo - tem um som maior também. O menor Echo Show 5 também tem um driver de 1,7 polegadas, dando uma ideia de como esses dispositivos se comparam.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kort | brevemente |
| alexa | alexa |
| en | e |
| echo | echo |
| iets | um pouco |
| groter | maior |
| model | modelo |
| kleinste | menor |
| idee | ideia |
| apparaten | dispositivos |
| inch | polegadas |
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt
PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu prospecto se sai num comparativo com concorrentes ao longo do tempo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| backlinks | backlinks |
| concurrenten | concorrentes |
NL Je kunt er een kopen voor ongeveer dezelfde prijs als elke andere smartphone van het hoogste niveau – of zelfs minder als je het ook vergelijkt met de echt grote, dure vlaggenschepen.
PT Você pode comprar um por quase o mesmo preço de qualquer outro smartphone de primeira linha - ou até menos se você também estiver comparando com os carros-chefe realmente grandes e caros.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopen | comprar |
| prijs | preço |
| smartphone | smartphone |
| minder | menos |
| grote | grandes |
NL Als je nu appels met sinaasappels vergelijkt en kijkt naar de onstuimige pogingen van Microsoft om tegemoet te komen aan ARM-gebaseerde Windows-pcs, dan is de overgang naar Apple Silicon al een droom
PT Agora, se você comparar maçãs com laranjas e olhar para as tentativas incoerentes da Microsoft de atender a PCs com Windows baseados em ARM, a transição do Apple Silicon já é um sonho
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nu | agora |
| en | e |
| kijkt | olhar |
| pogingen | tentativas |
| microsoft | microsoft |
| overgang | transição |
| droom | sonho |
| je | você |
| windows | windows |
| gebaseerde | baseados |
| arm | arm |
| apple | apple |
| is | é |
NL Vergelijkt het dan met een MacBook, maar dat is een andere manier om te zeggen dat het lang niet goed genoeg is voor deze tijd.
PT Isso se equipara a um MacBook, mas essa é outra maneira de dizer que não é bom o suficiente para os dias de hoje.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| macbook | macbook |
| manier | maneira |
| goed | bom |
| tijd | dias |
NL Als je dat kort vergelijkt met Alexa en de Echo Show 8 - iets groter dan dit model - heeft ook een groter geluid. De kleinste Echo Show 5 heeft ook een 1,7-inch driver, waardoor je een idee krijgt van hoe deze apparaten zich verhouden.
PT Comparando isso com Alexa brevemente e o Echo Show 8 - um pouco maior do que este modelo - tem um som maior também. O menor Echo Show 5 também tem um driver de 1,7 polegadas, dando uma ideia de como esses dispositivos se comparam.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kort | brevemente |
| alexa | alexa |
| en | e |
| echo | echo |
| iets | um pouco |
| groter | maior |
| model | modelo |
| kleinste | menor |
| idee | ideia |
| apparaten | dispositivos |
| inch | polegadas |
NL Voorlopig is er niets bevestigd, maar je kunt alle geruchten over Pixel 6 en Pixel 6 Pro volgen in onze afzonderlijke functies. We hebben ook een functie die de specificaties van de twee apparaten met elkaar vergelijkt.
PT Por enquanto, nada está confirmado, mas você pode acompanhar todos os rumores do Pixel 6 e do Pixel 6 Pro em nossos recursos separados. Também temos um recurso que compara as especificações dos dois dispositivos entre si.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| geruchten | rumores |
| pixel | pixel |
| en | e |
| volgen | acompanhar |
| afzonderlijke | separados |
| apparaten | dispositivos |
NL Bij de verificatie scant de gezichtsherkenningssoftware uw gezicht in real time en vergelijkt het met het digitale model dat veilig in het systeem is opgeslagen
PT Ao autenticá-lo, o software de reconhecimento facial irá digitalizar o seu rosto em tempo real e compará-lo com o modelo digital armazenado com segurança dentro do sistema
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| real | real |
| time | tempo |
| en | e |
| digitale | digital |
| model | modelo |
| opgeslagen | armazenado |
NL Een vingerafdruklezer analyseert de ribbels en patronen van uw vingerafdruk en vergelijkt deze met het opgeslagen digitale model van uw vinger tijdens de verificatie
PT Um leitor de impressões digitais analisa as cristas e padrões da sua impressão digital e compara-a com o modelo digital armazenado do seu dedo durante a autenticação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| patronen | padrões |
| vingerafdruk | impressão digital |
| opgeslagen | armazenado |
| model | modelo |
| vinger | dedo |
| verificatie | autenticação |
NL De gezichtsvergelijkingstechnologie vergelijkt de selfie met het beeld van het geverifieerde identiteitsbewijs om aan te tonen dat de geverifieerde persoon echt aanwezig is tijdens het openen van de rekening.
PT A tecnologia de comparação facial compara a imagem da auto-fé com a imagem do documento de identificação verificado para provar que a pessoa verificada está genuinamente presente durante o processo de abertura de conta.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beeld | imagem |
| persoon | pessoa |
| aanwezig | presente |
| openen | abertura |
| rekening | conta |
NL De gezichtsvergelijking vergelijkt het vertrouwde bronbeeld (afkomstig van het paspoort) met de foto.
PT A comparação facial compara a imagem de origem confiável (extraída do passaporte) com a fotografia.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwde | confiável |
| paspoort | passaporte |
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie van het ontwerp als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
PT Observe o alojamento da câmera e você verá uma evolução do design quando comparar o OnePlus 9 com seus predecessores mais recentes: o OnePlus 8T e o OnePlus 8
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| evolutie | evolução |
| ontwerp | design |
| oneplus | oneplus |
| recente | recentes |
NL Je kunt ook op Zie en hoor hoe het werkt tikken voor een snelle demo die het vergelijkt met stereo-audio
PT Você também pode tocar em Ver e ouvir como funciona para uma demonstração rápida comparando-o ao áudio estéreo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| tikken | tocar |
| snelle | rápida |
| demo | demonstração |
NL Elke klas heeft een scorebord aan de zijkant dat u vergelijkt met anderen in de klas
PT Cada turma tem um placar lateral que o compara com os outros da turma
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zijkant | lateral |
| anderen | outros |
NL Hoe vergelijkt TotalAV? voor Android zich met andere antivirusprogramma's?
PT Qual o desempenho do TotalAV? para Android relativamente a outros antivírus?
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| android | android |
| andere | outros |
| antivirusprogramma | antivírus |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| potentiële | potencial |
| klant | cliente |
| concurrenten | concorrentes |
| keer | tempo |
| backlinks | backlinks |
| had | teve |
| en | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
vergelijkt gezichtsvergelijking vergelijkt vergelijkt welke zoektermen zoiets zoiets bestaat zoiets zeker zoiets heb bestand leest zoiets zoiets als zoiets echt bestaat wapenen met informatie die met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel vergaderingen met zowel audio verhaal—met instellingen die met bereiken—met een microsoft gold partner met staan met beleggingsproducten met esg doelstellingen schot met rechts schot met links chatten met verhuurders sectoren met lichaam met behulp bibliotheek met on lichaam met balletoefeningen geïntegreerd met apps vechten met lichtzwaarden berichten met itunes knoflooktenen met zachte verzameld met behulp mac met intel herstellen met behulp begin met rijden vertaald met behulp volle met migraties geclassificeerd met weerbestendigheid genoegen met goedkope markt met low atlassian met betrekking traditie met support met responstijden compleet met overlays deadline met eenvoudig gemakkelijk met anderen mailmarketing met mailchimp
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත