NL De Mini Electric, in vergelijking, lijkt veel op elke andere Mini op de weg, terwijl de Corsa-e hetzelfde is als zijn broers en zussen met verbranding - en veel onderdelen deelt met die andere autos van de Stellantis Group.
"terwijl de corsa e" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "terwijl de corsa e" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
terwijl de corsa e හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "terwijl de corsa e" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත terwijl de corsa e හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT O Mini Electric, em comparação, é muito parecido com qualquer outro Mini na estrada, enquanto o Corsa-e é o mesmo que seus irmãos de combustão - e compartilha muitas peças com os outros carros do Grupo Stellantis.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mini | mini |
| vergelijking | comparação |
| broers | irmãos |
| en | e |
| onderdelen | peças |
| autos | carros |
| group | grupo |
NL De Mini Electric, in vergelijking, lijkt veel op elke andere Mini op de weg, terwijl de Corsa-e hetzelfde is als zijn broers en zussen met verbranding - en veel onderdelen deelt met die andere autos van de Stellantis Group.
PT O Mini Electric, em comparação, é muito parecido com qualquer outro Mini na estrada, enquanto o Corsa-e é o mesmo que seus irmãos de combustão - e compartilha muitas peças com os outros carros do Grupo Stellantis.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mini | mini |
| vergelijking | comparação |
| broers | irmãos |
| en | e |
| onderdelen | peças |
| autos | carros |
| group | grupo |
NL Veel van het interieur maakt gebruik van hardere kunststoffen, hoewel we vinden dat het sympathieker is gedaan dan in de Vauxhall Corsa-e
PT Muito do interior usa plásticos mais duros, embora pensemos que é feito com mais simpatia do que no Vauxhall Corsa-e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | usa |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
PT É melhor do que alguns rivais de carros pequenos e nós o preferimos ao Mini e ao Corsa-e, embora você não perceba aqui o fator surpresa que você obtém da parede de displays do Honda e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| we | nós |
| muur | parede |
| auto | carros |
| factor | fator |
NL De Corsa-e is goedkoper voor vergelijkbare prestaties
PT O Corsa-e é mais barato para um desempenho semelhante
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| vergelijkbare | semelhante |
| prestaties | desempenho |
| is | é |
NL De Mokka-e zit op het CMP (Common Modular Platform) zoals de Peugeot e-280, de Citroën ëC4, de DS 3 Crossback E-Tense en inderdaad het kleinere model van Vauxhall, de Corsa-e.
PT O Mokka-e fica no CMP (Common Modular Platform), como o Peugeot e-280, o Citroën ëC4, o DS 3 Crossback E-Tense e, na verdade, o modelo menor de Vauxhall, o Corsa-e.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| platform | platform |
| inderdaad | na verdade |
| kleinere | menor |
| model | modelo |
NL De Vauxhall Corsa-e is een van de meest betaalbare elektrische autos op de weg, met een redelijke batterij van 50 kWh, goed voor een bereik van meer dan 200 mijl - wat de echte aantrekkingskracht is voor deze prijs.
PT O Vauxhall Corsa-e é um dos carros elétricos mais baratos na estrada, com uma bateria razoável de 50 kWh, dando mais de 200 milhas de alcance - que é o verdadeiro apelo a esse preço.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| autos | carros |
| redelijke | razoável |
| batterij | bateria |
| bereik | alcance |
| mijl | milhas |
| echte | verdadeiro |
| aantrekkingskracht | apelo |
| prijs | preço |
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, plaatst de prijs-kwaliteitverhouding hem hoog op de lijst van kleine autos die u zou moeten overwegen.
PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leuk | divertido |
| rijden | dirigir |
| en | e |
| praktisch | prático |
| hoewel | embora |
| kleine | pequenos |
| lijst | lista |
| autos | carros |
| overwegen | considerar |
| plaatst | coloca |
NL Vauxhall Corsa-e review: compact elektrisch cruisen
PT Reviso do Vauxhall Corsa-e: cruzeiro eltrico compacto
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| compact | compacto |
NL Het is geladen met dezelfde aandrijflijn als de Corsa-e (en vele andere autos van de Stellantis-groep), waardoor u een goed rendement voor uw geld krijgt.
PT É carregado com o mesmo trem de força que o Corsa-e (e muitos outros carros do grupo Stellantis) dando a você um bom retorno pelo seu dinheiro.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geladen | carregado |
| en | e |
| vele | muitos |
| andere | outros |
| autos | carros |
| goed | bom |
| geld | dinheiro |
| groep | grupo |
NL Dit zit tussen de Corsa-e en de Mokka-e in, en hoewel de specificaties niet zijn bevestigd, vermoeden we dat het vergelijkbaar zal zijn met beide modellen – alleen een beetje groter.
PT Ele fica entre o Corsa-e e o Mokka-e, e embora as especificações não sejam confirmadas, suspeitamos que será semelhante a ambos os modelos - apenas um pouco maior.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| specificaties | especificações |
| vergelijkbaar | semelhante |
| modellen | modelos |
| groter | maior |
NL Het is natuurlijk niet de enige racegame met VR-mogelijkheden, Project Cars 2 , Assetto Corsa Competizione zijn ook opties, maar dit is de nieuwste en beste in onze gedachten.
PT É claro que não é o único jogo de direção com recursos de RV, Project Cars 2 , Assetto Corsa Competizione também são opções, mas este é o mais novo e o melhor em nossa mente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| en | e |
| project | project |
NL Veel van het interieur maakt gebruik van hardere kunststoffen, hoewel we vinden dat het sympathieker is gedaan dan in de Vauxhall Corsa-e
PT Muito do interior usa plásticos mais duros, embora pensemos que é feito com mais simpatia do que no Vauxhall Corsa-e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | usa |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
PT É melhor do que alguns rivais de carros pequenos e nós o preferimos ao Mini e ao Corsa-e, embora você não perceba aqui o fator surpresa que você obtém da parede de displays do Honda e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| we | nós |
| muur | parede |
| auto | carros |
| factor | fator |
NL De Vauxhall Corsa-e is een van de meest betaalbare elektrische auto's op de weg, met een redelijke batterij van 50 kWh, goed voor een bereik van meer dan 200 mijl - wat de echte aantrekkingskracht is voor deze prijs.
PT O Vauxhall Corsa-e é um dos carros elétricos mais acessíveis na estrada, com uma bateria razoável de 50kWh, oferecendo mais de 200 milhas de alcance - que é o verdadeiro apelo a esse preço.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betaalbare | acessíveis |
| redelijke | razoável |
| batterij | bateria |
| bereik | alcance |
| mijl | milhas |
| echte | verdadeiro |
| aantrekkingskracht | apelo |
| prijs | preço |
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, staat de prijs-kwaliteitverhouding hoog op de lijst van kleine auto's die u zou moeten overwegen.
PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, o valor pelo dinheiro o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leuk | divertido |
| rijden | dirigir |
| en | e |
| praktisch | prático |
| hoewel | embora |
| kleine | pequenos |
| lijst | lista |
| overwegen | considerar |
| prijs | valor |
NL Vauxhall Corsa-e review: compact elektrisch cruisen
PT Reviso do Vauxhall Corsa-e: cruzeiro eltrico compacto
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| compact | compacto |
NL Het is geladen met dezelfde aandrijflijn als de Corsa-e (en vele andere auto's van de Stellantis-groep), waardoor u een goed rendement voor uw geld krijgt.
PT Ele é carregado com o mesmo trem de força que o Corsa-e (e muitos outros carros do grupo Stellantis), oferecendo um bom retorno pelo seu dinheiro.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geladen | carregado |
| en | e |
| vele | muitos |
| andere | outros |
| goed | bom |
| geld | dinheiro |
| groep | grupo |
NL De Corsa is herboren en nu volledig elektrisch. Is het een winnende combinatie in de kleine auto-ruimte?
PT O Corsa renasceu e agora está totalmente elétrico. É uma combinação vencedora no espaço para carros pequenos?
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| nu | agora |
| volledig | totalmente |
| elektrisch | elétrico |
| combinatie | combinação |
| kleine | pequenos |
| ruimte | espaço |
NL De Corsa-e is goedkoper voor vergelijkbare prestaties
PT O Corsa-e é mais barato para um desempenho semelhante
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| vergelijkbare | semelhante |
| prestaties | desempenho |
| is | é |
NL De Mokka-e zit op het CMP (Common Modular Platform) zoals de Peugeot e-280, de Citroën ëC4, de DS 3 Crossback E-Tense en inderdaad het kleinere model van Vauxhall, de Corsa-e.
PT O Mokka-e fica no CMP (Common Modular Platform), como o Peugeot e-280, o Citroën ëC4, o DS 3 Crossback E-Tense e, na verdade, o modelo menor de Vauxhall, o Corsa-e.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| platform | platform |
| inderdaad | na verdade |
| kleinere | menor |
| model | modelo |
NL De Opel Corsa-e is een van de meest betaalbare elektrische auto's op de weg, met een redelijke 50kWh batterij, die een actieradius geeft van meer dan 200 mijl - dat is de echte aantrekkingskracht voor deze prijs.
PT O Vauxhall Corsa-e é um dos carros elétricos mais acessíveis na estrada, com uma bateria razoável de 50kWh, dando mais de 200 milhas de alcance - que é o verdadeiro atrativo a este preço.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betaalbare | acessíveis |
| redelijke | razoável |
| batterij | bateria |
| geeft | dando |
| mijl | milhas |
| echte | verdadeiro |
| prijs | preço |
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en kofferruimte aan de kleine kant zijn, staat hij door de prijs-kwaliteitverhouding hoog op de lijst van kleine auto's die u zou moeten overwegen.
PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, enquanto o banco traseiro e a bagageira estão no lado pequeno, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leuk | divertido |
| rijden | dirigir |
| en | e |
| praktisch | prático |
| kant | lado |
| lijst | lista |
| overwegen | considerar |
NL Hij is uitgerust met dezelfde aandrijflijn als de Corsa-e (en vele andere auto's van de Stellantis-groep), waardoor u veel waar voor uw geld krijgt.
PT Está carregado com o mesmo trem de força que o Corsa-e (e muitos outros carros do grupo Stellantis) dando-lhe um bom retorno pelo seu dinheiro.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| andere | outros |
| geld | dinheiro |
| groep | grupo |
NL Het is natuurlijk niet de enige racegame met VR-mogelijkheden, Project Cars 2 , Assetto Corsa Competizione zijn ook opties, maar dit is de nieuwste en beste in onze gedachten.
PT É claro que não é o único jogo de direção com recursos de RV, Project Cars 2 , Assetto Corsa Competizione também são opções, mas este é o mais novo e o melhor em nossa mente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| en | e |
| project | project |
NL Je kunt het snel bekijken nadat je op play hebt gedrukt, terwijl de rest wordt gedownload terwijl je kijkt.
PT Você pode assisti-lo logo após apertar o play, com o resto sendo baixado enquanto assiste.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| play | play |
| rest | resto |
| gedownload | baixado |
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
PT Um conjunto de controles sólidos nos fones de ouvido permite que você altere o volume e silencie-se rapidamente, enquanto os fones de ouvido e bandana da marca Steelseries são tão confortáveis quanto os fones de ouvido
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| set | conjunto |
| bedieningselementen | controles |
| volume | volume |
| wijzigen | altere |
| en | e |
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
PT A combinação desses também oferece um zoom de 6x quase contínuo - opticamente falando, a tele é apenas 3x - conforme você amplia as várias lentes sem perceber que está mudando os sistemas de câmera ao fazer isso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| levert | oferece |
| ook | também |
| zoom | zoom |
| lenzen | lentes |
| niet | sem |
| verandert | mudando |
| je | você |
NL Net als de oudere Echo Show 8 wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is
PT Como o antigo Echo Show 8, o dispositivo mais novo é alimentado por um processador MediaTek, mas enquanto o antigo 6163 era quad-core, o chip é octa-core e, portanto, é mais poderoso
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echo | echo |
| nieuwere | novo |
| aangedreven | alimentado |
| oude | antigo |
| en | e |
| processor | processador |
| chip | chip |
NL Hier is een Russisch bevoorradingsschip te zien aangemeerd met het ISS, terwijl onder de lichten van Europa aan de oppervlakte te zien zijn met miljoenen mensen die hun werk doen terwijl het station erboven draait.
PT Aqui, um navio de abastecimento russo é visto ancorado na ISS, enquanto abaixo as luzes da Europa podem ser vistas na superfície com milhões de pessoas cuidando de seus negócios enquanto a estação orbita acima.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| lichten | luzes |
| europa | europa |
| oppervlakte | superfície |
| mensen | pessoas |
| station | estação |
NL De Vivofit Jr heeft een monodisplay, terwijl de Vivofit Jr 2 naar kleur beweegt en de resolutie verhoogt, dus het ziet er beter uit – terwijl het ook een aantal extra uitdagingsfuncties toevoegt – iets wat de Jr 3 ook doet.
PT O Vivofit Jr tem uma tela monocromática, enquanto o Vivofit Jr 2 muda para colorir e aumenta a resolução, por isso parece melhor - ao mesmo tempo que adiciona alguns recursos de desafio adicionais - algo que o Jr 3 também faz.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| resolutie | resolução |
| verhoogt | aumenta |
| beter | melhor |
| toevoegt | adiciona |
NL Organiseer je zakelijke Twitter-account, volg en deel zoekopdrachten met je collega's terwijl je controle houdt over wie de informatie ziet. Betrek je publiek en volgers, terwijl je gegevens veilig... Meer informatie
PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament... Leia mais
NL Maar het is gemaakt van perspex van goede kwaliteit en is sterk, terwijl de standaard waarin het zit (terwijl een plaat wordt afgespeeld) kan worden gebruikt om de platenhoes weer te geven.
PT Mas é feito de perspex de boa qualidade e é forte, enquanto o suporte em que fica (enquanto um disco está tocando) pode ser usado para exibir a capa do disco.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gemaakt | feito |
| goede | boa |
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
| sterk | forte |
NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn
PT Como uma cabeça virtual flutuante, você é capaz de explorar os arredores e mover-se livremente pelo ambiente seguindo os personagens enquanto eles fazem seus negócios
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| hoofd | cabeça |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| vrij | livremente |
| bewegen | mover |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
PT Virar a cabeça para ver os espectadores, observar o mundo passando enquanto você rasga a pista ou apenas vislumbrar seu corpo respondendo aos seus movimentos conforme você explode no jogo, todos são toques magníficos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hoofd | cabeça |
| draaien | virar |
| wereld | mundo |
| of | ou |
| lichaam | corpo |
| bewegingen | movimentos |
| spel | jogo |
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
PT Enfrentar aquele trilho acidentado sentado no selim e sentir a roda a delinear o terreno enquanto se concentra em pedalar cada vez mais
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zit | sentado |
| voelen | sentir |
| wiel | roda |
| terrein | terreno |
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
PT A combinação desses também oferece um zoom de 6x quase contínuo - opticamente falando, a tele é apenas 3x - conforme você amplia as várias lentes sem perceber que está mudando os sistemas de câmera ao fazer isso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| levert | oferece |
| ook | também |
| zoom | zoom |
| lenzen | lentes |
| niet | sem |
| verandert | mudando |
| je | você |
NL Traditioneel zou je bij het maken van deze fotos de camera met de fiets bewegen terwijl je de foto maakt, waardoor de achtergrond onscherp wordt terwijl het onderwerp scherp en scherp blijft.
PT Tradicionalmente, para tirar essas fotos, você move a câmera com a bicicleta enquanto tira a foto, desfocando assim o fundo enquanto mantém o assunto nítido e em foco.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| traditioneel | tradicionalmente |
| camera | câmera |
| fiets | bicicleta |
| achtergrond | fundo |
| wordt | é |
| onderwerp | assunto |
| en | e |
NL Dat betekent dat hij sneller is, terwijl de nieuwe kracht ook beeld-in-beeld-video mogelijk maakt, zodat je Ring Video Doorbell kan worden weergegeven terwijl je tv kijkt.
PT Isso significa que é mais rápido, enquanto o novo poder também permite vídeo picture-in-picture, de modo que sua campainha de vídeo circular pode ser exibida enquanto você assiste TV.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| video | vídeo |
| doorbell | campainha |
| weergegeven | exibida |
| mogelijk maakt | permite |
NL Het resultaat, terwijl ik een keer naar de radio luisterde, was alsof George Michael op de achterbank voor ons zat te zingen terwijl we de auto voorin de navigatie-instructies lieten voorlezen.
PT O resultado, enquanto ouvia o rádio em uma ocasião, era como ter George Michael sentado no banco de trás cantando para nós, enquanto tínhamos o carro lendo as instruções de navegação na frente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| radio | rádio |
| michael | michael |
| george | george |
| instructies | instruções |
| navigatie | navegação |
NL De Taycan GTS begint vanaf £ 104.190 in het VK, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo £ 104.990 kost. In de VS kost de Taycan GTS $ 131.400, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo $ 133.300 kost.
PT O Taycan GTS custará £ 104.190 no Reino Unido, enquanto o Taycan GTS Sport Turismo custará £ 104.990. Nos EUA, custará US $ 131.400 para o Taycan GTS, enquanto o Taycan GTS Sport Turismo custará US $ 133.300.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kost | custar |
| sport | sport |
NL Terwijl de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oorknop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oorknop hebben - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen
PT Enquanto os Buds 2 são menores, eles usam um botão de ouvido redondo, enquanto os Galaxy Buds Pro têm um botão de ouvido oval - e isso pode governar o quão bem eles cabem em seus ouvidos
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| terwijl | enquanto |
| kleiner | menores |
| gebruiken | usam |
| en | e |
| kan | pode |
| goed | bem |
| oren | ouvidos |
| ronde | redondo |
NL Als je de neiging hebt om te bewegen terwijl je praat, kan de webcam "stuiteren" terwijl hij de focus vergrendelt, verliest en vervolgens weer vindt
PT Se você tende a se mover enquanto fala, a webcam pode "pular" enquanto trava o foco, perde-o e o encontra novamente
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| de | a |
| bewegen | mover |
| praat | fala |
| webcam | webcam |
| focus | foco |
| verliest | perde |
| en | e |
| vindt | encontra |
| je | você |
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| drie | três |
| houdt | segura |
| seconden | segundos |
| mac | mac |
| ingeschakeld | ligado |
NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds
PT Enviamos uma atualização em 6 de junho (enquanto a WWDC ainda estava em andamento) para cobrir isso, e continuamos enviando atualizações aqui e ali enquanto a Apple faz ajustes no Developer Preview e versões beta públicas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| juni | junho |
| nog | ainda |
| dekken | cobrir |
| en | e |
| aanpassingen | ajustes |
| apple | apple |
| beta | beta |
NL Het heeft voordelen om korter te zijn - het is gemakkelijker om voor één persoon te parkeren - terwijl u door de grote achterklep kunt schuilen voor de regen terwijl u uw modderige wandelschoenen uittrekt.
PT Há vantagens em ser mais curto - é mais fácil estacionar para um - enquanto a grande porta traseira significa que você pode se proteger da chuva enquanto troca suas botas de caminhada enlameadas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| voordelen | vantagens |
| grote | grande |
| regen | chuva |
NL Net als de oudere Echo Show 8, wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is
PT Como o antigo Echo Show 8, o dispositivo mais recente é alimentado por um processador MediaTek, mas enquanto o antigo 6163 era quad-core, enquanto o chip é octa-core e, portanto, é mais poderoso
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echo | echo |
| aangedreven | alimentado |
| oude | antigo |
| en | e |
| nieuwere | recente |
| processor | processador |
| chip | chip |
NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn
PT Como uma cabeça virtual flutuante, você é capaz de explorar os arredores e mover-se livremente pelo ambiente seguindo os personagens enquanto eles fazem seus negócios
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| hoofd | cabeça |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| vrij | livremente |
| bewegen | mover |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
PT Virar a cabeça para ver os espectadores, observar o mundo passando enquanto você rasga a pista ou apenas vislumbrar seu corpo respondendo aos seus movimentos conforme você explode no jogo, todos são toques magníficos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hoofd | cabeça |
| draaien | virar |
| wereld | mundo |
| of | ou |
| lichaam | corpo |
| bewegingen | movimentos |
| spel | jogo |
NL AR kan ook in realtime contextuele informatielagen toevoegen, zodat u bijvoorbeeld voorgestelde restaurants in de buurt kunt zien terwijl u over straat loopt terwijl 3D-aliens langs u rennen.
PT AR pode adicionar camadas contextuais de informações em tempo real também, para que você possa ver restaurantes sugeridos nas proximidades, por exemplo, enquanto caminha pela rua enquanto alienígenas 3D passam por você.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toevoegen | adicionar |
| restaurants | restaurantes |
| straat | rua |
| u | você |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
corsa corsa e assetto corsa competizione terwijl ondersteunen terwijl terwijl gebruikers uitzien terwijl terwijl apple allemaal beschikbaar terwijl terwijl blauw transformatie terwijl blijven terwijl hoogte terwijl snijden terwijl terwijl premium terwijl docenten navigeren terwijl terwijl hij beschikt apparaat terwijl bestanden terwijl gemaakt terwijl zelfs terwijl gebruiken terwijl apparaten terwijl zodat terwijl starten terwijl verbeteren terwijl houden terwijl uitvoeren terwijl brengen terwijl toegepast terwijl mobiel apparaat terwijl optimaliseren terwijl visie terwijl terwijl vorig missen terwijl laten nemen terwijl edmonton terwijl london terwijl oplossing terwijl normaal terwijl terwijl teams terwijl html terwijl windows luisteren terwijl cookies terwijl leest terwijl tools terwijl krijgen terwijl vr terwijl
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත