PT Para adicionar uma fonte de notícias, toque em "+ Adicionar fontes de notícias" na parte inferior da lista. Para alterar o pedido, selecione "Alterar pedido" no topo da lista. Para se livrar de uma fonte, toque no "X" à direita da fonte.
පෘතුගීසි හි "topo da lista" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Para adicionar uma fonte de notícias, toque em "+ Adicionar fontes de notícias" na parte inferior da lista. Para alterar o pedido, selecione "Alterar pedido" no topo da lista. Para se livrar de uma fonte, toque no "X" à direita da fonte.
NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
x | x |
selecione | selecteert |
PT Pode não ter o grande nome que alguns dos outros dispositivos fazem nesta lista, mas o Find X5 Pro da Oppo é um jogador sério; um que deve estar no topo da lista de desejos dos que estão no mercado para um carro-chefe de primeira linha.
NL Het heeft misschien niet de grote aantrekkingskracht die sommige andere apparaten op deze lijst hebben, maar Oppo's Find X5 Pro is een serieuze speler; eentje die hoog op de verlanglijst zou moeten staan van wie in de markt is voor een top vlaggenschip.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dispositivos | apparaten |
lista | lijst |
oppo | oppo |
jogador | speler |
sério | serieuze |
mercado | markt |
carro-chefe | vlaggenschip |
PT Se você estiver atrás de um SUV de tamanho médio, este deve ir direto para sua lista restrita, especialmente se "divertido de dirigir" vier no topo de sua lista de desejos
NL Als u op zoek bent naar een middelgrote SUV, dan moet deze meteen op uw lijstje staan, vooral als 'rijplezier' hoog op uw verlanglijstje staat
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
suv | suv |
direto | meteen |
especialmente | vooral |
PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
receba | ontvang |
relatório | rapport |
detalhado | gedetailleerd |
melhorar | verbeteren |
site | website |
e | en |
PT Zurique figura no topo da lista quando se fala em lazer e prazer
NL Zürich is dè regio voor vrijetijd en genoegen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
zurique | zürich |
e | en |
prazer | genoegen |
PT Cole ou faça o download de uma lista de palavras-chave com as quais você planeja ficar no topo do Google.
NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
download | download |
lista | lijst |
você | u |
planeja | plan |
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de serviços e clique no link My Services no topo da lista suspensa.
NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
painel | dashboard |
cliente | klantengebied |
clique | klik |
e | en |
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
painel | dashboard |
clique | klik |
link | koppeling |
e | en |
selecione | selecteer |
página | pagina |
pontos | punten |
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
faturamento | facturering |
painel | dashboard |
rapidamente | snel |
PT Procure previsões e relatórios de surf para o seu spot de surf preferido na lista de países abaixo. Para um acesso mais rápido, experimente o localizador de spots de surf no topo da página.
NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
procure | zoek |
e | en |
preferido | favoriete |
lista | lijst |
acesso | toegang |
experimente | probeer |
localizador | zoeker |
página | pagina |
PT Embora esta lista, como dissemos, destaque muitos barbeadores de ótimo valor, estamos começando no topo do mercado, com o que pode ser o melhor barbeador - o Philips Série 7000.
NL Hoewel deze lijst, zoals we al zeiden, tal van echt voordelige scheerapparaten zal benadrukken, beginnen we aan de bovenkant van de markt, met misschien wel het beste scheerapparaat dat er is: de Philips Series 7000.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
começando | beginnen |
mercado | markt |
philips | philips |
série | series |
PT O tablet topo de linha da lista da Lenovo, este tablet integrado com suporte tem uma série de recursos atraentes, tornando-se um destaque na
NL De top-end tablet in Lenovos selectie, deze in de kickstand geïntegreerde tablet heeft een groot aantal in het oog springende functies, waardoor hij
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tablet | tablet |
topo | top |
integrado | geïntegreerde |
recursos | functies |
PT A Logitech lançou o MX Master 3 recentemente, mas ele rapidamente subiu para o topo da nossa lista - este é um mouse absolutamente excelente usado por pelo menos dois membros da equipe Pocket-lint
NL Logitech heeft pas onlangs de MX Master 3 uitgebracht, maar het is snel naar de top van onze lijst geschoten - dit is een absoluut fantastische muis die wordt gebruikt door ten minste twee van het Pocket-lint-team
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
recentemente | onlangs |
rapidamente | snel |
topo | top |
lista | lijst |
mouse | muis |
absolutamente | absoluut |
usado | gebruikt |
equipe | team |
excelente | fantastische |
PT • Garmin Fenix 6 , agora £ 359 (economize £ 170,99): Um Garmin robusto no topo da lista de especificações, oferecendo recursos poliesportivos avançados . Veja ofertas na Amazon.
NL • Garmin Fenix 6 , nu £ 359 (bespaar £ 170,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties . Zie deal bij Amazon.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
garmin | garmin |
economize | bespaar |
robusto | robuuste |
lista | lijst |
oferecendo | deal |
avançados | geavanceerde |
veja | zie |
amazon | amazon |
PT • Garmin Fenix 6 Pro , agora £ 439 (economize £ 160,99): Um Garmin robusto no topo da lista de especificações, oferecendo recursos poliesportivos avançados com qualidade de construção premium . Veja a oferta na Amazon.
NL • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (bespaar £ 160,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties met eersteklas bouwkwaliteit . Bekijk aanbieding bij Amazon.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
garmin | garmin |
economize | bespaar |
robusto | robuuste |
lista | lijst |
avançados | geavanceerde |
veja | bekijk |
oferta | aanbieding |
amazon | amazon |
PT Para jogadores interessados, existe um mercado de opções de telefone - e o ROG Phone 5 deve definitivamente estar no topo de sua lista
NL Voor enthousiaste gamers is er een markt met telefoonkeuzes - en de ROG Phone 5 zou zeker hoog op je shortlist moeten staan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | gamers |
mercado | markt |
e | en |
rog | rog |
definitivamente | zeker |
sua | je |
PT Portanto, se você não pretende gastar uma fortuna em um telefone, deseja conectividade 5G e ter um aparelho mais fino e mais fácil de gerenciar está no topo de sua lista de recursos, o Xiaomi Mi 11 Lite 5G atende a muitos requisitos
NL Dus als u niet op zoek bent naar een fortuin aan een telefoon, 5G-connectiviteit wilt en een slankere en gemakkelijker te beheren handset hoog in uw lijst met beroepen staat, vinkt de Xiaomi Mi 11 Lite 5G veel vakjes aan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portanto | dus |
fortuna | fortuin |
telefone | telefoon |
conectividade | connectiviteit |
e | en |
gerenciar | beheren |
lista | lijst |
xiaomi | xiaomi |
PT Se o som é o que é importante para você e tirar o máximo proveito de sua música está no topo de sua lista de prioridades, então recomendamos sinceramente os verdadeiros fones de ouvido sem fio Grado
NL Als geluid belangrijk voor je is en het maximale uit je muziek halen hoog op je prioriteitenlijst staat, dan raden we de Grado echt draadloze oordopjes van harte aan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
importante | belangrijk |
e | en |
tirar | halen |
máximo | maximale |
verdadeiros | echt |
sem fio | draadloze |
PT A tecnologia agora desempenha um papel importante nos carros modernos, muitas vezes no topo da lista quando se trata de demandas dos clientes
NL Technologie speelt nu een grote rol in moderne autos, vaak bovenaan de lijst als het gaat om de eisen van de klant
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tecnologia | technologie |
papel | rol |
carros | autos |
modernos | moderne |
lista | lijst |
demandas | eisen |
muitas vezes | vaak |
clientes | klant |
PT tem que estar no topo dessa lista. Incontáveis relançamentos e versões do jogo mascararam o fato de que já se passaram quase 10 anos desde que ele foi lançado.
NL moet daar bovenaan op die lijst staan. Talloze heruitgaven en poorten van het spel hebben het feit gemaskeerd dat het bijna 10 jaar geleden is dat het voor het eerst uitkwam.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
e | en |
jogo | spel |
fato | feit |
anos | jaar |
PT O laser no topo do Philips Series 9000 é talvez o único componente de aparência mais técnica em qualquer lugar nesta lista, mas não temos certeza se ele faz a diferença para este grande aparador
NL De laser bovenop de Philips Series 9000 is misschien wel de meest technisch ogende afzonderlijke component op deze lijst, maar we weten niet zeker of dit de verschilmaker is voor deze geweldige trimmer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
laser | laser |
philips | philips |
series | series |
talvez | misschien |
componente | component |
técnica | technisch |
lista | lijst |
temos | we |
certeza | zeker |
grande | geweldige |
PT Essencialmente, ter o chip U1 nos dispositivos permite uma variedade de aplicações. O AirDrop pode ser mais preciso porque um iPhone sabe qual outro iPhone está mais próximo, então ele pode aparecer no topo da lista.
NL In wezen maakt het hebben van de U1-chip in apparaten een reeks toepassingen mogelijk. AirDrop kan nauwkeuriger zijn omdat één iPhone weet welke andere iPhone het dichtst in de buurt is, zodat deze bovenaan de lijst kan verschijnen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
dispositivos | apparaten |
aplicações | toepassingen |
iphone | iphone |
próximo | in de buurt |
aparecer | verschijnen |
lista | lijst |
mais preciso | nauwkeuriger |
PT Se você normalmente prefere o iPhone da Apple, quer conferir o mais recente carro-chefe da Samsung ou deseja algo diferente do reino do Android, nós temos a resposta para qual telefone deve estar no topo da sua lista de desejos.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
conferir | bekijken |
carro-chefe | vlaggenschip |
samsung | samsung |
ou | of |
android | android |
resposta | antwoord |
telefone | telefoon |
PT Qual é o melhor smartphone para comprar agora? Atualmente, o Google Pixel 6 Pro está no topo da nossa lista. No entanto, também recomendamos verificar o Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 e Apple iPhone 13 .
NL Wat is nu de beste smartphone om te kopen? Momenteel staat de Google Pixel 6 Pro bovenaan onze lijst. We raden echter ook aan om de Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 en Apple iPhone 13 te bekijken .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smartphone | smartphone |
comprar | kopen |
pixel | pixel |
lista | lijst |
verificar | bekijken |
apple | apple |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
oneplus | oneplus |
e | en |
PT Embora eles possam não estar no topo da nossa lista, esses fones de ouvido são impressionantes, não se engane, e você certamente gostará deles se os escolher.
NL Hoewel ze misschien niet helemaal bovenaan onze lijst staan, is dit een serieus indrukwekkende koptelefoon, vergis je niet, en je zult ze zeker leuk vinden als je ze oppakt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
impressionantes | indrukwekkende |
e | en |
certamente | zeker |
gostar | leuk |
PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, plaatst de prijs-kwaliteitverhouding hem hoog op de lijst van kleine autos die u zou moeten overwegen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
divertido | leuk |
dirigir | rijden |
e | en |
prático | praktisch |
embora | hoewel |
pequenos | kleine |
coloca | plaatst |
lista | lijst |
carros | autos |
considerar | overwegen |
PT Se você geralmente prefere o iPhone da Apple, quer conferir o carro-chefe da Samsung mais recente ou deseja algo diferente do reino do Android, nós temos a resposta para qual telefone deve estar no topo da sua lista de desejos.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
conferir | bekijken |
carro-chefe | vlaggenschip |
samsung | samsung |
ou | of |
android | android |
resposta | antwoord |
telefone | telefoon |
PT Embora o Google Pixel 6 Pro esteja no topo da nossa lista, sabemos que não será o telefone certo para todos
NL Hoewel de Google Pixel 6 Pro bovenaan onze lijst staat, weten we dat dit niet voor iedereen de juiste telefoon zal zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
lista | lijst |
telefone | telefoon |
certo | juiste |
PT Quais são os melhores smartphones? Atualmente, o Google Pixel 6 Pro está no topo da nossa lista. No entanto, também recomendamos verificar o Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 e Apple iPhone 13 .
NL Wat zijn de beste smartphones? Momenteel staat de Google Pixel 6 Pro bovenaan onze lijst. We raden echter ook aan om de Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 en Apple iPhone 13 te bekijken .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smartphones | smartphones |
atualmente | momenteel |
pixel | pixel |
lista | lijst |
verificar | bekijken |
apple | apple |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
oneplus | oneplus |
e | en |
PT Se você está procurando um conjunto atraente de fones de ouvido sem fio verdadeiros e inteligentes - e a profunda integração do Google Assistant estiver no topo da sua lista -, o Google Pixel Buds 2 tem muito a oferecer
NL Als u op zoek bent naar een aantrekkelijke set slimme, echt draadloze hoofdtelefoons - en diepe Google Assistant-integratie staat bovenaan uw lijst - dan heeft de Google Pixel Buds 2 genoeg te bieden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
atraente | aantrekkelijke |
e | en |
inteligentes | slimme |
profunda | diepe |
integração | integratie |
lista | lijst |
pixel | pixel |
oferecer | bieden |
sem fio | draadloze |
PT Se você procura um conjunto atraente de fones de ouvido sem fio verdadeiros e inteligentes - e a profunda integração do Google Assistant está no topo da sua lista -, o Google Pixel Buds 2 oferece bastante
NL Als u op zoek bent naar een aantrekkelijke set slimme, echt draadloze hoofdtelefoons - en diepe Google Assistant-integratie staat bovenaan uw lijst - dan bieden de Google Pixel Buds 2 genoeg
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
atraente | aantrekkelijke |
verdadeiros | echt |
e | en |
inteligentes | slimme |
profunda | diepe |
integração | integratie |
lista | lijst |
pixel | pixel |
oferece | bieden |
bastante | genoeg |
sem fio | draadloze |
PT Portanto, se o estilo retro e a Olympus estão no topo da sua lista, esta é a melhor opção para conseguir uma pechincha, se você conseguir encontrar uma.
NL Dus als retrostijl en Olympus hoog op je lijst staan, dan is dit een topoptie om een koopje te doen, als je er een kunt vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
e | en |
lista | lijst |
PT Para: Com a Sky no topo da lista da janela de lançamento de filmes, os filmes oferecidos por meio do Now TV são excelentes
NL Voor: Omdat Sky hoger op de lijst met filmrelease-vensters staat, zijn de films die via Now TV worden aangeboden uitstekend
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
filmes | films |
oferecidos | aangeboden |
excelentes | uitstekend |
PT Com um alcance decente no mundo real por carga (no modelo 40; o 35 é mais um vagabundo da cidade), no entanto, o Q4 e-tron é um carro que, para muitos, estará no topo da lista de opções de locação
NL Met een behoorlijk realistisch bereik per lading (in het 40-model; de 35 is meer een stadsauto), is de Q4 e-tron echter een auto die voor velen hoog op de lijst met leaseopties zal staan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alcance | bereik |
carga | lading |
modelo | model |
muitos | velen |
lista | lijst |
PT Embora o Logitech MX Keys Mini esteja no topo desta lista, não é necessariamente o teclado certo para todos, especialmente com uma ampla variedade de estilos e preços no mercado
NL Hoewel de Logitech MX Keys Mini bovenaan deze lijst staat, is het niet per se het juiste toetsenbord voor iedereen, vooral niet met zo'n breed scala aan stijlen en prijspunten op de markt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mini | mini |
lista | lijst |
teclado | toetsenbord |
certo | juiste |
especialmente | vooral |
ampla | breed |
variedade | scala |
estilos | stijlen |
e | en |
mercado | markt |
PT Embora o Sonos One esteja no topo desta lista, não é necessariamente o alto-falante certo para todas as casas - ou, na verdade, para todos os orçamentos. É por isso que também selecionamos os seguintes dispositivos para você considerar.
NL Hoewel de Sonos One bovenaan deze lijst staat, is het niet per se de juiste luidspreker voor elk huis – of zelfs voor elk budget. Daarom hebben we ook de volgende apparaten voor u geselecteerd om te overwegen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
certo | juiste |
orçamentos | budget |
dispositivos | apparaten |
considerar | overwegen |
sonos | sonos |
PT Marque os Álbuns para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NL Selecteer albums om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
exportar | exporteren |
e | en |
use | gebruik |
lista | lijst |
PT Marque os Artistas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NL Selecteer artiesten om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
artistas | artiesten |
exportar | exporteren |
e | en |
use | gebruik |
lista | lijst |
PT Marque as Faixas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NL Selecteer nummers om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
exportar | exporteren |
e | en |
use | gebruik |
lista | lijst |
PT Portanto, se o estilo retro e a Olympus estão no topo da sua lista, esta é a melhor opção para conseguir uma pechincha, se você conseguir encontrar uma.
NL Dus als retrostijl en Olympus hoog op je lijst staan, dan is dit een topoptie om een koopje te doen, als je er een kunt vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
e | en |
lista | lijst |
PT Portanto, se você não pretende gastar uma fortuna em um telefone, deseja conectividade 5G e ter um aparelho mais fino e mais fácil de gerenciar está no topo de sua lista de recursos, o Xiaomi Mi 11 Lite 5G atende a muitos requisitos
NL Dus als u niet op zoek bent naar een fortuin aan een telefoon, 5G-connectiviteit wilt en een slankere en gemakkelijker te beheren handset hoog in uw lijst met beroepen staat, vinkt de Xiaomi Mi 11 Lite 5G veel vakjes aan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portanto | dus |
fortuna | fortuin |
telefone | telefoon |
conectividade | connectiviteit |
e | en |
gerenciar | beheren |
lista | lijst |
xiaomi | xiaomi |
PT Para: Com a Sky no topo da lista da janela de lançamento de filmes, os filmes oferecidos por meio do Now TV são excelentes
NL Voor: Omdat Sky hoger op de lijst met filmrelease-vensters staat, zijn de films die via Now TV worden aangeboden uitstekend
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
filmes | films |
oferecidos | aangeboden |
excelentes | uitstekend |
PT Com um alcance decente no mundo real por carga (no modelo 40; o 35 é mais um vagabundo da cidade), no entanto, o Q4 e-tron é um carro que, para muitos, estará no topo da lista de opções de locação
NL Met een behoorlijk realistisch bereik per lading (in het 40-model; de 35 is meer een stadsauto), is de Q4 e-tron echter een auto die voor velen hoog op de lijst met leaseopties zal staan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alcance | bereik |
carga | lading |
modelo | model |
muitos | velen |
lista | lijst |
PT A tecnologia agora desempenha um papel importante nos carros modernos, muitas vezes no topo da lista quando se trata de demandas dos clientes
NL Technologie speelt nu een grote rol in moderne autos, vaak bovenaan de lijst als het gaat om de eisen van de klant
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tecnologia | technologie |
papel | rol |
carros | autos |
modernos | moderne |
lista | lijst |
demandas | eisen |
muitas vezes | vaak |
clientes | klant |
PT Embora o Google Pixel 6 Pro esteja no topo da nossa lista, sabemos que não será o telefone certo para todos
NL Hoewel de Google Pixel 6 Pro bovenaan onze lijst staat, weten we dat dit niet voor iedereen de juiste telefoon zal zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
lista | lijst |
telefone | telefoon |
certo | juiste |
PT Se você geralmente prefere o iPhone da Apple, quer conferir o carro-chefe da Samsung mais recente ou deseja algo diferente do reino do Android, nós temos a resposta para qual telefone deve estar no topo da sua lista de desejos.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
conferir | bekijken |
carro-chefe | vlaggenschip |
samsung | samsung |
ou | of |
android | android |
resposta | antwoord |
telefone | telefoon |
PT Quais são os melhores smartphones? Atualmente, o Google Pixel 6 Pro está no topo da nossa lista. No entanto, também recomendamos verificar o Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 e Apple iPhone 13 .
NL Wat zijn de beste smartphones? Momenteel staat de Google Pixel 6 Pro bovenaan onze lijst. We raden echter ook aan om de Apple iPhone 13 Pro , Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 en Apple iPhone 13 te bekijken .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smartphones | smartphones |
atualmente | momenteel |
pixel | pixel |
lista | lijst |
verificar | bekijken |
apple | apple |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
oneplus | oneplus |
e | en |
PT Embora o Redmi Note 10 Pro esteja no topo da nossa lista, sabemos que não será o telefone certo para todos
NL Hoewel de Redmi Note 10 Pro bovenaan onze lijst staat, weten we dat dit niet voor iedereen de juiste telefoon zal zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
telefone | telefoon |
certo | juiste |
PT Embora o Redmi Note 10 esteja no topo da nossa lista, sabemos que não será o telefone certo para todos
NL Hoewel de Redmi Note 10 bovenaan onze lijst staat, weten we dat dit niet voor iedereen de juiste telefoon zal zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lista | lijst |
telefone | telefoon |
certo | juiste |
PT Essencialmente, ter o chip U1 nos dispositivos permite uma variedade de aplicações. O AirDrop pode ser mais preciso porque um iPhone sabe qual outro iPhone está mais próximo, então ele pode aparecer no topo da lista.
NL In wezen maakt het hebben van de U1-chip in apparaten een reeks toepassingen mogelijk. AirDrop kan nauwkeuriger zijn omdat één iPhone weet welke andere iPhone het dichtst in de buurt is, zodat deze bovenaan de lijst kan verschijnen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
dispositivos | apparaten |
aplicações | toepassingen |
iphone | iphone |
próximo | in de buurt |
aparecer | verschijnen |
lista | lijst |
mais preciso | nauwkeuriger |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්