NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
"gebruikt om persoonlijke" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "gebruikt om persoonlijke" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
gebruikt om persoonlijke හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "gebruikt om persoonlijke" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත gebruikt om persoonlijke හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
NL Over het algemeen wordt persoonlijke informatie die u ons verstrekt, gebruikt om ons te helpen bij onze service. We gebruiken uw persoonlijke gegevens op de volgende manieren:
PT Em geral, as informações pessoais que você nos envia são usadas para nos ajudar em nosso serviço. Usamos suas informações pessoais das seguintes maneiras:
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| manieren | maneiras |
NL Over het algemeen wordt persoonlijke informatie die u ons verstrekt, gebruikt om ons te helpen bij onze service. We gebruiken uw persoonlijke gegevens op de volgende manieren:
PT Em geral, as informações pessoais que você nos envia são usadas para nos ajudar em nosso serviço. Usamos suas informações pessoais das seguintes maneiras:
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| manieren | maneiras |
NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt
PT Datas e horário em que você acessou e usou o Site, recursos usados no Site e quanto tempo você usa o Site em geral
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| website | site |
| functies | recursos |
| u | você |
NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt
PT Datas e horário em que você acessou e usou o Site, recursos usados no Site e quanto tempo você usa o Site em geral
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| website | site |
| functies | recursos |
| u | você |
NL Wanneer wij persoonlijke gegevens overdragen buiten de Europese Economische Ruimte, beschermen wij dergelijke overdrachten van persoonlijke gegevens volgens de wettelijke vereisten
PT Quando transferimos dados pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu, garantimos que essas transferências de dados pessoais sejam feitas de acordo com os requisitos da lei
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| persoonlijke | pessoais |
| gegevens | dados |
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| overdrachten | transferências |
| wettelijke | lei |
| vereisten | requisitos |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopie | cópia |
| elektronische | eletrônico |
| vorm | formato |
| en | e |
| verzenden | transmitir |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
PT Em determinadas circunstâncias, podemos ser solicitados por lei a reter suas informações pessoais ou precisar reter informações pessoais para poder continuar a fornecer um serviço.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| omstandigheden | circunstâncias |
| wettelijk | lei |
| gegevens | informações |
| behouden | reter |
| voorzien | fornecer |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
PT Alguns cookies ou tecnologias semelhantes que usamos em nosso Site coletarão suas informações pessoais, ou informações que se tornarão pessoais se as combinarmos com outros dados
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| of | ou |
| soortgelijke | semelhantes |
| website | site |
| gebruiken | usamos |
| andere | outros |
NL CyberGhost Cookie Cleaner is een gebruiksvriendelijke plug-in voor uw browser, die u de controle geeft over uw online voorkeuren, persoonlijke gegevens en persoonlijke informatie.
PT O CyberGhost Cookie Cleaner é um plugin para navegadores fácil de usar desenvolvido para lhe permitir controlar suas preferências on-line, dados pessoais e informações privadas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| browser | navegadores |
| controle | controlar |
| online | on-line |
| voorkeuren | preferências |
| en | e |
| is | é |
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
PT Se você deseja gerenciar seus registros pessoais, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Gerenciar registros pessoais no canto inferior direito da tela.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| als | se |
| records | registros |
| wilt | deseja |
| beheren | gerenciar |
| tik | toque |
| scherm | tela |
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informatie | informações |
| maanden | meses |
| onderstaande | abaixo |
NL Verkoop van persoonlijke informatie: we verkopen uw persoonlijke gegevens niet aan derden
PT Venda de Informações Pessoais: Não vendemos nenhum dos seus dados pessoais a terceiros
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| persoonlijke | pessoais |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL We moedigen persoonlijke communicatie aan, waaronder persoonlijke ontmoetingen over de hele wereld.
PT Promovemos uma comunicação pessoal, inclusive através de reuniões presenciais em todas as regiões do mundo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| persoonlijke | pessoal |
| communicatie | comunicação |
| wereld | mundo |
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk ook een wettelijke verplichting om persoonlijke informatie van u te verzamelen, of hebben we de persoonlijke informatie anders nodig om uw vitale belangen of die van een andere persoon te beschermen.
PT Em alguns casos, também podemos ter a obrigação legal de coletar informações pessoais de você, ou podemos precisar das informações pessoais para proteger seus interesses vitais ou de outra pessoa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| verplichting | obrigação |
| verzamelen | coletar |
| of | ou |
| belangen | interesses |
| beschermen | proteger |
NL Voor persoonlijke informatie die we namens onze abonnees verwerken, zullen we dergelijke persoonlijke informatie bewaren in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
PT Para informações pessoais que processamos em nome de nossos Assinantes, manteremos essas informações pessoais de acordo com os termos do nosso contrato com eles, sujeito à lei aplicável.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informatie | informações |
| namens | em nome de |
| abonnees | assinantes |
| voorwaarden | termos |
| toepasselijke | aplicável |
NL U kunt een toelichting vragen op de persoonlijke gegevens die we over u verwerken. Ook kunt u een kopie aanvragen van uw persoonlijke gegevens die worden verwerkt.
PT Você pode solicitar uma explicação sobre seus dados pessoais que processamos. E ainda, você pode solicitar uma cópia de seus dados pessoais em processamento.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ook | ainda |
NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
PT 4.1 No decorrer do uso dos serviços, o Adaface respeita a privacidade de todos os dados pessoais contidos nos dados do cliente e concorda em lidar com esses dados pessoais conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | uso |
| services | serviços |
| adaface | adaface |
| akkoord | concorda |
| verwerken | lidar |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Wanneer wij persoonlijke gegevens overdragen buiten de Europese Economische Ruimte, beschermen wij dergelijke overdrachten van persoonlijke gegevens volgens de wettelijke vereisten
PT Quando transferimos dados pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu, garantimos que essas transferências de dados pessoais sejam feitas de acordo com os requisitos da lei
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| persoonlijke | pessoais |
| gegevens | dados |
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| overdrachten | transferências |
| wettelijke | lei |
| vereisten | requisitos |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
PT Se você for do Espaço Econômico Europeu, nossa base legal para coletar e usar as informações pessoais descritas acima dependerá das informações pessoais em questão e do contexto específico em que as coletamos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| europese | europeu |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| gegevens | informações |
| kwestie | questão |
| context | contexto |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
PT Alguns cookies ou tecnologias semelhantes que usamos em nosso Site coletarão suas informações pessoais, ou informações que se tornarão pessoais se as combinarmos com outros dados
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| of | ou |
| soortgelijke | semelhantes |
| website | site |
| gebruiken | usamos |
| andere | outros |
NL Open de instellingen van de Google Assistent > Scroll naar beneden naar 'Persoonlijke resultaten' > Schakel 'Persoonlijke resultaten op vergrendelscherm' in.
PT Abra as configurações do Google Assistente> Role para baixo até "Resultados pessoais"> Ative "Resultados pessoais da tela de bloqueio".
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instellingen | configurações |
| assistent | assistente |
| persoonlijke | pessoais |
| resultaten | resultados |
NL CyberGhost Cookie Cleaner is een gebruiksvriendelijke plug-in voor uw browser, die u de controle geeft over uw online voorkeuren, persoonlijke gegevens en persoonlijke informatie.
PT O CyberGhost Cookie Cleaner é um plugin para navegadores fácil de usar desenvolvido para lhe permitir controlar suas preferências on-line, dados pessoais e informações privadas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| browser | navegadores |
| controle | controlar |
| online | on-line |
| voorkeuren | preferências |
| en | e |
| is | é |
NL Gebruik geen persoonlijke gegevens: De meesten van ons gebruiken persoonlijke informatie om onze wachtwoorden makkelijker te onthouden te maken, maar daarmee kunnen ze ook eenvoudig worden gelekt
PT Não use ferramentas pessoais: A maioria de nós usa informações pessoais para tornar as senhas mais fáceis de lembrar, mas isso é uma maneira rápida de ser invadido
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| persoonlijke | pessoais |
| wachtwoorden | senhas |
| onthouden | lembrar |
| eenvoudig | fáceis |
NL Hou er rekening mee dat wij, voor je eigen veiligheid, alle persoonlijke informatie blokkeren die in de chat wordt gedeeld voordat een boeking wordt gemaakt, zoals telefoonnummers en persoonlijke e-mailadressen
PT Lembre-se de que, para sua segurança, bloqueamos todas as informações pessoais compartilhadas no chat antes de uma reserva ser feita, como números de telefone e e-mails pessoais
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| veiligheid | segurança |
| informatie | informações |
| chat | chat |
| gedeeld | compartilhadas |
| gemaakt | feita |
NL De informatie die aan derde partijen wordt geleverd omvat geen persoonlijke informatie, maar genoemde informatie kan opnieuw aan persoonlijke informatie worden gekoppeld nadat Corel deze ontvangt
PT As informações fornecidas a terceiros não incluem informações pessoais, mas podem ser reassociadas a informações pessoais após o recebimento pela Corel
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informatie | informações |
| geleverd | fornecidas |
| omvat | incluem |
| persoonlijke | pessoais |
| kan | podem |
NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!
PT Os dados pessoais são amplamente divulgados - até mesmo um endereço de e-mail ou um endereço IP pode ser considerado um dado pessoal!
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beschouwd | considerado |
| adres | endereço |
| mailadres |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopie | cópia |
| elektronische | eletrônico |
| vorm | formato |
| en | e |
| verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopie | cópia |
| elektronische | eletrônico |
| vorm | formato |
| en | e |
| verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopie | cópia |
| elektronische | eletrônico |
| vorm | formato |
| en | e |
| verzenden | transmitir |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
persoonlijke site persoonlijke advertenties persoonlijke persoonlijke gegevens persoonlijke gegevens verzamelen verwerken persoonlijke gegevens persoonlijke gegevens buiten persoonlijke gegevens overdragen persoonlijke herinneringen persoonlijke doelen persoonlijke ervaring persoonlijke ondersteuning bepaalde persoonlijke persoonlijke coach persoonlijke gegevens gestolen persoonlijke privacy persoonlijke demo persoonlijke aard persoonlijke content persoonlijke gegevens geeft persoonlijke gegevens voorkomen persoonlijke offerte jouw persoonlijke persoonlijke gegevens blootgesteld persoonlijke gegevens gebruiken persoonlijke toon persoonlijke ervaring bieden persoonlijke verzorging persoonlijke aandacht meest persoonlijke persoonlijke visie persoonlijke waarden persoonlijke media persoonlijke gegevens voordat persoonlijke ervaringen persoonlijke interviews persoonlijke doeleinden persoonlijke ontwikkeling persoonlijke pagina persoonlijke communicatie persoonlijke verhalen persoonlijke touch persoonlijke gegevens onmiddellijk persoonlijke favorieten gevoelige persoonlijke gegevens persoonlijke groei persoonlijke zorg persoonlijke service persoonlijke checklist heel persoonlijke
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත