NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
ලන්දේසි හි "gebruikelijke reeks functies" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vps | vps |
en | e |
verkeer | tráfego |
maand | mês |
reeks | gama |
starter | starter |
elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vps | vps |
en | e |
verkeer | tráfego |
maand | mês |
reeks | gama |
starter | starter |
elite | elite |
NL Het centrale display biedt de gebruikelijke reeks functies - navigatie, muziek, telefoon en berichten, bedieningselementen voor de sfeerverlichting in de auto en een winkeloptie waar u extra Mercedes Me-services kunt kopen.
PT O display central oferece a execução normal de funções - navegação, música, telefone e mensagens, controles para a iluminação ambiente no carro e uma opção de loja onde você pode comprar serviços Mercedes Me adicionais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
centrale | central |
biedt | oferece |
functies | funções |
navigatie | navegação |
muziek | música |
telefoon | telefone |
en | e |
bedieningselementen | controles |
extra | adicionais |
display | display |
services | serviços |
mercedes | mercedes |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
PT 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Uma empresa que cria ferramentas de apoio ao desenvolvimento e jogos Nintendo, como as séries Fire Emblem, Paper Mario e WarioWare. Está sediada em Quioto.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ltd | ltd |
bedrijf | empresa |
en | e |
maakt | cria |
intelligent | intelligent |
games | jogos |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
reeks | gama |
scherm | tela |
breed | ampla |
true | true |
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
PT A Qualcomm, em vez de sua palestra habitual no Mobile World Congress , enviou comunicados de imprensa cobrindo uma variedade de tópicos - incluindo a
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gebruikelijke | habitual |
mobile | mobile |
world | world |
reeks | variedade |
onderwerpen | tópicos |
waaronder | incluindo |
keynote | palestra |
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
reeks | gama |
scherm | tela |
breed | ampla |
true | true |
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
PT A Qualcomm, em vez de sua palestra habitual no Mobile World Congress , enviou comunicados de imprensa cobrindo uma variedade de tópicos - incluindo a
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gebruikelijke | habitual |
mobile | mobile |
world | world |
reeks | variedade |
onderwerpen | tópicos |
waaronder | incluindo |
keynote | palestra |
NL Zoals je zou verwachten, betekent dit dat je een reeks functies krijgt, waaronder automatische vuilverwijdering, intelligent thuis in kaart brengen en tal van slimme functies.
PT Como seria de esperar, isso significa que você obtém uma variedade de recursos, incluindo descarte automático de sujeira, mapeamento doméstico inteligente e muitos recursos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verwachten | esperar |
reeks | variedade |
automatische | automático |
je | você |
NL Zoals je zou verwachten betekent dit dat je een reeks functies krijgt, waaronder automatische vuilafvoer, intelligent huis in kaart brengen en tal van slimme functies.
PT Como era de se esperar, isso significa que você obtém uma gama de recursos, incluindo descarte automático de sujeira, mapeamento doméstico inteligente e muitos recursos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verwachten | esperar |
reeks | gama |
automatische | automático |
je | você |
NL Als je geen Bluetooth-luidspreker wilt, moet je iets meer bedenken, omdat hij duurder is dan veel rivalen - omdat hij ook alle gebruikelijke Sonos-functies biedt wanneer hij is verbonden met wifi
PT Se você não quer um alto-falante Bluetooth, há um pouco mais em que pensar, já que é mais caro do que muitos rivais - porque também oferece todos os recursos habituais do Sonos quando conectado ao Wi-Fi
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wilt | quer |
bedenken | pensar |
duurder | caro |
biedt | oferece |
verbonden | conectado |
wifi | wi-fi |
luidspreker | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
functies | recursos |
NL (Pocket-lint) - De Hisense A9G 4K OLED-tv combineert een groot aantal hoogwaardige functies met de gebruikelijke uitstekende bouwkwaliteit en concurrerende prijzen van het bedrijf.
PT (Pocket-lint) - A Hisense A9G 4K OLED TV combina uma série de recursos de ponta com a excelente qualidade de construção usual da empresa e preços competitivos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
combineert | combina |
functies | recursos |
en | e |
prijzen | preços |
oled | oled |
NL De nieuwe Nest Cam wordt vergezeld door een nieuwe bedrade Nest Cam en de nieuwe Nest Cam Floodlight, die verlichting biedt wanneer hij beweging detecteert, bovenop de gebruikelijke Nest Cam-functies.
PT A nova Nest Cam é acompanhada por uma nova Nest Cam com fio e o novo Nest Cam Floodlight, que oferece iluminação quando detecta movimento, além dos recursos habituais da Nest Cam.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bedrade | com fio |
en | e |
verlichting | iluminação |
beweging | movimento |
detecteert | detecta |
gebruikelijke | habituais |
nest | nest |
functies | recursos |
NL (Pocket-lint) - De Hisense A9G 4K OLED-tv combineert een groot aantal hoogwaardige functies met de gebruikelijke uitstekende bouwkwaliteit en concurrerende prijzen van het bedrijf.
PT (Pocket-lint) - A Hisense A9G 4K OLED TV combina uma série de recursos de ponta com a excelente qualidade de construção usual da empresa e preços competitivos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
combineert | combina |
functies | recursos |
en | e |
prijzen | preços |
oled | oled |
NL Als u dat niet bent, maar een Bluetooth-luidspreker wilt, is er iets meer om over na te denken omdat hij duurder is dan veel rivalen - omdat hij ook alle gebruikelijke Sonos-functies biedt wanneer hij met Wi-Fi is verbonden
PT Se você não é mas quer um alto-falante Bluetooth, há um pouco mais em que pensar, já que é mais caro do que muitos rivais - porque também oferece todos os recursos habituais do Sonos quando conectado a Wi-Fi
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wilt | quer |
denken | pensar |
duurder | caro |
biedt | oferece |
verbonden | conectado |
luidspreker | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
functies | recursos |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
behalve | exceto |
manier | maneira |
luidsprekers | falantes |
randen | bordas |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
enorme | enorme |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aangepaste | personalizada |
klasse | classe |
slechts | somente |
zonder | sem |
accepteert | aceita |
argument | argumento |
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
samsung | samsung |
vaak | geralmente |
voegt | adiciona |
ingebouwd | integrada |
ontwerp | design |
metaal | metal |
en | e |
glas | vidro |
vergelijkbare | semelhantes |
kenmerken | características |
s | s |
functionaliteit | funcionalidade |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
PT Mas isso não impediu a Amazon de anunciar uma gama completa de atualizações, dispositivos e novos serviços, em uma gama completa de produtos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volledige | completa |
reeks | gama |
apparaten | dispositivos |
en | e |
kondigen | anunciar |
amazon | amazon |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
behalve | exceto |
manier | maneira |
luidsprekers | falantes |
randen | bordas |
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
reeks | variedade |
gebruik | usar |
camera | câmera |
problemen | problema |
scènes | cenas |
mooi | agradável |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
PT A Sony ampliou sua linha de alto-falantes sem fio da série X com três novos modelos projetados para iniciar a festa onde quer que você vá.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
sony | sony |
draadloze | sem fio |
luidsprekers | falantes |
nieuwe | novos |
modellen | modelos |
ontworpen | projetados |
feest | festa |
starten | iniciar |
x | x |
NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine
PT A série de manga Psycometrer Eiji terminou em 2000, mas a série foi renovada com o título Psycometrer na Weekly Young Magazine
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
de | a |
maar | mas |
reeks | série |
is | é |
onder | com |
titel | título |
magazine | magazine |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL QVR Pro kan ook worden gebruikt met een reeks apps, zoals gezichtsherkenning en deurtoegangscontrole, waardoor het veelzijdig is voor een reeks scenario's.
PT O QVR Pro também pode ser utilizado com um conjunto de aplicações, tais como reconhecimento facial e controlo de acesso a portas, tornando-o versátil para um grande número de cenários.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruikt | utilizado |
apps | aplicações |
veelzijdig | versátil |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aangepaste | personalizada |
klasse | classe |
slechts | somente |
zonder | sem |
accepteert | aceita |
argument | argumento |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
PT O catálogo de Add-Ons inclui mais de 20 funcionalidades avançadas, organizadas por tipos de atividade. Em grande parte esses recursos adicionais são gratuitos, aumentando ainda mais o potencial do seu back office.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bevat | inclui |
geavanceerde | avançadas |
type | tipos |
activiteit | atividade |
gratis | gratuitos |
catalogus | catálogo |
mogelijk | potencial |
dan | office |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
data | data |
center | center |
gebouwd | criou |
en | e |
groot | muitos |
je | você |
server | server |
NL De app gaat niet alleen over het traceren van contacten - of het gaat niet alleen over het loggen van Bluetooth-nabijheid. Er is een reeks andere functies die ons helpen het nieuwe tijdperk van leven in een wereld met coronavirus aan te pakken.
PT O aplicativo não é apenas sobre rastreamento de contato - ou não é apenas sobre o registro de proximidade Bluetooth. Há uma série de outros recursos que nos ajudam a enfrentar a nova era de viver em um mundo com o coronavírus.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
traceren | rastreamento |
contacten | contato |
functies | recursos |
helpen | ajudam |
nieuwe | nova |
leven | viver |
wereld | mundo |
coronavirus | coronavírus |
nabijheid | proximidade |
bluetooth | bluetooth |
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
PT A Apple atualiza o pacote iWork com uma série de novos recursos, maior ênfase no trabalho remoto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuwe | novos |
functies | recursos |
apple | apple |
suite | pacote |
nadruk | ênfase |
NL Android 12 wordt gelanceerd met een reeks belangrijke nieuwe functies, waaronder een van de meest drastische visuele revisies van de Android-gebruikersinterface in jaren
PT O Android 12 é lançado com uma série de novos recursos importantes, incluindo uma das mais drásticas revisões visuais da IU do Android em anos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
android | android |
wordt | é |
gelanceerd | lançado |
belangrijke | importantes |
nieuwe | novos |
functies | recursos |
waaronder | incluindo |
visuele | visuais |
NL Het werkt uitstekend met de Nest Hub en Nest Hub Max, maar wat nog belangrijker is, het biedt een geweldige reeks functies en video van goede kwaliteit – hoewel niet zo goed als de bedrade Nest Hello.
PT Ele funciona perfeitamente com o Nest Hub e o Nest Hub Max, mas, mais importante, oferece um ótimo conjunto de recursos e vídeo de boa qualidade - embora não tão bom quanto o Nest Hello somente com fio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hub | hub |
en | e |
max | max |
biedt | oferece |
video | vídeo |
bedrade | com fio |
nest | nest |
NL De Kasa-reeks van TP-Link zit vol met slimme stekkers en de HS105 is een goed voorbeeld van hoe je tal van functies in een compact ontwerp kunt stoppen.
PT A linha Kasa da TP-Link está repleta de plugues inteligentes, e o HS105 é um ótimo exemplo de como agregar muitos recursos em um design compacto.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vol | repleta |
slimme | inteligentes |
en | e |
voorbeeld | exemplo |
functies | recursos |
compact | compacto |
ontwerp | design |
goed | ótimo |
NL Deze dedicated server heeft dezelfde functies - inbegrepen of optioneel - als de rest van de Rise-reeks. Sommige limited edition configuraties bieden echter niet de mogelijkheid om de schijven en het geheugen aan te passen.
PT Este servidor beneficia das mesmas funcionalidades (incluídas ou opcionais) que o resto da gama Rise. No entanto, algumas configurações da edição limitada não permitem personalizar os discos nem a memória.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
server | servidor |
dezelfde | mesmas |
functies | funcionalidades |
inbegrepen | incluídas |
rest | resto |
sommige | algumas |
edition | edição |
configuraties | configurações |
schijven | discos |
geheugen | memória |
passen | personalizar |
reeks | gama |
NL Microsoft Teams krijgt een hele reeks nieuwe functies, waaronder codering
PT O Microsoft Teams recebe uma série de novos recursos, incluindo criptografia
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
krijgt | recebe |
nieuwe | novos |
functies | recursos |
waaronder | incluindo |
codering | criptografia |
NL Voor een jaarlijkse prijs van $/£ 29,99 (of $/£ 2,99 per maand) heb je toegang tot een reeks andere functies:
PT Por um custo anual de $ / £ 29,99 (ou $ / £ 2,99 por mês), você pode acessar uma variedade de outros recursos:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jaarlijkse | anual |
prijs | custo |
of | ou |
toegang | acessar |
functies | recursos |
je | você |
NL Maar er is ook een Premium-abonnement – met een prijs van $ 2,99 per maand, of £ 2,99 in het VK – waarmee een reeks andere functies kan worden ontgrendeld.
PT Mas também há uma assinatura Premium - com preço de $ 2,99 por mês, ou £ 2,99 no Reino Unido - que pode desbloquear uma série de outros recursos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
prijs | preço |
of | ou |
functies | recursos |
abonnement | assinatura |
premium | premium |
NL (Pocket-lint) - De BX is het instapmodel voor 2020 in LGs OLED 4K TV-assortiment. Met een verleidelijk prijskaartje en een reeks geavanceerde functies, hoopt het dat je de stapsgewijze Alpha 7-beeldprocessor achter het paneel niet zult opmerken.
PT (Pocket-lint) - O BX é a oferta de nível de entrada de 2020 na linha de TVs OLED 4K da LG. Com um preço tentador e uma série de recursos avançados, ele espera que você não note o processador de imagens Alpha 7, que fica atrás do painel.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oled | oled |
en | e |
geavanceerde | avançados |
functies | recursos |
paneel | painel |
tv | tvs |
alpha | alpha |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්