"duur uitziet" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "duur uitziet" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

duur uitziet හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "duur uitziet" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

duur 1 ainda ano as até cara caro caros dados data dias durante duração final mas melhor minutos momento no entanto não para período por preço quando ser sua tempo uma vez vezes é
uitziet aparência com de design em está no não o que para parece parecer por qualquer seja ser também tela tem ter é

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත duur uitziet හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente no bom sentido e, portanto, não é nenhuma marca contra o LS50X que pareça bastante normal

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkelijkheid verdade
zeldzaam raro
goede bom
anders diferente
en e
uitziet pareça
standaard normal

NL Als je op zoek bent naar iets dat er een beetje natuurlijker uitziet, dan is bamboe de juiste keuze omdat het er geweldig uitziet - ervan uitgaande dat je natuurlijk de achterkant kunt zien en blij bent met het grotere formaat.

PT Se você está procurando algo que é um pouco mais natural na aparência, o bambu é o caminho a seguir, pois parece ótimo - assumindo, é claro, que você pode ver a parte de trás e ficar feliz com o tamanho maior.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bamboe bambu
achterkant de trás
en e

NL Als u het horloge omdraait, ziet u een glad, concaaf ontwerp, waardoor het er slanker uitziet wanneer het om de pols wordt gedragen dan het er anders uitziet

PT Virar o relógio revela um design suave e côncavo, que faz parecer mais fino quando usado no pulso do que poderia parecer

ලන්දේසි පෘතුගීසි
horloge relógio
glad suave
ontwerp design
uitziet parecer

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente de uma maneira boa e, portanto, não é uma marca contra o LS50X que pareça bastante padrão

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkelijkheid verdade
zeldzaam raro
goede boa
anders diferente
en e
uitziet pareça

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

PT Portanto, embora esta barra de som possa parecer cara em termos da quantidade de materiais que envolve, tenha certeza de que são materiais de alta qualidade que foram montados por uma empresa que sabe exatamente o que está fazendo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
soundbar barra de som
uitziet parecer
bedrijf empresa
precies exatamente
weet sabe
doet fazendo

NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.

PT Este é um laptop de estilo que não compromete o básico, e isso importa porque não importa o quão caro um laptop pareça ou pareça, você sempre toma o brilho externo como garantido rapidamente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
basis básico
en e
duur caro
laptop laptop
snel rapidamente
uitziet pareça

NL U kunt meer beeldschermen boordevol functies krijgen in laptops die zo duur zijn, en ook veel scherpere. De goede kleur en het geweldige contrast zorgen ervoor dat het er nog steeds geweldig uitziet, als een echt high-end scherm.

PT Você pode obter telas com mais recursos em laptops tão caros, e muito mais nítidas também. A boa cor e o excelente contraste ainda fazem com que pareça ótimo, como uma verdadeira tela de última geração.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functies recursos
laptops laptops
duur caros
en e
contrast contraste
uitziet pareça

NL De S20+ is waarschijnlijk de goede plek voor velen in de S20-serie, in termen van grootte, maar hij komt alleen als een 5G-handset in veel markten, waardoor hij er relatief duur uitziet in vergelijking met de S10+ die hij vervangt.

PT Mudando as coisas, o S20 + é provavelmente o ponto ideal para muitos da série S20, em termos de tamanho, mas ele só vem como um aparelho 5G em muitos mercados, fazendo com que pareça relativamente caro em comparação com o S10 + que substitui.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
waarschijnlijk provavelmente
plek ponto
markten mercados
relatief relativamente
duur caro
vergelijking comparação
vervangt substitui
uitziet pareça

NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.

PT Este é um laptop de estilo que não compromete o básico, e isso importa porque não importa o quão caro um laptop pareça ou pareça, você sempre toma o brilho externo como garantido rapidamente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
basis básico
en e
duur caro
laptop laptop
snel rapidamente
uitziet pareça

NL De prijs zorgt ervoor dat de Fitbit Ace 2 er duur uitziet in vergelijking met de recente toestroom van apparaten van bedrijven als Xiaomi, maar het idee is dat je de geruststelling en vertrouwdheid hebt van de Fitbit-ervaring

PT O preço faz com que o Fitbit Ace 2 pareça caro em comparação com o recente afluxo de dispositivos de empresas como a Xiaomi, mas a idéia é que você tenha a segurança e a familiaridade da experiência Fitbit

ලන්දේසි පෘතුගීසි
duur caro
vergelijking comparação
recente recente
apparaten dispositivos
bedrijven empresas
xiaomi xiaomi
maar mas
idee idéia
en e
fitbit fitbit
uitziet pareça
ervaring experiência

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

PT Portanto, embora esta barra de som possa parecer cara em termos da quantidade de materiais que envolve, tenha certeza de que são materiais de alta qualidade que foram montados por uma empresa que sabe exatamente o que está fazendo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
soundbar barra de som
uitziet parecer
bedrijf empresa
precies exatamente
weet sabe
doet fazendo

NL U kunt meer beeldschermen boordevol functies krijgen in laptops die zo duur zijn, en ook veel scherpere. De goede kleur en het geweldige contrast zorgen ervoor dat het er nog steeds geweldig uitziet, als een echt high-end scherm.

PT Você pode obter telas com mais recursos em laptops tão caros, e muito mais nítidas também. A boa cor e o excelente contraste ainda fazem com que pareça ótimo, como uma verdadeira tela de última geração.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functies recursos
laptops laptops
duur caros
en e
contrast contraste
uitziet pareça

NL Hoe lang wordt een IP geblokkeerd? De duur is gebaseerd op verschillende factoren en niet ingesteld op een specifieke duur.

PT Por quanto tempo um IP fica bloqueado? O período depende de diversos fatores, não é um tempo definido.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ip ip
geblokkeerd bloqueado
duur período
factoren fatores
ingesteld definido

NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor korte duur betaalt men contant en parkeerplaatsen voor lange duur met creditcard.

PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves (pagamento em espécie) e longas permanências (pagamento com cartão de crédito).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
lange longas
creditcard cartão

NL 1. De duur van het software-abonnement wordt opgedeeld in minimale duur en verlengingsperioden. Beide worden bepaald aan de hand van het door de klant gekozen aanbod.

PT 1. O período de validade da assinatura do software divide-se em duração mínima e períodos de renovação. Ambos dependem da oferta selecionada pelo cliente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minimale mínima
en e
klant cliente
aanbod oferta
abonnement assinatura
software software

NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur

PT Se possível, a duração planejada para a qual os dados pessoais serão armazenados ou, se isso não for possível, os critérios para determinar essa duração

ලන්දේසි පෘතුගීසි
indien se
mogelijk possível
duur duração
persoonsgegevens dados pessoais
opgeslagen armazenados
criteria critérios

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.

PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxa de 4,00 € por hora. Há um parque de estacionamento com 27.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos pelo Terminal 1 e pelos terminais 2A e 2B, 2C e 2D, 2E e 2F, 2G e Terminal 3.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lange longas
ja sim

NL 1. De duur van het software-abonnement wordt opgedeeld in minimale duur en verlengingsperioden. Beide worden bepaald aan de hand van het door de klant gekozen aanbod.

PT 1. O período de validade da assinatura do software divide-se em duração mínima e períodos de renovação. Ambos dependem da oferta selecionada pelo cliente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minimale mínima
en e
klant cliente
aanbod oferta
abonnement assinatura
software software

NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor korte duur betaalt men contant en parkeerplaatsen voor lange duur met creditcard.

PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves (pagamento em espécie) e longas permanências (pagamento com cartão de crédito).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
lange longas
creditcard cartão

NL Het is duur voor een videoconferentielamp, maar voor degenen die het beste licht nodig hebben, is het niet te duur.

PT É caro para uma luz de videoconferência, mas para quem precisa da melhor luz, não é caro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
licht luz

NL Een app die er geweldig uitziet op elk Android-apparaat

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geweldig ótimo

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

PT Quer isso signifique ter uma aparência melhor em chamadas de vídeo ou recuperar dados e memórias inestimáveis, nós nos esforçamos para fazer o nosso melhor para cada usuário que busca nossa experiência e conhecimento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
of ou
uitziet aparência
en e
gebruiker usuário

NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.

PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
probeer experimente
camo camo
gratis gratuitamente
en e
je você

NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.

PT Embora seja um pouco corporativo, se você estiver criando um escritório doméstico, não há nada de errado com um espaço de trabalho que parece um pouco mais formal.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mis errado
werkruimte espaço de trabalho
uitziet parece
zakelijk corporativo

NL De verwachting is dat de NHS-app er hetzelfde uitziet als de versie die momenteel wordt getest op het Isle of Wight, maar de onderliggende mechanica van de applicatie zal nu aanzienlijk verschillen.

PT Espera-se que o aplicativo do NHS tenha a mesma aparência da versão atualmente em teste na Ilha de Wight, mas a mecânica subjacente do aplicativo agora será substancialmente diferente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uitziet aparência
onderliggende subjacente
verschillen diferente

NL Als je op zoek bent naar een premium headset die er stijlvol uitziet en aanvoelt, en je wilt er zeker van zijn dat hij ook geweldig zal klinken, dan is de LucidSound LS50X een geweldige optie

PT Se você está procurando um headset premium com aparência e toque elegante de usar e quer ter a certeza de que terá um som excelente também, o LucidSound LS50X é uma ótima opção

ලන්දේසි පෘතුගීසි
premium premium
headset headset
stijlvol elegante
uitziet aparência
en e
zeker certeza
optie opção

NL De 11T Pro zorgt ervoor dat alles er veel netter uitziet, hoewel de rand van dat camera-uitsteeksel niet bijzonder robuust is en binnen een week na gebruik is geschaafd.

PT O 11T Pro mantém as coisas com uma aparência muito mais organizada, embora a borda da protuberância da câmera não seja particularmente robusta e tenha se desgastado em uma semana de uso.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uitziet aparência
rand borda
robuust robusta
en e
week semana
gebruik uso
camera câmera

NL Dit zal een welkome update zijn als het komt, aangezien de komst van Google TV op Sonys nieuwste tvs heeft aangetoond dat het er beter uitziet, vriendelijker, meer aanpasbaar, intuïtiever en nuttiger is dan welk Android TV-systeem dan ook.

PT Esta será uma atualização bem-vinda, já que a chegada do Google TV nas mais recentes TVs da Sony mostrou que ele é mais bonito, mais amigável, mais personalizável, mais intuitivo e mais útil do que qualquer sistema Android TV anterior.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
google google
aanpasbaar personalizável
intuïtiever intuitivo
en e
android android
tv tvs
systeem sistema

NL Vooral omdat je de Ultra Resolution-functie van Philips nu aan kunt laten staan met HD- en 4K-bronnen van goede kwaliteit zonder dat het beeld er korrelig, hard of onnatuurlijk uitziet.

PT Especialmente porque agora você pode deixar o recurso de ultra-resolução da Philips ativado com fontes HD e 4K de boa qualidade sem que isso faça com que a imagem pareça granulosa, áspera ou não natural.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vooral especialmente
ultra ultra
nu agora
laten deixar
en e
goede boa
kwaliteit qualidade
beeld imagem
philips philips
bronnen fontes
hd hd
uitziet pareça

NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.

PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tools ferramentas
branche indústria
en e

NL 73% mee eens/volledig mee eens: Ik zal herdefiniëren hoe productiviteit er in 2021 uitziet in vergelijking met onze definitie van voor de pandemie

PT 73% concordam/concordam plenamente: vou redefinir como será a produtividade em 2021, em relação à forma como a definimos antes da pandemia

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volledig plenamente
productiviteit produtividade
pandemie pandemia

NL 61% mee eens/volledig mee eens: Ik weet nog steeds niet zeker hoe de toekomst van werk er voor mijn bedrijf uitziet

PT 61% concordam/concordam plenamente: ainda não tenho certeza de como será o futuro do trabalho para a minha empresa

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volledig plenamente
zeker certeza

NL Je kunt deze e-mails niet alleen vooraf inplannen en automatiseren, maar de tool biedt ook visueel aantrekkelijke sjablonen zodat alles er professioneel uitziet.

PT Além de agendar e automatizar seus emails com antecedência, esta ferramenta para arrecadação de fundos online oferece também modelos de email visualmente atraentes e com aparência profissional.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
inplannen agendar
en e
automatiseren automatizar
tool ferramenta
biedt oferece
visueel visualmente
aantrekkelijke atraentes
sjablonen modelos
uitziet aparência
je seus

NL Zorg in ieder geval dat het ontwerp er even goed uitziet (leesbaar is et cetera) op een telefoon als op papier.

PT Mas o design precisa funcionar (ficar legível etc.) também em telefones, assim como no formato impresso.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leesbaar legível
is é
een mas
telefoon telefones

NL Bij het bouwen van uw weebly-site, wilt u ervoor zorgen dat het er goed uitziet op mobiele apparaten, die vandaag een groot deel van het verkeer op internet beschouwen

PT Ao construir seu site Weebly, você vai querer ter certeza de que será ótimo em dispositivos móveis, que explica uma grande quantidade do tráfego na Internet hoje

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bouwen construir
mobiele móveis
apparaten dispositivos
vandaag hoje
verkeer tráfego

NL Bestel een kleine batch gedrukte stickers op maat, -etiketten of -verpakking om te bekijken hoe je ontwerp er in het echt uitziet

PT Peça uma pequena quantidade de autocolantes, etiquetas ou embalagens impressas personalizadas para ver como seu design ficará na vida real

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kleine pequena
of ou
ontwerp design
echt real
verpakking embalagens
op maat personalizadas

NL Vaak zullen deze kleine veranderingen ertoe leiden dat uw logo er uniek en professioneel uitziet

PT Com frequência, essas pequenas alterações irão acabar fazendo com que o seu logo fique original e profissional

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vaak com frequência
kleine pequenas
veranderingen alterações
uw seu
logo logo
en e
professioneel profissional

NL Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.

PT Apenas brinque e veja o que fica melhor.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gewoon apenas
en e
kijk veja

NL een draak die er woest en cool uitziet, vector 1905772 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT um dragão que parece feroz e legal, vetor 1905772 Vetor no Vecteezy

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
cool legal
uitziet parece
ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
cool legal
uitziet parece
vector vetor
pro pro

NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.

PT Felizmente, essas caixas são cobertas por um móvel em nossa casa, mas é importante notar que, embora tudo pareça fabuloso de frente, atrás da porta é menos bonito, dependendo das circunstâncias.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gelukkig felizmente
dozen caixas
huis casa
voorkant frente
deur porta
minder menos
mooi bonito
omstandigheden circunstâncias
uitziet pareça

NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-cameras vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.

PT Dito isso, a Arlo Ultra oferece gravação de vídeo 4K HDR e um campo de visão de 180 graus, fazendo com que o vídeo que as outras câmeras Arlo capturem pareça pobre em termos de comparação.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gezegd dito
biedt oferece
arlo arlo
ultra ultra
en e
graden graus
andere outras
vergelijking comparação
hdr hdr
uitziet pareça

NL Het is zwaar getest op iPhones en iPads en we denken dat het er best schattig uitziet

PT Ele foi fortemente testado em iPhones e iPads, e achamos que é bem legal

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zwaar fortemente
getest testado
en e
best bem

NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.

PT Assim, você pode criar uma grande vitrine de novas coleções e ofertas exclusivas. Você é capaz de criar uma loja pesada que parece perfeita com qualquer resolução de tela.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geweldige grande
nieuwe novas
collecties coleções
en e
deals ofertas
zware pesada
winkel loja
perfect perfeita
uitziet parece
unieke exclusivas

NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.

PT Veja como tudo parece no modo de pré-visualização. Verifique se você precisa fazer qualquer alteração antes de salvar sua apresentação de slides.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uitziet parece
controleer verifique
moet precisa
modus modo
wijzigingen alteração

NL Vermijd kleding die los zit of er zakkerig uitziet, want deze zullen je figuur recht of vierkant doen lijken.

PT Por outro lado, evite peças largas demais, ou você não parecerá curvilínea.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vermijd evite

NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.

PT Mas isso também significa que não é realmente bonito o suficiente para ser orgulhoso como um monumento aos jogos (como o PlayStation 5, digamos, nem é pequeno o suficiente para realmente ficar fora do caminho).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betekent significa
echt realmente
trots orgulhoso
gaming jogos
klein pequeno
goed bonito

NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.

PT O Pixel 6 tem um preço semelhante ao do Pixel 5, tornando o Pixel 6 mais atraente, enquanto o Pixel 6 Pro é mais caro, é um telefone maior, então o preço parece competitivo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
pixel pixel
vergelijkbare semelhante
duurder caro
telefoon telefone

NL Dit is gepolijst op de 6 Pro en mat op de Pixel 6, zodat de Pro er iets premiumer uitziet

PT Isso é polido no 6 Pro e fosco no Pixel 6, então o Pro parece um pouco mais premium

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
mat fosco
pixel pixel
iets um pouco
uitziet parece
zodat então

NL de Switch OLED ook verkrijgbaar in een opvallende witte optie, die er mooi en schoon uitziet. Zelfs het dock is wit voor dit model - het is meestal alleen in zwart plastic.

PT o Switch OLED também está disponível em uma opção branca destacada, que tem uma aparência agradável e limpa. Até o dock é branco para este modelo - geralmente é apenas em plástico preto.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
oled oled
verkrijgbaar disponível
optie opção
mooi agradável
en e
schoon limpa
uitziet aparência
model modelo
meestal geralmente
plastic plástico

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්