NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
ලන්දේසි හි "benodigde materialen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
IT Successivamente, farai un tour dei materiali che utilizzerai per creare il tuo progetto, sia quelli che utilizzerai per dipingere sia quelli che utilizzerai per ricamare.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rondleiding | tour |
materialen | materiali |
schilderen | dipingere |
je | tuo |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL U gaat ermee akkoord benodigde bekendmakingen te doen van en de benodigde toestemming te verkrijgen voor de overdracht van uw gegevens aan ServiceNow in verband met uw gebruik van de Non‑Production instance
IT L'utente accetta di fornire tutte le informazioni richieste e ottenere tutti i consensi necessari per il trasferimento dei propri dati a ServiceNow in relazione all'utilizzo delle istanze di non produzione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessari |
en | e |
overdracht | trasferimento |
servicenow | servicenow |
non | non |
production | produzione |
instance | istanze |
NL Toegang tot uw lezingen, hand-outs, opdrachten etc. overal en altijd. Bewaar documenten, weblinks om alle benodigde materialen binnen handbereik te hebben. Houd alle belangrijke datums bij.
IT Accedi a lezioni, consegne, compiti ecc. ovunque e in ogni momento. Archivia documenti e link web per avere tutto il materiale necessario a portata di mano. Monitora tutte le date importanti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
toegang | accedi |
opdrachten | compiti |
etc | ecc |
en | e |
documenten | documenti |
benodigde | necessario |
materialen | materiale |
belangrijke | importanti |
datums | date |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL VERZAMEL grondstoffen en MAAK goederen. Als je je arbeiders op pad stuurt, zullen ze niet met lege handen terugkeren! In de tropische jungle zijn alle benodigde materialen te vinden
IT RACCOGLI risorse e CREA beni. Manda i tuoi lavoratori nei campi e non torneranno a mani vuote! La giungla tropicale può fornirti tutti i materiali di cui hai bisogno.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzamel | raccogli |
en | e |
maak | crea |
goederen | beni |
arbeiders | lavoratori |
handen | mani |
de | i |
tropische | tropicale |
benodigde | bisogno |
NL In de tweede unit maak je een rondleiding langs de benodigde materialen en creëer je een display van borduursteken
IT Nella seconda unità, farai un tour dei materiali necessari e creerai una vetrina di punti di ricamo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
tweede | seconda |
rondleiding | tour |
benodigde | necessari |
materialen | materiali |
en | e |
maak | creerai |
NL Toegang tot uw lezingen, hand-outs, opdrachten etc. overal en altijd. Bewaar documenten, weblinks om alle benodigde materialen binnen handbereik te hebben. Houd alle belangrijke datums bij.
IT Accedi a lezioni, consegne, compiti ecc. ovunque e in ogni momento. Archivia documenti e link web per avere tutto il materiale necessario a portata di mano. Monitora tutte le date importanti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
toegang | accedi |
opdrachten | compiti |
etc | ecc |
en | e |
documenten | documenti |
benodigde | necessario |
materialen | materiale |
belangrijke | importanti |
datums | date |
NL Ontwikkel je concept door een lijst met benodigde materialen en attributen op te stellen en bekijk hoe en waar je deze kunt vinden.
IT Svilupperai poi un concept compilando una lista di materiali e props necessari e capirai come utilizzarli.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
concept | concept |
lijst | lista |
benodigde | necessari |
en | e |
NL In de tweede unit maak je een rondleiding langs de benodigde materialen en creëer je een display van borduursteken
IT Nella seconda unità, farai un tour dei materiali necessari e creerai una vetrina di punti di ricamo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
tweede | seconda |
rondleiding | tour |
benodigde | necessari |
materialen | materiali |
en | e |
maak | creerai |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
materialen | risorse |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL VERZAMEL grondstoffen en MAAK goederen. Als je je arbeiders op pad stuurt, zullen ze niet met lege handen terugkeren! In de tropische jungle zijn alle benodigde materialen te vinden
IT RACCOGLI risorse e CREA beni. Manda i tuoi lavoratori nei campi e non torneranno a mani vuote! La giungla tropicale può fornirti tutti i materiali di cui hai bisogno.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzamel | raccogli |
en | e |
maak | crea |
goederen | beni |
arbeiders | lavoratori |
handen | mani |
de | i |
tropische | tropicale |
benodigde | bisogno |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
materialen | materiali |
en | e |
perfecte | perfetta |
jarenlange | anni |
creëren | creano |
sokken | calzini |
lengtes | lunghezze |
patronen | motivi |
kleuren | colori |
maten | dimensioni |
NL Wanneer u bedrukte materialen of materialen met sjablonen verwerkt, weet u hoe precies de snijdelen moeten worden gesneden zodat ze daarna exact kunnen worden samengevoegd. Optische detectiesystemen garanderen een zeer hoge precisie.
IT Se lavorate materiali dotati di motivi o prestampati, sapete con quale precisione occorre tagliare i pezzi affinché possano essere congiunti in seguito a registro. I sistemi di rilevamento ottici garantiscono la massima precisione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
materialen | materiali |
of | o |
weet | sapete |
daarna | in seguito |
garanderen | garantiscono |
precisie | precisione |
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
IT Ciò consente di lavorare sia materiali tenaci, sia materiali con un punto di fusione basso preservando il materiale.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
laag | basso |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
materialen | materiali |
en | e |
perfecte | perfetta |
jarenlange | anni |
creëren | creano |
sokken | calzini |
lengtes | lunghezze |
patronen | motivi |
kleuren | colori |
maten | dimensioni |
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontvangt | ricevi |
mogen | possiamo |
platforms | piattaforma |
en | e |
data | dati |
NL Wanneer u bedrukte materialen of materialen met sjablonen verwerkt, weet u hoe precies de snijdelen moeten worden gesneden zodat ze daarna exact kunnen worden samengevoegd. Optische detectiesystemen garanderen een zeer hoge precisie.
IT Se lavorate materiali dotati di motivi o prestampati, sapete con quale precisione occorre tagliare i pezzi affinché possano essere congiunti in seguito a registro. I sistemi di rilevamento ottici garantiscono la massima precisione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
materialen | materiali |
of | o |
weet | sapete |
daarna | in seguito |
garanderen | garantiscono |
precisie | precisione |
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
IT Ciò consente di lavorare sia materiali tenaci, sia materiali con un punto di fusione basso preservando il materiale.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
laag | basso |
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontvangt | ricevi |
mogen | possiamo |
platforms | piattaforma |
en | e |
data | dati |
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontvangt | ricevi |
mogen | possiamo |
platforms | piattaforma |
en | e |
data | dati |
NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.
IT Quindi, sebbene questa soundbar possa sembrare costosa in termini di quantità di materiali che coinvolge, ti assicuriamo che sono materiali di alta qualità che sono stati messi insieme da unazienda che sa esattamente cosa sta facendo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hoewel | sebbene |
duur | costosa |
materialen | materiali |
weet | sa |
doet | facendo |
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.
IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kies | scegli |
en | e |
werk | lavori |
bestanden | file |
stampa | |
digitaal | digitale |
NL U hoeft alleen maar te zorgen dat u alle benodigde informatie invult, zodat er voor u een conforme feed wordt gemaakt.
IT Dovete solo assicurarvi di compilare tutte le informazioni richieste in modo che venga creato un feed conforme per voi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gemaakt | creato |
NL Vervolgens voert u alle benodigde iTunes-informatie in (titel, artwork, categorieën, etc.).
IT Successivamente inserirete tutte le informazioni richieste da iTunes (titolo, opere d'arte, categorie, ecc.).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
alle | tutte |
titel | titolo |
etc | ecc |
informatie | informazioni |
itunes | itunes |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
IT Crea un ecosistema personalizzato in cui integrare tutte le funzionalità di cui hai bisogno e automatizzare le funzioni principali.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
maak | crea |
aangepast | personalizzato |
ecosysteem | ecosistema |
benodigde | bisogno |
te | in |
integreren | integrare |
en | e |
automatiseren | automatizzare |
NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.
IT Con Atlassian, i team di BlackRock dispongono del controllo necessario per gestire 500 rilasci settimanali.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | necessario |
releases | rilasci |
atlassian | atlassian |
teams | team |
NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.
IT Con Zendesk, l'help desk può accedere ad applicazioni, sistemi e integrazioni per la gestione del cambiamento, la gestione degli asset, la collaborazione tra i team e molto altro, tutto da un unico luogo centralizzato.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
plaats | luogo |
en | e |
integraties | integrazioni |
veranderingen | cambiamento |
beheren | gestione |
teams | team |
samenwerken | collaborazione |
NL Betrek alle benodigde partijen bij een probleem, zodat interacties efficiënter verlopen.
IT Tutte le parti interessate possono essere coinvolte in tempo reale per rendere le interazioni più efficienti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
partijen | parti |
interacties | interazioni |
NL Deskundige ondersteuning is snel, wat wil je nog meer? Onze WordPress site draait bij Kinsta erg snel en het was heel moeilijk om de benodigde expertise te vinden bij deze andere leveranciers
IT Un supporto esperto e veloce, cosa si può chiedere di più? Il nostro sito WordPress gira davvero veloce con Kinsta ed è stato molto difficile trovare il livello di competenza necessaria con le altre aziende
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
deskundige | esperto |
ondersteuning | supporto |
snel | veloce |
wordpress | wordpress |
site | sito |
kinsta | kinsta |
moeilijk | difficile |
benodigde | necessaria |
expertise | competenza |
NL Vind snel de benodigde inhoud en vervang deze door een nieuwe in een klik
IT Trova velocemente i contenuti necessari e sostituiscili con un clic
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
vind | trova |
snel | velocemente |
benodigde | necessari |
inhoud | contenuti |
en | e |
klik | clic |
NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)
IT Scegli un piano per le imprese adatto in base al livello di assistenza che ti serve e seleziona numero di utenti (quante persone possono accedere i documenti per modificarli)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geschikt | adatto |
enterprise | imprese |
plan | piano |
en | e |
gebruikers | utenti |
mensen | persone |
kunnen | possono |
documenten | documenti |
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde fotobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse fotografiche di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde videobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse video di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerpers | designer |
benodigde | bisogno |
voorzien | fornire |
fase | fase |
creatieve | creativo |
proces | processo |
NL Ontwerpers de benodigde middelen te bieden voor de uitvoering van hun beste project.
IT Fornire ai progettisti le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
benodigde | bisogno |
middelen | risorse |
bieden | fornire |
ontwerpers | progettisti |
NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.
IT Un'impresa sociale con sede a Londra che consente alle persone di usare più a lungo la propria elattronica imparando l'arte della riparazione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
londen | londra |
sociale | sociale |
onderneming | impresa |
mensen | persone |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
IT Temperatura dell'aria, vento, freddo e sole dovrebbero essere considerati prima di decidere il tipo di muta necessari per stare al caldo quando si fa surf in Teahupoo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
zon | sole |
moeten | dovrebbero |
beslissen | decidere |
benodigde | necessari |
surfen | surf |
teahupoo | teahupoo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්