NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast
NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast
ES A esto se le llama groove extraction, mediante este proceso en lugar de adaptarse la batería a la muestra sucede lo contrario, la muestra se ajusta a la batería
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plaats | lugar |
NL Veel professionele drummers hebben zich in de loop van hun jarenlange carrière een "groove" eigen gemaakt die hun speelstijl uniek en herkenbaar maakt
ES Muchos profesionales han desarrollado a lo largo de su carrera un "groove" propio, que los identifica y hace inconfundible su estilo entre los expertos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veel | muchos |
professionele | profesionales |
carrière | carrera |
en | y |
NL In de regel is het bij MIDI-opnamen niet mogelijk de hierboven beschreven groove te creëren tijdens de opname
ES Normalmente no es posible capturar el groove al realizar una grabación MIDI
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mogelijk | posible |
NL Als je volledige Viber-bestanden wilt uitpakken, ga je in het rechtervenster naar App View → Viber → All messages . Kies de locatie waar u de gegevens wilt opslaan en nadat de "Extraction succesvol" verschijnt, klik op "OK".
ES Si desea extraer archivos completos de Viber, en la ventana derecha, vaya a App View → Viber → All messages . Elija la ubicación donde desea guardar los datos y después de que aparezca "Extracción exitosa", haga clic en "Aceptar".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
volledige | completos |
uitpakken | extraer |
ga | vaya |
app | app |
locatie | ubicación |
en | y |
succesvol | exitosa |
verschijnt | aparezca |
viber | viber |
NL Rainbow Six Extraction is de nieuwe naam voor het spel dat voorheen bekend stond als Outbreak.
ES Rainbow Six Extraction es el nuevo nombre del juego anteriormente conocido como Outbreak.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
naam | nombre |
spel | juego |
bekend | conocido |
NL Alles wat je moet weten over Rainbow Six Extraction
ES Todo lo que necesita saber sobre Rainbow Six Extraction
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesita |
weten | saber |
NL Alles wat je moet weten over Rainbow Six Extraction: trailer, releasedatum en meer
ES Todo lo que necesita saber sobre Rainbow Six Extraction: tráiler, fecha de lanzamiento y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesita |
weten | saber |
trailer | tráiler |
en | y |
meer | más |
NL (Pocket-lint) - Het komt niet vaak voor dat je het begin van de ontwikkeling van een game kunt traceren, maar in het geval van Rainbow Six Extraction is dat heel goed mogelijk.
ES (Pocket-lint) - No es frecuente que puedas rastrear el comienzo del desarrollo de un juego, pero en el caso de Rainbow Six Extraction eso es completamente posible.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vaak | frecuente |
begin | comienzo |
ontwikkeling | desarrollo |
game | juego |
traceren | rastrear |
heel | completamente |
NL Bijwerken: We stellen de release van Rainbow Six Extraction uit tot januari 2022
ES Actualizar: Estamos retrasando el lanzamiento de Rainbow Six Extraction hasta enero de 2022
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijwerken | actualizar |
release | lanzamiento |
we | estamos |
NL Nu weten we dat het Extraction heet, dankzij de aankondigingsvideo hierboven, zodat we ons weer op de game zelf kunnen concentreren, niet op de titel.
ES Ahora sabemos que se llama Extracción, gracias al video de anuncio anterior, por lo que podemos volver a concentrarnos en el juego en sí, no en su título.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
game | juego |
kunnen | podemos |
titel | título |
weer | volver |
NL Qua gameplay kunnen we veel tips halen uit de 2018-modus van Siege - Outbreak. De gameplay die op de E3 werd onthuld, bevestigt dat Extraction in feite een aanzienlijk verbeterde versie van die spelmodus is.
ES En términos de jugabilidad, podemos tomar muchos consejos del modo 2018 de Siege - Outbreak. El juego que se reveló en el E3 confirma que Extraction es básicamente una versión significativamente mejorada de ese modo de juego.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veel | muchos |
tips | consejos |
bevestigt | confirma |
aanzienlijk | significativamente |
verbeterde | mejorada |
versie | versión |
modus | modo |
onthuld | reveló |
NL Het feit dat Extraction is gebaseerd op de engine van Siege, betekent dat het dezelfde strakke vuurgevechten en tactische opties biedt, met veel vernietigbaarheid en opties in de omgeving.
ES El hecho de que Extraction se base en el motor de Siege significa que cuenta con las mismas opciones tácticas y de juego de armas estrechas, con un montón de destructibilidad y opciones en el entorno.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feit | hecho |
engine | motor |
betekent | significa |
opties | opciones |
omgeving | entorno |
NL Extraction laat spelers kennismaken met een buitenaardse dreiging, de Archaeans
ES La extracción presentará a los jugadores una amenaza alienígena, llamada Archaeans
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spelers | jugadores |
dreiging | amenaza |
NL Tom Clancys Rainbow Six Extraction is een tactische coöp-FPS voor drie spelers, een spin-off van de Rainbow Six Siege Outbreak-modus die in 2018 verscheen - misschien zelfs een direct vervolg
ES Tom Clancys Rainbow Six Extraction es un FPS cooperativo táctico para tres jugadores, un derivado del modo Rainbow Six Siege Outbreak que apareció en 2018 , tal vez incluso una secuela directa
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spelers | jugadores |
misschien | tal vez |
tom | tom |
fps | fps |
modus | modo |
verscheen | apareció |
direct | directa |
NL Open MinEd 2020: The extraction of life, gold and oil We hebben weer een record bereikt. De hoeveelheid grondstoffen die per jaar door de mensheid wordt verbruikt, heeft de 100 miljard ton overstegen*. Tegelijkertijd isRead More
ES REVISTA MENSUAL SOBRE TEMAS EXTRACTIVISTAS EN COLOMBIA EDICIÓN 05 Mayo 2019 Colección resumen, traducción y edición por Sam Packet, Karlijn Van den Broeck y Laura García Descarga Mines & Territory, Mayo 2019 en español aquí.Read More
NL We kennen eindelijk de volledige titel van de Rainbow Six-spin-off - Extraction.
ES Finalmente conocemos el título completo del spin-off de Rainbow Six: Extracción.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eindelijk | finalmente |
volledige | completo |
titel | título |
NL Tom Clancy's Rainbow Six Extraction is een tactische coöp-FPS voor drie spelers, een spin-off van de Rainbow Six Siege Outbreak-modus die in 2018 verscheen - misschien zelfs een direct vervolg
ES Tom Clancy's Rainbow Six Extraction es un FPS cooperativo táctico para tres jugadores, un derivado del modo Rainbow Six Siege Outbreak que apareció en 2018 , tal vez incluso una secuela directa
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
spelers | jugadores |
misschien | tal vez |
tom | tom |
fps | fps |
modus | modo |
verscheen | apareció |
direct | directa |
NL Rainbow Six Extraction - komt 20 januari 2022
ES Rainbow Six Extraction: disponible el 20 de enero de 2022
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
komt | el |
NL Rainbow Six Extraction review: het rustig aan doen
ES Revisión de Rainbow Six Extraction: tomar las cosas con calma
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | revisión |
NL Alles wat we weten over Extraction 2: cast, trailer en meer
ES Todo lo que sabemos de Extraction 2: reparto, tráiler y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
en | y |
meer | más |
NL Als je volledige Viber-bestanden wilt uitpakken, ga je in het rechtervenster naar App View → Viber → All messages . Kies de locatie waar u de gegevens wilt opslaan en nadat de "Extraction succesvol" verschijnt, klik op "OK".
ES Si desea extraer archivos completos de Viber, en la ventana derecha, vaya a App View → Viber → All messages . Elija la ubicación donde desea guardar los datos y después de que aparezca "Extracción exitosa", haga clic en "Aceptar".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
volledige | completos |
uitpakken | extraer |
ga | vaya |
app | app |
locatie | ubicación |
en | y |
succesvol | exitosa |
verschijnt | aparezca |
viber | viber |
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
ES Para la aplicación de las presentes, se acuerda que el Cliente y el MUSEE OPINEL se denominan colectivamente como las "Partes" y se denominan individualmente como la "Parte".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toepassing | aplicación |
klant | cliente |
gezamenlijk | colectivamente |
individueel | individualmente |
NL De paarse handset wordt om de een of andere reden Phantom Black genoemd, terwijl de groene (die exclusief is voor Carphone Warehouse in het VK) Phantom Blue wordt genoemd, ondanks dat hij meer groenblauw / groen is dan blauw.
ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reden | razón |
black | black |
exclusief | exclusivo |
vk | reino unido |
ondanks | a pesar de |
hij | se |
NL Belangrijk feit: Queen Victoria bracht een bezoek in 1866 en dacht het naar haar genoemd was - maar men vermoedt dat het eigelijk genoemd is naar Isabella, de eerste vrouw van Robert the Bruce, meer dan 500 jaar eerder.
ES Un dato interesante... La reina Victoria estuvo aquí en 1866 y pensó que le habían dado este nombre en su honor, pero en realidad se cree que fue en nombre de Isabella, la primera esposa de Robert Bruce, más de 500 años atrás.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
genoemd | nombre |
vrouw | esposa |
robert | robert |
bruce | bruce |
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
ES Para la aplicación de las presentes, se acuerda que el Cliente y el MUSEE OPINEL se denominan colectivamente como las "Partes" y se denominan individualmente como la "Parte".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toepassing | aplicación |
klant | cliente |
gezamenlijk | colectivamente |
individueel | individualmente |
NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools
ES Descubre por qué Jira Align obtuvo la calificación de líder en el último análisis de herramientas empresariales de planificación ágil.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ontdek | descubre |
jira | jira |
leider | líder |
enterprise | empresariales |
agile | ágil |
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aantekeningen | notas |
publiceren | publicar |
links | enlaces |
bronnen | recursos |
samenvatting | resumen |
en | y |
transcriptie | transcripción |
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid
ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wel | como |
bekend | conocidos |
uitstekende | excelente |
en | y |
gevoeligheid | sensibilidad |
NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.
ES En la parte trasera del mezclador están todas las entradas. Los mencioné arriba, así que no hay necesidad de repetir todo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
herhalen | repetir |
NL We hebben de ATR2100x-USB hier een paar keer genoemd op Podcast Insights. Zie de recensie hier.
ES Hemos mencionado el ATR2100x-USB unas cuantas veces aquí en Podcast Insights. Vea la reseña aquí.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
keer | veces |
genoemd | mencionado |
podcast | podcast |
zie | vea |
recensie | reseña |
hier | aquí |
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
ES Por alguna razón, no veo el Zoom UAC-2 mencionado a menudo, pero es la única (mejor) interfaz de audio USB 3.0 a un precio asequible
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reden | razón |
zoom | zoom |
genoemd | mencionado |
beste | mejor |
usb | usb |
betaalbare | asequible |
prijs | precio |
interface | interfaz |
audio | audio |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
ES Los micrófonos de solapa también se llaman micrófonos de solapa. Son pequeños y se enganchan a tu camisa, cuello o corbata. Lo bueno de los micrófonos de solapa es que te permiten grabar con las manos libres.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klein | pequeños |
shirt | camisa |
kraag | cuello |
opnemen | grabar |
microfoons | micrófonos |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaar | año |
atlassian | atlassian |
genoemd | mencionado |
sterke | sólida |
algemene | global |
strategie | estrategia |
en | y |
NL De unieke rangschikking van knooppunten wordt vervolgens omgezet in biometrische gegevens die bruikbaar zijn voor gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking. De resulterende numerieke code wordt een gezichtsafdruk genoemd.
ES La disposición única de los puntos nodales se convierte luego en datos biométricos utilizables por el reconocimiento facial y el sistema de comparación facial. El código numérico resultante se llama huella.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wordt | se convierte |
gegevens | datos |
zijn | se |
gezichtsherkenning | reconocimiento facial |
en | y |
code | código |
NL Hoe vaak een genoemd merk profiteert van een reactie.
ES ¿Cuántas veces la mención de una marca se beneficiaría con una respuesta?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reactie | respuesta |
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
ES Como símbolo de bienvenida y libertad para los visitantes, se instalaron cuatro enormes faros a los pies de la torre. Estos faros, que podían verse desde toda la ciudad, eran conocidos como «las luces de la libertad».
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
symbool | símbolo |
vrijheid | libertad |
bezoekers | visitantes |
voet | pies |
toren | torre |
stad | ciudad |
grote | enormes |
NL Een domein is het hoofddeel van een website-adres. Het is meestal de naam van uw website. Zo zou in www.majestic.com het domein "majestic.com" zijn. In het Majestic systeem wordt dit ook wel een rootdomein genoemd.
ES Un dominio es la parte principal de la dirección de una página web. Suele ser el nombre del sitio web. Por ejemplo, en www.majestic.com, el dominio sería "majestic.com". En el sistema Majestic, también recibe el nombre de dominio raíz.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meestal | suele |
zou | sería |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
http | http |
NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd.
ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reis | viaje |
wereld | mundo |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
ES Puede solicitar una copia de su información que tenemos (en Europa esto se conoce como “subject access request”). Si desea una copia de una parte o de la totalidad, contáctenos en
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kopie | copia |
informatie | información |
europa | europa |
deel | parte |
NL Onze electronica mag misschien 'smart' worden genoemd, maar ze zijn net zo smerig.
ES Nuestros electrónicos pueden ser inteligentes, pero también son sucios.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligentes |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
ES Las carpetas de copia de seguridad de iTunes contienen archivos nombrados de acuerdo con hashes SHA-1 codificados en hexadecimal. Sus nombres de archivo pueden diferir según el tipo de datos y la versión de iOS que creó la copia de seguridad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bevatten | contienen |
bestandsnamen | nombres de archivo |
kunnen | pueden |
verschillen | diferir |
ios | ios |
itunes | itunes |
gemaakt | creó |
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
ES Arrastra la carpeta de vuelta a donde encontraste originalmente. Si lo ha olvidado, debería llamarse Backup y se encuentra en ~/Library/Application Support/MobileSync .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sleep | arrastra |
map | carpeta |
terug | vuelta |
vergeten | olvidado |
backup | backup |
en | y |
support | support |
genoemd | llamarse |
NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen
ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planeet | planeta |
rotsen | rocas |
stof | polvo |
afbeeldingen | imágenes |
tonen | muestran |
mars | marte |
NL Met zijn humanitaire traditie en grootsteedse flair wordt de Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis "Hoofdstad van de Vrede" genoemd.
ES La sede europeo de la ONU y sede principal de la Cruz Roja se llama también "capital de la paz", combinando una tradición humanitaria con un aire cosmopolita.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zijn | se |
traditie | tradición |
en | y |
europese | europeo |
zetel | sede |
kruis | cruz |
hoofdstad | capital |
vrede | paz |
NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)
ES Hemos estructurado nuestras políticas de modo que cubran los dominios tratados tanto por la norma ISO 27001 como por la Cloud Controls Matrix (matriz de controles en la nube, o CCM) de la Cloud Security Alliance (CSA)
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beleidsregels | políticas |
gestructureerd | estructurado |
matrix | matriz |
security | security |
norm | norma |
csa | csa |
NL Zoals je hebt gezien, is het nogal moeilijk om te werken met bestanden die zo worden genoemd
ES Como ha visto, es bastante difícil trabajar con archivos con este nombre
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nogal | bastante |
moeilijk | difícil |
werken | trabajar |
bestanden | archivos |
genoemd | nombre |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
ES Las carpetas de copia de seguridad de iTunes contienen archivos nombrados de acuerdo con hashes SHA-1 codificados en hexadecimal. Sus nombres de archivo pueden diferir según el tipo de datos y la versión de iOS que creó la copia de seguridad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bevatten | contienen |
bestandsnamen | nombres de archivo |
kunnen | pueden |
verschillen | diferir |
ios | ios |
itunes | itunes |
gemaakt | creó |
NL Als u op een paar van de apps op dit scherm klikt, zult u merken dat sommige van de gegevens die deze apps gebruiken, zijn gewijd aan iets dat 'Documenten en gegevens' wordt genoemd.
ES Si hace clic en un par de aplicaciones en esta pantalla, notará que algunos de los datos que usan estas aplicaciones están dedicados a algo llamado 'Documentos y datos'.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scherm | pantalla |
klikt | clic |
gewijd | dedicados |
en | y |
genoemd | llamado |
NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.
ES Yike Bike probablemente se llama así porque, cuando te encuentras corriendo por la carretera en la parte trasera de una, es probable que digas "¡Ay!" con una voz muy de Scooby-Doo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fiets | bike |
zeer | muy |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්