NL Is er een trailer van Ted Lasso seizoen 3?
NL Is er een trailer van Ted Lasso seizoen 3?
ES ¿Hay un tráiler de la temporada 3 de Ted Lasso?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
ted | ted |
NL Er is nog geen trailer voor seizoen 3 van Ted Lasso, wat niet verwonderlijk is aangezien de productie nog niet eens is begonnen.
ES Todavía no hay un tráiler de la temporada 3 de Ted Lasso, lo cual no es sorprendente dado que la producción aún no ha comenzado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
productie | producción |
begonnen | comenzado |
ted | ted |
NL Apple heeft de eerste trailer voor seizoen twee uitgebracht tijdens het Spring Loaded-evenement in april 2021, dus het kan zijn dat het bedrijf iets soortgelijks doet voor seizoen 3
ES Apple lanzó el primer tráiler de la segunda temporada durante su evento Spring Loaded en abril de 2021, por lo que podría ser que la compañía haga algo similar para la temporada 3
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
april | abril |
bedrijf | compañía |
uitgebracht | lanzó |
evenement | evento |
NL We zullen hier zeker een trailer plaatsen zodra deze verschijnt, maar we vermoed dat we nu nog een paar maanden moeten wachten.
ES Nos aseguraremos de dejar cualquier tráiler aquí tan pronto como aparezca, pero Sospecho que tenemos unos meses más de espera por ahora.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
verschijnt | aparezca |
wachten | espera |
hier | aquí |
NL Bekijk de trailer. Opent in een dialogvenster.
ES Disfruta del tráiler. Se abre en una ventana emergente
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
opent | abre |
in | en |
NL Opvolging seizoen 3 gaat van start op 19 oktober 2021. Hier is de trailer, releasedatum en hoe je de show kunt bekijken.
ES La temporada 3 de Succession se transmite el 19 de octubre de 2021. Aquí está el avance, la fecha de lanzamiento y cómo puede ver el programa.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
start | lanzamiento |
oktober | octubre |
en | y |
kunt | puede |
bekijken | ver |
is | está |
NL Sony Pictures en PlayStation Studios hebben de eerste trailer vrijgegeven voor de aanstaande film gebaseerd op de Uncharted-gameserie.
ES Sony Pictures y PlayStation Studios han lanzado el primer tráiler de la próxima película basada en la serie de juegos Uncharted.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sony | sony |
en | y |
playstation | playstation |
hebben | han |
trailer | tráiler |
film | película |
vrijgegeven | lanzado |
NL Alles wat je moet weten over Dragon Age 4: Releasedatum, trailer en meer
ES Todo lo que necesitas saber sobre Dragon Age 4: fecha de lanzamiento, tráiler y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesitas |
weten | saber |
trailer | tráiler |
en | y |
meer | más |
NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, nu is er een trailer die meer laat zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt
ES Hace un tiempo vimos una demostración de juego de 26 minutos para abrirnos el apetito, ahora hay un avance que muestra más de la historia, el parkour y los zombies a los que te enfrentarás
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
parkour | parkour |
en | y |
demo | demostración |
gameplay | juego |
NL Combineer die kennis met de trailer en je krijgt een idee van een brutaal en ongelooflijk stoer fantasiespel dat ergens in de komende jaren komt.
ES Combine ese conocimiento con el avance y tendrá una idea de un juego de fantasía brutal e increíblemente difícil que llegará en algún momento de los próximos años.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kennis | conocimiento |
idee | idea |
ongelooflijk | increíblemente |
NL We kunnen ons voorstellen dat dit straf, mooi en verhaalrijk zal zijn. De nieuwe trailer heeft zeker een sterke Dark Souls-sfeer, dus we verwachten zware maar bevredigende gevechten en ook een glorieus verhaal.
ES Imaginamos que esto será castigador, hermoso y rico en historias. El nuevo tráiler ciertamente tiene una fuerte vibra de Dark Souls, por lo que esperamos un combate duro pero satisfactorio y una historia gloriosa también.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mooi | hermoso |
trailer | tráiler |
sterke | fuerte |
NL De trailer toont zeker een aantal gruwelijke beelden en een huiveringwekkende sfeer waar fans van het genre dol op zullen zijn.
ES El tráiler ciertamente muestra algunas imágenes horribles y una atmósfera escalofriante que encantará a los fanáticos del género.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
toont | muestra |
beelden | imágenes |
sfeer | atmósfera |
fans | fanáticos |
genre | género |
NL De nieuwe trailer laat niet veel zien, maar het ziet er zeker naar uit dat er een aantal van dezelfde hilariteit en goede tijden zullen zijn
ES El nuevo tráiler no muestra mucho, pero ciertamente parece que habrá algo de la misma hilaridad y buenos momentos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
veel | mucho |
goede | buenos |
tijden | momentos |
NL De nieuwe trailer pronkt met een beetje gevechten en, belangrijker nog, een aantal interessante vermommingsmechanismen voor Sherlock, evenals tal van onderzoekspaden om dingen ook interessant te houden.
ES El nuevo tráiler muestra un poco de combate y, lo que es más importante, algunas mecánicas de disfraz interesantes para Sherlock, así como muchas rutas de investigación para mantener las cosas interesantes también.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
belangrijker | más importante |
dingen | cosas |
houden | mantener |
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het belang van het Creel-huis
ES El nuevo tráiler de la temporada 4 de Stranger Things revela la importancia de la casa Creel
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seizoen | temporada |
trailer | tráiler |
onthult | revela |
belang | importancia |
huis | casa |
NL Stranger Things seizoen 4 komt in 2022, met trailer drie van vier die het Creel-huis onthult. Wat is het belang ervan en waar gaat de show heen?
ES La temporada 4 de Stranger Things llegará en 2022, con el tráiler tres de cuatro que revelan la casa Creel. ¿Cuál es su importancia y hacia dónde
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seizoen | temporada |
trailer | tráiler |
belang | importancia |
en | y |
gaat | llegará |
NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".
ES Si bien aún no hay un avance oficial, Sarah Jessica Parker sí compartió un adelanto en Instagram, aunque no revela mucho, excepto que dice "la historia continúa ...".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veel | mucho |
behalve | excepto |
jessica | jessica |
parker | parker |
gedeeld | compartió |
NL Nog geen trailer, maar HBO Max heeft wel een video op zijn YouTube-kanaal uitgebracht waarin wordt bevestigd in welke maand de show zal beginnen met streamen en er zijn enkele fragmenten in de video van de personages op de set.
ES Todavía no hay avance, pero HBO Max lanzó un video en su canal de YouTube confirmando el mes en que el programa comenzará a transmitirse y hay algunos fragmentos en el video de los personajes en el set.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
max | max |
video | video |
maand | mes |
beginnen | comenzar |
en | y |
fragmenten | fragmentos |
set | set |
hbo | hbo |
uitgebracht | lanzó |
kanaal | canal |
NL De bovenstaande trailer bevestigt dat het net zo bombastisch en fantastisch zal zijn als de laatste twee games, en dat het in 2022 zal verschijnen.
ES El tráiler anterior confirma que será tan grandilocuente y fantástico como los dos últimos juegos, y se lanzará en 2022.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
bevestigt | confirma |
en | y |
fantastisch | fantástico |
games | juegos |
laatste | últimos |
NL Death Stranding Directors Cut krijgt releasedatum van september en volledige trailer
ES Death Stranding Directors Cut tiene fecha de lanzamiento en septiembre y un tráiler completo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
volledige | completo |
trailer | tráiler |
NL Alles wat je moet weten over Gran Turismo 7: releasedatum, trailer en meer
ES Todo lo que necesitas saber sobre Gran Turismo 7: fecha de lanzamiento, tráiler y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesitas |
weten | saber |
trailer | tráiler |
en | y |
NL Dat is waar de torentjes binnenkomen — van die blauwdrukplaag die we noemden — omdat je een defensieve perimeter moet opzetten om te overleven. Er is een nieuwe trailer verschenen die al deze details laat zien en bevestigt.
ES Ahí es donde entran las torretas, de esa burla de planos que mencionamos, ya que necesitarás establecer un perímetro defensivo para sobrevivir. Ha aparecido un nuevo tráiler presumiendo y confirmando todos estos detalles.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
opzetten | establecer |
overleven | sobrevivir |
nieuwe | nuevo |
trailer | tráiler |
verschenen | aparecido |
al | ya |
details | detalles |
er | ahí |
NL Verder is er weinig bekend. Disney moet nog steeds een trailer uitbrengen, hoewel die waarschijnlijk binnenkort zal komen, aangezien een premièredatum is aangekondigd.
ES Aparte de eso, poco más se sabe. Disney aún tiene que lanzar un avance, aunque es probable que llegue pronto, ya que se anunció una fecha de estreno.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weinig | poco |
moet | tiene que |
waarschijnlijk | probable |
binnenkort | pronto |
disney | disney |
aangekondigd | anunció |
NL Is er een trailer voor Bridgerton seizoen 2?
ES ¿Hay un tráiler de la temporada 2 de Bridgerton?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten
ES Todavía no hay un avance, aunque Netflix ha lanzado un primer vistazo, que se centra en una breve conversación entre Anthony Bridgerton y Edwina Sharma, lo que nos da una idea de lo que podemos esperar de los dos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
netflix | netflix |
kort | breve |
gesprek | conversación |
en | y |
kunnen | podemos |
verwachten | esperar |
uitgebracht | lanzado |
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het Creel-huis
ES El nuevo tráiler de la temporada 4 de Stranger Things revela la
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seizoen | temporada |
trailer | tráiler |
onthult | revela |
NL Maar zoals de nieuwste trailer, "The Creel House", onthult, zal dat wachten ons tot 2022 brengen - en er is nog geen specifieke uitzenddatum geschreven door Netflix.
ES Pero, como revela el último tráiler, "The Creel House", esa espera nos llevará hasta 2022, y Netflix aún no ha escrito una fecha de emisión específica.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
onthult | revela |
wachten | espera |
brengen | llevar |
en | y |
specifieke | específica |
geschreven | escrito |
netflix | netflix |
NL De trailer van eind september 2021 — waarvan wordt gedacht dat het de derde van vier teasers is voorafgaand aan de komst van de show — onthult echter een interessant nieuw achtergrondverhaal en instellingen voor de aankomende show
ES Sin embargo, el tráiler de finales de septiembre de 2021, que se cree que es el tercero de cuatro teasers antes de la llegada del programa, revela una nueva historia de fondo y escenarios interesantes para el próximo programa
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
eind | finales |
september | septiembre |
derde | tercero |
onthult | revela |
interessant | interesantes |
nieuw | nueva |
en | y |
aankomende | próximo |
NL Alles wat je moet weten over Rainbow Six Extraction: trailer, releasedatum en meer
ES Todo lo que necesita saber sobre Rainbow Six Extraction: tráiler, fecha de lanzamiento y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesita |
weten | saber |
trailer | tráiler |
en | y |
meer | más |
NL De trailer die we hierboven hebben ingesloten, is ongeveer net zo officieel als het nieuws over The Elder Scrolls 6 is gekomen — het werd door Bethesda op E3 in 2018 getoond voor een enorme receptie
ES El avance que hemos incluido arriba es casi tan oficial como las noticias sobre The Elder Scrolls 6: Bethesda lo mostró en el E3 en 2018 con una gran recepción
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
officieel | oficial |
nieuws | noticias |
enorme | gran |
receptie | recepción |
NL Een andere optie wordt echter geïnformeerd door de trailer die Bethesda hierboven heeft uitgebracht
ES Sin embargo, otra opción es informada por el avance que Bethesda lanzó, arriba
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uitgebracht | lanzó |
NL Alles wat je moet weten over Starfield: trailer, releasedatum en meer
ES Todo lo que necesita saber sobre Starfield: tráiler, fecha de lanzamiento y más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | necesita |
weten | saber |
trailer | tráiler |
en | y |
meer | más |
NL Bethesda onthulde Starfield op E3 in 2018 met de bovenstaande teaser-trailer die ons weinig te bieden heeft — het duurt slechts een minuut! Die suggestieve naam zette de geruchtenmolen op volle toeren, maar er zat geen releasedatum bij.
ES Bethesda presentó Starfield en el E3 de 2018 con el avance anterior que nos da muy poco para continuar: ¡solo dura un minuto! Ese nombre evocador hizo que los rumores se aceleraran, pero no había una fecha de lanzamiento para acompañarlo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weinig | poco |
minuut | minuto |
naam | nombre |
NL Nu hebben we echter eindelijk een datum — op E3 2021 opende Bethesda de Xbox-presentatie met een langere trailer voor de game en bevestigde de releasedatum op 11 november 2022.
ES Ahora, sin embargo, finalmente tenemos una fecha: en el E3 2021 Bethesda abrió la presentación de Xbox con un avance más largo del juego y confirmó su fecha de lanzamiento el 11 de noviembre de 2022.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nu | ahora |
eindelijk | finalmente |
game | juego |
presentatie | presentación |
xbox | xbox |
NL Het woord "constellatie" verschijnt ook gedeeltelijk aan het begin - en het komt ook terug in de tweede trailer, deze keer een groep mensen genoemd
ES La palabra "constelación" también aparece parcialmente al principio, y también vuelve en el segundo tráiler, esta vez referido como un grupo de personas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
woord | palabra |
ook | también |
gedeeltelijk | parcialmente |
begin | principio |
en | y |
trailer | tráiler |
mensen | personas |
NL Waar beschikbaar krijg je een trailer die automatisch wordt afgespeeld op dezelfde manier als op Netflix.
ES Cuando esté disponible, obtendrá un avance que se reproducirá automáticamente de la misma manera que lo hace en Netflix.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschikbaar | disponible |
automatisch | automáticamente |
manier | manera |
netflix | netflix |
krijg | obtendrá |
NL Er is een Line of Duty serie zes trailer die begin maart 2021 uitkwam, die je hieronder kunt bekijken als je het seizoen nog niet bent begonnen
ES Hay un avance de la serie seis de Line of Duty que se lanzó a principios de marzo de 2021, que puede ver a continuación si aún no ha comenzado la temporada
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
begin | principios |
maart | marzo |
bekijken | ver |
begonnen | comenzado |
NL De nieuwe AC-12-rekruut Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin) vraagt Arnott in de trailer: "Denk je nog steeds dat er een vierde man is?"
ES La nueva recluta del AC-12, Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin), le pregunta a Arnott en el tráiler: "¿Todavía crees que hay un cuarto hombre ahí fuera?"
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nieuwe | nueva |
vraagt | pregunta |
trailer | tráiler |
vierde | cuarto |
man | hombre |
denk je | crees |
NL Deze game veroverde harten en geesten met zijn eerste trailer in 2020, maar nu weten we dat het veel dichter bij release is, en de gameplay-walkthrough hierboven laat het eruit zien als een echt intrigerend en schattig avontuur
ES Este juego capturó corazones y mentes con su primer avance en 2020, pero ahora sabemos que está mucho más cerca de su lanzamiento, y el recorrido del juego anterior hace que parezca una aventura realmente intrigante y adorable
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harten | corazones |
en | y |
geesten | mentes |
release | lanzamiento |
echt | realmente |
NL De volgende hoofdgame in de legendarische Final Fantasy-serie zal een console exclusief zijn voor de PS5, althans voor een tijdje, en de eerste trailer ziet er absoluut geweldig uit
ES El próximo juego principal de la legendaria serie Final Fantasy será una consola exclusiva para PS5, al menos por algún tiempo, y el primer tráiler se ve absolutamente genial
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
console | consola |
exclusief | exclusiva |
trailer | tráiler |
geweldig | genial |
NL Deze uitgestrekte RPG heeft eindelijk een trailer en ziet er absoluut ongelooflijk uit, hoewel we ernaar uitkijken om meer te weten te komen over welke structuur het precies zal zijn
ES Este extenso juego de rol finalmente ha tenido un avance y se ve absolutamente increíble, aunque esperamos aprender más sobre exactamente qué estructura tomará
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eindelijk | finalmente |
ziet | ve |
ongelooflijk | increíble |
meer | más |
weten | aprender |
structuur | estructura |
precies | exactamente |
NL Door het uiterlijk van de teaser-trailer van seizoen 6 heeft iedereen achterin al vrijgegeven, behalve Damien Lewis.
ES Por el aspecto del avance de la temporada 6, ya se lanzó a todos en la parte de atrás, excepto a Damien Lewis.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uiterlijk | aspecto |
seizoen | temporada |
achterin | atrás |
al | ya |
behalve | excepto |
lewis | lewis |
NL Is er een trailer van Billions seizoen 6?
ES ¿Hay un tráiler de la temporada 6 de Billions?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
NL Er zijn waar mogelijk releasedatums en voor elk een trailer. We zullen het overzicht het hele jaar door bijwerken, dus kom waar mogelijk terug.
ES Hay fechas de lanzamiento cuando es posible y un avance para cada una. También actualizaremos el resumen durante todo el año, así que regrese siempre que sea posible.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mogelijk | posible |
en | y |
jaar | año |
terug | siempre |
NL De nieuwe trailer lijkt ook verschillende facties van mensen te laten zien die het uitvechten om de suprematie, dus er zullen meer zijn dan alleen hersenkrakers om je zorgen over te maken.
ES El nuevo tráiler también parece mostrar varias facciones de humanos luchando por la supremacía, por lo que habrá algo más que los masticadores de cerebros de los que preocuparse.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
mensen | humanos |
NL Elden Ring werd aangekondigd met een mooie en spetterende trailer, iets verderop ingebed, op E3 in 2019, en toen werden we getrakteerd op letterlijk jaren radiostilte, met absoluut geen nieuws om van te spreken
ES Elden Ring se anunció con un tráiler agradable y llamativo, incrustado un poco más abajo, en el E3 en 2019, y luego nos trataron literalmente años de silencio de radio, sin absolutamente ninguna noticia de la que hablar
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mooie | agradable |
trailer | tráiler |
letterlijk | literalmente |
nieuws | noticia |
spreken | hablar |
ring | ring |
aangekondigd | anunció |
NL Nu is dat allemaal veranderd: de live kickoff-stream van Summer Games Fest in 2021 eindigde met een knal en debuteerde met een uitgebreide nieuwe trailer, die je hierboven kunt bekijken, vol met onthullingen en zelfs een glimp van gameplay
ES Ahora todo ha cambiado: la transmisión en vivo del Festival de Juegos de Verano de 2021 terminó con una explosión, debutando un nuevo avance extendido, que puede ver arriba, lleno de revelaciones e incluso destellos de juego
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veranderd | cambiado |
en | e |
uitgebreide | extendido |
kunt | puede |
bekijken | ver |
stream | transmisión |
NL Elden Ring speelt zich af in de Lands Between, die in conflict zijn geraakt door het verbrijzelen van de Elden Ring, die schijnbaar de Erdtree beschermt (die enorme glanzende boom op de achtergrond van de trailer, raden we).
ES Elden Ring se desarrolla en Lands Between, que se ha visto envuelto en conflicto por la destrucción del Elden Ring, que aparentemente protege el Erdtree (ese enorme árbol brillante en el fondo del tráiler, suponemos).
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conflict | conflicto |
schijnbaar | aparentemente |
beschermt | protege |
enorme | enorme |
glanzende | brillante |
achtergrond | fondo |
trailer | tráiler |
ring | ring |
boom | árbol |
NL Sony heeft een tweede trailer vrijgegeven voor Spider-Man: No Way Home.
ES Sony ha lanzado un segundo tráiler de Spider-Man: No Way Home.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sony | sony |
heeft | ha |
trailer | tráiler |
no | no |
home | home |
vrijgegeven | lanzado |
NL De eerste trailer voor Downton Abbey 2 plaagt een bruiloft voor het personage van Tom Branson, en misschien het verhaal van een affaire van de
ES El primer tráiler de Downton Abbey 2 muestra una boda para el personaje de Tom Branson, y quizás la historia de una aventura con la condesa viuda.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trailer | tráiler |
bruiloft | boda |
personage | personaje |
en | y |
tom | tom |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්