NL Hoe kijk ik gratis naar de finales van de Champions League en Europa League in 4K HDR
NL Hoe kijk ik gratis naar de finales van de Champions League en Europa League in 4K HDR
DE So sehen Sie die Endspiele der Champions League und der Europa League in 4K HDR und kostenlos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlos |
europa | europa |
hdr | hdr |
NL BT Sport heeft de rechten om de finales van de UEFA Champions League en de Europa League in het Verenigd Koninkrijk uit te zenden en zal
DE BT Sport hat im Vereinigten Königreich die Rechte für die Übertragung der Endspiele der UEFA Champions League und der Europa League und wird
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sport | sport |
heeft | hat |
rechten | rechte |
europa | europa |
verenigd | vereinigten |
koninkrijk | königreich |
zal | wird |
NL De Plus500 groep zijn alom bekend in heel Spanje, dankzij hun sponsorovereenkomst met de Spaanse voetbal kampioenen, Atl? © tico de Madrid, die waren Champions League finalist in 2016.
DE Die Plus500 Gruppe ist in ganz Spanien bekannt, dank ihren Sponsoring-Vertrag mit dem spanischen Fußballmeister, Atl√ © tico de Madrid, die Champions-League-Finalisten waren im Jahr 2016.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
bekend | bekannt |
heel | ganz |
spanje | spanien |
spaanse | spanischen |
waren | waren |
madrid | madrid |
NL De Plus500 groep zijn alom bekend in heel Spanje, dankzij hun sponsorovereenkomst met de Spaanse voetbal kampioenen, Atl? © tico de Madrid, die waren Champions League finalist in 2016.
DE Die Plus500 Gruppe ist in ganz Spanien bekannt, dank ihren Sponsoring-Vertrag mit dem spanischen Fußballmeister, Atl√ © tico de Madrid, die Champions-League-Finalisten waren im Jahr 2016.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
bekend | bekannt |
heel | ganz |
spanje | spanien |
spaanse | spanischen |
waren | waren |
madrid | madrid |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960, Cup, Trofee, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fußball 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960er Jahre, Pokal, Trophäe, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
voetbal | fußball |
cup | cup |
NL Dit gaat over in een demo-wedstrijd - een halve finale van de Champions League tussen PSG en Chelsea - en je wordt dan in het eigenlijke spel geduwd
DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
chelsea | chelsea |
NL “Merk van de eeuw is een merk, wanneer het de Champions League heeft gehaald … het beste
DE „Marke des Jahrhunderts ist eine Marke, wenn sie die Champions League geschafft hat … das Beste
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
merk | marke |
eeuw | jahrhunderts |
NL Hoe kijk ik gratis naar de Champions League-finale in 4K HDR
DE So sehen Sie das Champions League-Finale in 4K HDR und kostenlos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlos |
hdr | hdr |
NL BT Sport heeft de Britse rechten voor de finale van de UEFA Champions League en zal verschillende manieren aanbieden om deze gratis te bekijken.
DE BT Sport hat die Rechte für das UEFA-Champions-League-Finale im Vereinigten Königreich und wird mehrere Möglichkeiten anbieten, das Spiel kostenlos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
heeft | hat |
rechten | rechte |
finale | finale |
zal | wird |
verschillende | mehrere |
manieren | möglichkeiten |
aanbieden | anbieten |
gratis | kostenlos |
NL Dit gaat over in een demo-wedstrijd - een halve finale van de Champions League tussen PSG en Chelsea - en je wordt dan in het eigenlijke spel geduwd
DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
chelsea | chelsea |
NL Boli in de Champions League finale van 1993.
DE Boli im Champions-League-Finale 1993.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
finale | finale |
in de | im |
NL Manchester United wint de finale van de Champions...door Colorsport Images - Andrew Cowievan
DE Manchester United gewinnt 1999 das Champions League-Finalevon Colorsport Images - Andrew Cowieab
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wint | gewinnt |
images | images |
manchester | manchester |
NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.
DE Die Box-Giganten Joe Frazier (links), George Foreman (Mitte) und Mohammed Ali treffen sich in einem eigens errichteten Ring in der London Arena, um die Videoveröffentlichung von Champions Forever, zu präsentieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
joe | joe |
midden | mitte |
ontmoeten | treffen |
speciaal | eigens |
ring | ring |
george | george |
ali | ali |
london | london |
arena | arena |
NL Gira wint de Digital Champions Award voor uitstekende “Digital Customer Experience”.
DE Smart Home für Senioren: So erleichtert clevere Technik das Leben im Alter.
NL Tableau noemt deze leiders 'community champions', maar ze kunnen ook bekendstaan onder een andere naam die hun speciale status weergeeft
DE Tableau nennt diese Verantwortlichen „Community-Champions“, doch je nach ihrem Status können sie auch ganz andere Bezeichnungen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
community | community |
status | status |
tableau | tableau |
NL Champions kunnen hun bedrijven ook helpen door niet-technische medewerkers in staat te stellen met data te werken, ook al worden ze in principe niet als datakenners gezien
DE Champions können ihre Unternehmen auch unterstützen, indem sie Mitarbeitern ohne Analytics-Kenntnisse und technisches Fachwissen bei der Datennutzung unter die Arme greifen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
helpen | unterstützen |
medewerkers | mitarbeitern |
technische | technisches |
NL Algemeen 6e op Super Champions Race 1.2 km - Bareikis certified (5:32) 26 oktober 2021
DE Gesamt 6. auf Super Champions Race 1.2 km - Bareikis certified (5:32) 26. Oktober 2021
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
algemeen | gesamt |
op | auf |
super | super |
oktober | oktober |
race | race |
km | km |
NL FIFA Ultimate Team (FUT) heeft misschien wel de grootste veranderingen ondergaan in de aangeboden modi, met de herziening van Division Rivals en FUT Champions, voelt het menusysteem over het algemeen ook beter aan
DE FIFA Ultimate Team (FUT) hat vielleicht die größten Änderungen in den angebotenen Modi erfahren, da Division Rivals und FUT Champions überarbeitet wurden, fühlt sich auch das Menüsystem im Allgemeinen besser an
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
team | team |
misschien | vielleicht |
aangeboden | angebotenen |
modi | modi |
ook | auch |
beter | besser |
fifa | fifa |
NL We zullen eerlijk zijn en toegeven dat we op het moment van schrijven nog niet aan FUT Champions-wedstrijden hadden deelgenomen
DE Wir sind ehrlich und geben zu, dass wir zum Zeitpunkt des Schreibens noch an keinem FUT Champions-Spiel teilgenommen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eerlijk | ehrlich |
moment | zeitpunkt |
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
DE Es ist nicht das erste Mal , Lego ein 911-Themen - Set produziert hat - es ist schon eine Technic - Version des 911 RSR um für eine Weile , während es auch eine Lego - Speed Champions - Version des 1974 911 Turbo war
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
lego | lego |
geproduceerd | produziert |
versie | version |
speed | speed |
reeks | set |
turbo | turbo |
NL De professionals — wij noemen ze CX-champions — doen dit feilloos
DE Die Profis (wir nennen sie CX-Champions) beherrschen diese Kunst einwandfrei
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
professionals | profis |
NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege
DE Spacestation Gaming sind die 2020 Six Invitational World Champions und das erfolgreichste nordamerikanische Team in Rainbow Six: Siege
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gaming | gaming |
world | world |
team | team |
NL 2014 Spannabis Champions Cup, 2de plaats voor Best Indoor Hydro
DE 2014 Spannabis Champions Cup, 2. Platz für die Beste Indoor Hydro
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plaats | platz |
cup | cup |
NL 2013 Spannabis Champions Cup, 2de plaats voor Indoor Hydro
DE 2013 Spannabis Champions Cup, 2. Platz für Indoor Hydro
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plaats | platz |
voor | für |
cup | cup |
NL Prijzen Voor 2006 Topps True Champions American Football-Kaarten
DE Preise für 2006 Topps True Champions American Football-Karten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prijzen | preise |
voor | für |
true | true |
american | american |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Topps True Champions American Football-Kaarten
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '06 Topps True Champions American Football-Karten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
waarden | werte |
voor | für |
alle | alle |
true | true |
american | american |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2006 Topps True Champions aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2006 Topps True Champions-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prijzen | preise |
dagelijks | täglich |
bijgewerkt | aktualisiert |
true | true |
marktplaats | marktplatz |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2006 Topps True Champions (details)
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2006 Topps True Champions (Details)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gemiddelde | durchschnittlicher |
parallellen | parallelen |
voor | für |
true | true |
details | details |
NL FIFA Ultimate Team (FUT) heeft misschien wel de grootste veranderingen ondergaan in de aangeboden modi, met de herziening van Division Rivals en FUT Champions, voelt het menusysteem over het algemeen ook beter aan
DE FIFA Ultimate Team (FUT) hat vielleicht die größten Änderungen in den angebotenen Modi erfahren, da Division Rivals und FUT Champions überarbeitet wurden, fühlt sich auch das Menüsystem im Allgemeinen besser an
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
team | team |
misschien | vielleicht |
aangeboden | angebotenen |
modi | modi |
ook | auch |
beter | besser |
fifa | fifa |
NL We zullen eerlijk zijn en toegeven dat we op het moment van schrijven nog niet aan FUT Champions-wedstrijden hadden deelgenomen
DE Wir sind ehrlich und geben zu, dass wir zum Zeitpunkt des Schreibens noch an keinem FUT Champions-Spiel teilgenommen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eerlijk | ehrlich |
moment | zeitpunkt |
NL We zijn in 2017 begonnen met het Security Champions-programma overal in Atlassian, waarbij we beveiligingsleiders toevoegen aan elk van onze product- en serviceteams
DE Im Jahr 2017 haben wir mit der Einführung eines Security Champions-Programms für ganz Atlassian begonnen, um jedes unserer Produkt- und Serviceteams mit einem Sicherheitsexperten zu verstärken
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
begonnen | begonnen |
security | security |
atlassian | atlassian |
NL Onze Champions krijgen bovendien toegewijde training om ze te helpen beveiligingskwetsbaarheden van applicaties en processen voor het schrijven van veilige code te begrijpen en te identificeren
DE Unsere Champions erhalten außerdem spezifische Schulungen, die ihnen dabei helfen, Schwachstellen bei der Anwendungssicherheit zu verstehen und zu identifizieren und Prozesse für das Schreiben von sicherem Code kennenzulernen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
training | schulungen |
helpen | helfen |
processen | prozesse |
NL De Security Champions van Atlassian komen maandelijks bij elkaar om hulpmiddelen en kennis te delen over de nieuwste beveiligingsissues en de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd, zodat alle teams daar hun voordeel mee kunnen doen
DE Security Champions von Atlassian treffen sich monatlich, um über Tools zu sprechen und Erfahrungen zu ihren aktuellen Sicherheitsproblemen und -herausforderungen auszutauschen, damit alle unsere Teams davon profitieren können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
security | security |
atlassian | atlassian |
maandelijks | monatlich |
uitdagingen | herausforderungen |
voordeel | profitieren |
NL Het einddoel is om het Champions-programma te gebruiken als springplank om de veiligheid nog een integraler onderdeel van onze cultuur te maken
DE Das ultimative Ziel ist es, das Champions-Programm als Anstoß dafür zu nehmen, das Thema Sicherheit verstärkt zu einem festen Bestandteil unserer Unternehmenskultur zu machen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
veiligheid | sicherheit |
onderdeel | bestandteil |
maken | machen |
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.
DE Sport- und Archivbilder von der US PGA Tour, darunter Berichterstattung über alle PGA Tour-Veranstaltungen wie die PGA Tour, die PGA Tour Champions Tour, die Korn Ferry Tour, der President's Cup und die World Series of Golf.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
s | s |
tour | tour |
president | president |
world | world |
series | series |
golf | golf |
waaronder | darunter |
cup | cup |
NL Train Google champions in elk team voor het oplossen van use cases, die de referentie van de oplossing op de vloer zullen zijn.
DE Bilden Sie in jedem Team Google-Champions für die Lösung von Anwendungsfällen aus, die dann als Referenten für die Lösung vor Ort fungieren.
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toen | so |
back-up | backup |
extractor | extractor |
belangrijke | wichtigen |
nieuwe | neuen |
versie | versionen |
ios | ios |
ondersteunen | unterstützt |
extractie | extraktion |
gegevens | daten |
beveiligd | gesichert |
apple | apple |
NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons
DE Zu jener Zeit waren die Bilder von Vätern und Männern durchdrungen von Stereotypen – Männer beim Angeln, Grillen, Jagen, bei sportlichen Aktivitäten mit ihren Söhnen und beim Biertrinken
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beelden | bilder |
waren | waren |
vissen | angeln |
NL Was erg druk stoelen waren dicht op elkaar, geen WiFi. Onduidelijk in het aangeven van pauzes. Korte pauzes. Geen gebruik kunnen maken van de toilet. Heel veel onrust hierdoor omdat wij ook met een oudere op reis waren. Waren hier in zeer teleurgesteld.
DE Gut ausstaffiert, wlan funktioniert, Sitze bequem, angenehmes Personal! Nur mir wurde der Sitzplatz „6B“ zugewiesen—den hab es im Bus gar nicht, da an der Stelle die Toilette war. Unangenehm, da daraufhin ein ständiger Platzwechsel folgte.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stoelen | sitze |
wifi | wlan |
toilet | toilette |
ook | gar |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toen | so |
back-up | backup |
extractor | extractor |
belangrijke | wichtigen |
nieuwe | neuen |
versie | versionen |
ios | ios |
ondersteunen | unterstützt |
extractie | extraktion |
gegevens | daten |
beveiligd | gesichert |
apple | apple |
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gesprekken | gespräche |
anti | anti |
color | color |
NL (Pocket-lint) - Toen Apple aankondigde dat het een acht jaar oude commercial over een American football-coach die een Premier League-club overnam in een serie ging veranderen, verwachtten niet veel mensen dat het een succes zou worden.
DE (Pocket-lint) - Als Apple ankündigte, dass es einen acht Jahre alten Werbespot über einen American-Football-Trainer, der einen Premier-League-Club übernimmt, in eine Serie verwandelt, erwarten nicht viele Leute, dass es ein Erfolg wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
oude | alten |
american | american |
serie | serie |
mensen | leute |
succes | erfolg |
apple | apple |
NL Nu het tweede seizoen is voltooid, kunnen we niet wachten om te zien wat Lasso en de Diamond Dogs (minus Nate) gaan doen sinds de promotie van AFC Richmond in het derde seizoen terug naar de Premier League.
DE Nachdem die zweite Saison abgeschlossen ist, können wir es kaum erwarten zu sehen, was Lasso und die Diamond Dogs (ohne Nate) seit dem Aufstieg von AFC Richmond in die Premier League in der dritten Saison vorhaben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tweede | zweite |
seizoen | saison |
voltooid | abgeschlossen |
wachten | erwarten |
derde | dritten |
premier | premier |
NL Op basis van de afsluiting van het tweede seizoen, waarin Lassos team, AFC Richmond, promoveerde naar de Premier League, gaan we ervan uit dat aanpassing aan het leven op het hogere niveau een groot deel van het komende seizoen zal zijn.
DE Basierend auf dem Abschluss der zweiten Saison, in der Lassos Team, AFC Richmond, wieder in die Premier League aufstieg, gehen wir davon aus, dass die Anpassung an das Leben auf höherem Niveau ein großer Teil der kommenden Saison sein wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
seizoen | saison |
team | team |
aanpassing | anpassung |
niveau | niveau |
deel | teil |
premier | premier |
NL Rik had een goed gesprek met de COO van BT Sport over de uitbreiding van het bedrijf van zijn streaming-app voorafgaand aan het nieuwe Premier League-seizoen.
DE Rik hatte ein gutes Gespräch mit dem COO von BT Sport über die Erweiterung der Streaming-App des Unternehmens vor der neuen Premier League-Saison.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
had | hatte |
goed | gutes |
gesprek | gespräch |
sport | sport |
uitbreiding | erweiterung |
bedrijf | unternehmens |
nieuwe | neuen |
premier | premier |
NL PR op Munster CX League 2019 Round 2 (6:43) 17 oktober 2021
DE PR auf Munster CX League 2019 Round 2 (6:43) 17. Oktober 2021
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
op | auf |
oktober | oktober |
cx | cx |
NL 2e snelste tijd op Munster CX League 2019 Round 2 (6:48) 17 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Munster CX League 2019 Round 2 (6:48) 17. Oktober 2021
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
cx | cx |
NL 3e snelste tijd op Munster CX League 2019 Round 2 (6:49) 17 oktober 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Munster CX League 2019 Round 2 (6:49) 17. Oktober 2021
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
cx | cx |
NL We hebben hem niet onderaan de lijst gezet omdat het een slechte tv is – verre van dat – maar de prijs is zo hoog dat het geen massamarkt wordt, tenzij je ben een Premier League-voetballer.
DE Wir haben ihn nicht ganz unten auf die Liste gesetzt, weil es ein schlechter Fernseher ist - weit gefehlt - aber sein Preis ist so hoch, dass es kein Massenmarkt sein wird, es sei denn, Sie bin ein Fußballspieler der Premier League.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gezet | gesetzt |
slechte | schlechter |
tv | fernseher |
verre | weit |
prijs | preis |
tenzij | es sei denn |
premier | premier |
NL Knockout League-recensie: VR-boksen in Arcade-stijl is een groot succes
DE Knockout League Review: VR-Boxen im Arcade-Stil ist ein Riesenerfolg
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
recensie | review |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්