පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"spiel gestoßen" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "spiel gestoßen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

spiel gestoßen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "spiel gestoßen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

spiel alle dat de deze die door dus echt eigen en gaan game gameplay games gaming geen gratis hebben hebt heeft hele het hij hun is je jij meer mensen met naar de niet nog of ons onze ook plezier speel speelt spel spelen speler spelers sport te team tijd tot u uit uw van van de voor waar wat we wedstrijd ze zelf zelfs zich zijn zonder

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත spiel gestoßen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen

NL Dit gaat over in een demo-wedstrijd - een halve finale van de Champions League tussen PSG en Chelsea - en je wordt dan in het eigenlijke spel geduwd

ජර්මානු ලන්දේසි
chelsea chelsea
spiel spel
und en
in in
zwischen tussen
sie je
das de
dies dit
geht gaat
ein een
dann dan

DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen

NL Dit gaat over in een demo-wedstrijd - een halve finale van de Champions League tussen PSG en Chelsea - en je wordt dan in het eigenlijke spel geduwd

ජර්මානු ලන්දේසි
chelsea chelsea
spiel spel
und en
in in
zwischen tussen
sie je
das de
dies dit
geht gaat
ein een
dann dan

DE Wenn Sie dieses Spiel spielen, werden Sie in eine postapokalyptische Welt voller mutierter, deformierter und gefährlicher Untoter sowie einer Reihe von Bossen gestoßen, mit denen Sie fertig werden müssen.

NL Als je deze speelt, word je in een post-apocalyptische wereld geduwd vol gemuteerde, misvormde en gevaarlijke ondoden, evenals een hele reeks bazen om mee om te gaan.

ජර්මානු ලන්දේසි
welt wereld
in in
und en
werden word
voller vol
spielen speelt
wenn als

DE In jedem Spiel können Sie sehen, wie lange Sie dieses Spiel gespielt haben, aber nützlicher ist, dass Sie eine Aufzeichnung der Profile für dieses Spiel haben

NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game

ජර්මානු ලන්දේසි
lange lang
profile profielen
spiel game
gespielt gespeeld
jedem een
sehen zien
für voor
in binnen
haben hebt
aber maar
dass dat
der de

DE Wenn Sie Assistant bitten möchten, Musik abzuspielen, sagen Sie "Hey Google", gefolgt von "Spiel etwas Musik", "Spiel etwas Jazz", "Spiel etwas Trainingsmusik", "Höre Daft Punk" oder "Höre Imagine on Spotify" an. etc.

NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.

ජර්මානු ලන්දේසි
assistant assistent
musik muziek
google google
gefolgt gevolgd
spotify spotify
möchten wilt
oder of
von af
an op
sagen zeg
bitten je
wenn als
sie de

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE Dies dient dem Erkennen, dass ein Besucher über eine Google-Anzeige auf unsere Internetseite gestoßen ist

NL Dit wordt gebruikt om te herkennen dat een bezoeker via een Google-advertentie op onze website is terechtgekomen

ජර්මානු ලන්දේසි
besucher bezoeker
internetseite website
unsere onze
ist is
dass dat
dies dit
ein een
auf op

DE Software-Authentifizierung ist bei den Kunden auf ein positives Echo gestoßen.

NL Software-authenticatie werd goed ontvangen door klanten.

ජර්මානු ලන්දේසි
kunden klanten
ist werd
bei goed
auf door

DE Pölten war bei der Verwendung von Spreadsheets mehr und mehr an ihre Grenzen gestoßen

NL Pölten had de grenzen bereikt van wat mogelijk was met spreadsheets

ජර්මානු ලන්දේසි
grenzen grenzen
war was
der de
verwendung met
von van

DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:

NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
definition definitie
schwachstelle kwetsbaarheid
zu bij
folgenden een
wenn als
über van
der de

DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

ජර්මානු ලන්දේසි
funktioniert werkt
prüfen controleer
gemeldet gemeld
erstellen maak
oder of
etwas iets
bereits al
sie ben
dass dat
nicht niet
wenn als
wie zoals
ist is

DE Wenn Sie sich auf dieser Seite befinden und diesen Blog lesen, ist es wahrscheinlich, dass Sie auf eines der folgenden Prompts gestoßen sind:

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

ජර්මානු ලන්දේසි
blog blog
und en
folgenden een
auf op
ist is
wenn als
seite pagina
dass dat

DE Wir haben eine große Auswahl an verrückten und manchmal beängstigenden Spielzeugen gespielt, gestoßen, abgestürzt und getestet, um Ihnen eine Liste der besten technischen Spielzeuge zu liefern, die es derzeit gibt.

NL We hebben een breed scala aan gekke en soms beangstigende speeltjes gespeeld, gepord, gecrasht en getest om je een lijst te kunnen geven met het beste technische speelgoed dat er op dit moment is.

ජර්මානු ලන්දේසි
große breed
auswahl scala
gespielt gespeeld
getestet getest
technischen technische
und en
an op
wir we
ihnen je
besten beste
spielzeuge speelgoed
zu om
haben hebben
derzeit op dit moment
gibt is
manchmal soms
liste een

DE Wir sind auch auf ein paar grafische Probleme gestoßen und sind nicht besonders verliebt in das Ehrensystem, das je nach Ihren Handlungen gute oder schlechte Ehre belohnt, aber letztendlich etwas zu zufällig und irrelevant ist.

NL We zijn onderweg ook een paar grafische problemen tegengekomen en we zijn niet overdreven gecharmeerd van het eerensysteem, dat goede of slechte eer beloont, afhankelijk van je acties, maar uiteindelijk een beetje te willekeurig en irrelevant is.

ජර්මානු ලන්දේසි
grafische grafische
probleme problemen
handlungen acties
gute goede
schlechte slechte
ehre eer
letztendlich uiteindelijk
zufällig willekeurig
und en
wir we
oder of
ein beetje
besonders een
aber maar
ist is
auch ook
nicht niet
in onderweg
sind zijn

DE GoogleBot ist während des Umleitungsprozesses auf einen Fehler gestoßen, der es nicht erlaubt, die Seite zu crawlen. Dieses Problem wird häufig durch einen der folgenden Gründe verursacht.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen die het niet mogelijk maakt om de pagina te kruipen. Een van de volgende redenen veroorzaakt dit probleem vaak.

ජර්මානු ලන්දේසි
googlebot googlebot
fehler fout
problem probleem
häufig vaak
gründe redenen
verursacht veroorzaakt
zu om
folgenden een
ist is
während tijdens
der de
nicht niet
seite pagina
des van de

DE Design und Technik konnten die meisten der Engpässe lösen, auf die Sie gestoßen sind, aber ein Problem tauchte immer wieder auf: Produktbilder.

NL Design en technologie werd altijd zonder problemen vormgegeven, er bleef echter een probleem onopgelost: die van de productfoto's.

ජර්මානු ලන්දේසි
technik technologie
design design
problem probleem
immer altijd
und en
ein een

DE Sicher, Sie sind auf Landingpages mit spektakulären 3-teiligen Fotorastern gestoßen, die die neuesten Ergänzungen eines Online-Shops, Modegeschäfts oder Restaurants in all ihrer Pracht zeigen

NL Natuurlijk ben je bestemmingspagina's tegengekomen met spectaculaire 3-delige fotorasters die de nieuwste toevoegingen van een online winkel, modewinkel of restaurant in al hun glorie demonstreren

ජර්මානු ලන්දේසි
neuesten nieuwste
ergänzungen toevoegingen
restaurants restaurant
online online
shops winkel
zeigen demonstreren
in in
oder of
sicher natuurlijk

DE Wie bei den meisten Laptops leidet es definitiv unter einer suboptimalen integrierten Webcam, aber dies ist eines der wenigen Probleme, auf die wir während des Tests gestoßen sind

NL Zoals bij de meeste laptops, heeft het zeker last van een suboptimale ingebouwde webcam, maar dit is een van de weinige problemen die we tijdens het testen tegenkwamen

ජර්මානු ලන්දේසි
laptops laptops
integrierten ingebouwde
webcam webcam
tests testen
wenigen een
probleme problemen
wir we
ist is
aber maar
dies dit
während tijdens

DE Wir sind auf ein unidentifiziertes Problem gestoßen. Bitte aktualisieren Sie die Seite.

NL We stuitten op een ongeïdentificeerd probleem. Vernieuw de pagina alsjeblieft.

ජර්මානු ලන්දේසි
problem probleem
seite pagina
wir we
auf op
bitte een

DE Nach ein wenig Iteration bin ich zufällig auf eine Methode gestoßen, die ich gerne nenne, der Kandidat ist eine außergewöhnliche Methode, um zu punkten. So funktioniert das:

NL Na een beetje iteratie kwam ik toevallig op wat ik graag noem de 'aanname-de-kandidaat-is-uitzonderlijke manier' om te scoren. Dit is hoe het werkt:

ජර්මානු ලන්දේසි
methode manier
gerne graag
kandidat kandidaat
punkten scoren
zu om
ich ik
funktioniert werkt
ein beetje
auf op
ist is
wenig een
der de

DE Die Geschwindigkeit war eine sofortige Verbesserung gegenüberDreamHost, aber ich bin schnell auf Probleme gestoßen...

NL De snelheid was een directe verbeteringDreamHost, maar ik kwam al snel in de problemen...

ජර්මානු ලන්දේසි
sofortige directe
probleme problemen
geschwindigkeit snelheid
ich ik
schnell snel
war was
aber maar
die de

DE Dies dient dem Erkennen, dass ein Besucher über eine Google-Anzeige auf unsere Internetseite gestoßen ist

NL Dit wordt gebruikt om te herkennen dat een bezoeker via een Google-advertentie op onze website is terechtgekomen

ජර්මානු ලන්දේසි
besucher bezoeker
internetseite website
unsere onze
ist is
dass dat
dies dit
ein een
auf op

DE Dies macht es zu einem der fortschrittlichsten und funktionsreichsten APS-C-Gehäuse, auf das wir gestoßen sind.

NL Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-body's die we zijn tegengekomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
fortschrittlichsten geavanceerde
und en
wir we
dies dit
der de
sind zijn

DE Wie bei den meisten Laptops leidet es definitiv unter einer suboptimalen integrierten Webcam, aber dies ist eines der wenigen Probleme, auf die wir während des Tests gestoßen sind

NL Zoals bij de meeste laptops, heeft het zeker last van een suboptimale ingebouwde webcam, maar dit is een van de weinige problemen die we tijdens het testen tegenkwamen

ජර්මානු ලන්දේසි
laptops laptops
integrierten ingebouwde
webcam webcam
tests testen
wenigen een
probleme problemen
wir we
ist is
aber maar
dies dit
während tijdens

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE Software-Authentifizierung ist bei den Kunden auf ein positives Echo gestoßen.

NL Software-authenticatie werd goed ontvangen door klanten.

ජර්මානු ලන්දේසි
kunden klanten
ist werd
bei goed
auf door

DE Das lang erwartete Headset könnte auf einen weiteren Stolperstein gestoßen sein.

NL De langverwachte headset heeft misschien weer een hobbel genomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
headset headset
könnte misschien
das de
einen een

DE Bowers and Wilkins ist wieder auf Gold gestoßen. Diese Kopfhörer werden definitiv Audiophile ansprechen, aber auch viele technische Kästchen ankreuzen.

NL Bowers and Wilkins heeft weer goud geslagen. Deze koptelefoon zal zeker audiofielen aanspreken, maar vink ook tal van technische vakjes aan.

ජර්මානු ලන්දේසි
gold goud
kopfhörer koptelefoon
technische technische
wieder weer
aber maar
auch ook
and and
diese deze
werden van

DE Nachdem ich mich vorübergehend mit den kostenlosen Lösungen anderer Produkte begnügt hatte, bin ich endlich auf Splashtop gestoßen

NL Behalve dat het gemakkelijk te implementeren en te schalen is, geeft Splashtop me uitstekende prestaties, zelfs bij schetsmatige verbindingen

ජර්මානු ලන්දේසි
splashtop splashtop
mich me
mit en
produkte het
hatte is

DE Der T-Roc ist bequem zu fahren, selbst auf den schrecklichen Landstraßen, auf die wir gestoßen sind, und sowohl die Benzin- als auch die Dieselmotoren liefern für diese Art von Fahrzeug eine akzeptable Leistung

NL De T-Roc is comfortabel om te rijden, zelfs op de vreselijke landelijke wegen die we tegenkwamen, en zowel de benzine- als de dieselmotor leveren acceptabele prestaties voor dit soort voertuigen

ජර්මානු ලන්දේසි
bequem comfortabel
art soort
fahrzeug voertuigen
leistung prestaties
und en
zu om
ist is
wir we
für voor
liefern leveren
auf op
als

DE Wenn Sie sich auf dieser Seite befinden und diesen Blog lesen, ist es wahrscheinlich, dass Sie auf eines der folgenden Prompts gestoßen sind:

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

ජර්මානු ලන්දේසි
blog blog
und en
folgenden een
auf op
ist is
wenn als
seite pagina
dass dat

DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:

NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden.

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
definition definitie
schwachstelle kwetsbaarheid
zu bij
folgenden een
wenn als
über van
der de

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
buch boek
japan japan
erfahrungen ervaringen
zufrieden gelukkig
option keuze
ergebnis resultaat
ich ik
die de
und en
sehr heel
dort daar
bin ben
ein een
meine mijn
erstellen maken
mit met
auf over
dem het

DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

ජර්මානු ලන්දේසි
funktioniert werkt
prüfen controleer
gemeldet gemeld
erstellen maak
oder of
etwas iets
bereits al
sie ben
dass dat
nicht niet
wenn als
wie zoals
ist is

DE „Ich bin in einem Artikel auf Camo gestoßen und fand es cool, also habe ich beschlossen, es zu versuchen

NL “Ik kwam Camo tegen in een artikel, en ik vond het er cool uitzien, dus besloot ik het te proberen

DE Er erwähnt auch, dass "einige in den sozialen Tod gestürzt oder besser gesagt gestoßen werden könnten", wenn er über die neuen Charaktere in Staffel 4 spricht, bevor er mit "die Frage ist, von wem" schließt.

NL Hij vermeldt ook "sommigen kunnen uiteindelijk vallen, of zal ik zeggen geduwd naar hun sociale dood" wanneer hij het heeft over de nieuwe personages voor seizoen 4, voordat hij afsluit met "de vraag is door wie".

ජර්මානු ලන්දේසි
sozialen sociale
tod dood
neuen nieuwe
staffel seizoen
er hij
auch ook
oder of
frage vraag
gesagt zeggen
bevor voordat
ist is
den de
werden kunnen

DE Die M2 verwendet dasselbe Ladekabel wie die anderen Vantage-Uhren, so dass die kleine Ladeschale auf der Rückseite der Uhr befestigt werden kann und relativ sicher bleibt, falls du dir Sorgen machst, dass sie aus ihrer Position gestoßen wird.

NL De M2 gebruikt dezelfde oplaadkabel als andere Vantage-horloges, dus dat kleine schijfhoudertje klikt aan de achterkant van het horloge en blijft relatief veilig zitten als je bang bent dat het van zijn plaats wordt gestoten.

ජර්මානු ලන්දේසි
verwendet gebruikt
kleine kleine
rückseite achterkant
relativ relatief
position plaats
anderen andere
uhr horloge
und en
sicher veilig
bleibt blijft
wird wordt
dass dat
falls de

DE GoogleBot ist während des Umleitungsprozesses auf einen Fehler gestoßen, der das Crawlen der Seite nicht zulässt. Einer der folgenden Gründe führt häufig zu Umleitungsfehlern.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen waardoor de pagina niet kan worden gecrawld. Een van de volgende redenen veroorzaakt vaak omleidingsfouten.

ජර්මානු ලන්දේසි
googlebot googlebot
fehler fout
gründe redenen
häufig vaak
folgenden een
ist is
der de
während tijdens
des van de
seite pagina
nicht niet

DE Wahrscheinlich sind Sie beim Surfen schon auf einige davon gestoßen. Was ist mit der verhassten Fehlermeldung 404 Not Found? Oder dem verwirrenden 500 Internal Server Error?

NL U bent er waarschijnlijk al een paar tegengekomen bij het rondneuzen. Hoe zit het met de meest gehate 404 Not Found? Of de verbijsterende 500 Internal Server Error?

ජර්මානු ලන්දේසි
wahrscheinlich waarschijnlijk
server server
error error
schon al
was bij
oder of
not not
einige paar
davon het
mit met

DE „Wir sind ein Unternehmen, das noch nie auf ein SaaS-Produkt gestoßen ist, das uns nicht gefallen hat, aber die meisten sind nicht verknüpft

NL “Onze organisatie heeft nog nooit een SaaS-product gezien dat we niet goed vonden, maar aan onderlinge integratie ontbreekt het bij de meeste

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්