"cadeau kan men" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Mit so etwas Zeitlosem als Geschenk kann man nie falsch liegen. Befestigen Sie doch ein Foto von sich und der beschenkten Person auf der Tafel – das sorgt noch für einen persönlichen Touch."

• nie falsch liegen
• Befestigen Sie doch
• Tafel
• persönlichen

DE Ein ganz besonderer Mensch hat dir einen ClassPass-Gutschein geschenkt. Deine Mitgliedschaft beginnt an dem Tag, an dem du deinen Gutschein einlöst. Du kannst loslegen, wann immer du möchtest!

• ganz besonderer Mensch
• dir einen ClassPass-Gutschein
• Deine Mitgliedschaft beginnt
• Tag
• deinen Gutschein einlöst
• kannst loslegen

DE Das Geschenkkarten Modul steigert den Umsatz Ihres Shops da Kunden Geschenkkarten kaufen können, die Sie Ihren Liebsten per E-Mail schenken können. Es verwandelt Kunden in Affiliates die mehr Zugriffe und Käufer bringen.

• Geschenkkarten Modul steigert
• Umsatz Ihres Shops
• Kunden Geschenkkarten kaufen
• Ihren Liebsten per
• Zugriffe
• Käufer

DE Das Buch wird besonders gern zur Geburt verschenkt, aber auch zur Taufe oder zum ersten Geburtstag.

• Buch wird besonders
• Geburt verschenkt
• Taufe
• ersten

DE Jubiläumsgeschenk für Ihn, Personalisierte Brieftasche, Herren Brieftasche, Gravierte Brieftasche, Leder Brieftasche, Benutzerdefinierte Brieftasche, Boyfriend Geschenk für Männer, Geschenk für Papa

• Jubiläumsgeschenk für Ihn
• Personalisierte Brieftasche
• Herren Brieftasche
• Gravierte Brieftasche
• Leder Brieftasche
• Benutzerdefinierte Brieftasche
• Geschenk für Papa

DE Häkeln, Stoffdruck, Makramee oder Schöpfung von Büchern: wähle einen Kurs zum Verschenken und inspiriere den Glücklichen für das Geschenk für nächstes Jahr.

• Häkeln
• Stoffdruck
• Makramee
• Schöpfung von Büchern
• wähle einen Kurs
• Verschenken
• inspiriere den Glücklichen
• Geschenk für nächstes

DE So wird jedes Foto zum individuellen Geschenk. Laden Sie einfach Ihr Foto hoch und wir bearbeiten es automatisch, passend zum Produkt Ihrer Wahl. Individuelle Fotoprodukte sind eine großartige Geschenkidee für jede Art von Feier.

• Geschenk
• Laden Sie einfach
• Foto hoch
• bearbeiten es automatisch
• passend zum Produkt
• Wahl

DE Und dann, zu Hause angekommen, stellt sich die Frage, wo nun all die Vorräte in der Küche oder in der Vorratskammer verstaut werden sollen

• dann
• Hause angekommen
• wo nun all

DE "Die Fanflosse werde ich meinen fussballbegeisterten Freunden schenken. Sie sieht am Auto sportlich aus und ist eine gute Alternative zu den Hawaiiketten und 'Handschuhen', die man normalerweise den Autorückspiegeln überzieht.

• fussballbegeisterten Freunden schenken
• sieht am Auto
• Hawaiiketten
• 'Handschuhen'
• normalerweise den Autorückspiegeln

DE Diese Vasen sind stilvoll, zeitlos und super, wenn man jemanden überraschen oder beschenken möchte."

• Vasen sind stilvoll
• zeitlos
• super
• jemanden überraschen
• beschenken

DE In unseren Videos zeigen wir gerne, wie viel Spaß unsere Produkte machen und was man mit ihnen alles anstellen kann

• unseren Videos zeigen
• gerne
• machen
• ihnen alles anstellen

DE Beim Umgang mit Infrastrukturen und Anwendungen ist es eine Frage der Sicherheit, zu einem früheren Zustand zurückkehren zu können

• Umgang mit Infrastrukturen
• Frage der Sicherheit
• früheren Zustand zurückkehren

DE Von weit her erkennt man den ausgeprägten Felskopf am Eingang ins Berner Oberland. Dass man fast ganz oben in der Felswand stehen kann und Richtung Thun, Aaretal, Bern und bis zum Jura blickt, will niemand glauben.

• weit her erkennt
• ins Berner Oberland
• fast ganz oben
• Richtung Thun
• Aaretal
• Bern
• Jura blickt
• will niemand

DE Auf der Kantonsstrasse hinter Thusis taucht man ein ins Freiluftspektakel der Viamala und gelangt beim neuen Besucherzentrum über eine Treppe runter in die Schlucht

• Kantonsstrasse hinter Thusis
• gelangt beim neuen
• Schlucht

DE Das wird nie langweilig, denn sobald man die Magnete in die Finger bekommt, fängt man intuitiv damit an zu spielen und kann auch fast nicht mehr damit aufhören.

• nie langweilig
• bekommt
• fängt man intuitiv
• spielen

DE So kann man später sehen, wer geklingelt hat, auch wenn man selbst nicht zu Hause war

• später sehen
• war

DE Es gibt viele Pläne für neue Golfplätze, aber erst an der Grenze zu Slowenien wurde wirklich damit begonnen. Wenn Sie in Kroatien spielen wollen, benötigen Sie manchmal einen Mitgliedsausweis des Golfclubs ihres Heimatlandes.

• Golfplätze
• Slowenien wurde wirklich
• begonnen
• Kroatien spielen wollen
• benötigen Sie manchmal
• Mitgliedsausweis des Golfclubs

DE Kunst kann man nicht erklären, man muss sie fühlen

• erklären
• muss sie fühlen

DE Von weit her erkennt man den ausgeprägten Felskopf am Eingang ins Berner Oberland. Dass man fast ganz oben in der Felswand stehen kann und Richtung Thun, Aaretal, Bern und bis zum Jura blickt, will niemand glauben.

• weit her erkennt
• ins Berner Oberland
• fast ganz oben
• Richtung Thun
• Aaretal
• Bern
• Jura blickt
• will niemand

DE Für dieses Erlebnis muss man nicht in den hohen Norden reisen. Eisfischen kann man auch im Herzen der Schweiz auf rund 2000 Meter über Meer.

• dieses Erlebnis muss
• hohen Norden reisen
• Herzen der Schweiz

DE Auf der Kantonsstrasse hinter Thusis taucht man ein ins Freiluftspektakel der Viamala und gelangt beim neuen Besucherzentrum über eine Treppe runter in die Schlucht

• Kantonsstrasse hinter Thusis
• gelangt beim neuen
• Schlucht

DE Contact Form 7 kann zahlreiche Kontaktformulare verwalten und du kannst das Formular und E-Mail-Inhalte flexibel mit einfachem Markup anpassen. Das Formular erlaubt Ajax-unterstütztes Senden, CAPTCHA, Akismet Spam-Filterung und so weiter.

• Kontaktformulare verwalten
• kannst das Formular
• Markup anpassen
• Formular erlaubt Ajax-unterstütztes
• CAPTCHA
• Akismet Spam-Filterung

DE Betörend! Nach Epesses, diesem Bijoux, das so manche Weinetikette ziert, geht es über Riex und Grandvaux hinunter nach Lutry an den See – wo man sich kneift, um sicher zu gehen, dass das alles kein Traum ist.

• Betörend
• Epesses
• diesem Bijoux
• manche Weinetikette ziert
• See
• sicher zu gehen
• alles kein Traum

DE "Irgendwie kennt doch jeder diese eine Person, bei der man sich an jedem Geburtstag und sonstigem Feiertag echt den Kopf zerbricht, was man ihr schenken könnte. Oft liegt das Problem darin, dass diese Person scheinbar schon alles hat.

• kennt doch jeder
• Person
• jedem Geburtstag
• sonstigem Feiertag echt
• Kopf zerbricht
• ihr schenken könnte
• darin
• Person scheinbar schon

DE "Wenn man die Magnettafel aus Schiefer in den Händen hält, merkt man gleich, dass es sich um ein hochwertiges Produkt handelt. Es ist sowohl edel als auch rustikal, eine sehr interessante Mischung.

• Magnettafel aus Schiefer
• Händen hält
• merkt man gleich
• hochwertiges Produkt handelt
• rustikal
• sehr interessante

DE Wenn man in der Nähe ist, darf man es nicht verpassen, sich im Vordergrund des Springbrunnens stehend, fotografieren zu lassen..

• verpassen
• Vordergrund des Springbrunnens

DE Betörend! Nach Epesses, diesem Bijoux, das so manche Weinetikette ziert, geht es über Riex und Grandvaux hinunter nach Lutry an den See – wo man sich kneift, um sicher zu gehen, dass das alles kein Traum ist.

• Betörend
• Epesses
• diesem Bijoux
• manche Weinetikette ziert
• See
• sicher zu gehen
• alles kein Traum

DE Auch auf der blumengeschmückten Sonnenterrasse lässt man sich entspannt kulinarisch verwöhnen und geniesst dazu die frische Bergluft

• blumengeschmückten Sonnenterrasse lässt
• entspannt kulinarisch verwöhnen
• Bergluft

DE Zum Mitnehmen ans Meer oder zum Verschenken während der Festlichkeiten am Jahresende. Dieses Messer ist personalisierbar.

• Mitnehmen ans Meer
• Jahresende

DE Überraschend, maßgeschneidert, jenseits aller Klischees – gestalten Sie ein Präsent, das einen besonderen Menschen in einer wunderbaren Erinnerung schwelgen lässt

• Überraschend
• maßgeschneidert
• jenseits aller Klischees
• wunderbaren Erinnerung schwelgen

DE Doch ohne Geschenkidee kann die Suche nach einem passenden Geschenk ganz schön mühsam werden

• Doch ohne Geschenkidee
• passenden Geschenk ganz

DE Eine gute Geschenkidee zu finden kann manchmal ganz schön schwierig sein

• manchmal ganz schön

DE Ich werde meinem Sohn solch eine Magnetleiste schenken. Dann kann er dort seine Hausaufgaben, Termine, Konzerttickets aufhängen."

• werde meinem Sohn
• Magnetleiste schenken
• Dann kann er
• seine Hausaufgaben
• Termine
• Konzerttickets

DE Als ich dann gesehen habe, dass es Fotoleinen gibt, hat mir das Produkt sofort sehr gut gefallen. Ich werde meiner geliebten Schwester eine Fotoleine schenken, damit sie Postkarten und Familienfotos daran aufhängen kann.

• dann gesehen habe
• mir das Produkt
• sehr gut gefallen
• werde meiner geliebten
• Fotoleine schenken
• damit sie Postkarten
• Familienfotos daran aufhängen

DE Zubits® sind ein praktisches Geschenk für alle, die Schuhe nicht binden können oder wollen

• Schuhe nicht binden
• wollen

DE "Ein geniales Geschenk für alle Kreativen, Visionäre und natürlich Familien mit Kindern. Mit der Whiteboard-Farbe lässt sich jede Wand- bzw. Oberfläche zu einer überdimensionalen Maltafel umfunktionieren.

• Kreativen
• Visionäre
• Wand- bzw
• Maltafel

DE Eine iTunes-Geschenkkarte ist das perfekte Geschenk für jemanden, der ein iPhone oder iPad hat, damit er sich eine bessere Podcast-App zulegen kann. Du kannst sie per Post oder per E-Mail verschicken.

• Geschenk für jemanden
• iPhone
• bessere Podcast-App zulegen
• kannst sie per
• per E-Mail

DE „Ein tolles Erlebnis für meine Tochter. Es macht mich glücklich, sie so glücklich zu sehen – ins Buch vertieft und über ihre Zukunft plaudernd. Eindeutig das beste Geschenk, das ich ihr je gemacht habe!“ Leon

• Tochter
• macht mich glücklich
• glücklich zu sehen
• ins Buch vertieft
• Zukunft plaudernd
• Eindeutig das beste
• ihr je gemacht
• Leon

DE „Ein tolles Erlebnis für meine Tochter. Es macht mich glücklich, sie so glücklich zu sehen – ins Buch vertieft und über ihre Zukunft plaudernd. Eindeutig das beste Geschenk, das ich ihr je gemacht habe!“ Leon

• Tochter
• macht mich glücklich
• glücklich zu sehen
• ins Buch vertieft
• Zukunft plaudernd
• Eindeutig das beste
• ihr je gemacht
• Leon

DE Hier ist unser Tipp: wähle einen Dekorationskurs, der ihm gefällt und verschenke ihn, vergiss, dass es einen kleinen Raum gibt, der etwas dekoriert werden muss und du wirst und später für den Ratschlag dankbar sein.

• unser Tipp
• wähle einen Dekorationskurs
• ihm gefällt
• verschenke ihn
• vergiss
• wirst
• dankbar

DE Kann ich Mobilo Karten verschenken?

• Mobilo Karten verschenken

DE Stacey Kramer erzählt uns eine bewegende 3-Minuten-Parabel, die zeigt, wie sich eine ungewollte, erschreckende, traumatische und kostspielige Erfahrung als unbezahlbares Geschenk erweisen kann.

• Stacey Kramer erzählt
• bewegende
• zeigt
• ungewollte
• erschreckende
• traumatische
• Geschenk erweisen

DE Sie können ein 1-Jahres-Abonnement von Amazon hier erhalten (dies ist auch die einzige Möglichkeit, es als Geschenk zu erwerben) oder klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um sich direkt über Adobe anzumelden:

• Amazon hier erhalten
• einzige Möglichkeit
• Geschenk zu erwerben
• Schaltfläche unten
• direkt über Adobe

DE Ja! Informiert mich gerne über exklusive Angebote, einzigartige Geschenkideen und personalisierte Tipps rund um Etsy.

• Ja
• Informiert mich gerne
• exklusive Angebote
• einzigartige Geschenkideen
• personalisierte Tipps rund

DE Ein Geschenkgutschein ist eine ausgedruckte oder digitale Karte, die ein Kunde bei einem Händler kauft und weiter verschenkt

• digitale Karte
• kauft
• weiter verschenkt

DE Dieses einzigartige Buchgeschenk mit Fotos ihrer ersten Begegnung ist der lebenslangen Liebe zwischen Bob und Rose gewidmet.

• Dieses einzigartige Buchgeschenk
• Fotos ihrer ersten
• lebenslangen Liebe zwischen
• Rose

DE Bastle ein Dankeschön – wenn du gern künstlerisch tätig wirst, kannst du auch so deinen Dank zeigen. Wie wäre es mit Weihnachtskränzen, selbstgebackenen Hundekuchen, selbstgestrickten Schals oder anderen Geschenken aus „eigener Fertigung“?

• Bastle ein Dankeschön
• gern künstlerisch tätig
• deinen Dank zeigen
• selbstgebackenen Hundekuchen
• selbstgestrickten Schals
• eigener Fertigung

DE Stell dir vor, du schickst jemandem ein Geschenk mit der Post – und bekommst zum Dank nur Funkstille zurück. Einer

• Post
• bekommst zum Dank
• Funkstille zurück

DE Mit dem Gutschein wird Tennis spielen für jeden erschwinglich

• Gutschein wird Tennis
• jeden erschwinglich

DE Ein Zoo Gutschein ist auch eine tolle Geschenkidee

• tolle Geschenkidee