IT Questi prodotti usano materiali ricicliati, proteggendo così l'ambiente. Molti produttori usano i loro loghi specifici per questo tipo di materiali. Shop: Tutti i prodotti con materiali riciclati
ඉතාලි හි "nostri materiali" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Questi prodotti usano materiali ricicliati, proteggendo così l'ambiente. Molti produttori usano i loro loghi specifici per questo tipo di materiali. Shop: Tutti i prodotti con materiali riciclati
NL Gerecycleerde producten zijn gemaakt van gerecyclede materialen. Dit bespaart middelen. Veel fabrikanten gebruiken hiervoor ook hun eigen labels en aanduidingen. Shop: Alle gerecyclede producten
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
shop | shop |
per questo | hiervoor |
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ricevi | ontvangt |
dati | data |
piattaforma | platforms |
e | en |
possiamo | mogen |
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ricevi | ontvangt |
dati | data |
piattaforma | platforms |
e | en |
possiamo | mogen |
IT Quando visualizzi, memorizzi o ricevi materiali tramite il tuo utilizzo di Glassdoor, possiamo usare tali materiali per finalità di analisi dei dati, controllo della qualità o per migliorare la nostra piattaforma e i nostri servizi
NL Wanneer u materialen bekijkt, opslaat of ontvangt door het gebruik van Glassdoor, mogen wij die materialen gebruiken voor data-analyse, kwaliteitscontrole of om onze platforms en diensten te verfijnen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ricevi | ontvangt |
dati | data |
piattaforma | platforms |
e | en |
possiamo | mogen |
IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
materiali | materialen |
e | en |
perfetta | perfecte |
creano | creëren |
calzini | sokken |
lunghezze | lengtes |
motivi | patronen |
colori | kleuren |
dimensioni | maten |
anni | jarenlange |
IT Lo Pneumatic Oscillating Tool viene azionato con aria compressa ed è prettamente indicato per la lavorazione dei materiali duri e resistenti, ma è adatto anche ai materiali morbidi e spessi
NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
tool | tool |
viene | wordt |
è | is |
materiali | materialen |
adatto | geschikt |
morbidi | zachte |
lavorazione | bewerking |
duri | harde |
IT Ciò consente di lavorare sia materiali tenaci, sia materiali con un punto di fusione basso preservando il materiale.
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
basso | laag |
IT Lavorazione materiali delicati di materiali con basso punto di fusione
NL Zuinige bewerking van materiaal met een laag smeltpunt
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
materiali | materiaal |
basso | laag |
lavorazione | bewerking |
IT Nel passaggio successivo, vengono definiti i materiali e i parametri dei materiali utilizzati cui segue un nesting delle forme di taglio sul materiale non stampato
NL Bij de volgende stap worden de gebruikte materialen en materiaalparameters gedefinieerd en vervolgens worden de snijvormen genest op het onbedrukte materiaal
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
passaggio | stap |
vengono | worden |
definiti | gedefinieerd |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
cerchi | wielen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
compositi | composieten |
costano | kosten |
generalmente | doorgaans |
IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
materiali | materialen |
e | en |
perfetta | perfecte |
creano | creëren |
calzini | sokken |
lunghezze | lengtes |
motivi | patronen |
colori | kleuren |
dimensioni | maten |
anni | jarenlange |
IT Le selezioni dei materiali per le etichette di birra personalizzate variano, ovviamente, a seconda di molto su quale superficie aderiranno le etichette e che tipo di inchiostro verrà utilizzato. Alcuni materiali e abbellimenti a cui pensare includono:
NL De materiaalkeuze voor bieretiketten op maat is uiteraard afhankelijk van het oppervlak waarop de labels hechten en wat voor soort inkt er wordt gebruikt. Enkele materialen en versieringen om over na te denken zijn:
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
materiali | materialen |
etichette | labels |
personalizzate | op maat |
ovviamente | uiteraard |
superficie | oppervlak |
e | en |
tipo | soort |
inchiostro | inkt |
utilizzato | gebruikt |
pensare | denken |
IT Lo Pneumatic Oscillating Tool viene azionato con aria compressa ed è prettamente indicato per la lavorazione dei materiali duri e resistenti, ma è adatto anche ai materiali morbidi e spessi
NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
tool | tool |
viene | wordt |
è | is |
materiali | materialen |
adatto | geschikt |
morbidi | zachte |
lavorazione | bewerking |
duri | harde |
IT Ciò consente di lavorare sia materiali tenaci, sia materiali con un punto di fusione basso preservando il materiale.
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
basso | laag |
IT Lavorazione materiali delicati di materiali con basso punto di fusione
NL Zuinige bewerking van materiaal met een laag smeltpunt
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
materiali | materiaal |
basso | laag |
lavorazione | bewerking |
IT Decliniamo qualsiasi responsabilità per qualsiasi errore nei materiali forniti in questo sito web e non ci riteniamo responsabili per qualsiasi danno di qualsiasi tipo che possa insorgere dall'utilizzo dei materiali.
NL Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten in het materiaal op deze website en zijn niet aansprakelijk voor enigerlei schade die voortvloeit uit het gebruik van het materiaal.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
responsabilità | verantwoordelijkheid |
errore | fouten |
materiali | materiaal |
e | en |
responsabili | aansprakelijk |
danno | schade |
utilizzo | gebruik |
IT Quindi, sebbene questa soundbar possa sembrare costosa in termini di quantità di materiali che coinvolge, ti assicuriamo che sono materiali di alta qualità che sono stati messi insieme da unazienda che sa esattamente cosa sta facendo.
NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
sebbene | hoewel |
costosa | duur |
materiali | materialen |
facendo | doet |
sa | weet |
IT Nel passaggio successivo, vengono definiti i materiali e i parametri dei materiali utilizzati cui segue un nesting delle forme di taglio sul materiale non stampato
NL Bij de volgende stap worden de gebruikte materialen en materiaalparameters gedefinieerd en vervolgens worden de snijvormen genest op het onbedrukte materiaal
IT Se condividi i nostri obiettivi e vuoi fare buon uso dei nostri materiali, diventa partner oggi.
NL Als je onze missie deelt en je wilt goed gebruik van onze materialen maken, word dan vandaag nog partner.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
condividi | deelt |
e | en |
buon | goed |
uso | gebruik |
materiali | materialen |
partner | partner |
oggi | vandaag |
IT I nostri prodotti sono realizzati con materiali e componenti di altissima qualità per dare ai nostri clienti la massima tranquillità
NL Onze producten worden vervaardigd met behulp van de hoogste kwaliteit materialen en componenten om onze klanten totale gemoedsrust te geven
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
qualità | kwaliteit |
clienti | klanten |
IT Se condividi i nostri obiettivi e vuoi fare buon uso dei nostri materiali, diventa partner oggi.
NL Als je onze missie deelt en je wilt goed gebruik van onze materialen maken, word dan vandaag nog partner.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
se | als |
condividi | deelt |
e | en |
buon | goed |
uso | gebruik |
materiali | materialen |
partner | partner |
oggi | vandaag |
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT La nostra società può utilizzare il nome e il logo del contraente e la descrizione della sua modalità di utilizzo dei nostri Servizi sui nostri siti web, nel corso di chiamate sui guadagni e nei materiali promozionali e di marketing.
NL We kunnen uw naam, logo en beschrijving van hoe u onze Services gebruikt, gebruiken op onze website, in winstoproepen en in marketing- en promotiemateriaal.
IT Questo è nell'interesse dei nostri azionisti, dei membri del nostro consiglio di amministrazione, dei nostri dipendenti, dei nostri partner, e dei nostri utenti
NL Dit is in het belang van onze aandeelhouders, bestuursleden, werknemers en onze partners, en zelfs van onze gebruikers
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | belang |
azionisti | aandeelhouders |
e | en |
IT Teniamo molto a costruire delle relazioni strette con i nostri partner. Grazie ai nostri reparti vendite in tutto il mondo possiamo sempre garantire la migliore esperienza possibile per i nostri partner e i nostri utenti.
NL We hechten veel waarde aan hechte relaties met onze partners. Onze toegewijde verkoopteams over de hele wereld zorgen ervoor dat we onze partners en gebruikers de beste ervaring bieden.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
molto | veel |
mondo | wereld |
garantire | zorgen |
esperienza | ervaring |
e | en |
utenti | gebruikers |
IT Ti forniamo i materiali di marketing e spieghiamo i nostri prodotti e il pubblico target.
NL We zullen u voorzien van marketingmateriaal en onze producten/ hun doelgroep uitleggen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
IT Dall?approvvigionamento responsabile dei materiali fino al sostegno al diritto alla salute dei lavoratori, condividiamo tutti i nostri risultati liberamente e stabiliamo nuovi standard per l?intera industria.
NL Van een verantwoorde inkoop van materialen tot de stimulering van het welzijn van arbeiders, wij delen al onze resultaten openlijk en zorgen voor nieuwe maatstaven in de hele industrie.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
approvvigionamento | inkoop |
responsabile | verantwoorde |
materiali | materialen |
salute | welzijn |
lavoratori | arbeiders |
condividiamo | delen |
risultati | resultaten |
e | en |
nuovi | nieuwe |
industria | industrie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්