"zeer" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "zeer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත zeer හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

IT La qualità del prodotto è eccellente, l'imballaggio è molto curato e il personale è sempre molto attento...molto, molto soddisfatto del mio acquisto, altamente consigliato!

ලන්දේසි ඉතාලි
product prodotto
verpakking imballaggio
en e
altijd sempre
tevreden soddisfatto
mijn mio
aankoop acquisto

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

IT Sebbene siano entrambi utilizzati da milioni di persone, ognuno offre vantaggi molto diversi per utenti molto diversi

ලන්දේසි ඉතාලි
mensen persone
gebruikt utilizzati
gebruikers utenti

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

IT Anche se una cosa è potenzialmente perdere i messaggi segreti di Facebook, alcuni dati sono altamente sensibili e molto preziosi per il suo proprietario

ලන්දේසි ඉතාලි
mogelijk potenzialmente
verliezen perdere
gegevens dati
gevoelig sensibili
berichten messaggi
facebook facebook

NL Een digitale productie helpt u om aanpassingen van de kant van de klant ook op zeer korte termijn nog te kunnen doorvoeren. Daardoor bent u zeer flexibel bij de opdrachtplanning en -afwikkeling.

IT Una produzione digitale vi aiuta a realizzare adattamenti lato cliente anche in tempi brevi. Ciò vi rende altamente flessibili nella pianificazione e nello svolgimento dell'ordine.

ලන්දේසි ඉතාලි
digitale digitale
productie produzione
helpt aiuta
kant lato
klant cliente
korte brevi
flexibel flessibili
en e

NL Functionaliteit, rendement en zeer hoge kwaliteit zijn onze maatstaven wanneer het om leersnijden gaat. Wij hebben veel ervaring met het combineren van zeer ambachtelijk werk met digitale snijtechnologie.

IT Quando si tratta del taglio del cuoio, la funzionalità, l'efficienza e la massima qualità sono i nostri criteri. Abbiamo inoltre molta esperienza quando si tratta di combinare la massima arte artigianale con la tecnologia di taglio digitale.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
veel molta
ervaring esperienza
combineren combinare
kwaliteit qualità
werk arte

NL In combinatie met het plaathanteringssysteem BHS150 ontstaat een zeer geautomatiseerde en zeer krachtige productielijn

IT Combinandolo con il Board Handling System BHS150, si ottiene una linea di produzione completamente automatizzata e ad alta potenza

ලන්දේසි ඉතාලි
geautomatiseerde automatizzata
en e
krachtige potenza

NL De cello is zeer laag gestemd (C/G/d/a), maar heeft door zijn lange hals een zeer groot frequentiespectrum.

IT L’accordatura del violoncello è molto bassa (un’ottava sotto a quella della viola, La cantino/Re/Sol/Do) ma, grazie alla lunghezza del manico, riesce a coprire un’ampia estensione.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
groot ampia
is è

NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.

IT Questo può essere un ottimo modo per aumentare il vostro seguito in modo molto semplice e organico.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
goede ottimo
manier modo
en e
organische organico
verhogen aumentare
uw vostro

NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.

IT L’interfaccia è molto facile da usare, il che riduce i tempi di gestione. L’assistenza è molto attenta ed esaustiva.

ලන්දේසි ඉතාලි
interface interfaccia
eenvoudig facile
gebruiken usare
en ed
is è

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

IT Costruisci un ecosistema affidabile, altamente sicuro e altamente disponibile con fornitori più strettamente allineati con l'etica e le pratiche di lavoro.

ලන්දේසි ඉතාලි
bouw costruisci
en e
beschikbaar disponibile
ecosysteem ecosistema
leveranciers fornitori
afgestemd allineati
ethiek etica

NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.

IT Perché ogni progetto, anche all'interno di un'agenzia WordPress , può avere parametri molto diversi e quindi esigenze molto diverse da parte del cliente.

ලන්දේසි ඉතාලි
project progetto
zelfs anche
wordpress wordpress
bureau agenzia
parameters parametri
en e
behoeften esigenze
kant parte
klant cliente

NL Elk projectplan – vooral in creatieve teams – moet worden opgedeeld in zeer concrete, zeer grondig doordachte stappen

IT Ogni piano di progetto - specialmente nei team creativi - deve essere diviso in passi molto concreti e molto ben pensati

ලන්දේසි ඉතාලි
elk ogni
vooral specialmente
creatieve creativi
teams team
worden essere
zeer molto
stappen passi

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

IT La Critical offre raccolti estremamente abbondanti e produce un'erba dal 14-16% di THC e elevato CBD, ideale per un uso terapeutico.

ලන්දේසි ඉතාලි
levert offre
en e
wiet erba
thc thc
cbd cbd
gebruik uso

NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.

IT Un estratto 15x molto forte di Kratom tailandese di alta qualità, che ha già un effetto attivo in dosi di 0,2 grammi. Il Thai Kratom è ben noto per la sua azione rilassante, ma anche molto energica.

ලන්දේසි ඉතාලි
extract estratto
gram grammi
bekend noto
ontspannende rilassante
al già
staat attivo
is è

NL Dit zeer geconcentreerde kratom extract is zeer krachtig en bedoeld voor ervaren gebruikers die grote hoeveelheden accuraat willen doseren

IT Questo estratto di kratom altamente concentrato è molto potente e pensato per consumatori esperti che vogliono poter dosare alte quantità di kratom

ලන්දේසි ඉතාලි
extract estratto
krachtig potente
en e
willen vogliono
gebruikers consumatori

NL De terugkerende en rustgevende boodschap van het verhaal is dat het kind heel dierbaar is en zeer, zeer geliefd.

IT Il messaggio della storia, ribadito più volte, è che il/la protagonista è la creatura più preziosa di tutte. E più amata.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
boodschap messaggio
verhaal storia
heel tutte

NL Er zijn misschien betere middenklasse-opties die uiteindelijk de Wear OS 3-update ontvangen, maar dit is voorlopig een zeer solide optie - en ook voor een zeer redelijke prijs.

IT Potrebbero esserci migliori opzioni di fascia media che alla fine riceveranno l'aggiornamento Wear OS 3, ma questa è un'opzione molto solida per il momento - e anche a un prezzo molto ragionevole.

ලන්දේසි ඉතාලි
misschien potrebbero
betere migliori
zeer molto
solide solida
en e
redelijke ragionevole
prijs prezzo
update aggiornamento
os os
is è

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.

IT I risultati sono scatti mobili molto utilizzabili, in grado di affrontare alcune situazioni difficili, e anche in condizioni molto buie abbiamo ottenuto dei risultati decenti.

ලන්දේසි ඉතාලි
resultaten risultati
zeer molto
bruikbare utilizzabili
mobiele mobili
situaties situazioni
en e

NL Een zeer sterke concurrent in het actieve ruisonderdrukkingsspel, met vergelijkbare geluidsisolatie, comfort en levensduur voor een zeer vergelijkbare prijs. Praten over de strijd van de beste!

IT Un concorrente molto forte nel gioco con cancellazione attiva del rumore, che offre isolamento acustico, comfort e longevità simili a un prezzo molto simile. Parla della battaglia dei migliori!

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
sterke forte
concurrent concorrente
actieve attiva
comfort comfort
en e
prijs prezzo
praten parla
strijd battaglia

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
instellen impostare
volume volume
witte bianco
ruis rumore
wilt desidera
laag basso
normaal normale
en e
opties opzioni
beginnen inizi

NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.

IT Ci sono anche diverse opzioni per il livello di movimento iniziale e quanto reattivo lo Snoo è al pianto del tuo bambino - con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto.

ලන්දේසි ඉතාලි
opties opzioni
beweging movimento
en e
baby bambino
lage basso
normale normale

NL De XC40 Recharge is hoe dan ook een zeer geslaagd elektrisch voertuig en een zeer reële reden om een benzine of hybride te vergeten als uw volgende autokandidaat.

IT La XC40 Recharge è, in ogni caso, un veicolo elettrico di grande successo e un vero motivo per dimenticare una benzina o unibrida come la tua prossima auto concorrente.

ලන්දේසි ඉතාලි
elektrisch elettrico
en e
reden motivo
benzine benzina
of o
vergeten dimenticare
uw tua
is è

NL Zeer gevoelig voor kleine schokken en zeer goed in staat om grote schokken te absorberen.

IT Molto sensibile agli impatti contenuti ed elevata capacità di assorbimento dei grandi impatti.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
gevoelig sensibile
en ed

NL Deze Moment Wide Lens is zeer gewaardeerd en zeer geschikt voor vlogging.

IT Questo obiettivo Moment Wide Lens è molto apprezzato e ottimo per il vlogging.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
en e
moment moment

NL Dit is een zeer hoge kwaliteit snoerloze microfoon en zeer aan te bevelen voor zangers en live-zangeressen.

IT Si tratta di un microfono cordless di alta qualità e altamente raccomandato per cantanti e performance vocali dal vivo.

ලන්දේසි ඉතාලි
dit si
microfoon microfono
en e
kwaliteit qualità
live vivo

NL Hij heeft een zeer lange kabel en is zeer onopvallend

IT Ha un cavo molto lungo e un profilo molto basso

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
zeer molto
lange lungo
kabel cavo
en e

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.

IT I risultati sono scatti mobili molto utilizzabili, in grado di affrontare alcune situazioni difficili, e anche in condizioni molto buie abbiamo ottenuto dei risultati decenti.

ලන්දේසි ඉතාලි
resultaten risultati
zeer molto
bruikbare utilizzabili
mobiele mobili
situaties situazioni
en e

NL Een zeer sterke concurrent in het actieve ruisonderdrukkingsspel, met vergelijkbare geluidsisolatie, comfort en levensduur voor een zeer vergelijkbare prijs. Praten over de strijd van de beste!

IT Un concorrente molto forte nel gioco con cancellazione attiva del rumore, che offre isolamento acustico, comfort e longevità simili a un prezzo molto simile. Parla della battaglia dei migliori!

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
sterke forte
concurrent concorrente
actieve attiva
comfort comfort
en e
prijs prezzo
praten parla
strijd battaglia

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
instellen impostare
volume volume
witte bianco
ruis rumore
wilt desidera
laag basso
normaal normale
en e
opties opzioni
beginnen inizi

NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.

IT Ci sono anche diverse opzioni per il livello di movimento iniziale e quanto reattivo lo Snoo è al pianto del tuo bambino - con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto.

ලන්දේසි ඉතාලි
opties opzioni
beweging movimento
en e
baby bambino
lage basso
normale normale

NL (Pocket-lint) - December is voor veel kinderen een spannende maand, niet alleen omdat Kerstmis valt en de (zeer, zeer kleine) kans op sneeuw, maar ook omdat velen 25 dagen lang elke ochtend een stuk chocolade krijgen

IT (Pocket-lint) - Dicembre è un mese entusiasmante per molti bambini, non solo perché cade il Natale e la possibilità (molto, molto piccola) della neve, ma perché molti ricevono un pezzo di cioccolato ogni mattina per 25 giorni di fila

ලන්දේසි ඉතාලි
kinderen bambini
kerstmis natale
valt cade
en e
kleine piccola
sneeuw neve
ochtend mattina
stuk pezzo
chocolade cioccolato
kans possibilità

NL Nadat het klaar is, wordt u aangemoedigd om na te denken over hoe u zich voelt aan de hand van een reeks opties: zeer gestrest, gestrest, neutraal, kalm, zeer kalm.

IT Dopo che è finito, sei incoraggiato a riflettere su come ti senti da una serie di opzioni: molto stressato, stressato, neutro, calmo, molto calmo.

ලන්දේසි ඉතාලි
klaar finito
denken riflettere
opties opzioni
zeer molto
neutraal neutro

NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.

IT Questo può essere un ottimo modo per aumentare il vostro seguito in modo molto semplice e organico.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
goede ottimo
manier modo
en e
organische organico
verhogen aumentare
uw vostro

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.

IT I risultati sono scatti mobili molto utilizzabili, in grado di affrontare alcune situazioni difficili, e anche in condizioni molto scure abbiamo ottenuto alcuni risultati decenti.

ලන්දේසි ඉතාලි
resultaten risultati
zeer molto
bruikbare utilizzabili
mobiele mobili
situaties situazioni
en e
donkere scure
behaald ottenuto

NL Als het goed is, zijn de resultaten zeer indrukwekkend, maar zoals de portretmodus in het begin was, is het nog steeds een zeer wisselvallige modus.

IT Quando funziona bene, i risultati sono davvero impressionanti, ma come la modalità Ritratto all'inizio, è ancora una modalità incostante.

ලන්දේසි ඉතාලි
goed bene
resultaten risultati
zeer davvero
indrukwekkend impressionanti
begin inizio
modus modalità

NL Zeer mooie replica, zeer getrouw aan het origineel. Mooi leer, hout, goed gemaakte afwerkingen. Mooie kwaliteit

IT Molto bella replica molto fedele all'originale. Bella pelle, legno, finiture ben fatte. Bella qualità

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
origineel originale
leer pelle
hout legno
afwerkingen finiture
kwaliteit qualità

NL Ik ben zeer tevreden met de fauteuil en de bijbehorende poef, goede kwaliteit producten. De levering was snel en zeer zorgvuldig, niets op aan te merken, perfect, dank u

IT Sono molto soddisfatto della poltrona e del suo pouf, prodotti di buona qualità. La consegna è stata veloce e molto attenta, niente di cui lamentarsi, perfetto, grazie

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
tevreden soddisfatto
en e
goede buona
producten prodotti
levering consegna
snel veloce
niets niente
perfect perfetto
kwaliteit qualità
was stata

NL Een digitale productie helpt u om aanpassingen van de kant van de klant ook op zeer korte termijn nog te kunnen doorvoeren. Daardoor bent u zeer flexibel bij de opdrachtplanning en -afwikkeling.

IT Una produzione digitale vi aiuta a realizzare adattamenti lato cliente anche in tempi brevi. Ciò vi rende altamente flessibili nella pianificazione e nello svolgimento dell'ordine.

ලන්දේසි ඉතාලි
digitale digitale
productie produzione
helpt aiuta
kant lato
klant cliente
korte brevi
flexibel flessibili
en e

NL Functionaliteit, rendement en zeer hoge kwaliteit zijn onze maatstaven wanneer het om leersnijden gaat. Wij hebben veel ervaring met het combineren van zeer ambachtelijk werk met digitale snijtechnologie.

IT Quando si tratta del taglio del cuoio, la funzionalità, l'efficienza e la massima qualità sono i nostri criteri. Abbiamo inoltre molta esperienza quando si tratta di combinare la massima arte artigianale con la tecnologia di taglio digitale.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
veel molta
ervaring esperienza
combineren combinare
kwaliteit qualità
werk arte

NL "Als je dan toch gaat voor de Speed Twin, koop je een zéér goed afgewerkte, klassieke uitziende machine met een zéér sterk motorblok, goede remmen en de potentie om serieus hard te gaan."

IT "L’insospettabile. La prima volta che provai la Triumph Speed Twin rimasi letteralmente di sasso."

ලන්දේසි ඉතාලි
speed speed

NL De cello is zeer laag gestemd (C/G/d/a), maar heeft door zijn lange hals een zeer groot frequentiespectrum.

IT L’accordatura del violoncello è molto bassa (un’ottava sotto a quella della viola, La cantino/Re/Sol/Do) ma, grazie alla lunghezza del manico, riesce a coprire un’ampia estensione.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeer molto
groot ampia
is è

NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.

IT L’interfaccia è molto facile da usare, il che riduce i tempi di gestione. L’assistenza è molto attenta ed esaustiva.

ලන්දේසි ඉතාලි
interface interfaccia
eenvoudig facile
gebruiken usare
en ed
is è

NL Verwijderde optie om te exporteren naar Powerpoint, omdat het niet meer werkte op sommige PC's (het gebruikte Flash), was zeer moeilijk geworden om te ondersteunen en werd gebruikt door een zeer klein percentage van de gebruikers.

IT Rimossa l'opzione di esportare in Powerpoint, perché non funzionava più su alcuni PC (utilizzava Flash), era diventata molto difficile da supportare ed era utilizzata da una piccolissima % di utenti.

ලන්දේසි ඉතාලි
optie opzione
exporteren esportare
powerpoint powerpoint
pc pc
moeilijk difficile
ondersteunen supportare
en ed
gebruikers utenti
werkte funzionava
flash flash

NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.

IT Il software Atlassian è comunque molto flessibile e personalizzabile; le modifiche al codice sorgente sono richieste solo nelle configurazioni più complesse.

ලන්දේසි ඉතාලි
software software
atlassian atlassian
zeer molto
flexibel flessibile
en e
aanpasbaar personalizzabile
alleen solo
complexe complesse

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

IT Anche se una cosa è potenzialmente perdere i messaggi segreti di Facebook, alcuni dati sono altamente sensibili e molto preziosi per il suo proprietario

ලන්දේසි ඉතාලි
mogelijk potenzialmente
verliezen perdere
gegevens dati
gevoelig sensibili
berichten messaggi
facebook facebook

NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium, en cameras zijn niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.

IT Rispetto ai modelli di punta più recenti di Apple, il design non è così premium e le fotocamere non sono così avanzate, ma questa è comunque unopzione molto valida per chi esegue laggiornamento e ha anche un prezzo molto gradito.

ලන්දේසි ඉතාලි
premium premium
en e
geavanceerd avanzate
zeer molto
zo così
cameras fotocamere

NL Beste vrienden, Iemand die mij zeer dierbaar is zit sinds een paar jaren, voor diverse redenen die ik hier niet zal opsommen, in zeer slechte papieren

IT Ciao, sono Sonia Fracassi, fighter di Arti Marziali Miste (MMA)

NL Met hun levensechte en realistische uiterlijk zijn volwassen TPE-poppen zeer flexibel, samendrukbaar, met een zeer zachte textuur

IT Con il loro aspetto realistico e realistico, le bambole per adulti in TPE sono molto flessibili, comprimibili e con una consistenza molto morbida

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
uiterlijk aspetto
volwassen adulti
zeer molto
flexibel flessibili
zachte morbida
textuur consistenza
tpe tpe

NL Dus ze zijn zich zeer, zeer bewust van het begrip dat New York moet weerspiegelen hoe New York er vandaag uitziet."

IT Quindi hanno sono molto, molto consapevoli di capire che New York deve riflettere il modo in cui New York appare oggi".

ලන්දේසි ඉතාලි
zijn sono
zeer molto
bewust consapevoli
begrip capire
new new
york york
moet deve
weerspiegelen riflettere
vandaag oggi
uitziet appare

NL De XC40 Recharge is hoe dan ook een zeer geslaagd elektrisch voertuig en een zeer reële reden om een benzine of hybride te vergeten als uw volgende autokandidaat.

IT La XC40 Recharge è, in ogni caso, un veicolo elettrico di grande successo e un vero motivo per dimenticare una benzina o unibrida come la tua prossima auto concorrente.

ලන්දේසි ඉතාලි
elektrisch elettrico
en e
reden motivo
benzine benzina
of o
vergeten dimenticare
uw tua
is è

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්