IT L’avvio della strategia di joint-venture. Per riuscire a entrare in nuovi mercati e rafforzare i propri asset, Saipem crea joint venture con i competitor Brown & Root, Clough e Parker Drilling.
ඉතාලි හි "joint" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
joint | agreement joint relationship |
IT L’avvio della strategia di joint-venture. Per riuscire a entrare in nuovi mercati e rafforzare i propri asset, Saipem crea joint venture con i competitor Brown & Root, Clough e Parker Drilling.
EN The start of the joint-venture strategy. In order to penetrate new markets and strengthen its assets, Saipem starts signing joint ventures with competitors like Brown & Root, Clough and Parker Drilling.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
avvio | start |
strategia | strategy |
nuovi | new |
mercati | markets |
rafforzare | strengthen |
asset | assets |
saipem | saipem |
venture | venture |
competitor | competitors |
brown | brown |
root | root |
amp | amp |
IT L’avvio della strategia di joint-venture. Per riuscire a entrare in nuovi mercati e rafforzare i propri asset, Saipem crea joint venture con i competitor Brown & Root, Clough e Parker Drilling.
EN The start of the joint-venture strategy. In order to penetrate new markets and strengthen its assets, Saipem starts signing joint ventures with competitors like Brown & Root, Clough and Parker Drilling.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
avvio | start |
strategia | strategy |
nuovi | new |
mercati | markets |
rafforzare | strengthen |
asset | assets |
saipem | saipem |
venture | venture |
competitor | competitors |
brown | brown |
root | root |
amp | amp |
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o rapporto di lavoro deve ritenersi creato quale risultato delle presenti Condizioni di utilizzo e nessuna delle parti ha l'autorità di poter vincolare l'altra in alcun modo.
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partnership | partnership |
joint | joint |
rapporto | relationship |
creato | created |
condizioni | terms |
vincolare | bind |
altra | other |
IT Il team presta altresì consulenza in materia di accordi orizzontali e verticali, quali joint-venture e contratti di distribuzione, ed è esperto nella predisposizione e attuazione di programmi di compliance e nell’esecuzione di internal audit.
EN The team also advises on horizontal and vertical agreements such as joint-ventures and distribution contracts and is experienced in designing and implementing compliance programmes and carrying out internal audits.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
team | team |
altresì | also |
orizzontali | horizontal |
verticali | vertical |
distribuzione | distribution |
esperto | experienced |
attuazione | implementing |
programmi | programmes |
compliance | compliance |
audit | audits |
IT Abbiamo una notevole esperienza nella gestione di progetti di aggregazione industriale, di progetti di joint ventures e di partnership commerciale.
EN We have an extensive experience in industrial aggregation projects, joint ventures and commercial partnerships and we assist listed companies on compliance and regulatory issues.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
progetti | projects |
industriale | industrial |
joint | joint |
partnership | partnerships |
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
includono | include |
madre | parent |
altre | other |
controllo | control |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
contraenti | contractors |
indipendenti | independent |
crea | create |
franchise | franchise |
joint | joint |
fiduciaria | fiduciary |
lavoro | employment |
IT Canossa Racing è una nuova joint venture tra GPS Classic e Canossa Events che ha acquisito Alfa Revival Cup, espandendo...
EN Canossa Racing – a new joint venture between GPS Classic and Canossa Events ? has acquired Alfa Revival Cup, expanding...
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
canossa | canossa |
una | a |
nuova | new |
joint | joint |
venture | venture |
tra | between |
gps | gps |
classic | classic |
events | events |
ha | has |
acquisito | acquired |
cup | cup |
IT CSX e CN si appresta a lanciare un nuovo servizio di trasporto merci intermodale in joint venture
EN The Goodyear AERO – A Concept Tire for Autonomous, Flying Cars
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
un | a |
IT Russell è il direttore commerciale di BigCommerce. Ha oltre 20 anni di esperienza manageriale in M&A, investimenti, joint venture, imprenditoria e sviluppo aziendale.
EN Russell is the Chief Commercial Officer of BigCommerce. He brings more than 20 years of management experience spanning M&A, investments, joint ventures, business and corporate development.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
russell | russell |
direttore | chief |
bigcommerce | bigcommerce |
anni | years |
esperienza | experience |
m | m |
investimenti | investments |
joint | joint |
sviluppo | development |
amp | amp |
IT Stellantis e Samsung SDI creeranno una joint venture per la produzione di batterie agli ioni di litio in Nord America
EN Stellantis and Samsung SDI to Form Joint Venture for Lithium-Ion Battery Production in North America
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
stellantis | stellantis |
samsung | samsung |
joint | joint |
venture | venture |
produzione | production |
batterie | battery |
litio | lithium |
america | america |
IT Stellantis e LG Energy Solution creeranno una joint venture per la produzione di batterie agli ioni di litio in Nord America
EN Stellantis and LG Energy Solution to Form Joint Venture for Lithium-Ion Battery Production in North America
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
stellantis | stellantis |
lg | lg |
energy | energy |
solution | solution |
joint | joint |
venture | venture |
produzione | production |
batterie | battery |
litio | lithium |
america | america |
IT Comunicato Stampa: Stellantis e Foxconn svilupperanno rivoluzionari Digital Cockpits e servizi connessi personalizzati in una nuova joint venture che si chiamerà Mobile Drive
EN Press Release: Stellantis, Foxconn to Develop Breakthrough Digital Cockpits and Personalized Connected Services with Mobile Drive Joint Venture
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunicato | press release |
stellantis | stellantis |
connessi | connected |
personalizzati | personalized |
joint | joint |
venture | venture |
mobile | mobile |
drive | drive |
foxconn | foxconn |
IT Comunicato Stampa: FIH Mobile e Stellantis creano una joint venture per fornire soluzioni di cockpit dirompenti e intelligenti per il settore automobilistico
EN Press Release: FIH Mobile and Stellantis Establish Joint Venture to Deliver Disruptive, Smart Cockpit Solutions for the Automotive Industry
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunicato | press release |
mobile | mobile |
stellantis | stellantis |
joint | joint |
venture | venture |
soluzioni | solutions |
cockpit | cockpit |
intelligenti | smart |
settore | industry |
settore automobilistico | automotive |
IT FIH Mobile e Stellantis creano una joint venture per fornire soluzioni di cockpit dirompenti e intelligenti per il settore automobilistico
EN FIH Mobile and Stellantis Establish Joint Venture to Deliver Disruptive, Smart Cockpit Solutions for the Automotive Industry
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mobile | mobile |
stellantis | stellantis |
joint | joint |
venture | venture |
soluzioni | solutions |
cockpit | cockpit |
intelligenti | smart |
settore | industry |
settore automobilistico | automotive |
IT Stellantis e Foxconn svilupperanno rivoluzionari Digital Cockpits e servizi connessi personalizzati in una nuova joint venture che si chiamerà Mobile Drive
EN Stellantis, Foxconn to Develop Breakthrough Digital Cockpits and Personalized Connected Services with Mobile Drive Joint Venture
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
stellantis | stellantis |
connessi | connected |
personalizzati | personalized |
joint | joint |
venture | venture |
mobile | mobile |
drive | drive |
foxconn | foxconn |
IT “Free2Move eSolutions”: così si chiamerà la joint venture tra Stellantis ed Engie EPS per creare un nuovo leader a livello mondiale di prodotti e servizi per l’e-mobility
EN “Free2Move eSolutions”: the name of the JV between Stellantis and Engie EPS to create a new world-leading provider of e-mobility products & services
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
stellantis | stellantis |
eps | eps |
nuovo | new |
mondiale | world |
IT Chi siamo Profilo Purpose e mission Strategia I nostri valori Management Divisioni Sussidiarie e joint venture Fondazioni La nostra storia Corporate Governance Etica e compliance Sostenibilità Carriere Contatti
EN About us Profile Purpose and mission Strategy Our Values Management Divisions Subsidiaries & Joint Ventures Foundations History Corporate Governance Ethics & Compliance Sustainability Careers Contacts
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
profilo | profile |
purpose | purpose |
e | and |
mission | mission |
strategia | strategy |
divisioni | divisions |
joint | joint |
fondazioni | foundations |
storia | history |
corporate | corporate |
compliance | compliance |
sostenibilità | sustainability |
carriere | careers |
contatti | contacts |
IT Leonardo Labs Aree di ricerca I nostri ricercatori Joint Labs
EN Our work in the Leonardo Labs Research Areas Our researchers Our industry cooperations: Joint Labs
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
labs | labs |
aree | areas |
ricerca | research |
i | the |
ricercatori | researchers |
joint | joint |
leonardo | leonardo |
IT Abbiamo una consolidata presenza industriale in quattro mercati domestici (Italia, Regno Unito, Polonia e Stati Uniti) e un network globale di aziende controllate, joint venture e collaborazioni strategiche internazionali
EN We have a consolidated industrial presence in four domestic markets (Italy, the United Kingdom, Poland and the United States) and an international network made up of subsidiaries, joint ventures and strategic collaboration agreements
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
consolidata | consolidated |
presenza | presence |
mercati | markets |
domestici | domestic |
polonia | poland |
network | network |
joint | joint |
strategiche | strategic |
IT Continua in parallelo il processo di internazionalizzazione con la costituzione di una joint venture in Svezia con Volvo Cars, per sviluppare e produrre le convertibili di nuova generazione
EN Meanwhile, its internationalisation activities continued with the establishment of a joint venture with Volvo Cars in Sweden, geared to developing and producing new generation convertibles
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
continua | continued |
internazionalizzazione | internationalisation |
costituzione | establishment |
venture | venture |
svezia | sweden |
sviluppare | developing |
produrre | producing |
nuova | new |
generazione | generation |
IT Flaire Joint Donna Calze pariscarpa
EN Flaire Joint Women Sneaker Socks
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
joint | joint |
donna | women |
calze | socks |
IT Converti il tuo file Joint Photographic Experts Group JFIF format in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore JPG in PNG.
EN Convert your file from Joint Photographic Experts Group JFIF format to Portable Network Graphics with this JPG to PNG converter.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
file | file |
group | group |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
jpg | jpg |
IT Converti il tuo file Joint Photographic Experts Group JFIF format in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore JPEG in PNG.
EN Convert your file from Joint Photographic Experts Group JFIF format to Portable Network Graphics with this JPEG to PNG converter.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
file | file |
group | group |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
IT Un ulteriore accordo con un’altra compagnia petrolifera è stato firmato per una Joint Development Partnership riguardante robotiche sottomarini, per il beneficio del programma Hydrone
EN A further agreement with another oil company has been signed for a Joint Development Partnership regarding subsea robotics, for the benefit of the Hydrone programme
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
compagnia | company |
stato | been |
firmato | signed |
development | development |
beneficio | benefit |
programma | programme |
IT Progetto di joint venture con Seaway 7 per il parco eolico offshore Seagreen: installazione di 114 fondazioni e un numero equivalente di turbine eoliche
EN Joint venture project with Seaway 7 for the Seagreen Offshore Windfarm: installing 114 foundations and an equivalent number of wind turbines
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
progetto | project |
venture | venture |
installazione | installing |
fondazioni | foundations |
equivalente | equivalent |
offshore | offshore |
IT Saipem è presente in Mozambico da oltre un decennio e recentemente, nel 2019, abbiamo iniziato a lavorare a un progetto quinquennale per costruire una stazione di GNL in una joint venture con McDermott
EN Saipem has been present in Mozambique for over a decade and recently in 2019 we began working on a 5-year project to build an LNG station in a joint venture between Saipem and McDermott
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
saipem | saipem |
presente | present |
mozambico | mozambique |
decennio | decade |
recentemente | recently |
iniziato | began |
stazione | station |
venture | venture |
IT San Donato Milanese (Italia), 11 giugno 2021 – Saipem, leader di una joint venture con Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co
EN San Donato Milanese (Italy), June 11, 2021 – Saipem, leading of a joint venture with Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
san | san |
milanese | milanese |
italia | italy |
giugno | june |
saipem | saipem |
venture | venture |
marine | marine |
engineering | engineering |
co | co |
donato | donato |
amp | amp |
IT Operiamo attraverso 5 Divisioni e un network internazionale di aziende sussidiarie e joint venture
EN We operate across five divisions with an international network of subsidiaries and joint ventures
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
operiamo | we operate |
divisioni | divisions |
un | an |
network | network |
internazionale | international |
joint | joint |
5 | five |
IT L'autorizzazione provvisoria a operare FedRAMP (P-ATO) di AWS GovCloud da parte del Joint Authorization Board (JAB) allo standard elevato attesta i controlli in atto all'interno di AWS GovCloud (US)
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
operare | operate |
fedramp | fedramp |
aws | aws |
joint | joint |
elevato | high |
controlli | controls |
us | us |
parte | place |
IT 1990 Si svolge una cerimonia ufficiale di posa della prima pietra per il futuro stabilimento di materiale di confezionamento in joint venture con Tetra Pak fuori Budapest, in Ungheria.
EN 1990 A ground-breaking ceremony takes place for the future Tetra Pak joint venture packaging material plant outside Budapest, Hungary.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cerimonia | ceremony |
stabilimento | plant |
materiale | material |
confezionamento | packaging |
venture | venture |
tetra | tetra |
budapest | budapest |
IT Nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni deve essere interpretato come implicante la creazione di una relazione tra datore di lavoro e dipendente, partnership, joint venture o relazione agente-principale tra Ava e l'Esperto
EN Nothing in these Terms shall be construed to imply a relationship of employer and employee, partnership, joint venture or principal-agent between the Ava and the Coach
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nulla | nothing |
condizioni | terms |
interpretato | construed |
dipendente | employee |
joint | joint |
venture | venture |
o | or |
ava | ava |
datore di lavoro | employer |
IT Grazie alla nostra rete di filiali, joint venture e partner di assistenza tecnica, puoi contare sulla nostra presenza ovunque ti trovi.
EN With our network of subsidiaries, joint ventures, and technical support partners, you can rely on us wherever you're located.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rete | network |
filiali | subsidiaries |
tecnica | technical |
ovunque | wherever |
IT - Creazione di Generali PPF Holding, joint venture tra Generali e Gruppo PPF
EN - Creation of Generali PPF Holding, joint venture between Generali and PPF Group
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
creazione | creation |
holding | holding |
joint | joint |
venture | venture |
gruppo | group |
generali | generali |
IT Generali e PPF Group: firmato il closing, al via Generali PPF Holding Firma del closing dell'accordo di joint venture con il Gruppo ceco PPF e costituzione di Generali PPF Holding, partecipata al 51% dal Gruppo Generali.
EN Generali and PPF Group sign closing agreement, Generali PPF Holding begins operations Closing of joint venture agreement with Czech Group PPF and incorporation of Generali PPF Holding, controlled by Generali through a 51% stake.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
closing | closing |
holding | holding |
firma | sign |
accordo | agreement |
venture | venture |
ceco | czech |
generali | generali |
IT Generali annuncia una joint-venture con Sanofi, Capgemini e Orange per la creazione di un ecosistema dedicato alla salute digitale
EN Generali announces joint venture with Sanofi, Capgemini and Orange for the creation of a digital ecosystem dedicated to e-health
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
annuncia | announces |
capgemini | capgemini |
orange | orange |
ecosistema | ecosystem |
salute | health |
generali | generali |
IT definizione di accordi di joint venture;
EN the issue of personal guarantees or collateral to third parties by Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., in its own interest or in that of its subsidiaries, for amounts over € 20 million;
IT Creazione joint-venture Mediamond
EN Creation of Mediamond joint venture
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
creazione | creation |
IT La nuova joint venture è controllata al 50% dai due soci Mondadori e Random House con l’obiettivo di diventare, il secondo editore di libri nel mercato di lingua spagnola
EN The new 50-50 joint venture of Mondadori and Random House has the objective to become the second biggest book publisher in the Spanish language market
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
venture | venture |
random | random |
obiettivo | objective |
editore | publisher |
libri | book |
mercato | market |
mondadori | mondadori |
IT Creazione joint-venture Bol Italia
EN Creation of Bol Italia joint venture
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
creazione | creation |
bol | bol |
italia | italia |
IT Creazione joint-venture Gruner+Jahr/Mondadori
EN Creation of Gruner+Jahr/Mondadori joint venture
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
creazione | creation |
mondadori | mondadori |
IT The Joint Doctor è un celebre breeder britannico che ha cambiato la storia della cannabis autofiorente dopo aver introdotto la "Lowryder" all'inizio di questo secolo
EN The Joint Doctor is an influential, UK-based breeder who changed the history of autoflowering cannabis with the introduction of "Lowryder” at the beginning of this century
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
joint | joint |
britannico | uk |
cambiato | changed |
storia | history |
cannabis | cannabis |
autofiorente | autoflowering |
inizio | beginning |
secolo | century |
IT La Ogre femminizzata, della Joint Doctor, è una varietà autofiorente con un background genetico estremamente complesso
EN The feminized Ogre by the Joint Doctor is an autoflowering variety with a highly complex genetic background
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
femminizzata | feminized |
è | is |
varietà | variety |
autofiorente | autoflowering |
background | background |
genetico | genetic |
estremamente | highly |
complesso | complex |
IT La Banana Joint produce rese medie, ma i suoi deliziosi sapori e le sue ottime concentrazioni di THC del 17% compensano sicuramente i raccolti leggermente inferiori.
EN Banana Joint has an average yield, but its excellent taste and its respectable 17% THC make up for it.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
joint | joint |
medie | average |
ma | but |
sapori | taste |
ottime | excellent |
banana | banana |
IT La RAW lavora con la canapa biologica, quindi nessun albero è stato leso nella realizzazione di questi filtri per joint.
EN RAW works with organic hemp, so no trees were harmed in the making of these joint tips.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
raw | raw |
lavora | works |
canapa | hemp |
nessun | no |
albero | trees |
stato | were |
realizzazione | making |
IT Per quanto riguarda le migliori funzionalità dei vassoi per rollare, diversi modelli offrono ben più di una semplice superficie piana per confezionare canne o joint
EN For the best in rolling tray functionality, several products go above and beyond just being a flat surface for rolling joints or spliffs
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
funzionalità | functionality |
semplice | just |
superficie | surface |
piana | flat |
o | or |
IT Nessun joint è completo senza un filtro di cartone o un filtro tipo sigaretta. Potete inizare con queste normali varietà di cartoncini.
EN No joint’s complete without a tip, filter or roach. These are your entry-level basic cardboard variety.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
completo | complete |
filtro | filter |
cartone | cardboard |
o | or |
varietà | variety |
IT La Space Alliance è una partnership strategica tra Leonardo e Thales, i principali gruppi industriali nel settore aerospaziale di Italia e Francia. Ne fanno parte le due joint venture Telespazio e Thales Alenia Space
EN The Space Alliance is a strategic partnership between Leonardo and Thales, the major industrial groups in the aerospace industry in Italy and France. It includes two joint ventures: Telespazio and Thales Alenia Space
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
alliance | alliance |
partnership | partnership |
strategica | strategic |
thales | thales |
principali | major |
gruppi | groups |
aerospaziale | aerospace |
joint | joint |
leonardo | leonardo |
telespazio | telespazio |
IT Telespazio è una joint venture tra Leonardo (67%) e Thales (33%) e tra i principali operatori al mondo nel campo delle soluzioni e dei servizi satellitari
EN Telespazio is a joint venture between Leonardo (67%) and Thales (33%) and one of the world’s biggest suppliers of satellite solutions and services
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
joint | joint |
venture | venture |
thales | thales |
principali | biggest |
satellitari | satellite |
telespazio | telespazio |
leonardo | leonardo |
IT Fondata in Italia nel 1961, Telespazio ha la sua direzione generale a Roma e può contare su circa 3000 dipendenti in nove paesi attraverso società controllate e joint venture.
EN Founded in Italy in 1961, Telespazio is based in Rome and counts 3000 employees in nine countries through its various subsidiaries and joint ventures.
ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
---|---|
roma | rome |
dipendenti | employees |
joint | joint |
telespazio | telespazio |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්