EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
ඉංග්රීසි හි "network of subsidiaries" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
IT Qt è un marchio registrato di proprietà di Digia Plc e/o i suoi affiliati ed è utilizzato nel rispetto della licenza concessa da Digia Plc e/o i suoi affiliati
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
registered | registrato |
plc | plc |
used | utilizzato |
license | licenza |
qt | qt |
a | un |
or | o |
from | da |
of | di |
to | marchio |
is | è |
EN Companies within the SEGA group (which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries and affiliates) who act for us for the purposes set out in this privacy policy.
IT Le società del gruppo SEGA (ossia le nostre controllate, la holding di ultima istanza e le sue controllate e affiliate) che operano per noi, per le finalità descritte nella presente Politica sulla privacy.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
holding | holding |
policy | politica |
group | gruppo |
this | presente |
privacy | privacy |
affiliates | affiliate |
ultimate | ultima |
company | società |
the | le |
purposes | finalità |
and | e |
us | noi |
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
IT Qt è un marchio registrato di proprietà di Digia Plc e/o i suoi affiliati ed è utilizzato nel rispetto della licenza concessa da Digia Plc e/o i suoi affiliati
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
registered | registrato |
plc | plc |
used | utilizzato |
license | licenza |
qt | qt |
a | un |
or | o |
from | da |
of | di |
to | marchio |
is | è |
EN We may disclose your personal information to any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
IT Potremo rivelare i Suoi dati personali a qualsiasi membro del nostro gruppo, ovvero la nostra compagnia principali e le filiali secondo quanto stabilito nella sezione 1159 de UK Companies Act 2006.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
disclose | rivelare |
information | dati |
subsidiaries | filiali |
uk | uk |
act | act |
group | gruppo |
companies | companies |
company | compagnia |
personal | personali |
our | nostra |
and | e |
section | sezione |
we may | potremo |
any | qualsiasi |
the | i |
member of | membro |
EN and its subsidiaries are part of the Rakuten Group, which includes the affiliates and subsidiaries of our parent company Rakuten Group, Inc., based in Tokyo, Japan (hereafter, “Kobo”, “we” “our” and/or “us”)
IT e le sue sussidiarie fanno parte del Rakuten Group, che comprende gli affiliati e le società sussidiarie della nostra società madre Rakuten Group, Inc., con sede a Tokyo, Giappone (di seguito “Kobo”, “noi” o “nostro”)
EN We have a consolidated industrial presence in four domestic markets (Italy, the United Kingdom, Poland and the United States) and an international network made up of subsidiaries, joint ventures and strategic collaboration agreements
IT Abbiamo una consolidata presenza industriale in quattro mercati domestici (Italia, Regno Unito, Polonia e Stati Uniti) e un network globale di aziende controllate, joint venture e collaborazioni strategiche internazionali
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
consolidated | consolidata |
presence | presenza |
domestic | domestici |
markets | mercati |
poland | polonia |
network | network |
strategic | strategiche |
joint | joint |
collaboration | collaborazioni |
industrial | industriale |
italy | italia |
kingdom | regno |
international | internazionali |
ventures | aziende |
a | un |
we | abbiamo |
united | uniti |
states | stati uniti |
in | in |
of | di |
and | e |
the | quattro |
EN We operate across five divisions with an international network of subsidiaries and joint ventures
IT Operiamo attraverso 5 Divisioni e un network internazionale di aziende sussidiarie e joint venture
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
divisions | divisioni |
international | internazionale |
network | network |
we operate | operiamo |
joint | joint |
ventures | aziende |
an | un |
of | di |
and | e |
EN With our network of subsidiaries, joint ventures, and technical support partners, you can rely on us wherever you're located.
IT Grazie alla nostra rete di filiali, joint venture e partner di assistenza tecnica, puoi contare sulla nostra presenza ovunque ti trovi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
network | rete |
subsidiaries | filiali |
technical | tecnica |
joint | joint |
support | assistenza |
partners | partner |
our | nostra |
of | di |
wherever | ovunque |
and | e |
with | grazie |
you can | puoi |
EN Fundamental elements for a company with a global presence and a network of 35 subsidiaries and distributors in countries such as Brazil, China, Ethiopia, India, Spain, Thailand and Turkey.
IT Elementi fondamentali per un?azienda presente in tutto il mondo con una rete di 35 filiali e distributori in Paesi come Brasile, Cina, Etiopia, India, Spagna, Thailandia e Turchia.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
company | azienda |
presence | presente |
network | rete |
subsidiaries | filiali |
distributors | distributori |
ethiopia | etiopia |
india | india |
thailand | thailandia |
turkey | turchia |
countries | paesi |
brazil | brasile |
china | cina |
a | un |
spain | spagna |
elements | elementi |
global | mondo |
in | in |
as | come |
with | con |
of | di |
and | e |
EN With our network of subsidiaries, joint ventures, and technical support partners, you can rely on us wherever you're located.
IT Grazie alla nostra rete di filiali, joint venture e partner di assistenza tecnica, puoi contare sulla nostra presenza ovunque ti trovi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
network | rete |
subsidiaries | filiali |
technical | tecnica |
joint | joint |
support | assistenza |
partners | partner |
our | nostra |
of | di |
wherever | ovunque |
and | e |
with | grazie |
you can | puoi |
EN Fundamental elements for a company with a global presence and a network of 35 subsidiaries and distributors in countries such as Brazil, China, Ethiopia, India, Spain, Thailand and Turkey.
IT Elementi fondamentali per un?azienda presente in tutto il mondo con una rete di 35 filiali e distributori in Paesi come Brasile, Cina, Etiopia, India, Spagna, Thailandia e Turchia.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
company | azienda |
presence | presente |
network | rete |
subsidiaries | filiali |
distributors | distributori |
ethiopia | etiopia |
india | india |
thailand | thailandia |
turkey | turchia |
countries | paesi |
brazil | brasile |
china | cina |
a | un |
spain | spagna |
elements | elementi |
global | mondo |
in | in |
as | come |
with | con |
of | di |
and | e |
EN As an actor on the ground, Olinn stays close to its clients with a localised geographic network in both France and abroad via six subsidiaries in Belgium, Switzerland, Germany, Italy, Spain and Luxembourg.
IT Operatore del settore, Olinn si colloca il più vicino possibile ai suoi clienti, grazie ad una rete geografica di prossimità in Francia e all'estero, attraverso 6 filiali, in Belgio, Svizzera, Germania, Italia, Spagna e Lussemburgo.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
olinn | olinn |
clients | clienti |
geographic | geografica |
network | rete |
subsidiaries | filiali |
luxembourg | lussemburgo |
france | francia |
belgium | belgio |
switzerland | svizzera |
germany | germania |
italy | italia |
spain | spagna |
the | il |
a | una |
in | in |
and | e |
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
IT e le sue affiliate e succursali, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
llc | llc |
inc | inc |
foursquare | foursquare |
uk | uk |
asia | asia |
labs | labs |
limited | limited |
and | e |
affiliates | affiliate |
EN Data That May Be Shared With Our Affiliates and Subsidiaries
IT Dati che possono essere condivisi con le nostre affiliate e succursali
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
data | dati |
affiliates | affiliate |
be | essere |
and | e |
that | che |
may | possono |
EN We may share data with our affiliates and subsidiaries in order to improve the Consumer Services, develop and offer our Products, and for other purposes.
IT Possiamo condividere i dati con le nostre affiliate e succursali al fine di migliorare i Servizi ai consumatori, sviluppare e offrire i nostri Prodotti e per altri scopi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
data | dati |
consumer | consumatori |
services | servizi |
develop | sviluppare |
affiliates | affiliate |
improve | migliorare |
other | altri |
may | possiamo |
to | offrire |
products | prodotti |
share | condividere |
and | e |
the | i |
with | con |
for | scopi |
we | nostri |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
selling | vende |
subsidiaries | filiali |
customers | clienti |
tree | albero |
clearly | chiaramente |
relationships | relazioni |
or | o |
a | un |
companies | aziende |
multiple | svariate |
company | società |
with | con |
EN (“Zendesk”), and its subsidiaries (collectively, the “Zendesk Group” or “we” or “us” or “our”), have updated our Privacy Policy (“Policy”)
IT (“Zendesk”) e le sue controllate, (collettivamente, il “Gruppo Zendesk”, “noi”, “ci” o “nostro”) hanno aggiornato l’Informativa sulla Privacy (“Informativa”)
EN Your data is used only by Eulerian and its subsidiaries, as necessary, to process your request
IT I tuoi dati sono destinati a Eulerian e alle sue filiali, se presenti e se necessario per elaborare la tua richiesta
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
data | dati |
eulerian | eulerian |
subsidiaries | filiali |
necessary | necessario |
request | richiesta |
your | tua |
process | elaborare |
is | sono |
and | e |
to | a |
EN Because TIBCO is a global company, your Personal Information may be shared with other TIBCO offices or subsidiaries around the world to provide the services that you have requested
IT Poiché TIBCO è un'azienda globale, le tue informazioni personali possono essere condivise con altri uffici o società controllate di TIBCO in tutto il mondo allo scopo di fornire i servizi che hai richiesto
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
tibco | tibco |
information | informazioni |
offices | uffici |
services | servizi |
requested | richiesto |
global | globale |
or | o |
is | è |
company | società |
your | tue |
other | altri |
world | mondo |
personal | personali |
be | essere |
may | possono |
around | di |
the | i |
to | allo |
that | che |
EN Your information may be stored and processed in the United States or any other country where TIBCO, its subsidiaries, affiliates, or agents are located.
IT Le tue informazioni possono essere conservate e trattate negli Stati Uniti o in qualsiasi altro paese in cui ha sede TIBCO, le sue società controllate, affiliate o i suoi agenti.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
information | informazioni |
tibco | tibco |
agents | agenti |
or | o |
country | paese |
your | tue |
and | e |
affiliates | affiliate |
be | essere |
united | uniti |
states | stati uniti |
any | qualsiasi |
in | in |
may | possono |
the | i |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
include | includono |
parent | madre |
other | altre |
affiliates | affiliati |
joint | joint |
partners | partner |
or | o |
control | controllo |
common | comune |
venture | venture |
are | sono |
our | nostra |
that | che |
company | società |
under | di |
and | e |
EN The services offered on swisspost.ch are provided by the Swiss Post subsidiaries listed below. The relevant subsidiary will be noted in the description for each service (online services).
IT I servizi proposti su posta.ch vengono forniti dalle seguenti società della Posta. Un’apposita indicazione è riportata nella descrizione dei vari servizi (servizi online).
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
online | online |
ch | ch |
description | descrizione |
are | vengono |
services | servizi |
the | i |
provided | forniti |
on | su |
for | seguenti |
in | dei |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
history | storia |
hungary | ungheria |
and | è |
the | la |
in | in |
has | ha |
of | sua |
EN and its subsidiaries (“Marriott”) are providing this information solely for the convenience of guests
IT e le sue società controllate (?Marriott?) forniscono queste informazioni esclusivamente per la comodità degli ospiti
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
marriott | marriott |
information | informazioni |
solely | esclusivamente |
convenience | comodità |
guests | ospiti |
and | e |
for | per |
the | le |
of | degli |
EN The adoption and implementation of the “Anti-Corruption” Management System Guideline (MSG) is mandatory for Saipem SpA and for all its subsidiaries.
IT L’ adozione e attuazione della MSG Anticorruzione è obbligatoria per Saipem SpA e tutte le sue società controllate.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
adoption | adozione |
implementation | attuazione |
mandatory | obbligatoria |
saipem | saipem |
spa | spa |
management | società |
and | e |
all | tutte |
is | è |
the | le |
of | della |
for | per |
its | sue |
EN the adequacy of directions given by the Company to its subsidiaries.
IT sull’adeguatezza delle disposizioni impartite dalla Società alle società controllate.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
company | società |
to | alle |
EN Investments in equity, consolidated subsidiaries and business units
IT Investimenti in partecipazioni, imprese consolidate e rami d'azienda
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
in | in |
consolidated | consolidate |
and | e |
investments | investimenti |
EN For the pursuit of the aforementioned purposes, the personal data provided by the data subject may be communicated exclusively to the associated companies or subsidiaries belonging to our group.
IT Per il perseguimento delle finalità sopra riportate, i dati personali che sono forniti dall’interessato potranno essere comunicati esclusivamente alle società collegate o controllate facenti parte del nostro gruppo.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
pursuit | perseguimento |
communicated | comunicati |
exclusively | esclusivamente |
or | o |
group | gruppo |
companies | società |
data | dati |
personal | personali |
be | essere |
the | i |
purposes | finalità |
of | del |
provided | forniti |
to | alle |
our | nostro |
EN It also strengthens all the synergies we want to create between our subsidiaries
IT Inoltre, rafforza tutte le sinergie che vogliamo creare tra le nostre filiali
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
strengthens | rafforza |
synergies | sinergie |
subsidiaries | filiali |
we want | vogliamo |
the | le |
between | tra |
we | nostre |
create | creare |
EN Profoto has subsidiaries in the following countries outside the EU/EEA: USA, Canada and Japan
IT Profoto ha affiliate nei seguenti paesi al di fuori dell’UE/SEE: Stati Uniti, Canada e Giappone
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
profoto | profoto |
subsidiaries | affiliate |
countries | paesi |
canada | canada |
japan | giappone |
has | ha |
usa | stati uniti |
outside | fuori |
and | e |
EN The Site is the property of Peli Products, S.L.U., its subsidiaries and affiliates (collectively, Peli) and its licensors
IT Il Sito è di proprietà di Peli Products, S.L.U., delle sue consociate e affiliate (collettivamente, Peli) e dei suoi licenziatari
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
peli | peli |
s | s |
l | l |
collectively | collettivamente |
licensors | licenziatari |
u | u |
site | sito |
property | proprietà |
products | products |
affiliates | affiliate |
the | il |
is | è |
EN Various designs and products of Peli Products, S.L.U., its affiliates and its subsidiaries may be protected by one or more patents or covered by one or more pending patent applications.
IT Vari design e prodotti di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate e delle sue filiali possono essere protetti da uno o più brevetti o coperti da una o più domande di brevetto in corso.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
peli | peli |
s | s |
l | l |
u | u |
or | o |
affiliates | affiliate |
patents | brevetti |
various | vari |
be | essere |
patent | brevetto |
of | di |
designs | design |
and | e |
products | products |
subsidiaries | filiali |
may | possono |
EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."
IT "Tutti i marchi sono marchi registrati e / o non registrati di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate o filiali."
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
trademarks | marchi |
registered | registrati |
peli | peli |
s | s |
l | l |
u | u |
or | o |
are | sono |
products | products |
affiliates | affiliate |
all | tutti |
of | di |
and | e |
subsidiaries | filiali |
EN Canossa is constantly expanding and evolving with subsidiaries both in the United States (Greenwich, CT and Miami, FL) and in the United Arab Emirates (Dubai).
IT Canossa è in continua evoluzione ed espansione con controllate sia negli Stati Uniti (Greenwich, CT e Miami, FL) che negli Emirati Arabi Uniti (Dubai), che contribuiscono a rendere Canossa Group una realtà sempre più vivace e dinamica.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
constantly | sempre |
expanding | espansione |
evolving | evoluzione |
miami | miami |
fl | fl |
arab | arabi |
dubai | dubai |
canossa | canossa |
united | uniti |
states | stati uniti |
emirates | emirati |
in | in |
is | è |
with | con |
both | sia |
EN Shared services with multi-tier architecture, which significantly simplify the management of accounting, billing, inventory and security policies across business units, departments and subsidiaries
IT Servizi condivisi con un’architettura multi-livello che semplifica significativamente la gestione dei criteri per quanto riguarda contabilità, fatturazione, inventario e sicurezza su più unità aziendali, dipartimenti e sussidiarie
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
significantly | significativamente |
simplify | semplifica |
inventory | inventario |
services | servizi |
accounting | contabilità |
billing | fatturazione |
security | sicurezza |
departments | dipartimenti |
business | aziendali |
management | gestione |
across | su |
units | unità |
policies | criteri |
and | e |
the | la |
of | dei |
EN Jeff is Chief Legal Counsel for BigCommerce. He has more than 20 years of experience representing emerging growth companies and previously served as General Counsel for the Alibaba Group's US subsidiaries.
IT Jeff è il direttore legale di BigCommerce. Ha oltre 20 anni di esperienza nella rappresentanza di società emergenti e un passato come consigliere giuridico presso le sussidiarie statunitensi di Alibaba Group.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
jeff | jeff |
chief | direttore |
bigcommerce | bigcommerce |
alibaba | alibaba |
experience | esperienza |
legal | legale |
companies | società |
groups | group |
has | ha |
as | come |
the | le |
he | il |
of | presso |
is | è |
EN All materials within the Site are the intellectual property of Stellantis and its subsidiaries
IT Tutti i materiali presenti nel Sito sono proprietà intellettuale di Stellantis o delle società del gruppo Stellantis
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
materials | materiali |
stellantis | stellantis |
site | sito |
are | sono |
property | proprietà |
the | i |
intellectual | intellettuale |
all | tutti |
of | di |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
history | storia |
hungary | ungheria |
and | è |
the | la |
in | in |
has | ha |
of | sua |
EN Subsidiaries extend to booking systems, travel wholesaling and retailing services.
IT È inoltre membro della Star Alliance, e la sua base principale è l'aeroporto di Auckland.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
and | è |
to | inoltre |
EN About us Profile Purpose and mission Strategy Our Values Management Divisions Subsidiaries & Joint Ventures Foundations History Corporate Governance Ethics & Compliance Sustainability Careers Contacts
IT Chi siamo Profilo Purpose e mission Strategia I nostri valori Management Divisioni Sussidiarie e joint venture Fondazioni La nostra storia Corporate Governance Etica e compliance Sostenibilità Carriere Contatti
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
profile | profilo |
mission | mission |
strategy | strategia |
divisions | divisioni |
foundations | fondazioni |
history | storia |
compliance | compliance |
careers | carriere |
contacts | contatti |
purpose | purpose |
joint | joint |
sustainability | sostenibilità |
values | valori |
management | management |
corporate | corporate |
governance | governance |
ethics | etica |
and | e |
our | nostra |
EN companies belonging to the Cassa Centrale Banca Cooperative Banking group or subsidiaries or associates of the parent company pursuant to Article 2359 of the Italian Civil Code;
IT società appartenenti al Gruppo Bancario Cooperativo Cassa Centrale Banca ovvero società controllate o collegate alla capogruppo ai sensi dell’articolo 2359 c.c.;
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
cassa | cassa |
centrale | centrale |
cooperative | cooperativo |
banca | banca |
group | gruppo |
belonging | appartenenti |
banking | bancario |
or | o |
company | società |
pursuant | ai sensi |
the | alla |
to the | ai |
EN 18 service subsidiaries worldwide
IT 18 filiali di assistenza in tutto il mondo
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
service | assistenza |
subsidiaries | filiali |
worldwide | in tutto il mondo |
EN Where can I find the list of Enel's main listed subsidiaries?
IT Dove posso trovare una lista delle principali aziende quotate del Gruppo Enel?
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
can | posso |
find | trovare |
main | principali |
where | dove |
the | lista |
EN A simplified view of the Group's main listed subsidiaries is available at the following page: Enel Group on the Stock Market
IT Una rappresentazione semplificata delle principali aziende quotate appartenenti al Gruppo Enel è disponibile nella sezione "Stock information" della sessione Investitori.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
simplified | semplificata |
enel | enel |
stock | stock |
group | gruppo |
main | principali |
the | nella |
is | è |
a | una |
available | disponibile |
of | sezione |
EN All major projects such as the manufacture in Plan-les-Ouates with the annex building, the exclusive salons in Geneva, Paris, and London, the Patek Philippe Museum and the ateliers and subsidiaries in the Jura region were fully self-financed
IT Tutti i principali progetti, come la manifattura di Plan-les-Ouates e l’edificio annesso, gli esclusivi Saloni di Ginevra, Parigi e Londra, il Patek Philippe Museum, i laboratori e le unità nella regione del Giura sono sempre stati autofinanziati
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
major | principali |
manufacture | manifattura |
exclusive | esclusivi |
salons | saloni |
geneva | ginevra |
paris | parigi |
london | londra |
patek | patek |
museum | museum |
jura | giura |
philippe | philippe |
projects | progetti |
all | tutti |
as | come |
region | regione |
and | e |
the | i |
such | di |
EN The information is intended for ACCOR S.A., its subsidiaries, hotels and service providers, to manage your request
IT I dati sono indirizzati ad ACCOR S.A., relative filiali, hotel e fornitori incaricati di gestire la vostra richiesta
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
accor | accor |
s | s |
subsidiaries | filiali |
hotels | hotel |
information | dati |
request | richiesta |
is | sono |
providers | fornitori |
manage | gestire |
your | vostra |
the | i |
to | a |
and | e |
EN and its subsidiaries and affiliated companies, including Panda Security, S.L.U
IT e le sue aziende collegate e consociate, inclusa Panda Security, S.L.U
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
subsidiaries | consociate |
companies | aziende |
including | inclusa |
panda | panda |
security | security |
s | s |
l | l |
u | u |
and | e |
EN In 2005 he joined Italcementi, where he coordinated the start-up phase of three new subsidiaries in Egypt following their acquisition. He was subsequently appointed Group HR Development Manager.
IT Nel 2005 entra in Italcementi, dove coordina la fase di start up di tre nuove consociate in Egitto a seguito dell’acquisizione delle stesse. Viene successivamente nominato Group HR Development Manager.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
phase | fase |
new | nuove |
subsidiaries | consociate |
egypt | egitto |
appointed | nominato |
group | group |
development | development |
manager | manager |
start | start |
hr | hr |
up | up |
where | dove |
of | di |
the | la |
in | in |
three | tre |
subsequently | a |
EN Saipem has been established in France since 2002 with its subsidiaries Saipem SA and Sofresid Engineering SA
IT Saipem è presente in Francia dal 2002 attraverso le proprie controllate Saipem SA e Sofresid Engineering SA
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
saipem | saipem |
france | francia |
sa | sa |
engineering | engineering |
in | in |
and | è |
has | e |
its | le |
with | attraverso |
EN From our headquarters in Paris and our subsidiaries in Geneva and Milan, our ambition is to offer you an outstanding, all-new experience.
IT Dalla nostra sede centrale di Parigi o dalle nostre filiali di Ginevra e Milano, la nostra ambizione è quella di fornirti un'esperienza straordinaria e decisamente nuova.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
subsidiaries | filiali |
geneva | ginevra |
outstanding | straordinaria |
offer you | fornirti |
new | nuova |
paris | parigi |
milan | milano |
our | nostra |
to | quella |
is | è |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්