පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"culture" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "culture" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

culture හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "culture" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

culture a a cultura ao aos arquitetura arte as até cada com cultura cultural culturas dados das de design do dos e empresas entre estilo estilos está experiência fazer forma história isso mais mas mesmo no não nós ou para pessoas por primeiro processos produtos qualidade se sempre ser sobre sua tem tempo todas todo todos trabalho um uma valor valores é é um é uma

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත culture හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Culture : nous identifions les écarts de culture entre les deux organisations, nous concevons une culture qui va de l'avant et créons une feuille de route pour y parvenir.

PT Cultura: identificamos as diferenças culturais entre as duas organizações, elaboramos uma cultura de continuidade e criamos um mapa para chegar lá.

ප්රංශ පෘතුගීසි
organisations organizações
culture cultura
et e
de de
parvenir para
une uma

FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.

PT 2: WHITEPAPER DA IDC, PATROCINADO PELA TABLEAU, COMO A CULTURA DE DADOS AGREGA VALOR COMERCIAL EM ORGANIZAÇÕES IMPULSIONADAS POR DADOS, DOC #US47605621, MAIO DE 2021.

ප්රංශ පෘතුගීසි
idc idc
tableau tableau
livre blanc whitepaper
valeur valor
mai maio
de de
data dados
culture cultura
business comercial
la a
livre da

FR Les visiteurs peuvent désormais découvrir l'Empire State Building comme jamais auparavant et pénétrer dans un monde d'histoire, de culture populaire, de glamour et de culture new-yorkaise

PT Agora, os visitantes podem viver uma experiência inédita no Empire State Building, entrando em um universo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York

ප්රංශ පෘතුගීසි
visiteurs visitantes
building building
new nova
peuvent podem
culture cultura
et e
de de
désormais agora
un um
monde universo

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employé funcionário
étapes passos
et e
de de
chaque cada
créer criar
culture cultura
entreprise empresa
la a
en em
quatre quatro
une uma
simples simples
technologie tecnologia
apprenez aprenda

FR « Slack fait partie intégrante de notre culture », avoue Lisa Madokoro, spécialiste de la culture d’entreprise. « C’est un moyen de communication enraciné au plus profond de notre entreprise et qui relie tout à tout. »

PT "O Slack está incrustado na nossa cultura", diz Lisa Madokoro, especialista em Cultura. "Ele é um dos meios de cultura para qualquer tipo de comunicação ou ponto de conexão."

ප්රංශ පෘතුගීසි
slack slack
lisa lisa
spécialiste especialista
un um
de de
culture cultura
communication comunicação
à para
cest o
notre nossa
la dos

FR Découvrez ce qui caractérise une culture des données solide et comment mettre en place une telle culture dans votre entreprise grâce à notre guide détaillé Tableau Blueprint.

PT Leia mais sobre os elementos de culturas de dados sólidas e saiba como criar sua própria cultura de dados com nosso guia passo a passo, o Tableau Blueprint.

ප්රංශ පෘතුගීසි
guide guia
culture cultura
données dados
et e
tableau tableau
telle como
votre passo
grâce a
en os
notre nosso

FR C?est pourquoi vous devez toujours déterminer si une image de culture changera son histoire ou cela aidera à concentrer le sens qu?elle véhicule? Cependant, parfois une culture de photo devient essentielle

PT É por isso que você deve sempre considerar se cortar uma imagem irá mudar a sua história ou vai ajudar a concentrar o significado que transmite? No entanto, às vezes uma colheita foto torna-se essencial

ප්රංශ පෘතුගීසි
concentrer concentrar
essentielle essencial
toujours sempre
si se
histoire história
photo foto
ou ou
image imagem
aidera ajudar
déterminer que
devient torna
vous você
véhicule a
de sua
à por
parfois vezes
une uma

FR Explorez l'influence de Coca-Cola sur la culture populaire dans la galerie Pop Culture Gallery où vous trouverez des œuvres d'art originales, des objets et des expositions interactives

PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
populaire popular
galerie galeria
pop pop
originales originais
interactives interativas
et e
de de
expositions exposições
la a
culture cultura
œuvres obras
trouverez encontrar
vous você

FR 55 des employés de chez Culture Amp ont examiné Culture Amp dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.

PT 55 colaboradores na companhia Culture Amp avaliaram Culture Amp de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employés colaboradores
sujets tópicos
évaluation avaliaram
a foi
de de
diverses mais
un um
travail trabalho
dernière mais recente

FR Employés à Culture Amp sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Culture Amp , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Culture Amp são extremamente felizes com sua recompensação em Culture Amp, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employés colaboradores
à em
extrêmement extremamente
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR La version numérique de cette exposition est le fruit d’une collaboration entre le ministère de la Culture du Portugal, la Fondation Calouste Gulbenkian et Google Arts & Culture

PT A apresentação digital da exposição é fruto de uma colaboração do Ministério da Cultura, da Fundação Calouste Gulbenkian e da Google Arts & Culture

ප්රංශ පෘතුගීසි
exposition exposição
collaboration colaboração
ministère ministério
fondation fundação
google google
et e
culture cultura
de de
est é
du do
le o
la a
numérique digital

FR Adaptez la culture de votre organisation avec notre guide de la Culture Data, une ressource exhaustive qui vous aidera à optimiser votre résilience grâce aux données.

PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.

ප්රංශ පෘතුගීසි
résilience resiliência
organisation organizacional
données dados
culture cultura
guide guia
de de
à para
la a
votre passo
avec o
une um

FR L’Allemagne, une nation à la culture vivante: Le riche milieu des arts et de la culture se développe en permanence en Allemagne.

PT A Alemanha como uma viva nação cultural: O rico cenário cultural e artístico da Alemanha está em constante desenvolvimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
nation nação
riche rico
allemagne alemanha
vivante viva
en permanence constante
et e
une uma
la culture cultural

FR Sain et savoureuxL’association de la culture complémentaire nu-trish® LGG® DA à une culture starter permet d’obtenir une fermentation rapide et intense

PT Saudável e saborosoNu-trish® LGG® DA é uma cultura coadjuvante que, combinada a uma cultura iniciadora, oferece uma fermentação rápida e robusta

ප්රංශ පෘතුගීසි
sain saudável
rapide rápida
et e
permet da
la a
culture cultura
une uma

FR Explorez l'influence de Coca-Cola sur la culture populaire dans la galerie Pop Culture Gallery où vous trouverez des œuvres d'art originales, des objets et des expositions interactives

PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
populaire popular
galerie galeria
pop pop
originales originais
interactives interativas
et e
de de
expositions exposições
la a
culture cultura
œuvres obras
trouverez encontrar
vous você

FR Les visiteurs peuvent désormais découvrir l'Empire State Building comme jamais auparavant et pénétrer dans un monde d'histoire, de culture populaire, de glamour et de culture new-yorkaise

PT Agora, os visitantes podem viver uma experiência inédita no Empire State Building, entrando em um universo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York

ප්රංශ පෘතුගීසි
visiteurs visitantes
building building
new nova
peuvent podem
culture cultura
et e
de de
désormais agora
un um
monde universo

FR L’Allemagne, une nation à la culture vivante: Le riche milieu des arts et de la culture se développe en permanence en Allemagne.

PT A Alemanha como uma viva nação cultural: O rico cenário cultural e artístico da Alemanha está em constante desenvolvimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
nation nação
riche rico
allemagne alemanha
vivante viva
en permanence constante
et e
une uma
la culture cultural

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employé funcionário
étapes passos
et e
de de
chaque cada
créer criar
culture cultura
entreprise empresa
la a
en em
quatre quatro
une uma
simples simples
technologie tecnologia
apprenez aprenda

FR Elle vous aide à évaluer, définir, concevoir et entretenir la culture nécessaire au succès plutôt que d'attendre que la culture ne « rattrape » le changement

PT Ela ajuda você a avaliar, definir, projetar e nutrir a cultura necessária para o sucesso, em vez de esperar que a cultura "acompanhe" a mudança

ප්රංශ පෘතුගීසි
aide ajuda
évaluer avaliar
définir definir
concevoir projetar
succès sucesso
changement mudança
et e
vous você
culture cultura
à para
plutôt em vez

FR Arts, culture et musique | Laissez-vous inspirer par la Florida’s Cultural Capital® (la capitale de la culture de la Floride)

PT Arte, cultura e música | Venha se inspirar na Florida’s Cultural Capital®

ප්රංශ පෘතුගීසි
musique música
inspirer inspirar
et e
vous na
culture cultura
arts arte
capitale capital

FR Qatar : gastronomie, musique et pop culture au programme des "Années de la Culture"

PT Years of Culture no Qatar celebra cultura da Indonésia

FR Qatar : gastronomie, musique et pop culture au programme des "Années de la Culture"

PT Years of Culture no Qatar celebra cultura da Indonésia

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Avec ses partenaires, Elsevier défend la culture scientifique et l'intégrité de la recherche tout en s'attaquant à la partialité involontaire du processus de publication.

PT A Elsevier trabalha com parceiros, promove a educação científica e a integridade da pesquisa ao mesmo tempo em que se esforça para enfrentar preconceitos inconscientes no processo de publicação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
partenaires parceiros
processus processo
publication publicação
elsevier elsevier
recherche pesquisa
scientifique científica
et e
la a
de de
à para

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Au nombre de cinq, elles façonnent notre culture, influencent notre personnalité, nos actions et nos choix de recrutement

PT Esses cinco princípios modelam nossa cultura, influenciam quem somos, o que fazemos e, até mesmo, quem contratamos

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
influencent influenciam
cinq cinco
et e
choix que
elles o que
notre nossa

FR Trois méthodes pour améliorer la collaboration en privilégiant la culture

PT Três maneiras de melhorar a colaboração colocando a cultura em primeiro lugar

ප්රංශ පෘතුගීසි
méthodes maneiras
améliorer melhorar
collaboration colaboração
la a
culture cultura
trois três
en em
pour de

FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.

PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.

ප්රංශ පෘතුගීසි
équipes equipes
partager compartilhar
obtenir obter
feedback feedback
marketing marketing
annonces anúncios
la a
culture cultura
et e
entreprise empresa
toutes todas
à as
du do

FR Instaurez une culture ouverte où les informations circulent librement entre tous les membres de l'organisation.

PT Incentive uma cultura aberta, na qual as informações fluem com liberdade entre todos na empresa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
ouverte aberta
informations informações
librement liberdade
une uma
de com
entre entre

FR Une culture DevOps, ça ne s'achète pas, ça se développe. Grâce aux modèles disponibles dans Open DevOps et à nos ressources, implémentez facilement les bonnes pratiques dans votre processus de développement.

PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
devops devops
modèles templates
open open
facilement fácil
pratiques práticas
processus processo
développement desenvolvimento
et e
ressources recursos
de de
grâce a

FR Culture et activités attrayantes

PT Atividades e cultura interessantes

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
et e

FR Développez une culture de processus positifs grâce aux ateliers guidés gratuits du Playbook de l'équipe Atlassian

PT Crie uma cultura de processos positivos com guias de workshops gratuitos do Esquema Tático da Atlassian

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
processus processos
positifs positivos
ateliers workshops
gratuits gratuitos
atlassian atlassian
de de
du do
une uma

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Votre partenaire pour établir une culture des données

PT Seu parceiro para desenvolver uma cultura de dados

ප්රංශ පෘතුගීසි
établir desenvolver
culture cultura
votre seu
partenaire parceiro
données dados
une uma

FR a posté un commentaire sur 93 Current 93* / Sickness Of Snakes - Nightmare Culture.

PT postou um comentário em 93 Current 93* / Sickness Of Snakes - Nightmare Culture.

ප්රංශ පෘතුගීසි
posté postou
un um
commentaire comentário
sur em

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas

ප්රංශ පෘතුගීසි
témoignages histórias
conseils dicas
et e
culture cultura
sur sobre
technologie tecnologia

FR Mailchimp permet de créer une culture d’entreprise qui encourage la créativité, l’humilité et l’autonomie de chaque membre de l’équipe, ainsi qu’un bon équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée

PT O Mailchimp trabalha para criar uma cultura empresarial que sustente uma força de trabalho criativa, modesta e independente e também incentiva um equilíbrio saudável entre trabalho e vida pessoal

ප්රංශ පෘතුගීසි
mailchimp mailchimp
culture cultura
encourage incentiva
équilibre equilíbrio
vie vida
la a
de de
et e
créer criar
l o
quun um
professionnelle para
une uma

FR En savoir plus sur notre culture.

PT Saiba mais sobre nossa cultura.

ප්රංශ පෘතුගීසි
savoir saiba
notre nossa
culture cultura
plus mais
en sobre

FR À mesure que HubSpot évolue, les défis se multiplient. Mais une culture de la transparence ne s'acquiert pas du jour au lendemain.

PT À medida que o HubSpot cresce, os desafios também. Mas a criação de uma cultura de transparência não acontece da noite para o dia.

FR L'innovation doit faire partie intégrante de la culture de toute l'entreprise, et pas seulement être concentrée entre les mains d'une seule personne ou dissimulée dans un espace dédié.

PT A inovação precisa fazer parte da cultura de toda a empresa, e não ficar concentrada apenas em uma pessoa ou uma única sala.

ප්රංශ පෘතුගීසි
espace sala
ou ou
lentreprise a empresa
et e
doit precisa
de de
culture cultura
personne pessoa
partie parte
la a

FR En adaptant les solutions Atlassian à ses processus et à sa culture, VSCO a pu gagner en rapidité d'exécution et en efficacité pour soutenir les utilisateurs à chaque étape de leur parcours créatif.

PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
atlassian atlassian
processus processos
culture cultura
vsco vsco
rapidité rapidez
efficacité eficácia
soutenir suporte
utilisateurs usuários
créatif criativa
et e
étape etapa
de de
sa seus
gagner que
ses o
chaque cada

FR Vous êtes développeur ? Découvrez ce que l'agilité apporte à la programmation et à la culture, rendant ainsi votre travail fantastique.

PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.

ප්රංශ පෘතුගීසි
développeur desenvolvedor
découvrez aprenda
rendant tornar
fantastique incrível
travail trabalho
et e
culture cultura
vous você
programmation codificação
êtes que
votre seu
que o

FR La façon dont chaque équipe implémente Agile doit être unique à ses besoins et à sa culture. En effet, aucune équipe Atlassian n'applique les mêmes pratiques Agile que ses voisines.

PT A forma como cada equipe experimenta o método ágil deve ser exclusiva para suas necessidades e sua cultura. Na verdade, não há duas equipes dentro da Atlassian que tenham experiências idênticas com as práticas ágeis.

ප්රංශ පෘතුගීසි
unique exclusiva
besoins necessidades
atlassian atlassian
pratiques práticas
équipe equipe
et e
culture cultura
être ser
la a
façon forma
que verdade
à para
en dentro
doit deve
mêmes que
agile ágil
dont como
chaque cada

FR Culture, nature et beauté dans les îles Vierges des États-Unis

PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
nature natureza
beauté beleza
îles ilhas
et e
des nas

FR Culture, nature et beauté dans les îles Vierges des États-Unis

PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas

ප්රංශ පෘතුගීසි
culture cultura
nature natureza
beauté beleza
îles ilhas
et e
des nas

FR renforcement de l'économie, justice sociale, emploi/éducation, jeunesse, culture, sport/transition numérique; et

PT uma economia mais forte, justiça social, emprego / educação, juventude, cultura, desporto / transformação digital; e

ප්රංශ පෘතුගීසි
justice justiça
sociale social
emploi emprego
éducation educação
jeunesse juventude
culture cultura
sport desporto
transition transformação
économie economia
et e
numérique digital

FR Pega a été reconnu pour favoriser un environnement de travail positif, une culture d'entreprise forte et des opportunités de développement de carrière.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

ප්රංශ පෘතුගීසි
pega pega
été foi
de de
et pelo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්