FR Avec 700 expositions interactives, des expositions temporaires passionnantes, des présentations quotidiennes et des animaux vivants, il y en a pour tous les goûts! Créez, expérimentez et amusez-vous au Museum of Science !
ප්රංශ හි "expositions interactives" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
expositions | coleção eventos exibições exposições museus serviços ver |
interactives | interativa interativas interativos |
FR Avec 700 expositions interactives, des expositions temporaires passionnantes, des présentations quotidiennes et des animaux vivants, il y en a pour tous les goûts! Créez, expérimentez et amusez-vous au Museum of Science !
PT Com 700 exposições interativas, exposições temporárias emocionantes, apresentações diárias e animais ao vivo, tem sempre uma atração para todo mundo! Crie, experimente e se divirta no Museum of Science!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
interactives | interativas |
passionnantes | emocionantes |
présentations | apresentações |
animaux | animais |
créez | crie |
museum | museum |
science | science |
et | e |
expositions | exposições |
pour | para |
avec | o |
vous | tem |
FR Explorez les galeries Waters of the World et ses 16.000 animaux, ses100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
PT Explore o Waters of the World com 16.000 animais, 100 telas interativas e três exposições para tocar, com tubarões, arraias e caranguejos-ferraduras
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
world | world |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
et | e |
trois | três |
présentant | com |
FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules
PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
monde | mundo |
toronto | toronto |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativos |
multiples | várias |
eaux | águas |
et | e |
centre | centro |
de | de |
du | do |
mettant | com |
cœur | coração |
avec | o |
FR Découvrez le plus grand aquarium couvert du Canada, avec ses 16.000 espaces marines, ses 100 expositions interactives, ses neuf galeries et ses trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules.
PT Fique cercado por águas-vivas no Planet Jellies. As telas que mudam de cor apresentando cinco espécies de águas-vivas vão fazer você se sentir como se estivesse em um planeta diferente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
le | o |
et | por |
FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
PT O Ripley's Aquarium of Canada abriga 16.000 animais, 100 exposições interativas e três exposições touch com tubarões, arraias e caranguejos-ferradura
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
aquarium | aquarium |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
canada | canada |
et | e |
présentant | com |
le | o |
trois | três |
FR Au sein du plus grand aquarium en intérieur du Canada, vous trouverez des expositions amusantes, vous pourrez avoir des discussions pédagogiques avec des aquariophiles, voir des spectacles de plongée en direct et plus de 100 expositions interactives
PT Dentro do maior aquário coberto do Canadá, você verá exposições divertidas, conversas educativas com aquaristas, shows de mergulho ao vivo e mais de 100 exibições interativas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
aquarium | aquário |
amusantes | divertidas |
discussions | conversas |
voir | ver |
spectacles | shows |
plongée | mergulho |
interactives | interativas |
et | e |
vous | você |
expositions | exposições |
canada | canadá |
de | de |
du | do |
plus | mais |
en direct | vivo |
grand | maior |
en | dentro |
FR Avec 700 expositions interactives, des expositions temporaires passionnantes, des présentations quotidiennes et des animaux vivants, il y en a pour tous les goûts! Créez, expérimentez et amusez-vous au Museum of Science !
PT Com 700 exposições interativas, exposições temporárias emocionantes, apresentações diárias e animais ao vivo, tem sempre uma atração para todo mundo! Crie, experimente e se divirta no Museum of Science!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
interactives | interativas |
passionnantes | emocionantes |
présentations | apresentações |
animaux | animais |
créez | crie |
museum | museum |
science | science |
et | e |
expositions | exposições |
pour | para |
avec | o |
vous | tem |
FR Explorez les galeries Waters of the World et ses 16.000 animaux, ses100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
PT Explore o Waters of the World com 16.000 animais, 100 telas interativas e três exposições para tocar, com tubarões, arraias e caranguejos-ferraduras
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
world | world |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
et | e |
trois | três |
présentant | com |
FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules
PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
monde | mundo |
toronto | toronto |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativos |
multiples | várias |
eaux | águas |
et | e |
centre | centro |
de | de |
du | do |
mettant | com |
cœur | coração |
avec | o |
FR Découvrez le plus grand aquarium couvert du Canada, avec ses 16.000 espaces marines, ses 100 expositions interactives, ses neuf galeries et ses trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules.
PT Fique cercado por águas-vivas no Planet Jellies. As telas que mudam de cor apresentando cinco espécies de águas-vivas vão fazer você se sentir como se estivesse em um planeta diferente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
le | o |
et | por |
FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
PT O Ripley's Aquarium of Canada abriga 16.000 animais, 100 exposições interativas e três exposições touch com tubarões, arraias e caranguejos-ferradura
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
aquarium | aquarium |
animaux | animais |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
canada | canada |
et | e |
présentant | com |
le | o |
trois | três |
FR Certaines expositions sont à l'extérieur and/or exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.) Veuillez planifier en conséquence, et notez que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
PT Algumas exposições são ao ar livre and/or, expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Planeje-se adequadamente e observe que as exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
éléments | elementos |
pluie | chuva |
etc | etc |
planifier | planeje |
notez | observe |
extérieures | ao ar livre |
mauvais | mau |
chaleur | calor |
peuvent | podem |
cas | caso |
et | e |
de | de |
être | ser |
temps | tempo |
certaines | algumas |
FR Certaines expositions sont à l'extérieur et / ou exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.). Veuillez planifier en conséquence, et noter que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
PT Algumas exibições são ao ar livre e / ou expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Por favor, planeje adequadamente, e observe que exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éléments | elementos |
pluie | chuva |
etc | etc |
planifier | planeje |
noter | observe |
extérieures | ao ar livre |
mauvais | mau |
expositions | exposições |
et | e |
chaleur | calor |
peuvent | podem |
cas | caso |
ou | ou |
de | de |
être | ser |
veuillez | favor |
temps | tempo |
certaines | algumas |
FR Avec plusieurs expositions permanentes et une sélection intrigante d'expositions temporaires en exposition, prévoyez de passer au moins quelques heures à parcourir le National Constitution Center.
PT Com várias exposições permanentes e uma seleção intrigante de exposições temporárias à vista, planeje passar pelo menos algumas horas visitando o National Constitution Center.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permanentes | permanentes |
sélection | seleção |
center | center |
national | national |
constitution | constitution |
expositions | exposições |
et | e |
moins | menos |
passer | passar |
de | de |
le | o |
plusieurs | várias |
une | uma |
heures | horas |
FR Parallèlement à ses expositions permanentes, l'Académie accueille également des rotations d'expositions temporaires. Consultez le site officiel pour savoir ce qui vous attend lors de votre visite.
PT Juntamente com suas exposições permanentes, a Academy também organiza mostras temporárias rotativas. Verifique o site oficial para descobrir o que está marcado para a data em que você for visitar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
permanentes | permanentes |
officiel | oficial |
visite | visitar |
consultez | verifique |
site | site |
également | também |
de | com |
à | para |
vous | você |
FR À l'intérieur de six expositions d'eau salée et de trois expositions d'eau douce, vous découvrirez des anguilles électriques, des hippocampes, des poissons-lions et le plus grand réservoir de limules du monde
PT Em seis exposições de água salgada e três de água doce, você verá enguias elétricas, cavalos-marinhos, o peixe-leão e o maior tanque de caranguejos-ferradura do mundo
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
deau | água |
réservoir | tanque |
monde | mundo |
et | e |
vous | você |
plus | maior |
trois | três |
de | do |
FR Des expositions temporaires tournantes viennent souvent compléter les deux expositions permanentes.
PT Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permanentes | permanentes |
expositions | exposições |
les | as |
des | a |
FR Certaines expositions sont à l'extérieur and/or exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.) Veuillez planifier en conséquence, et notez que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
PT Algumas exposições são ao ar livre and/or, expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Planeje-se adequadamente e observe que as exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
éléments | elementos |
pluie | chuva |
etc | etc |
planifier | planeje |
notez | observe |
extérieures | ao ar livre |
mauvais | mau |
chaleur | calor |
peuvent | podem |
cas | caso |
et | e |
de | de |
être | ser |
temps | tempo |
certaines | algumas |
FR Certaines expositions sont à l'extérieur et / ou exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.). Veuillez planifier en conséquence, et noter que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
PT Algumas exibições são ao ar livre e / ou expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Por favor, planeje adequadamente, e observe que exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éléments | elementos |
pluie | chuva |
etc | etc |
planifier | planeje |
noter | observe |
extérieures | ao ar livre |
mauvais | mau |
expositions | exposições |
et | e |
chaleur | calor |
peuvent | podem |
cas | caso |
ou | ou |
de | de |
être | ser |
veuillez | favor |
temps | tempo |
certaines | algumas |
FR Des expositions temporaires tournantes viennent souvent compléter les deux expositions permanentes.
PT Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permanentes | permanentes |
expositions | exposições |
les | as |
des | a |
FR L’Amos Rex présente des expositions temporaires d’art contemporain et expérimental, de même que d’art classique et moderniste du 20ème siècle. De temps à autre, le musée pourra aussi proposer des expositions d’art ancien, précise Kartio.
PT O Amos Rex apresenta exposições rotativas de arte contemporânea e experimental, bem como modernismo clássico e do século XX. De tempos em tempos, o Amos Rex também exibe arte antiga, diz Kartio.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rex | rex |
présente | apresenta |
expérimental | experimental |
classique | clássico |
ancien | antiga |
et | e |
siècle | século |
expositions | exposições |
de | de |
du | do |
le | o |
à | em |
FR Avec plusieurs expositions permanentes et une sélection intrigante d'expositions temporaires en exposition, prévoyez de passer au moins quelques heures à parcourir le National Constitution Center.
PT Com várias exposições permanentes e uma seleção intrigante de exposições temporárias à vista, planeje passar pelo menos algumas horas visitando o National Constitution Center.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permanentes | permanentes |
sélection | seleção |
center | center |
national | national |
constitution | constitution |
expositions | exposições |
et | e |
moins | menos |
passer | passar |
de | de |
le | o |
plusieurs | várias |
une | uma |
heures | horas |
FR Parallèlement à ses expositions permanentes, l'Académie accueille également des rotations d'expositions temporaires. Consultez le site officiel pour savoir ce qui vous attend lors de votre visite.
PT Juntamente com suas exposições permanentes, a Academy também organiza mostras temporárias rotativas. Verifique o site oficial para descobrir o que está marcado para a data em que você for visitar.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
permanentes | permanentes |
officiel | oficial |
visite | visitar |
consultez | verifique |
site | site |
également | também |
de | com |
à | para |
vous | você |
FR Certaines expositions, fonctionnalités interactives et programmation peuvent être temporairement indisponibles.
PT Algumas exposições, recursos interativos e programação podem estar temporariamente indisponíveis.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
certaines | algumas |
expositions | exposições |
interactives | interativos |
et | e |
temporairement | temporariamente |
fonctionnalités | recursos |
peuvent | podem |
être | estar |
programmation | programação |
FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
découvrez | descubra |
nouveautés | novo |
franklin | franklin |
institute | instituto |
enfants | crianças |
parents | pais |
scientifiques | científicas |
innovantes | inovadoras |
interactives | interativas |
curiosité | curiosidade |
créativité | criatividade |
et | e |
expositions | exposições |
la | a |
ensemble | com |
qui | o |
FR Découvrez de près les documents fondateurs de l'Amérique, immergez-vous dans des expositions interactives telles qu'American Treasures : documentant la fondation de la nation, et laissez-vous inspirer par la production théâtrale de Freedom Rising.
PT Aprecie os documentos que fundaram a América de perto, mergulhe em exposições interativas, como "American Treasures: Documenting the Nation's Founding", e se inspire com a produção teatral da "Freedom Rising" ao vivo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
interactives | interativas |
production | produção |
documents | documentos |
expositions | exposições |
et | e |
vous | os |
de | de |
la | a |
FR Amenez votre fan au niveau supérieur au Temple de la renommée du football universitaire, Chick-fil-A, avec des expositions interactives, immersives et divertissantes
PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
niveau | nível |
renommée | fama |
football | futebol |
interactives | interativas |
immersives | imersivas |
la | a |
et | e |
expositions | exposições |
de | de |
du | do |
votre | seu |
avec | o |
FR Explorez l'influence de Coca-Cola sur la culture populaire dans la galerie Pop Culture Gallery où vous trouverez des œuvres d'art originales, des objets et des expositions interactives
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
populaire | popular |
galerie | galeria |
pop | pop |
originales | originais |
interactives | interativas |
et | e |
de | de |
expositions | exposições |
la | a |
culture | cultura |
œuvres | obras |
trouverez | encontrar |
vous | você |
FR Un sujet qui n’aura plus de secret pour vous quand vous découvrirez ses expositions interactives et ses démonstrations de méthodes pour suivre la trace des ancêtres de nos amis les chiens !
PT É um centro educacional que trabalha para a sobrevivência dos lobos, com exposições interativas, demonstrações de métodos de rastreamento de lobos e muito mais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expositions | exposições |
interactives | interativas |
démonstrations | demonstrações |
méthodes | métodos |
un | um |
et | e |
de | de |
la | a |
trace | rastreamento |
plus | mais |
FR Explorez Winter's Rescue Walk avec des expositions interactives passionnantes qui illustrent le travail de sauvetage de l'aquarium.
PT Explore a caminhada de resgate de inverno com exibições interativas emocionantes que ilustram o trabalho de resgate do aquário.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
expositions | exibições |
interactives | interativas |
passionnantes | emocionantes |
travail | trabalho |
de | de |
FR Agrémentez votre visite avec des expositions multimédias interactives et découvrez l’histoire, l’architecture, les paysages naturels et la culture de la ville.
PT Faca a sua visita ainda melhor com exposições multimídia interativas e aprenda sobre a história, a arquitetura, o cenário natural e a cultura da cidade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visite | visita |
multimédias | multimídia |
interactives | interativas |
découvrez | aprenda |
lhistoire | a história |
paysages | cenário |
naturels | natural |
ville | cidade |
expositions | exposições |
et | e |
culture | cultura |
de | com |
la | a |
avec | o |
FR Le nouveau musée de Skydeck présente le meilleur de Chicago à travers des expositions interactives et d'innombrables séances de photos Instagrammables.
PT O novo museu do Skydeck mostra o melhor de Chicago através de exibições interativas e infinitas oportunidades de tirar fotos dignas de Instagram.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
musée | museu |
chicago | chicago |
expositions | exibições |
interactives | interativas |
photos | fotos |
et | e |
le | o |
nouveau | novo |
de | de |
FR Jetez un coup d'œil au hangar, où vous aurez droit à un film informatif d'huit minutes sur l'histoire de l' Intrepid et explorez les expositions interactives entourant sa carrière légendaire dans la Marine
PT Dê uma olhada no convés do hangar, onde você será tratado com um filme informativo de oito minutos sobre a história do Intrepid, e explore as exposições interativas em torno de sua célebre carreira na Marinha
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
film | filme |
informatif | informativo |
minutes | minutos |
lhistoire | a história |
explorez | explore |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
carrière | carreira |
marine | marinha |
œil | olhada |
et | e |
un | um |
vous | você |
au | no |
de | de |
la | a |
aurez | é |
à | em |
FR Découvrez l'époustouflant théâtre holographique 3D de la bataille de Midway et les expositions interactives.
PT Experimente o impressionante 3D Holográfico do Battle of Midway Theater e os painéis interativos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
interactives | interativos |
époustouflant | impressionante |
théâtre | theater |
de | of |
et | e |
l | o |
FR Barbotez dans un ruisseau, montez à dos de poney et donnez à manger à des oiseaux au Lacerte Family Children’s Zoo primé, avec ses expositions éducatives et interactives qui connectent les familles à la nature.
PT Mergulhe em um rio, passeie em um pônei e alimente os pássaros no premiado Lacerte Family Children’s Zoo, com exposições educativas e interativas que conectam as famílias com a natureza.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
family | family |
primé | premiado |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
connectent | conectam |
zoo | zoo |
un | um |
et | e |
oiseaux | pássaros |
familles | famílias |
la | a |
au | no |
nature | natureza |
de | com |
à | em |
FR Le Field Museum présente une variété d'expositions qui font revivre les pages de l'histoire à travers des œuvres d'art, des sculptures, des artefacts et des activités interactives.
PT O Museu do Campo encapsula uma variedade de exposições que trazem as páginas da história para a vida através de obras de arte, esculturas, artefatos e atividades interativas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
museum | museu |
sculptures | esculturas |
artefacts | artefatos |
interactives | interativas |
et | e |
œuvres | obras |
présente | da |
variété | variedade |
de | de |
à | para |
pages | páginas |
une | uma |
FR Entrez dans l'histoire et découvrez le Colorado au History Colorado Center, où vous trouverez des expositions interactives, des programmes pour enfants et adultes, des événements spéciaux et des spectacles culturels.
PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
découvrez | descubra |
colorado | colorado |
center | center |
trouverez | encontrar |
interactives | interativas |
programmes | programas |
enfants | crianças |
adultes | adultos |
spéciaux | especiais |
spectacles | apresentações |
culturels | culturais |
événements | eventos |
et | e |
expositions | exposições |
vous | você |
au | no |
FR Des collections d'art de classe mondiale aux expositions scientifiques interactives en passant par tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les systèmes de téléphérique, San Francisco dispose d'une scène muséale diversifiée
PT De coleções de arte mundiais a exposições científicas interativas e tudo o que você sempre quis saber sobre sistemas de teleférico, San Francisco tem um cenário de museus diversificados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
collections | coleções |
expositions | exposições |
scientifiques | científicas |
interactives | interativas |
systèmes | sistemas |
francisco | francisco |
scène | cenário |
mondiale | mundiais |
san | san |
de | de |
vous | você |
toujours | sempre |
savoir | saber |
en | sobre |
dispose | que |
FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
découvrez | descubra |
nouveautés | novo |
franklin | franklin |
institute | instituto |
enfants | crianças |
parents | pais |
scientifiques | científicas |
innovantes | inovadoras |
interactives | interativas |
curiosité | curiosidade |
créativité | criatividade |
et | e |
expositions | exposições |
la | a |
ensemble | com |
qui | o |
FR Explorez Winter's Rescue Walk avec des expositions interactives passionnantes qui illustrent le travail de sauvetage de l'aquarium.
PT Explore a caminhada de resgate de inverno com exibições interativas emocionantes que ilustram o trabalho de resgate do aquário.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
explorez | explore |
expositions | exibições |
interactives | interativas |
passionnantes | emocionantes |
travail | trabalho |
de | de |
FR Explorez l'influence de Coca-Cola sur la culture populaire dans la galerie Pop Culture Gallery où vous trouverez des œuvres d'art originales, des objets et des expositions interactives
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
populaire | popular |
galerie | galeria |
pop | pop |
originales | originais |
interactives | interativas |
et | e |
de | de |
expositions | exposições |
la | a |
culture | cultura |
œuvres | obras |
trouverez | encontrar |
vous | você |
FR Certaines expositions, fonctionnalités interactives et programmation peuvent être temporairement indisponibles.
PT Algumas exposições, recursos interativos e programação podem estar temporariamente indisponíveis.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
certaines | algumas |
expositions | exposições |
interactives | interativos |
et | e |
temporairement | temporariamente |
fonctionnalités | recursos |
peuvent | podem |
être | estar |
programmation | programação |
FR Amenez votre fan au niveau supérieur au Temple de la renommée du football universitaire, Chick-fil-A, avec des expositions interactives, immersives et divertissantes
PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
niveau | nível |
renommée | fama |
football | futebol |
interactives | interativas |
immersives | imersivas |
la | a |
et | e |
expositions | exposições |
de | de |
du | do |
votre | seu |
avec | o |
FR Agrémentez votre visite avec des expositions multimédias interactives et découvrez l’histoire, l’architecture, les paysages naturels et la culture de la ville.
PT Faca a sua visita ainda melhor com exposições multimídia interativas e aprenda sobre a história, a arquitetura, o cenário natural e a cultura da cidade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visite | visita |
multimédias | multimídia |
interactives | interativas |
découvrez | aprenda |
lhistoire | a história |
paysages | cenário |
naturels | natural |
ville | cidade |
expositions | exposições |
et | e |
culture | cultura |
de | com |
la | a |
avec | o |
FR Le nouveau musée de Skydeck présente le meilleur de Chicago à travers des expositions interactives et d'innombrables séances de photos Instagrammables.
PT O novo museu do Skydeck mostra o melhor de Chicago através de exibições interativas e infinitas oportunidades de tirar fotos dignas de Instagram.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
musée | museu |
chicago | chicago |
expositions | exibições |
interactives | interativas |
photos | fotos |
et | e |
le | o |
nouveau | novo |
de | de |
FR Des tornades aux bobines Tesla, des navires antiques aux robots futuristes, les expositions interactives et primées du MSI insufflent la vie à la science pour les visiteurs de tous âges.
PT De tornados a bobinas de Tesla, de barcos antigos a robôs futuristas — a ciência ganha vida com as exposições interativas e premiadas do MSI para visitantes de todas as idades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
tesla | tesla |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
msi | msi |
vie | vida |
science | ciência |
visiteurs | visitantes |
âges | idades |
et | e |
la | a |
robots | robôs |
à | para |
FR Le Field Museum présente une variété d'expositions qui font revivre les pages de l'histoire à travers des œuvres d'art, des sculptures, des artefacts et des activités interactives.
PT O Museu do Campo encapsula uma variedade de exposições que trazem as páginas da história para a vida através de obras de arte, esculturas, artefatos e atividades interativas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
museum | museu |
sculptures | esculturas |
artefacts | artefatos |
interactives | interativas |
et | e |
œuvres | obras |
présente | da |
variété | variedade |
de | de |
à | para |
pages | páginas |
une | uma |
FR Découvrez de près les documents fondateurs de l'Amérique, immergez-vous dans des expositions interactives telles qu'American Treasures : documentant la fondation de la nation, et laissez-vous inspirer par la production théâtrale de Freedom Rising.
PT Aprecie os documentos que fundaram a América de perto, mergulhe em exposições interativas, como "American Treasures: Documenting the Nation's Founding", e se inspire com a produção teatral da "Freedom Rising" ao vivo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
interactives | interativas |
production | produção |
documents | documentos |
expositions | exposições |
et | e |
vous | os |
de | de |
la | a |
FR Offrant des points de vue emblématiques et un nouveau musée comprenant 12 expositions interactives, cette icône mondiale comprend des vues en plein air à 360 degrés à couper le souffle depuis son célèbre observatoire du 86e étage
PT Com vistas icônicas e um novo museu com 12 exposições interativas, esse ícone global oferece vistas deslumbrantes de 360 graus ao ar livre de seu famoso Observatório do 86º Andar
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nouveau | novo |
musée | museu |
expositions | exposições |
interactives | interativas |
mondiale | global |
célèbre | famoso |
observatoire | observatório |
étage | andar |
icône | ícone |
un | um |
vues | vistas |
air | ar |
à | ao |
l | oferece |
de | de |
et | e |
du | do |
le | esse |
degrés | graus |
FR Le Musée Tinguely renferme?la plus grande collection au monde d?œuvres de Jean Tinguely. Ses expositions temporaires, généralement interactives, sont consacrées à ses précurseurs et contemporains ainsi qu?aux tendances actuelles.
PT O Museu inclui os castelos de Lenzburg, Wildegg, Hallwyl, Habsburg, bem como o Mosteiro Königsfelden. Cada um destes monumentos é um testemunho vivo de uma longa história.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
musée | museu |
de | de |
le | o |
la | uma |
et | como |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්