පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"s étend des mois" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "s étend des mois" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

s étend des mois හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "s étend des mois" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

étend extiende
des a a la a las a los a través de acceso además además de al algunos aplicaciones archivo archivos artículos así así como ayuda años bajo cada cambios como con contenido cosas crear cualquier datos de de la de las de los del desde detalles diseño donde durante e el elementos en en el en la en los entre equipo es especiales esta este esto estos está forma funciones ha hacer han hasta hay herramientas incluso incluye la la mayoría las le lo lo que los mayoría mediante mejores mensajes mucho mucho más muchos más más de necesidades no nuestra nuestro nuestros o obtener ofertas otras otros para para el permite personas por por ejemplo privadas productos puede pueden página páginas que recursos se sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus tales también te texto tiempo tipos todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usa usar uso usuario usuarios valor ver web y y el
mois 1 a acceso agosto ahora al anual anualmente aquí año años cada cada mes como con cualquier cuando datos de de la del desde después diciembre disponible dos durante día días ejemplo el en en el enero entre es ese eso este esto está están febrero fecha final hasta hay horas julio la las le los mayo mensajes mensual mensuales mes meses mientras mientras que minutos más más de no noviembre nuestra nuestro nuestros número o obtener octubre para para el permite pero por por ejemplo primer puede pueden puedes que septiembre ser si siguiente sin sitio solo son su sus sólo también tiempo tiene tienen todo todos tres tu tus una una vez uno vez y y el

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත s étend des mois හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR La principale caractéristique de ce restaurant est qu'ilest situé sur une falaise à environ 300 m au-dessus de Mendrisio. Son panorama incontournable s'étend sur tout le Mendrisiotto et le panorama alpin s'étend jusqu'à la chaîne du Monte Rosa.

ES La característica principal de esta gruta es que está situada en una pared de roca a unos 300 m de altura sobre Mendrisio. El panorama abarca todo el Mendrisiotto y el panorama alpino llega hasta el Monte Rosa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principale principal
caractéristique característica
panorama panorama
alpin alpino
rosa rosa
et y
de de
jusqu hasta
la la
le el
est situada
m m
ce llega
à a

FR La zone environnementale de Fribourg débute au nord par la vallée de la Wildtal, s’étend au sud jusqu’à St. Georgen, puis part vers l’ouest dans la Mooswald et s’étend à l’est vers Littenweiler et Ebnet.

ES La zona medioambiental empieza en el norte a la altura de Wildtal, sigue hasta St Georgen en el sur y sigue por el oeste en Mooswalt y por el este hasta incluidos Littenweiler y Ebnet.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
environnementale medioambiental
débute empieza
st st
nord norte
et y
de de
sud sur
zone zona
jusqu hasta
la la
à a

FR La principale caractéristique de ce restaurant est qu'ilest situé sur une falaise à environ 300 m au-dessus de Mendrisio. Son panorama incontournable s'étend sur tout le Mendrisiotto et le panorama alpin s'étend jusqu'à la chaîne du Monte Rosa.

ES La característica principal de esta gruta es que está situada en una pared de roca a unos 300 m de altura sobre Mendrisio. El panorama abarca todo el Mendrisiotto y el panorama alpino llega hasta el Monte Rosa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principale principal
caractéristique característica
panorama panorama
alpin alpino
rosa rosa
et y
de de
jusqu hasta
la la
le el
est situada
m m
ce llega
à a

FR Alors que Open Banking a vu les banques créer des API basées sur les données de compte de débit et donner accès à des tiers, Open Finance étend la portée des données et des services partageables

ES Mientras que Open Banking ha visto a los bancos crear API basadas en datos de cuentas de débito y dar acceso a terceros, Open Finance amplía el alcance de los datos y servicios que se pueden compartir

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
open open
vu visto
api api
débit débito
partageables compartir
finance finance
banques bancos
basées basadas
et y
accès acceso
portée alcance
créer crear
de de
tiers terceros
la el
données datos
à a
services servicios

FR Le rayon d’action de la LCIF s’étend dans le monde entier en soutien des efforts humanitaires des Lions et des clubs en faveur des plus défavorisés

ES El alcance de LCIF abarca todo el mundo, apoyando los esfuerzos de los Leones y los clubes para prestar asistencia con compasión a las personas necesitadas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
soutien asistencia
efforts esfuerzos
lions leones
clubs clubes
lcif lcif
le monde personas
entier todo el mundo
et y
monde mundo
de de

FR Le champ d’application des réglementations s’étend à la gestion des données, à la confidentialité, à la sécurité et à la gestion des identités et des accès

ES Las normativas ya combinan la gestión de datos, la privacidad, la seguridad y la gestión de la identidad y el acceso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
accès acceso
réglementations normativas
confidentialité privacidad
et y
identité identidad
sécurité seguridad
gestion gestión
données datos
des de
la la
le el

FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security étend les capacités de CipherTrust Transparent Encryption, permettant aux équipes dédiées à la sécurité d’établir des contrôles de sécurité des données à l’intérieur des conteneurs

ES CipherTrust Transparent Encryption Container Security extiende las capacidades de CipherTrust Transparent Encryption, lo cual permite que los equipos de seguridad establezcan controles de seguridad de datos dentro de los contenedores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
encryption encryption
étend extiende
permettant permite
équipes equipos
security security
sécurité seguridad
à que
de de
contrôles controles
capacités capacidades
données datos
lintérieur dentro
conteneurs contenedores

FR Bien que l'Open Banking se concentre principalement sur l'accès des organisations de services financiers tiers aux transactions et aux données financières des comptes bancaires courants, Open Finance étend la portée des données partageables

ES Aunque Open Banking se centra principalmente en permitir que las organizaciones de servicios financieros de terceros accedan a datos financieros y de transacciones para cuentas bancarias actuales, Open Finance amplía el alcance de los datos compartibles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principalement principalmente
organisations organizaciones
transactions transacciones
comptes cuentas
open open
portée alcance
et y
finance finance
bancaires bancarias
de de
financiers financieros
tiers terceros
la el
données datos
bien que aunque
sur en
services servicios

FR Lapplication de fitness à domicile basée sur les cours étend sa portée au-delà des haltères et des kettlebells, avec la prise en charge des

ES La aplicación de acondicionamiento físico en el hogar basada en clases está expandiendo su alcance más allá de las mancuernas y las pesas rusas,

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fitness acondicionamiento físico
cours clases
portée alcance
lapplication la aplicación
et y
basée basada
de de
en en
la la

FR Étend les ressources internes avec OpenText experts pour éliminer le fardeau des changements continus de la communauté, des clients et des protocoles

ES Extiende los recursos internos con OpenText expertos para eliminar la carga de los cambios continuos de la comunidad, los clientes y el protocolo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ressources recursos
internes internos
experts expertos
fardeau carga
continus continuos
communauté comunidad
protocoles protocolo
et y
de de
clients clientes
éliminer eliminar
la la
le el

FR La qualité des têtes est presque parfaite : de grosses têtes gorgées de résine avec une épaisse couche de givre qui s’étend des petites feuilles autour des têtes jusqu’au plus grosses feuilles.

ES La calidad de su cogollo es casi perfecta: grandes y empapados de resina, con una gruesa capa de cristales que van desde las hojas menos desarrolladas hasta las de forma de abanico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
parfaite perfecta
résine resina
épaisse gruesa
petites menos
la la
grosses grandes
couche capa
qualité calidad
presque casi
est es
de de
feuilles hojas

FR L'automatisation des processus métier étend votre système informatique pour automatiser des processus conçus spécialement pour répondre aux besoins de votre entreprise

ES La automatización de procesos empresariales amplía su sistema de TI para automatizar las tareas de acuerdo con las necesidades específicas de su negocio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
système sistema
informatique ti
automatiser automatizar
métier negocio
besoins necesidades
de de
processus procesos
votre su

FR Les chercheurs disent que ce plan permettra des neurologues et des cardiologues de même plus avec précision à l'étude la neuroanatomie du coeur et étend le travail préparatoire pour développer les plans virtuels pour d'autres organes importants.

ES Los investigadores dicen que este mapa permitirá neurólogos y a cardiólogos igualmente más exacto al estudio la neuroanatomía del corazón y que pone la base para desarrollar los mapas virtuales para otros órganos importantes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chercheurs investigadores
disent dicen
développer desarrollar
virtuels virtuales
importants importantes
permettra permitirá
étude estudio
organes órganos
et y
la la
ce este
plus más
plan mapa
de del
même igualmente
à a
les los

FR VizQL étend considérablement les possibilités offertes pour voir et comprendre les données en gommant la complexité sous-jacente des requêtes et des analyses

ES VizQL aporta enormes mejoras en la capacidad de las personas para ver y comprender los datos, ya que elimina las complejidades subyacentes en las consultas y los análisis

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
requêtes consultas
et y
en en
la la
possibilité capacidad
voir ver
données datos
analyses análisis

FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.

ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
situé ubicado
fascinantes fascinantes
alpes alpes
paysage paisaje
région región
canton cantón
en en
lacs lagos
de de
la la
le el
du del
un a

FR S’étirant de la pointe de Manhattan jusqu’à la capitale de l’État, la vallée de l’Hudson s’étend de part et d’autre du fleuve Hudson, considéré comme l’un des plus beaux des États-Unis

ES Subiendo desde la punta de Manhattan a la capital del estado, el Hudson Valley se extiende a ambos lados del que se considera el río más hermoso de Estados Unidos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pointe punta
manhattan manhattan
capitale capital
vallée valley
fleuve río
hudson hudson
considéré considera
beaux hermoso
étend extiende
unis unidos
de de
la la
du del
plus más

FR S’étirant de la pointe de Manhattan jusqu’à la capitale de l’État, la vallée de l’Hudson s’étend de part et d’autre du fleuve Hudson, considéré comme l’un des plus beaux des États-Unis

ES Subiendo desde la punta de Manhattan a la capital del estado, el Hudson Valley se extiende a ambos lados del que se considera el río más hermoso de Estados Unidos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pointe punta
manhattan manhattan
capitale capital
vallée valley
fleuve río
hudson hudson
considéré considera
beaux hermoso
étend extiende
unis unidos
de de
la la
du del
plus más

FR Le case management de Pega s'étend et s'adapte aux micro-parcours des clients et des agents à tous les niveaux de l'entreprise

ES La gestión de casos de Pega expande y adapta los microjourneys de clientes y agentes por todas las dimensiones del negocio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
management gestión
clients clientes
agents agentes
et y
le la
de de

FR Il n'est donc pas étonnant que les habitants de la région se préparent avec angoisse à affronter la prochaine saison des ouragans, qui s'étend des mois de juin à octobre.

ES No es de extrañar que la población de la región se esté preparando ansiosamente para la próxima temporada de huracanes, que se extiende de junio a octubre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
habitants población
région región
préparent preparando
saison temporada
étend extiende
la la
juin junio
octobre octubre
pas no
de de
prochaine próxima
à a

FR CARE étend ses interventions d'urgence dans le pays et fournit des vivres et des fournitures d'urgence à XNUMX femmes, hommes et enfants à Mopti,

ES CARE está ampliando su respuesta de emergencia en el país y está entregando alimentos y suministros de emergencia a 21,000 mujeres, hombres y niños en Mopti.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
care care
pays país
fournitures suministros
femmes mujeres
hommes hombres
enfants niños
le el
et y
fournit su
des de
à a

FR FortiOS 7.0 étend la connectivité et la sécurité réseau au-delà de l’edge WAN, grâce à des innovations 5G et LTE qui améliorent les performances des réseaux sans fil et renforce leur résilience

ES FortiOS 7.0 extiende la conectividad y la seguridad de la red más allá del borde de la WAN con innovaciones 5G y LTE que mejoran el rendimiento de la red inalámbrica y aumentan la resiliencia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étend extiende
sécurité seguridad
innovations innovaciones
lte lte
améliorent mejoran
résilience resiliencia
sans fil inalámbrica
et y
connectivité conectividad
wan wan
réseau red
de de
performances rendimiento
la la
à que

FR Depuis le village piétonnier de Stoos, on arrive confortablement en télésiège jusqu’à l’impressionnante plateforme panoramique surplombant Brunnen. Là, le regard s’étend des bras du lac des Quatre-Cantons jusqu’à la Forêt Noire.

ES Se puede llegar fácilmente en telesilla al impresionante mirador sobre Brunnen desde la zona libre de tráfico de Stoos. La vista se extiende sobre los brazos del lago de Lucerna hasta la Selva Negra.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bras brazos
forêt selva
noire negra
étend extiende
lac lago
regard vista
en en
si puede
de de
panoramique la vista
jusqu hasta
arrive al
la la
du del

FR Le parc La Grange est situé tout près du parc des Eaux-Vives et offre une vue unique sur les bords du lac. Le magnifique jardin floral s’étend sur 12 000 m² et ses plus de 200 variétés de roses font battre plus vite le cœur des visiteurs.

ES Parc La Grange está justo al lado de Parc des Eaux-Vives y ofrece unas vistas únicas a la cuenca del lago. El impresionante jardín de flores ocupa más de 12 000 m² y cautiva a los visitantes con sus más de 200 variedades de rosas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
roses rosas
visiteurs visitantes
grange grange
floral flores
et y
offre ofrece
parc parc
lac lago
jardin jardín
de de
variétés variedades
plus más
la la
près con
le el
du del
m m
des unas

FR La vue s?étend du Plateau Suisse à la Forêt Noire, aux Vosges et à la couronne des Alpes et plonge vers les lacs somptueux des Quatre-Cantons et de Zoug. Éblouissant!

ES La vista se extiende desde la Meseta suiza hasta la Selva Negra y los Vosgos, hasta la corona de los Alpes, así como impresionantes vistas de los majestuosos lagos de Lucerna y de Zug.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étend extiende
plateau meseta
forêt selva
noire negra
vosges vosgos
couronne corona
alpes alpes
suisse suiza
et y
lacs lagos
la la
zoug zug
vue vista
de de
du desde

FR Lorsqu’un projet s’étend sur de multiples feuilles, les flux de travail automatisés de déplacement et de copie des lignes vous aident à éviter les retards liés au déplacement manuel des éléments de travail d’une feuille à l’autre :

ES Cuando un proyecto abarca varias hojas, los flujos de trabajo automatizados para mover y copiar filas le ayudan a evitar el retraso de mover manualmente los elementos de trabajo de una hoja a otra:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
copie copiar
aident ayudan
éviter evitar
retards retraso
manuel manualmente
lautre otra
projet proyecto
automatisés automatizados
et y
éléments elementos
travail trabajo
feuille hoja
de de
feuilles hojas
lorsquun cuando
lignes filas
à a
flux flujos

FR Le Brésil s'étend sur plus de 8,5 millions de kilomètres carrés et présente des conditions climatiques et des reliefs variés

ES Brasil cubre más de 8,5 millones de kilómetros cuadrados y tiene varios climas y geografías

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
brésil brasil
kilomètres kilómetros
carrés cuadrados
et y
de de
millions millones
plus más

FR Un labyrinthe de lacs, d?îles, de rivières et de canaux, entrecoupé de forêts s?étend sur des centaines de kilomètres. Se rendre dans la région des lacs s?apparente à voyager au coeur de l?identité finlandaise. En savoir plus

ES Un laberinto azul de lagos, islas, ríos y canales, salpicados de bosques y lomas, que se extiende cientos de hermosos kilómetros. Hacer un viaje a la Región de los Lagos es como visitar el corazón de la identidad finlandesa. Leer más

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
labyrinthe laberinto
rivières ríos
canaux canales
forêts bosques
étend extiende
kilomètres kilómetros
région región
identité identidad
finlandaise finlandesa
îles islas
et y
s s
lacs lagos
de de
centaines cientos
plus más
la la
les los
à a
en es

FR Étend les ressources internes avec OpenText des experts en données pour décharger les complexités des opérations d'intégration d'applications.

ES Extiende los recursos internos con OpenText expertos en datos para descargar las complejidades de las operaciones de integración de aplicaciones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
experts expertos
données datos
décharger descargar
complexités complejidades
opérations operaciones
ressources recursos
dapplications aplicaciones
en en
internes internos

FR Étend les capacités des appareils Android standard pour répondre aux besoins des entreprises, notamment en matière de sécurité et de gestion

ES Amplía la capacidad de los dispositivos Android estándar para cumplir las demandas empresariales, incluyendo la seguridad y capacidad de gestión sólidas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appareils dispositivos
android android
standard estándar
notamment incluyendo
sécurité seguridad
besoins demandas
et y
capacité capacidad
de de
en a
gestion gestión
entreprises empresariales

FR Notre réseau s’étend bien au-delà des frontières de l’Europe ; nous entretenons depuis de longues années des relations avec de nombreux cabinets réputés dans le domaine de la propriété intellectuelle.

ES Con nuestras relaciones profesionales consolidadas con muchos prestigiosos bufetes de todo el mundo especializados en PI, nuestra red de contactos en esta materia va más allá de las fronteras de Europa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
frontières fronteras
domaine materia
réseau red
de de
relations relaciones

FR Notre tâche auprès des jeunes gens s’étend depuis un apostolat auprès des jeunes exclus jusqu’aux fonctions d’éducateurs dans les écoles et les universités

ES Nuestro trabajo con jóvenes abarca desde la pastoral a los jóvenes en los márgenes de la sociedad, hasta el trabajo educativo en escuelas y universidades

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
jeunes jóvenes
écoles escuelas
et y
universités universidades
notre nuestro
depuis de
un a

FR Mise au défi d’en faire toujours plus avec moins, la responsable SIG du comté de San Juan étend les capacités des SIG dans toute son organisation avec l’aide des services Esri.

ES La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LA Metro) utiliza la gestión del cambio para impulsar la adopción a medida que modernizan su SIG empresarial.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sig sig
comté condado
la la
de de
du del

FR Data Protection on Demand (DPoD) de Thales étend les capacités des services des HSM Cloud Luna aux services de sécurité gérés par les partenaires

ES La protección de datos a pedido (DPoD) de Thales extiende las capacidades de servicio desde los servicios del Luna Cloud HSM hasta los servicios de seguridad dirigidos por socios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
data datos
dpod dpod
thales thales
étend extiende
cloud cloud
luna luna
capacités capacidades
protection protección
hsm hsm
partenaires socios
sécurité seguridad
de de
services servicios

FR Étend les capacités des appareils Android standard pour répondre aux besoins des entreprises, notamment en matière de sécurité et de gestion

ES Amplía la capacidad de los dispositivos Android estándar para cumplir las demandas empresariales, incluyendo la seguridad y capacidad de gestión sólidas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appareils dispositivos
android android
standard estándar
notamment incluyendo
sécurité seguridad
besoins demandas
et y
capacité capacidad
de de
en a
gestion gestión
entreprises empresariales

FR La zone offre des pentes de toutes les difficultés, des plus faciles pour les débutants à celles homologuées pour les compétitions internationales, dans un domaine qui s'étend sur une trentaine de kilomètres.

ES La zona ofrece pistas de todas las dificultades, desde las más fáciles para principiantes a las homologadas para competiciones de nivel internacional, en un área que se extiende en treinta kilómetros aproximadamente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offre ofrece
débutants principiantes
compétitions competiciones
internationales internacional
kilomètres kilómetros
étend extiende
la la
difficultés dificultades
de de
faciles fáciles
plus más
zone área
à a

FR Carrefour de cultures, d'échanges et de rencontres depuis des siècles, la région de la Valdinievole s'étend entre Lucques et Pistoia et offre des stations thermales réputées, une nature intacte ...

ES Valdinievole, que durante siglos ha sido un cruce de culturas, intercambios y encuentros, se extiende entre Lucca y Pistoia y cuenta con famosos balnearios termales, una naturaleza intacta y ...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
carrefour cruce
cultures culturas
rencontres encuentros
lucques lucca
intacte intacta
échanges intercambios
étend extiende
et y
nature naturaleza
siècles siglos
de de

FR Lorsque ce niveau d’inspection s’étend à l’ensemble des utilisateurs et des sites, vos données de journaux sont beaucoup plus éloquentes.

ES Cuando ese nivel de inspección se extienda a todo el mundo en todas las ubicaciones, sus datos de registro adquirirán de repente mucho más significado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
niveau nivel
données datos
journaux registro
de de
plus más
des sites ubicaciones
à a
et las

FR Avec des événements dans le monde entier, le calendrier des Prestiges s'étend cette année de la Bavière à Bellingham. Retrouvez tous les détails de l'événement et faites une demande d’inscription via les liens ci-dessous.

ES Con eventos por todo el mundo, el calendario Prestige de este año se extiende desde Bavaria hasta Bellingham. Puedes ver los detalles del evento y apuntarte en los siguientes enlaces.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
détails detalles
étend extiende
événements eventos
entier todo el mundo
calendrier calendario
et y
monde mundo
liens enlaces
événement evento
année año
de de
à a

FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.

ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
situé ubicado
fascinantes fascinantes
alpes alpes
paysage paisaje
région región
canton cantón
en en
lacs lagos
de de
la la
le el
du del
un a

FR L'influence du RGPD s'étend au-delà des pays de l'Union européenne et les politiques des institutions financières du monde entier s'en inspirent pour adapter leurs règles d'accès aux données ainsi que de stockage et de distribution

ES La influencia del GDPR se extiende más allá de la UE e impulsa las políticas de las instituciones financieras de todo el mundo, en relación con el almacenamiento y la distribución de los datos y el acceso a ellos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd gdpr
institutions instituciones
stockage almacenamiento
distribution distribución
étend extiende
et y
entier todo el mundo
monde mundo
de de
politiques políticas
financières financieras
données datos
du del

FR Grâce aux progrès constants des capacités matérielles, la mondialisation s'étend à des régions auparavant non connectées

ES Con los continuos avances en las capacidades del hardware, la globalización se está expandiendo a regiones que antes no estaban conectadas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
progrès avances
régions regiones
connectées conectadas
capacités capacidades
la la
non no
des los
à a
ce está

FR Il en résulte que la demande pour des formations plus fréquentes et diversifiées augmente à mesure que le déploiement des équipements Fortinet s'étend. »

ES Como consecuencia, la demanda de cursos más frecuentes y diversos aumenta a medida que se amplía la implementación de los equipos de Fortinet.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
demande demanda
fréquentes frecuentes
mesure medida
fortinet fortinet
formations cursos
équipements equipos
et y
augmente aumenta
déploiement implementación
plus más
le la
la que
des de

FR De plus, la généralisation des accès aux réseaux OT par des fournisseurs tiers étend la surface d'attaque et crée de nouvelles vulnérabilités.

ES Además, el aumento del acceso remoto a las redes de TO por parte de proveedores externos amplía aún más la superficie de ataque y crea nuevas vulnerabilidades.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
accès acceso
réseaux redes
fournisseurs proveedores
crée crea
nouvelles nuevas
et y
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
surface superficie
plus más
n aún
la la
de plus además

FR Depuis le village piétonnier de Stoos, on arrive confortablement en télésiège jusqu’à l’impressionnante plateforme panoramique surplombant Brunnen. Là, le regard s’étend des bras du lac des Quatre-Cantons jusqu’à la Forêt Noire.

ES Se puede llegar fácilmente en telesilla al impresionante mirador sobre Brunnen desde la zona libre de tráfico de Stoos. La vista se extiende sobre los brazos del lago de Lucerna hasta la Selva Negra.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bras brazos
forêt selva
noire negra
étend extiende
lac lago
regard vista
en en
si puede
de de
panoramique la vista
jusqu hasta
arrive al
la la
du del

FR Le parc La Grange est situé tout près du parc des Eaux-Vives et offre une vue unique sur les bords du lac. Le magnifique jardin floral s’étend sur 12 000 m² et ses plus de 200 variétés de roses font battre plus vite le cœur des visiteurs.

ES Parc La Grange está justo al lado de Parc des Eaux-Vives y ofrece unas vistas únicas a la cuenca del lago. El impresionante jardín de flores ocupa más de 12 000 m² y cautiva a los visitantes con sus más de 200 variedades de rosas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
roses rosas
visiteurs visitantes
grange grange
floral flores
et y
offre ofrece
parc parc
lac lago
jardin jardín
de de
variétés variedades
plus más
la la
près con
le el
du del
m m
des unas

FR La vue s?étend du Plateau Suisse à la Forêt Noire, aux Vosges et à la couronne des Alpes et plonge vers les lacs somptueux des Quatre-Cantons et de Zoug. Éblouissant!

ES La vista se extiende desde la Meseta suiza hasta la Selva Negra y los Vosgos, hasta la corona de los Alpes, así como impresionantes vistas de los majestuosos lagos de Lucerna y de Zug.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étend extiende
plateau meseta
forêt selva
noire negra
vosges vosgos
couronne corona
alpes alpes
suisse suiza
et y
lacs lagos
la la
zoug zug
vue vista
de de
du desde

FR Depuis le village piétonnier de Stoos, on arrive confortablement en télésiège jusqu?à l?impressionnante plateforme panoramique surplombant Brunnen. Là, le regard s?étend des bras du lac des Quatre-Cantons jusqu?à la Forêt Noire.

ES Se puede llegar fácilmente en telesilla al impresionante mirador sobre Brunnen desde la zona libre de tráfico de Stoos. La vista se extiende sobre los brazos del lago de Lucerna hasta la Selva Negra.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
impressionnante impresionante
étend extiende
bras brazos
forêt selva
noire negra
lac lago
regard vista
si puede
de de
en en
panoramique la vista
la la
arrive al
du del

FR Marchez sur un magnifique chemin des crêtes d'où la vue s'étend des Alpes à l'Oberland Zurichois, jusqu'au lac de Zurich, le Greifensee et le lac de Pfäffikon.

ES Hay hermosas rutas de altura con vista a los Alpes, al Oberland de Zurich, al lago Zürchsee, a los lagos Greifensee y Pfäffikersee.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
magnifique hermosas
alpes alpes
zurich zurich
lac lago
et y
de de
vue vista
à a
le hay

FR Depuis la crête, les collines boisées du Pfannenstiel dévoilent ici et là des paysages époustouflants. La vue s?étend des Alpes de Suisse occidentale au lac de Greifen et au lac de Zurich, et porte jusqu?aux Alpes de Suisse centrale.

ES En el límite entre los viñedos y la linde del bosque, se encuentra la «Passerelle à Farinet». La pasarela Farinet cruza por arriba el barranco por el que fluye el Salentse.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bois bosque
et y
la la
vue que
de del
les los

FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s?étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.

ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
situé ubicado
fascinantes fascinantes
alpes alpes
paysage paisaje
région región
canton cantón
en en
lacs lagos
de de
la la
le el
du del
un a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්