පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"modifier ses points" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "modifier ses points" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

modifier ses points හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "modifier ses points" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

modifier a a continuación a la a los a través de actualizar además administración administrador administrar ajustar ajustes al antes aplicación archivo archivos así cada cambiar cambio cambios color como compartir con configuración contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde después después de diseño documento documentos donde edición editando editar editor el en en el en la en los es este forma hacer incluso información la la información las lo que los luego manera modificar modo más ni ninguna no nuevo o opciones opción otros para para editar pero por página que servicio servicios si sin sobre solo superior tamaño también tan texto tiempo todas todo todos tu tus un una una vez usar varios ver versión vez vista y ya
ses a a la a las a los a través de acceso además además de ahora al aquí así así como año años cada capacidad características como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después donde dos durante día e el en en el entre equipo es esta estados este está familia gracias ha hace hacer han hasta hay la las le les lo los lugar mejor mucho muy más más de no nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivos ofrece otros para para el para que permite pero personal personas por por el productos propias propios proporciona proyectos puede pueden puedes que qué se según ser si siempre sin sino sitio sobre solo son su sus también tanto te the tiempo tiene tienen todas todo todo el mundo todos todos los trabajo tras través tu tus un una uno ver vez vida web y y el ya
points a a través de además así como contenido cuando cómo datos del desde diferentes durante el entre es esta este evaluación gran hacer hasta internet la las locales los lugar lugares línea mayor mejor muchos más más de no o otro otros parte pero por punto puntos que qué ser servicio sin sitio sitio web sobre también tiempo tu una uno ver vez web ya áreas

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත modifier ses points හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
séjours estancias
offres ofertas
bonus extra
statut estatus
points puntos
de de
votre tu
à a

FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
séjours estancias
offres ofertas
bonus extra
statut estatus
points puntos
de de
votre tu
à a

FR Le présent site Web contient des énoncés prévisionnels concernant la société, dont ses activités, ses objectifs, ses projets, ses prévisions, ses actifs, ses passifs et ses prospects pour l’avenir

ES Este sitio web contiene declaraciones prospectivas relativas a la Empresa, incluidos sus negocios, objetivos, planes, previsiones, activos, pasivos y perspectivas de futuro

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prévisions previsiones
actifs activos
passifs pasivos
société empresa
objectifs objetivos
et y
contient contiene
projets planes
la la
site sitio
web web
activité negocios

FR « Les points forts d?Helsinki, ce sont ses plages, ses forêts, ses rues verdoyantes et ses petits étangs. Il est évident que les Finlandais ont une relation véritablement fusionnelle avec la nature. »

ES “Las mejores partes de Helsinki son sus playas, bosques, calles verdes y pequeños estanques. Es más que palpable la conexión que tienen los finlandeses con la naturaleza”.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
helsinki helsinki
plages playas
forêts bosques
rues calles
petits pequeños
relation conexión
et y
nature naturaleza
est es
ce que
ses sus
il son
une de

FR Trouvez ses points forts et ses points faibles

ES Encuentra sus puntos fuertes y débiles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trouvez encuentra
points puntos
forts fuertes
faibles débiles
et y
ses sus

FR Antagonist est un prestataire d?hébergement honnête et transparent qui affiche franchement tous ses points forts et tous ses points faibles

ES Antagonist es un proveedor de hosting honesto y transparente que expone claramente todos sus puntos fuertes y débiles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prestataire proveedor
hébergement hosting
honnête honesto
transparent transparente
points puntos
forts fuertes
faibles débiles
et y
est es
tous todos
ses de

FR Avec ses jardins verdoyants, ses labyrinthes, ses tapisseries, ses fresques et ses vues, cet hôtel unique est un lieu romantique en soi.

ES En realidad, este exclusivo hotel es un destino romántico por sí solo gracias a sus exuberantes jardines, laberintos, frescos y vistas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
jardins jardines
fresques frescos
hôtel hotel
romantique romántico
et y
en en
vues vistas
est es
lieu por
unique un
un a

FR À travers des coups de pinceau colorés et spontanés, des formes graphiques travaillées et une multitude de dessins parfois enfantins, il partage ses émotions, ses souvenirs, ses envies, ses déceptions et ses joies.

ES A través de pinceladas de colores y, formas gráficas espontáneas funcionó y numerosos dibujos a veces infantil, él comparte sus emociones, recuerdos, deseos, decepciones y alegrías.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formes formas
graphiques gráficas
dessins dibujos
parfois veces
partage comparte
souvenirs recuerdos
envies deseos
et y
de de

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

ES París es una ciudad que parece diseñada para el disfrute del viajero. Sus calles, plazas, edificios, jardines y monumentos parecen ideados para que cualquier persona que visite París desee volver.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rues calles
monuments monumentos
semblent parece
paris parís
et y
ville ciudad
jardins jardines
places plazas
pour para
est es
une una
donner que
revenir volver

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

ES París es una ciudad que parece diseñada para el disfrute del viajero. Sus calles, plazas, edificios, jardines y monumentos parecen ideados para que cualquier persona que visite París desee volver.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rues calles
monuments monumentos
semblent parece
paris parís
et y
ville ciudad
jardins jardines
places plazas
pour para
est es
une una
donner que
revenir volver

FR Découvrez votre prochain objectif grâce aux segments Strava, ses itinéraires, ses cartes, ses clubs, ses challenges et ses courses.

ES Descubre tu próxima meta con los circuitos de competencia, retos, clubes, mapas, rutas y segmentos de Strava.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
découvrez descubre
prochain próxima
objectif meta
segments segmentos
strava strava
itinéraires rutas
cartes mapas
clubs clubes
et y
votre tu
aux de

FR Modifier les blocs de texte Appuyez sur le bloc que vous souhaitez modifier, puis utilisez la barre d'outils d'édition pour modifier les attributs de texte de base, les en-têtes, les polices et les couleurs

ES Editar bloques de texto Toca el bloque que deseas editar y, a continuación, utiliza la barra de herramientas de edición para cambiar los atributos básicos del texto, los encabezados, las fuentes y los colores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisez utiliza
barre barra
en-têtes encabezados
polices fuentes
vous deseas
et y
de base básicos
blocs bloques
bloc bloque
édition edición
de de
texte texto
couleurs colores
attributs atributos
la la
le el
modifier editar

FR Edit (Modifier) Pour modifier le contenu d'un bloc, appuyez sur Edit (Modifier).

ES Edit (Editar) Para editar los contenidos de un bloque, pulsa Edit (Editar).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bloc bloque
appuyez pulsa
edit edit

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

ES Para cambiar la configuración, haga clic en el enlace Editar junto a la función u opción que desea modificar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lien enlace
souhaitez desea
paramètres configuración
en en
fonctionnalité función
cliquez clic
la la
le el
pour para
modifier editar

FR Vous pouvez facilement ajouter ou modifier des cellules sur une ligne depuis le formulaire Modifier la ligne. Cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro d'une ligne et sélectionnez Modifier la ligne pour ouvrir le formulaire.  

ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajouter agregue
cellules celdas
formulaire formulario
flèche flecha
déroulante desplegable
ouvrir abrir
et y
ou o
numéro número de
sélectionnez seleccione
modifier editar
la la
cliquez clic
le el
ligne fila

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
permet permite
loption la opción
modifier modificar
colonne columna
existante existente
colonnes columnas
existantes existentes
déjà ya
feuilles hojas
dans en
projet proyecto
une una
pouvez quiera
pour para
vos la

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
elementor elementor
gt gt
souris ratón
clique clic
les modifier editarlas
créé creado
pages páginas
en en
la el
tes tus
passe pasa
pour para
une una
fois vez
peux podrás
utilisant con

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

ES edición editor documento diseño archivo datos lápiz imagen texto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
crayon lápiz
le texto
écrire o
correction edición
dessiner diseño

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

ES Para cambiar la configuración, haga clic en el enlace Editar junto a la función u opción que desea modificar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lien enlace
souhaitez desea
paramètres configuración
en en
fonctionnalité función
cliquez clic
la la
le el
pour para
modifier editar

FR Vous pouvez facilement ajouter ou modifier des cellules sur une ligne depuis le formulaire Modifier la ligne. Cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro d'une ligne et sélectionnez Modifier la ligne pour ouvrir le formulaire.  

ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajouter agregue
cellules celdas
formulaire formulario
flèche flecha
déroulante desplegable
ouvrir abrir
et y
ou o
numéro número de
sélectionnez seleccione
modifier editar
la la
cliquez clic
le el
ligne fila

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formulaire formulario
gestion administración
utilisateurs usuarios
modifier editar
profil perfil
informations información
de de
personne persona
cliquez clic
double doble
vous voulez quiera
la la
le el
du del
nom nombre

FR Pour modifier ou ajouter des IdP supplémentaires, à côté de la case à cocher SAML, sélectionnez Modifier la configuration. Le formulaire Administration SAML s’affiche. Vous pouvez ajouter des IdP ou modifier ceux que vous avez déjà configurés.

ES Para editar o agregar IdP adicionales, junto a la casilla de verificación de SAML, seleccione Editar configuración. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que pueda agregar IdP adicionales o editar los que ya configuró.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idp idp
case casilla
sélectionnez seleccione
formulaire formulario
modifier editar
ou o
ajouter agregar
supplémentaires adicionales
configuration configuración
administration administración
de de
déjà ya
vous pouvez pueda
la la
le el
vous junto
à a

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
elementor elementor
gt gt
souris ratón
clique clic
les modifier editarlas
créé creado
pages páginas
en en
la el
tes tus
passe pasa
pour para
une una
fois vez
peux podrás
utilisant con

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
squarespace squarespace
modifier editar
crayon lápiz
possible posible
ou o
lapplication la aplicación
bloc bloque
types tipos
blocs bloques
nest los
de de
le el
tous todos
ne no

FR Coursera se réserve le droit d'annuler, d'interrompre, de reporter ou de modifier une Offre de contenu, ou de modifier la valeur en points ou la pondération de tous devoir, quiz ou autre évaluation

ES Coursera se reserva el derecho de cancelar, interrumpir, reprogramar o modificar cualquier Contenido que se ofrece o cambiar el valor numérico o peso de cualquier tarea, cuestionario u otra evaluación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réserve reserva
droit derecho
offre ofrece
quiz cuestionario
évaluation evaluación
coursera coursera
ou o
de de
valeur valor
contenu contenido
modifier cambiar
autre que

FR Comparez vos taux d’ouverture, de clics et de désabonnement à ceux de vos confrères. Vos rapports d’e-mails contiennent des points de référence qui vous aident à déterminer vos points forts et vos points à améliorer.

ES Compara tus tasas de apertura, clics y bajas con las de la competencia de tu sector. Los análisis comparativos aparecen en tus informes de correo electrónico para que puedas ver qué cosas funcionan y qué puedes mejorar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comparez compara
taux tasas
clics clics
améliorer mejorar
et y
rapports informes
mails correo
de de

FR Par exemple, si votre objectif est d’augmenter vos ventes, vous pouvez attribuer 25 points de valeur d’engagement à l’abonnement à une newsletter, 50 points à une demande de démonstration et 100 points à une demande de devis.

ES Si su objetivo es aumentar las ventas, por ejemplo, podría asignar 25 puntos de valor de interacción por la suscripción a un boletín informativo, 50 puntos por solicitar una demostración y 100 puntos por solicitar un presupuesto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ventes ventas
attribuer asignar
points puntos
devis presupuesto
objectif objetivo
démonstration demostración
et y
de de
valeur valor
newsletter boletín
exemple ejemplo
est es
vous solicitar
à a

FR Choisissez le point de départ souhaité. Pour en savoir plus sur les différents types de points de départ, consultez l’article All the Starting Points (Tous les points de départ).

ES Elige el punto de partida que desees. Para obtener más información sobre los diferentes tipos de puntos de partida, lee Todos los puntos de partida.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choisissez elige
départ partida
types tipos
points puntos
le el
différents diferentes
point punto
de de
en sobre
plus más
savoir más información

FR Nous pouvons déduire des points ou ajuster votre solde de points dans le cas où des points ont été crédités ou débités par erreur, ou lorsque nous soupçonnons raisonnablement une activité frauduleuse ou une violation de ces conditions

ES Si sospechamos sobre una actividad fraudulenta o el incumplimiento de los presentes Términos y condiciones; o si hay puntos asignados o deducidos por error, nos reservamos el derecho de restar o ajustar el saldo total de puntos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
solde saldo
erreur error
activité actividad
frauduleuse fraudulenta
violation incumplimiento
ou o
points puntos
ajuster ajustar
de de
le el
conditions condiciones

FR Le module vous permet de créer des récompenses (points) pour les clients: points de bienvenue, points d'anniversaire et une récompense basée sur le prix total des achats.

ES El módulo le permite crear recompensas (puntos) para los clientes: puntos de bienvenida, puntos de cumpleaños y una recompensa basada en el precio total de las compras.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
module módulo
permet permite
créer crear
points puntos
achats compras
récompenses recompensas
et y
le el
récompense recompensa
basée basada
de de
clients clientes
bienvenue bienvenida
total total
sur en
prix precio

FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.

ES - Obtener información sobre el estado de su cuenta BinterMás (puntos acumulados, puntos a caducar, movimientos) así como solicitar el registro de puntos no anotados o la actualización de sus datos de contacto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
points puntos
mouvements movimientos
état estado
mise à jour actualización
demander solicitar
ou o
coordonnées contacto
de de
compte cuenta
non no
à a
inscrits registro
obtenir obtener
votre su
jour datos
la la

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

ES Si le faltan pocos puntos para canjear un premio tiene la posibilidad de comprar puntos a través del 922/928 327 700 o a través de la página web en la opción Comprar puntos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
manque faltan
l s
sil si
ou o
web web
points puntos
la la
dacheter comprar
option opción
page página
peu un
de de
à a

FR Les programmes de fidélité basés sur des points sont simples : pour chaque dollar dépensé ou acheté par un client, il gagne un certain nombre de points. Ces points peuvent être échangés contre

ES Los programas de lealtad basados ​​en puntos son sencillos: por cada dólar que un cliente gasta o compra, gana una cierta cantidad de puntos. Esos puntos se pueden canjear por

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
programmes programas
fidélité lealtad
basés basados
points puntos
simples sencillos
dollar dólar
acheté compra
client cliente
gagne gana
de de
peuvent pueden
chaque cada
ou o
un una
il son

FR Cliquez sur une brique pour la casser et marquer des points. Utilisez des points pour acheter de nouvelles balles avec différentes capacités et améliorez-les. Les balles rebondiront automatiquement et casseront des briques pour marquer plus de points.

ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y sumar puntos. Use puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y actualícelas. Las bolas rebotan automáticamente y rompen ladrillos para ganar más puntos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
acheter comprar
nouvelles nuevas
balles bolas
automatiquement automáticamente
et y
différentes diferentes
plus más
points puntos
capacités habilidades
cliquez clic
sur en
une un
briques ladrillos
brique ladrillo
pour para

FR S'il fallait choisir une seule île en Grèce, ce serait Santorini. Ses points de vue incroyables, ses plages & ses villages magnifiques vous subjugueront.

ES En esta ruta de senderismo por las colinas de Atenas visitaremos los mejores miradores de la capital de Grecia recorriendo puntos emblemáticos como el monte Licabeto o el cerro de las Ninfas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
grèce grecia
points puntos
en en
de de
le el
ce esta

FR Il peut créer des tickets pour le compte des utilisateurs finaux, modifier les tickets au sein de ses groupes, consulter les rapports et ajouter ou modifier des vues et des macros personnelles.

ES Pueden crear tickets en nombre de un usuario final, editar tickets dentro de sus grupos, ver informes y agregar o editar vistas personales y macros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut pueden
créer crear
tickets tickets
finaux final
modifier editar
groupes grupos
ajouter agregar
macros macros
rapports informes
et y
ou o
vues vistas
utilisateurs usuario
de de
consulter ver
personnelles personales

FR Cliquez sur le lien Modifier pour modifier le nom d'une section ou ses conditions

ES Simplemente haz clic en el enlace Edit (Editar) para modificar el nombre de un segmento o sus condiciones

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lien enlace
ou o
conditions condiciones
le el
cliquez clic
nom nombre
sur en
modifier edit

FR Cliquez sur le lien Modifier pour modifier le nom d'une section ou ses conditions

ES Simplemente haz clic en el enlace Edit (Editar) para modificar el nombre de un segmento o sus condiciones

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lien enlace
ou o
conditions condiciones
le el
cliquez clic
nom nombre
sur en
modifier edit

FR Survolez le pied de page et cliquez sur Modifier le pied de page pour ajouter ou modifier ses sections

ES Posiciona el cursor sobre el pie de página y presiona Editar pie de página para agregar secciones y editarlas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
ajouter agregar
sections secciones
et y
le el
pied pie
de de
page página
cliquez presiona

FR Mettez un parcours client actif en pause pour ajouter, supprimer ou modifier ses points de départ ou de parcours. Vous pouvez mettre un parcours actif en pause depuis la carte ou la page My Journeys (Mes parcours).

ES Pausa un recorrido del cliente activo para añadir, eliminar o editar sus puntos de partida o de ruta. Puedes pausar un viaje activo desde el mapa o desde la página Mis viajes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
client cliente
actif activo
ou o
modifier editar
points puntos
ajouter añadir
supprimer eliminar
mes mis
de de
page página
carte mapa
un a
pause pausa
la la

FR Podman peut-il remplacer Docker ? Comparons les deux outils pour voir là où le plus récent des deux marque des points, mais aussi là où ses points faibles persistent

ES Puedes crearte tu cuenta desde el navegador en la página web o directamente en la app y hacer uso de su servicio de manera gratuita en solo unos clics

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
peut puedes
outils uso
le el

FR Cet examen comprend des informations détaillées sur ses prix, ses fonctionnalités, ses fonctionnalités, ses cours, etc

ES Esta revisión incluye información detallada sobre sus precios, características, funcionalidad, cursos y más

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
examen revisión
informations información
cours cursos
prix precios
fonctionnalité funcionalidad
comprend incluye
fonctionnalités características
ses sus
cet esta
détaillées detallada

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

ES Con sus paisajes únicos y variados, el Valais es tierra de contrastes: por un lado, majestuosos cuatromiles y fascinantes glaciares y por otro, el valle del Ródano con extensos viñedos y auténticos valles laterales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
variés variados
glaciers glaciares
vignobles viñedos
vallées valles
latérales laterales
rhône ródano
valais valais
paysages paisajes
uniques únicos
et y
le el
de de
du del
en es
à con

FR Vous utiliserez le tableau du bas pour décrire quatre caractéristiques clés la concernant : ses objectifs professionnels, ses défis, ses motivations et ses sources d'informations

ES Deberás usar la tabla inferior para definir cuatro aspectos clave sobre ellos: sus objetivos profesionales, retos, alicientes y fuentes de información

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tableau tabla
objectifs objetivos
défis retos
sources fuentes
caractéristiques aspectos
et y
la la
bas inferior
professionnels profesionales

FR Maintenant qu'InVision a migré toutes ses équipes vers Atlassian et a intégré la solution à ses autres outils quotidiens, tous ses systèmes et ses collaborateurs peuvent travailler en synergie comme une seule équipe.

ES Ahora que InVision ha migrado todos sus equipos a Atlassian y ha integrado la solución con las demás herramientas cotidianas, todos sus sistemas y personas pueden trabajar como una unidad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
migré migrado
atlassian atlassian
intégré integrado
équipes equipos
et y
outils herramientas
systèmes sistemas
peuvent pueden
la la
solution solución
travailler trabajar
tous todos
maintenant ahora
à a
une una

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

ES Desde las montañas, los glaciares y los ríos hasta las praderas y la diversa vida silvestre, un viaje a Montana es una experiencia difícil de olvidar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
montagnes montañas
glaciers glaciares
rivières ríos
faune vida silvestre
montana montana
et y
le la
de de
est es

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

ES Desde las montañas, los glaciares y los ríos hasta las praderas y la diversa vida silvestre, un viaje a Montana es una experiencia difícil de olvidar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
montagnes montañas
glaciers glaciares
rivières ríos
faune vida silvestre
montana montana
et y
le la
de de
est es

FR Taj offre aux clients des expériences inoubliables dans ses hôtels de luxe, ses Grand Palaces, ses stations balnéaires et ses chalets de safari en pleine nature

ES Taj ofrece a sus huéspedes experiencias memorables en sus hoteles de lujo, palacios, centros vacacionales en y refugios naturales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients huéspedes
expériences experiencias
hôtels hoteles
luxe lujo
offre ofrece
et y
en en
de de

FR L'OSZ IMT met à la disposition de ses étudiants et à ses professeurs des équipements techniques de haute qualité dans ses salles de classe et ses laboratoires, dont plus de 1 000 ordinateurs à haute performance

ES La OSZ IMT proporciona a sus estudiantes y profesores equipos técnicos de alta calidad en sus aulas y laboratorios, incluidos más de 1.000 ordenadores de alto rendimiento

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
imt imt
étudiants estudiantes
professeurs profesores
techniques técnicos
laboratoires laboratorios
et y
équipements equipos
haute alta
qualité calidad
ordinateurs ordenadores
performance rendimiento
la la
de de
plus más
salles de classe aulas
à a

FR La ville est très compacte, vous pourrez donc découvrir ses attractions, ses boutiques, ses restaurants et ses pubs à pied.

ES ¿Por qué no recreas de nuevo esta escena de la icónica película?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la la
et por

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්