FR Hikvision propose également des systèmes de vidéosurveillance intelligents qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes tels que les systèmes de contrôle d'accès, les systèmes d'alarme et les systèmes de détection incendie
ප්රංශ හි "intégrer différents systèmes" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Hikvision propose également des systèmes de vidéosurveillance intelligents qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes tels que les systèmes de contrôle d'accès, les systèmes d'alarme et les systèmes de détection incendie
ES Hikvision también ofrece sistemas de videovigilancia inteligentes que pueden integrarse con otros sistemas, como sistemas de control de acceso, sistemas de alarma y sistemas de detección de incendios
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
définir | establecer |
événements | eventos |
profils | perfiles |
ou | o |
et | y |
utiliser | usar |
différents | diferentes |
pouvez | puede |
moments | momentos |
simultanément | al mismo tiempo |
FR Un fournisseur de cloud public adapté à vos besoins doit être certifié pour l'exécution de systèmes d'exploitation, de systèmes de stockage, de solutions de middleware et de systèmes de gestion qui s'intègrent à vos systèmes existants.
ES El proveedor de nube pública adecuado debe contar con la certificación para ejecutar los sistemas operativos, el almacenamiento, el middleware y los sistemas de gestión que se integran con sus sistemas actuales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournisseur | proveedor |
cloud | nube |
public | pública |
adapté | adecuado |
certifié | certificación |
stockage | almacenamiento |
middleware | middleware |
existants | actuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
de | de |
doit | debe |
un | contar |
gestion | gestión |
FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur
ES Garantizar la confiabilidad de los envíos con varios intentos, detectar fallas, preocuparse por el envío de una gran cantidad de mensajes en lugar de uno solo e integrar diferentes sistemas de mensajería en función de la ubicación del usuario
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
assurer | garantizar |
fiabilité | confiabilidad |
tentatives | intentos |
détecter | detectar |
systèmes | sistemas |
fonction | función |
messagerie | mensajería |
d | e |
échecs | fallas |
intégrer | integrar |
différents | diferentes |
en | en |
messages | mensajes |
au | a |
de | de |
la | la |
envois | envíos |
lieu | lugar |
plusieurs | varios |
FR Nous pensons que le meilleur moyen de relever ces nouveaux défis toujours plus nombreux est d'intégrer différents systèmes informatiques et applications à l'aide de stratégies d'intégration agile.
ES Red Hat cree que un mejor modo de abordar estos nuevos desafíos de rápido crecimiento es integrar las distintas aplicaciones y sistemas de información mediante estrategias de integración ágil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouveaux | nuevos |
défis | desafíos |
stratégies | estrategias |
systèmes | sistemas |
et | y |
applications | aplicaciones |
agile | ágil |
de | de |
à | que |
est | es |
moyen | modo |
meilleur | mejor |
FR Les Webhooks sont le moyen pour le Web d'intégrer des systèmes complètement différents en temps semi-réel
ES webhooks son la forma que tiene la web de integrar sistemas completamente diferentes en tiempo semi-real
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webhooks | webhooks |
complètement | completamente |
différents | diferentes |
web | web |
systèmes | sistemas |
en | en |
le | la |
temps | tiempo |
FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur
ES Garantizar la confiabilidad de los envíos con varios intentos, detectar fallas, preocuparse por el envío de una gran cantidad de mensajes en lugar de uno solo e integrar diferentes sistemas de mensajería en función de la ubicación del usuario
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
assurer | garantizar |
fiabilité | confiabilidad |
tentatives | intentos |
détecter | detectar |
systèmes | sistemas |
fonction | función |
messagerie | mensajería |
d | e |
échecs | fallas |
intégrer | integrar |
différents | diferentes |
en | en |
messages | mensajes |
au | a |
de | de |
la | la |
envois | envíos |
lieu | lugar |
plusieurs | varios |
FR Nous pensons que le meilleur moyen de relever ces nouveaux défis toujours plus nombreux est d'intégrer différents systèmes informatiques et applications à l'aide de stratégies d'intégration agile.
ES Red Hat cree que un mejor modo de abordar estos nuevos desafíos de rápido crecimiento es integrar las distintas aplicaciones y sistemas de información mediante estrategias de integración ágil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouveaux | nuevos |
défis | desafíos |
stratégies | estrategias |
systèmes | sistemas |
et | y |
applications | aplicaciones |
agile | ágil |
de | de |
à | que |
est | es |
moyen | modo |
meilleur | mejor |
FR L'orchestration de la sécurité permet de connecter et d'intégrer des outils et systèmes de sécurité différents afin de rationaliser les workflows de réponse
ES La organización de la seguridad es el medio por el cual puede conectar e integrar las diferentes herramientas y sistemas de seguridad a fin de optimizar los flujos de trabajo de respuesta
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sécurité | seguridad |
connecter | conectar |
rationaliser | optimizar |
et | y |
outils | herramientas |
workflows | flujos de trabajo |
systèmes | sistemas |
différents | diferentes |
la | la |
de | de |
FR Les entreprises peuvent créer leurs propres applications et intégrer facilement des systèmes backend, tels que les ERP et les systèmes de gestion de contenu.
ES Las empresas pueden crear sus propias aplicaciones e integrar fácilmente sistemas backend, como ERP y sistemas de gestión de contenido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peuvent | pueden |
facilement | fácilmente |
erp | erp |
backend | backend |
entreprises | empresas |
créer | crear |
applications | aplicaciones |
et | y |
systèmes | sistemas |
intégrer | integrar |
de | de |
gestion | gestión |
contenu | contenido |
FR Le système peut être personnalisé pour intégrer de nouvelles fonctions, se connecter aux systèmes de contrôle d’accès et accéder aux systèmes d’information internes.
ES El sistema puede personalizarse para incorporar nuevas funciones, conectarse con sistemas de control de acceso y con sistemas de información internos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fonctions | funciones |
contrôle | control |
internes | internos |
nouvelles | nuevas |
systèmes | sistemas |
et | y |
le | el |
système | sistema |
intégrer | incorporar |
de | de |
peut | puede |
accéder | acceso |
se connecter | conectarse |
FR sign pro PDF API offre aux entreprises un moyen simple d'intégrer des signatures électroniques manuscrites dans leurs flux de travail centrés sur les signatures. Il convient aussi bien aux systèmes sur site qu'aux systèmes basés sur le cloud.
ES sign pro PDF API ofrece a las organizaciones una forma sencilla de integrar firmas electrónicas manuscritas en sus flujos de trabajo basados en firmas. Es apto tanto para sistemas locales como para sistemas basados en la nube.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sign | sign |
api | api |
offre | ofrece |
électroniques | electrónicas |
flux | flujos |
cloud | nube |
site | locales |
signatures | firmas |
systèmes | sistemas |
basés | basados |
de | de |
travail | trabajo |
le | la |
pro | pro |
un | a |
simple | sencilla |
FR Demandez à différents clubs et associations de participer, afin de construire des ponts entre différents centres d'intérêt, différentes activités, et différents sujets d'étude
ES Coordina con diversos clubes u organizaciones a fin de construir puentes entre intereses, actividades y materias académicas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clubs | clubes |
et | y |
ponts | puentes |
activités | actividades |
associations | organizaciones |
de | de |
construire | construir |
à | a |
FR Les deux services ont des objectifs différents, un encadrement différent, des processus normalisés différents et des utilisateurs différents (bien qu’il puisse y avoir un certain chevauchement)
ES Los dos departamentos tienen metas diferentes, distintos liderazgos, distintos procesos estandarizados y distintos usuarios (si bien es posible que algunos se superpongan)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
services | departamentos |
objectifs | metas |
processus | procesos |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
différents | diferentes |
bien | bien |
deux | dos |
puisse | posible |
les | los |
ont | se |
un | algunos |
FR Ses différents CODEC ont été intégrés dans plusieurs lecteurs multimédia payants et gratuits ainsi que dans différents lecteurs multimédia portables par différents fabricants
ES Sus códecs han sido incorporados en diversos reproductores multimedia gratuitos y comerciales, así como en varios reproductores portables, por parte de distintos fabricantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
codec | códecs |
intégrés | incorporados |
multimédia | multimedia |
gratuits | gratuitos |
fabricants | fabricantes |
et | y |
ont | han |
été | sido |
plusieurs | varios |
différents | distintos |
FR Pools qui donnent la possibilité de démarrer des travailleurs avec différents uid/gid/chroot/environnement, écoutant sur différents ports et utilisant différents php.ini (remplace le safe_mode) ;
ES Posibilidad de iniciar hilos de procesos con diferentes uid/gid/chroot/environment, escuchar en diferentes puertos y usar distintos php.ini (remplazando); safe_mode
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
possibilité | posibilidad |
ports | puertos |
php | php |
environnement | environment |
ini | ini |
et | y |
écoutant | escuchar |
de | de |
différents | diferentes |
sur | en |
utilisant | con |
démarrer | iniciar |
FR Chaque entreprise a des processus différents avec différents outils utilisés pour des tâches spécifiques, c'est pourquoi être capable de rationaliser les tâches entre vos différents logiciels est crucial pour l'efficacité de votre entreprise
ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
différents | diferentes |
utilisés | utilizadas |
spécifiques | específicas |
rationaliser | agilizar |
crucial | crucial |
processus | procesos |
outils | herramientas |
logiciels | software |
entreprise | empresa |
tâches | tareas |
de | de |
votre | su |
a | tiene |
cest | es |
chaque | cada |
pourquoi | por |
FR « Nous exerçons nos activités dans plus de 40 pays, sur différents marchés, avec différents fuseaux horaires et dans différents sites, la communication est donc vitale », note Chua.
ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | ubicaciones |
vitale | vital |
horaires | horarias |
pays | países |
et | y |
la | la |
de | de |
différents | diferentes |
communication | comunicación |
plus | más |
marchés | mercados |
activité | negocios |
est | es |
FR Au fil des ans, ces sauvegardes sont venues dans différents formats et ont été protégées par différents systèmes de chiffrement
ES A lo largo de los años, estas copias de seguridad han venido en una variedad de formatos y han sido protegidas con varios esquemas de encriptación diferentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégées | protegidas |
systèmes | esquemas |
et | y |
ans | años |
différents | diferentes |
formats | formatos |
été | sido |
de | de |
chiffrement | seguridad |
ont | han |
FR Trois modules de raccordement encastrés différents sont disponibles pour l'utilisation dans les différents systèmes : Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹ ainsi que 24 V WLAN ¹
ES Para su uso en los diferentes sistemas hay disponibles tres módulos de conexión empotrables diferentes: Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹, así como 24 V WLAN ¹
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modules | módulos |
raccordement | conexión |
lutilisation | uso |
systèmes | sistemas |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
v | v |
power | power |
différents | diferentes |
de | de |
disponibles | disponibles |
FR Une enquête One Identity récente a révélé que la majorité des grandes entreprises gère plus de 25 silos différents de données d’accès et de permissions ; et une entreprise sur cinq gère sur plus de 100 systèmes différents.
ES En una reciente encuesta de One Identity, descubrimos que la mayoría de las grandes empresas administran más de 25 silos diferentes de datos de permisos de acceso, y 1 de cada 5 administra más de 100 sistemas diferentes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enquête | encuesta |
données | datos |
identity | identity |
silos | silos |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
et | y |
systèmes | sistemas |
gère | administra |
différents | diferentes |
la | la |
de | de |
permissions | acceso |
plus | más |
sur | en |
FR Une enquête One Identity récente a révélé que la majorité des grandes entreprises gère plus de 25 silos différents de données d’accès et de permissions ; et une entreprise sur cinq gère sur plus de 100 systèmes différents.
ES En una reciente encuesta de One Identity, descubrimos que la mayoría de las grandes empresas administran más de 25 silos diferentes de datos de permisos de acceso, y 1 de cada 5 administra más de 100 sistemas diferentes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enquête | encuesta |
données | datos |
identity | identity |
silos | silos |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
et | y |
systèmes | sistemas |
gère | administra |
différents | diferentes |
la | la |
de | de |
permissions | acceso |
plus | más |
sur | en |
FR Au fil des ans, ces sauvegardes sont venues dans différents formats et ont été protégées par différents systèmes de chiffrement
ES A lo largo de los años, estas copias de seguridad han venido en una variedad de formatos y han sido protegidas con varios esquemas de encriptación diferentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégées | protegidas |
systèmes | esquemas |
et | y |
ans | años |
différents | diferentes |
formats | formatos |
été | sido |
de | de |
chiffrement | seguridad |
ont | han |
FR Toutefois, pour profiter de ces bénéfices, il est nécessaire d'avoir une plateforme sous-jacente capable d'unifier différents systèmes de données, car les systèmes de fabrication sont habituellement isolés les uns des autres.
ES Para alcanzarlos, es necesario adoptar una plataforma subyacente que concentre los sistemas de datos, sobre todo porque, en el ámbito de la producción, siempre han estado aislados unos de otros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
données | datos |
isolés | aislados |
plateforme | plataforma |
systèmes | sistemas |
fabrication | producción |
de | de |
nécessaire | necesario |
sous | subyacente |
autres | otros |
davoir | que |
est | es |
FR Ces systèmes portent sur différents types de dispositifs, de systèmes, d'outils de contrôle et de réseaux associés à une diversité de processus industriels
ES ICS incluye diferentes tipos de dispositivos, sistemas, controles y redes que administran una diversidad de procesos industriales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôle | controles |
industriels | industriales |
systèmes | sistemas |
types | tipos |
et | y |
réseaux | redes |
diversité | diversidad |
processus | procesos |
à | que |
différents | diferentes |
de | de |
dispositifs | dispositivos |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
ES Además, protege los sistemas y admite estaciones de trabajo con amplia cobertura del sistema operativo, servidores y máquinas virtuales, incluidos los sistemas operativos e incrustados heredados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protège | protege |
stations | estaciones |
virtuelles | virtuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
serveurs | servidores |
machines | máquinas |
de plus | además |
travail | trabajo |
de | de |
la | del |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
ES Esto incluye los firewalls que protegen el tráfico entre las plataformas de comercio electrónico y el resto de la institución financiera, incluyendo los sistemas que proporcionan información en tiempo real a los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégeant | protegen |
électroniques | electrónico |
trading | comercio |
financière | financiera |
systèmes | sistemas |
et | y |
réel | real |
plateformes | plataformas |
en | en |
clients | clientes |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Par exemple : les systèmes Linux ARM exécutent des conteneurs Linux ARM, les systèmes Linux x86 exécutent des conteneurs Linux x86 et les systèmes Windows x86 exécutent des conteneurs Windows x86
ES Por ejemplo, los sistemas Linux ARM ejecutan contenedores de Linux ARM, los sistemas Linux x86 ejecutan contenedores de Linux x86, los sistemas Windows x86 ejecutan contenedores de Windows x86
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
linux | linux |
conteneurs | contenedores |
windows | windows |
exemple | ejemplo |
et | por |
FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forts | fuertes |
limitent | limitan |
complets | completos |
bancaire | bancaria |
systèmes | sistemas |
paypal | paypal |
version | versión |
vous pouvez | podrás |
crédit | crédito |
de | de |
points | puntos |
en | en |
paiement | pago |
virement | transferencia |
la | la |
à | a |
pouvez | podrá |
carte | tarjetas |
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
ES Interés del producto* ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intérêt | interés |
systèmes | sistemas |
non | no |
de | de |
surveillance | monitorización |
service | servicios |
produit | producto |
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
ES Interés del producto ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intérêt | interés |
systèmes | sistemas |
non | no |
de | de |
surveillance | monitorización |
service | servicios |
produit | producto |
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
comprimé | comprimido |
pression | presión |
vide | vacío |
pneumatique | neumático |
papier | papel |
ou | o |
et | y |
transport | transporte |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
ES Para apoyar la tramitación de su contacto, utilizamos sistemas de apoyo (sistemas de reserva de citas, chats en directo, sistemas de tickets o servicios de ayuda, etc.) y empleamos servicios externos para este fin
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
réservation | reserva |
rendez-vous | citas |
direct | directo |
tickets | tickets |
etc | etc |
externes | externos |
contact | contacto |
ou | o |
et | y |
le | la |
de | de |
en | en |
vous | su |
utilisons | utilizamos |
services | servicios |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
ES Además, protege los sistemas y admite estaciones de trabajo con amplia cobertura del sistema operativo, servidores y máquinas virtuales, incluidos los sistemas operativos e incrustados heredados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protège | protege |
stations | estaciones |
virtuelles | virtuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
serveurs | servidores |
machines | máquinas |
de plus | además |
travail | trabajo |
de | de |
la | del |
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forts | fuertes |
limitent | limitan |
complets | completos |
bancaire | bancaria |
systèmes | sistemas |
paypal | paypal |
version | versión |
vous pouvez | podrás |
crédit | crédito |
de | de |
paiement | pago |
points | puntos |
en | en |
virement | transferencia |
la | la |
à | a |
pouvez | podrá |
carte | tarjetas |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
ES Esto incluye los firewalls que protegen el tráfico entre las plataformas de comercio electrónico y el resto de la institución financiera, incluyendo los sistemas que proporcionan información en tiempo real a los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégeant | protegen |
électroniques | electrónico |
trading | comercio |
financière | financiera |
systèmes | sistemas |
et | y |
réel | real |
plateformes | plataformas |
en | en |
clients | clientes |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Les plus communs sont les systèmes SCADA (systèmes de contrôle et d'acquisition de données) et DCS (Systèmes de contrôle multisite).
ES Los más comunes son los Sistemas de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) y los Sistemas de control distribuido (DCS).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
données | datos |
dcs | dcs |
contrôle | control |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR La plupart des services vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer situé près de la vidéo. Cliquez sur Partager ou Intégrer, puis copiez le code d’intégration fourni.
ES La mayoría de los servicios de video tienen un botón Compartir o Insertar al lado. Haz clic en Compartir o Insertar y luego copia el código para insertar proporcionado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partager | compartir |
copiez | copia |
code | código |
fourni | proporcionado |
bouton | botón |
ou | o |
un | a |
intégrer | insertar |
près | en |
de | de |
vidéo | video |
cliquez | clic |
la | la |
le | el |
services | servicios |
FR Vous pouvez intégrer la même liste de contenu Web externe que pour les tableaux de bord dans les WorkApps.(Pour en savoir plus sur ce qui peut être ajouté à la WorkApp, consultez Intégrer du contenu provenant de diverses sources.)
ES Puede insertar la misma lista de contenido web externo como paneles en WorkApps.(Para obtener más información sobre qué puede agregarse a la WorkApp, consulte Insertar contenidos de fuentes externas).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consultez | consulte |
sources | fuentes |
web | web |
externe | externo |
la | la |
liste | lista |
intégrer | insertar |
en | en |
de | de |
contenu | contenido |
plus | más |
tableaux de bord | paneles |
savoir | más información |
à | a |
FR Découvrez comment intégrer des graphiques Infogram, des cartes, et des Infographies sur un site web en utilisant la fonctionnalité d'integration. Découvrez comme il est facile d'intégrer vos visualisations de données avec un simple copier-coller.
ES Aprende a cómo insertar gráficos, mapas e infografías de Infogram en una página web mediante la función de inserción. Mira qué fácil es incorporar tus visualizaciones de datos con un simple copia y pega.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
données | datos |
copier | copia |
coller | pega |
infogram | infogram |
la | la |
visualisations | visualizaciones |
cartes | mapas |
et | y |
en | en |
fonctionnalité | función |
d | e |
graphiques | gráficos |
infographies | infografías |
de | de |
est | es |
comment | cómo |
intégrer | incorporar |
un | simple |
web | web |
utilisant | con |
facile | fácil |
FR Regardez le tutoriel "Comment intégrer la carte à WordPress" (en anglais)Lisez la FAQ "Comment intégrer une carte Google map sur mon site web?"
ES Ver tutorial "Cómo insertar un mapa en WordPress" (en inglés)Leer Preguntas más frecuentes "¿Cómo insertar un mapa de Google en mi sitio web?"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tutoriel | tutorial |
intégrer | insertar |
wordpress | wordpress |
lisez | leer |
regardez | ver |
mon | mi |
en | en |
anglais | inglés |
faq | preguntas más frecuentes |
une | de |
carte | mapa |
comment | cómo |
site | sitio |
web | web |
FR Découvrez comment intégrer des graphiques Infogram, des cartes, et des Infographies sur un site web en utilisant la fonctionnalité d'integration. Découvrez comme il est facile d'intégrer vos visualisations de données avec un simple copier-coller.
ES Aprende a cómo insertar gráficos, mapas e infografías de Infogram en una página web mediante la función de inserción. Mira qué fácil es incorporar tus visualizaciones de datos con un simple copia y pega.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
données | datos |
copier | copia |
coller | pega |
infogram | infogram |
la | la |
visualisations | visualizaciones |
cartes | mapas |
et | y |
en | en |
fonctionnalité | función |
d | e |
graphiques | gráficos |
infographies | infografías |
de | de |
est | es |
comment | cómo |
intégrer | incorporar |
un | simple |
web | web |
utilisant | con |
facile | fácil |
FR Nos partenariats avec les fournisseurs locaux de services de confiance permettent aux clients d'intégrer tout type de signature (Standard, Advanced, Qualified) requis, sans avoir à intégrer, gérer et maintenir des solutions à points multiples.
ES Nuestras alianzas con proveedores de servicios de confianza locales permiten a los clientes integrar cualquier tipo de firma (estándar, avanzada, calificada) requerida, sin tener que integrar, administrar y mantener soluciones de puntos múltiples.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partenariats | alianzas |
fournisseurs | proveedores |
permettent | permiten |
signature | firma |
advanced | avanzada |
requis | requerida |
points | puntos |
locaux | locales |
type | tipo |
standard | estándar |
intégrer | integrar |
gérer | administrar |
et | y |
maintenir | mantener |
solutions | soluciones |
de | de |
confiance | confianza |
clients | clientes |
services | servicios |
à | a |
multiples | múltiples |
FR Grâce à l'outil « Intégrer à un e-mail », vous pouvez intégrer des GIF animés de vos vidéos dans vos campagnes d'e-mailing afin d'en augmenter les vues et d'accroître votre taux d'engagement et de clics.
ES Con la herramienta de inserción en un correo electrónico, podrás insertar GIF animados de tus videos en tus campañas de correo electrónico para impulsar el índice de audiencia y aumentar la participación y el porcentaje de clics.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
loutil | la herramienta |
intégrer | insertar |
gif | gif |
vidéos | videos |
clics | clics |
campagnes | campañas |
augmenter | aumentar |
et | y |
vous pouvez | podrás |
taux | índice |
de | de |
e | electrónico |
grâce | el |
pouvez | podrá |
correo |
FR Regardez le tutoriel "Comment intégrer la carte à WordPress" (en anglais)Lisez la FAQ "Comment intégrer une carte Google map sur mon site web?"
ES Ver tutorial "Cómo insertar un mapa en WordPress" (en inglés)Leer Preguntas más frecuentes "¿Cómo insertar un mapa de Google en mi sitio web?"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tutoriel | tutorial |
intégrer | insertar |
wordpress | wordpress |
lisez | leer |
regardez | ver |
mon | mi |
en | en |
anglais | inglés |
faq | preguntas más frecuentes |
une | de |
carte | mapa |
comment | cómo |
site | sitio |
web | web |
FR Rendez-vous dans Zendesk Marketplace pour intégrer les outils de collaboration de votre entreprise à Zendesk. Le module supplémentaire Collaboration vous permet de facilement intégrer les autres équipes aux tickets (via Slack et e-mail).
ES Visita el marketplace de aplicaciones para integrar las herramientas de colaboración de tu empresa en Zendesk. El complemento Colaboración facilita la inclusión de otros equipos en los tickets (por medio de Slack y el correo electrónico).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboración |
tickets | tickets |
marketplace | marketplace |
équipes | equipos |
et | y |
entreprise | empresa |
outils | herramientas |
module | complemento |
permet | facilita |
intégrer | integrar |
de | de |
autres | otros |
e | electrónico |
le | el |
votre | tu |
correo |
FR La plupart des services d’hébergement vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer. Cliquez sur Partager ou sur Intégrer, puis copiez le code fourni.
ES La mayoría de los servicios de alojamiento ofrecen un botón Compartir o Insertar. Haz clic en Compartir o en Insertar y, luego, copia el código provisto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partager | compartir |
copiez | copia |
code | código |
fourni | provisto |
bouton | botón |
ou | o |
un | a |
intégrer | insertar |
cliquez | clic |
la | la |
le | el |
services | servicios |
sur | en |
FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).
ES Hay otras compañías que te ayudarán a generar diferentes estilos de audiogramas, pero el hecho de tenerlo incorporado en tu host hace que sea realmente fácil de crear (y no te costará nada extra).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hôte | host |
styles | estilos |
et | y |
de | de |
facile | fácil |
entreprises | compañías |
aideront | ayudarán |
différents | diferentes |
mais | pero |
ne | no |
plus | extra |
votre | tu |
à | a |
FR Vous pouvez facilement intégrer des données depuis des fichiers multiples dans des formats différents.
ES Podrá integrar datos de diferentes archivos en diferentes formatos con facilidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrer | integrar |
pouvez | podrá |
différents | diferentes |
fichiers | archivos |
formats | formatos |
facilement | facilidad |
données | datos |
depuis | de |
FR La vidéo et l'onboarding à distance permettent d'intégrer de nouveaux salariés à l'entreprise plus efficacement. Tissez des liens solides entre différents groupes ou équipes dès le premier jour dans l'entreprise.
ES La incorporación de nuevos empleados es más eficiente con formaciones en equipo: así todo el mundo empieza en la misma página. Empieza a construir fuertes vínculos desde el primer día con la video incorporación a distancia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distance | distancia |
nouveaux | nuevos |
salariés | empleados |
efficacement | eficiente |
liens | vínculos |
solides | fuertes |
équipes | equipo |
vidéo | video |
de | de |
plus | más |
jour | día |
la | la |
le | el |
à | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්