FR Hikvision propose également des systèmes de vidéosurveillance intelligents qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes tels que les systèmes de contrôle d'accès, les systèmes d'alarme et les systèmes de détection incendie
ප්රංශ හි "systèmes de gestion" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Hikvision propose également des systèmes de vidéosurveillance intelligents qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes tels que les systèmes de contrôle d'accès, les systèmes d'alarme et les systèmes de détection incendie
ES Hikvision también ofrece sistemas de videovigilancia inteligentes que pueden integrarse con otros sistemas, como sistemas de control de acceso, sistemas de alarma y sistemas de detección de incendios
FR Un fournisseur de cloud public adapté à vos besoins doit être certifié pour l'exécution de systèmes d'exploitation, de systèmes de stockage, de solutions de middleware et de systèmes de gestion qui s'intègrent à vos systèmes existants.
ES El proveedor de nube pública adecuado debe contar con la certificación para ejecutar los sistemas operativos, el almacenamiento, el middleware y los sistemas de gestión que se integran con sus sistemas actuales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournisseur | proveedor |
cloud | nube |
public | pública |
adapté | adecuado |
certifié | certificación |
stockage | almacenamiento |
middleware | middleware |
existants | actuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
de | de |
doit | debe |
un | contar |
gestion | gestión |
FR L’agent de l’appliance de gestion des systèmes KACE est une application qui peut être installée sur des appareils pour bénéficier de la gestion des appareils via l’appliance de gestion des systèmes KACE
ES El Agente de KACE Systems Management Appliance es una aplicación que puede instalarse en dispositivos para permitir la administración de dispositivos a través de KACE SMA
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kace | kace |
systèmes | systems |
application | aplicación |
appareils | dispositivos |
de | de |
peut | puede |
la | la |
gestion | administración |
est | es |
sur | en |
FR Intégration de systèmes, Mise en œuvre, configuration et déploiement de systèmes, Ateliers utilisateurs et communauté, Gestion de la réussite des clients, Gestion et utilisation des actifs logiciels, Assistance technique, Formation aux produits
ES Integración de sistemas, Implementación, configuración y desarrollo del sistema, Comunidad y talleres para usuarios, Administración de éxito de clientes, Uso y gestión de activos de software, Soporte técnico, Capacitación sobre productos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégration | integración |
communauté | comunidad |
systèmes | sistemas |
configuration | configuración |
et | y |
ateliers | talleres |
utilisateurs | usuarios |
réussite | éxito |
clients | clientes |
utilisation | uso |
actifs | activos |
technique | técnico |
logiciels | software |
assistance | soporte |
de | de |
gestion | gestión |
formation | capacitación |
produits | productos |
déploiement | implementación |
FR Pour mieux soutenir notre communauté, nous apporterons des améliorations aux systèmes logiciels sur lesquels ils s?appuient, notamment nos systèmes de gestion des associations et de gestion des relations
ES Para apoyar más a nuestra comunidad, haremos mejoras en los sistemas de software en los que confían, incluidos nuestros sistemas de gestión de asociaciones y de gestión de relaciones
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soutenir | apoyar |
communauté | comunidad |
s | s |
associations | asociaciones |
améliorations | mejoras |
systèmes | sistemas |
et | y |
logiciels | software |
de | de |
gestion | gestión |
relations | relaciones |
mieux | que |
nos | nuestros |
pour | haremos |
sur | en |
FR Les opérations et les processus de production de notre entreprise sont basés sur des systèmes de gestion de la qualité et des systèmes de gestion environnementale
ES Las operaciones y los procesos de producción de nuestra compañía se basan en sistemas de gestión de calidad y sistemas de gestión ambiental
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualité | calidad |
environnementale | ambiental |
et | y |
systèmes | sistemas |
opérations | operaciones |
processus | procesos |
production | producción |
de | de |
gestion | gestión |
sur | en |
FR En outre, le logiciel de gestion des canaux connecte les hôtels aux canaux de distribution, les systèmes de gestion des revenus aident à définir les stratégies de tarification et les systèmes CRM maintiennent les relations avec les clients
ES Además, el software de gestión de canales conecta a los hoteles con los canales de distribución, los sistemas de gestión de ingresos ayudan a establecer estrategias de precios y los sistemas CRM mantienen las relaciones con los huéspedes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
canaux | canales |
connecte | conecta |
hôtels | hoteles |
distribution | distribución |
revenus | ingresos |
aident | ayudan |
définir | establecer |
stratégies | estrategias |
tarification | precios |
crm | crm |
maintiennent | mantienen |
relations | relaciones |
le | el |
systèmes | sistemas |
et | y |
logiciel | software |
de | de |
les clients | huéspedes |
gestion | gestión |
à | a |
FR La gestion sans agent vous permet de dresser l’inventaire des appareils sans avoir recours à l’agent de l’appliance de gestion des systèmes KACE. Elle peut être activée pour les appareils disposant des systèmes d’exploitation suivants :
ES La administración sin agente permite realizar un inventario de los dispositivos sin utilizar el Agente de KACE SMA. La administración sin el Agente puede habilitarse en dispositivos con los siguientes sistemas operativos:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agent | agente |
kace | kace |
permet | permite |
appareils | dispositivos |
systèmes | sistemas |
suivants | siguientes |
de | de |
peut | puede |
la | la |
gestion | administración |
à | en |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
ES Además, protege los sistemas y admite estaciones de trabajo con amplia cobertura del sistema operativo, servidores y máquinas virtuales, incluidos los sistemas operativos e incrustados heredados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protège | protege |
stations | estaciones |
virtuelles | virtuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
serveurs | servidores |
machines | máquinas |
de plus | además |
travail | trabajo |
de | de |
la | del |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
ES Esto incluye los firewalls que protegen el tráfico entre las plataformas de comercio electrónico y el resto de la institución financiera, incluyendo los sistemas que proporcionan información en tiempo real a los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégeant | protegen |
électroniques | electrónico |
trading | comercio |
financière | financiera |
systèmes | sistemas |
et | y |
réel | real |
plateformes | plataformas |
en | en |
clients | clientes |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Par exemple : les systèmes Linux ARM exécutent des conteneurs Linux ARM, les systèmes Linux x86 exécutent des conteneurs Linux x86 et les systèmes Windows x86 exécutent des conteneurs Windows x86
ES Por ejemplo, los sistemas Linux ARM ejecutan contenedores de Linux ARM, los sistemas Linux x86 ejecutan contenedores de Linux x86, los sistemas Windows x86 ejecutan contenedores de Windows x86
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
linux | linux |
conteneurs | contenedores |
windows | windows |
exemple | ejemplo |
et | por |
FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forts | fuertes |
limitent | limitan |
complets | completos |
bancaire | bancaria |
systèmes | sistemas |
paypal | paypal |
version | versión |
vous pouvez | podrás |
crédit | crédito |
de | de |
points | puntos |
en | en |
paiement | pago |
virement | transferencia |
la | la |
à | a |
pouvez | podrá |
carte | tarjetas |
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
ES Interés del producto* ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intérêt | interés |
systèmes | sistemas |
non | no |
de | de |
surveillance | monitorización |
service | servicios |
produit | producto |
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
ES Interés del producto ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intérêt | interés |
systèmes | sistemas |
non | no |
de | de |
surveillance | monitorización |
service | servicios |
produit | producto |
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
comprimé | comprimido |
pression | presión |
vide | vacío |
pneumatique | neumático |
papier | papel |
ou | o |
et | y |
transport | transporte |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
ES Para apoyar la tramitación de su contacto, utilizamos sistemas de apoyo (sistemas de reserva de citas, chats en directo, sistemas de tickets o servicios de ayuda, etc.) y empleamos servicios externos para este fin
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
réservation | reserva |
rendez-vous | citas |
direct | directo |
tickets | tickets |
etc | etc |
externes | externos |
contact | contacto |
ou | o |
et | y |
le | la |
de | de |
en | en |
vous | su |
utilisons | utilizamos |
services | servicios |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
ES Además, protege los sistemas y admite estaciones de trabajo con amplia cobertura del sistema operativo, servidores y máquinas virtuales, incluidos los sistemas operativos e incrustados heredados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protège | protege |
stations | estaciones |
virtuelles | virtuales |
systèmes | sistemas |
et | y |
serveurs | servidores |
machines | máquinas |
de plus | además |
travail | trabajo |
de | de |
la | del |
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forts | fuertes |
limitent | limitan |
complets | completos |
bancaire | bancaria |
systèmes | sistemas |
paypal | paypal |
version | versión |
vous pouvez | podrás |
crédit | crédito |
de | de |
paiement | pago |
points | puntos |
en | en |
virement | transferencia |
la | la |
à | a |
pouvez | podrá |
carte | tarjetas |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
ES Esto incluye los firewalls que protegen el tráfico entre las plataformas de comercio electrónico y el resto de la institución financiera, incluyendo los sistemas que proporcionan información en tiempo real a los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protégeant | protegen |
électroniques | electrónico |
trading | comercio |
financière | financiera |
systèmes | sistemas |
et | y |
réel | real |
plateformes | plataformas |
en | en |
clients | clientes |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Les plus communs sont les systèmes SCADA (systèmes de contrôle et d'acquisition de données) et DCS (Systèmes de contrôle multisite).
ES Los más comunes son los Sistemas de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) y los Sistemas de control distribuido (DCS).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
données | datos |
dcs | dcs |
contrôle | control |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
juridique | legal |
commandes | pedidos |
personnalisation | personaliza |
boutique | tienda |
entreprise | empresa |
assistance | asistencia |
produits | productos |
gestion | gestiona |
plus | más |
obtenir | consigue |
clients | clientes |
votre | tu |
pour | un |
de | paso |
FR EGroupware offre un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, la gestion des tâches ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne, qui est complété par la gestion de projets et un système de tickets
ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
egroupware | egroupware |
offre | ofrece |
ligne | línea |
contacts | contactos |
crm | crm |
tickets | tickets |
calendrier | calendario |
en | en |
serveur | servidor |
fichiers | archivos |
et | y |
système | sistema |
vous | se |
rendez-vous | citas |
tâches | tareas |
de | de |
projets | proyectos |
la | la |
gestion | gestión |
ainsi | así |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
juridique | legal |
commandes | pedidos |
personnalisation | personaliza |
boutique | tienda |
entreprise | empresa |
assistance | asistencia |
produits | productos |
gestion | gestiona |
plus | más |
obtenir | consigue |
clients | clientes |
votre | tu |
pour | un |
de | paso |
FR Le meilleur des deux mondes de la gestion des appareils. La gestion du cycle de vie des clients et la gestion de la mobilité de l'entreprise combinées dans une solution centralisée pour la gestion de tous les points d'extrémité.
ES Lo mejor de los dos métodos para gestionar dispositivos. Client Lifecycle Management y Enterprise Mobility Management combinados en una solución centralizada para administrar todos los terminales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appareils | dispositivos |
mobilité | mobility |
solution | solución |
clients | client |
et | y |
de | de |
centralisée | centralizada |
tous | todos |
meilleur | mejor |
gestion | enterprise |
FR Bitrix24 est une plateforme de collaboration cloud et open source gratuite qui propose des outils de CRM, de gestion des documents, de gestion des tâches, de gestion du temps et de gestion de projets
ES Bitrix24 es una plataforma gratuita de colaboración de código abierto y en la nube que proporciona herramientas de CRM, gestión de documentos, manejo de tareas, gestión del tiempo y gestión de proyectos
FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu
ES Flowlu es una herramienta de gestión empresarial online que proporciona gestión de tareas, gestión de proyectos, facturación online y gestión del conocimiento. Saber más sobre Flowlu
FR Les systèmes d'information (IT) rencontrent les systèmes industriels (OT) - augmentez votre agilité avec des déploiements rapides et une gestion centralisée.
ES TI cumple con TO: aumente la agilidad con implementaciones rápidas y administración centralizada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
augmentez | aumente |
agilité | agilidad |
déploiements | implementaciones |
rapides | rápidas |
gestion | administración |
it | ti |
et | y |
centralisée | centralizada |
avec | con |
FR Les systèmes de gestion des configurations vous aident à définir les paramètres système de manière cohérente, à créer les systèmes selon ces paramètres de référence ainsi qu'à en assurer le bon fonctionnement
ES Los sistemas de gestión de la configuración le permiten definir de manera uniforme la configuración de un sistema, y basar su diseño y mantenimiento en esos ajustes estándar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cohérente | uniforme |
systèmes | sistemas |
définir | definir |
système | sistema |
manière | manera |
de | de |
en | en |
le | la |
gestion | gestión |
paramètres | configuración |
FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme unifiée.
ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consolidez | consolide |
licences | licencias |
tierces | terceros |
combinez | combine |
systèmes | sistemas |
applications | aplicaciones |
unifiée | unificada |
de | de |
plateforme | plataforma |
gestion | administración |
plusieurs | varios |
FR Gestion des systèmes pour surveiller les performances et la disponibilité des systèmes
ES Gestionar los sistemas para supervisar su disponibilidad y rendimiento
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
performances | rendimiento |
disponibilité | disponibilidad |
systèmes | sistemas |
et | y |
surveiller | supervisar |
pour | para |
les | los |
gestion | gestionar |
FR Si l’intégration avec les systèmes de point de vente peut simplifier considérablement les opérations des restaurants, David affirme que la gestion des menus entre les systèmes peut être un casse-tête
ES Si bien las integraciones con los sistemas de punto de venta pueden simplificar drásticamente las operaciones para los restaurantes, David afirma que la administración de menús de un sistema a otro puede ser un dolor de cabeza
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
point | punto |
vente | venta |
simplifier | simplificar |
restaurants | restaurantes |
david | david |
affirme | afirma |
systèmes | sistemas |
opérations | operaciones |
la | la |
peut | puede |
tête | cabeza |
de | de |
menus | menús |
gestion | administración |
être | ser |
un | a |
FR Les données des patients sont hébergées dans de nombreux systèmes, y compris des systèmes de gestion électronique des dossiers médicaux
ES Los datos de los pacientes se almacenan en muchos sistemas, incluidas las historias clínicas electrónicas (EMR)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patients | pacientes |
électronique | electrónicas |
systèmes | sistemas |
de | de |
données | datos |
y compris | incluidas |
FR CATÉGORIE DE PRODUIT Accessoires Acoustique Appareils Bien-être Construction bâtiment Cuisine Gestion du bâtiment Luminaires Matériaux Mobilier Mur Quincaillerie Salle de bain Sols Systèmes d'espaces Systèmes de stationnement Tissus
ES CATEGORIA DE PRODUCTO Accesorios Baño Cocina Construcción Dispositivos Gestión de edificios Herrajes Iluminación Materiales Mobiliario Pared Sistemas de ambiente Sistemas de aparcamiento Soluciones acústicas Suelo Textiles Wellness
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | de |
luminaires | iluminación |
mobilier | mobiliario |
mur | pared |
stationnement | aparcamiento |
bien-être | wellness |
produit | producto |
accessoires | accesorios |
appareils | dispositivos |
construction | construcción |
cuisine | cocina |
gestion | gestión |
systèmes | sistemas |
bâtiment | edificios |
matériaux | materiales |
bain | baño |
FR Responsable du développement des systèmes de sécurité, de l'analyse des vulnérabilités des systèmes de sécurité et de la gestion de toutes les cyberattaques de manière efficace et efficiente
ES Responsable de desarrollar sistemas de seguridad, analizar los sistemas de seguridad en busca de vulnerabilidades y manejar todos y cada uno de los ataques cibernéticos de manera eficiente y efectiva
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développement | desarrollar |
sécurité | seguridad |
cyberattaques | ataques cibernéticos |
systèmes | sistemas |
et | y |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
responsable | responsable |
de | de |
manière | manera |
gestion | manejar |
efficace | eficiente |
FR Bénéficiez de workflows fluides et de l'intégration des réunions, systèmes de salle et évènements pour une gestion plus efficace des systèmes.
ES Obtenga más información sobre unos flujos de trabajo más fluidos y un sistema de gestión más inteligente que integra reuniones, salas de reunión y eventos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
fluides | fluidos |
salle | salas |
et | y |
réunions | reuniones |
évènements | eventos |
gestion | gestión |
systèmes | sistema |
de | de |
plus | más |
FR Gestion automatisée des systèmes d’exploitation et des correctifs tiers garantissant la protection des systèmes et des applications contre les exploits.
ES Administración de parches de terceros y del sistema automatizada para garantizar que los sistemas y aplicaciones estén protegidos frente a las vulnerabilidades.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
correctifs | parches |
gestion | administración |
systèmes | sistemas |
et | y |
applications | aplicaciones |
garantissant | garantizar |
tiers | terceros |
automatisée | automatizada |
contre | que |
FR Les informations des centres de gestion du trafic sont des signaux en temps réel provenant des capteurs autoroutiers, des systèmes GPS des véhicules et d'autres systèmes de transport intelligents
ES La información de un centro de gestión de tráfico consta de señales en tiempo real que proceden de los sensores viales, los sistemas GPS de los vehículos y otros sistemas de transporte inteligentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signaux | señales |
capteurs | sensores |
gps | gps |
intelligents | inteligentes |
trafic | tráfico |
en | en |
réel | real |
systèmes | sistemas |
et | y |
transport | transporte |
informations | información |
dautres | y otros |
centres | centro de |
de | de |
gestion | gestión |
temps | tiempo |
véhicules | vehículos |
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
ES Es licenciado en Administración de sistemas informáticos por la Universidad de Notre Dame y tiene un MBA en sistemas informáticos y financieros por la Universidad de Notre Dame de Namur.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finance | financieros |
mba | mba |
systèmes | sistemas |
et | y |
en | en |
notre | notre |
est | es |
de | de |
gestion | administración |
FR Nous avons des systèmes à l'échelle de l'entreprise pour les ressources humaines, les systèmes et services de gestion des données relatives aux clients, mais également nos données financières PeopleSoft
ES Tenemos algunos sistemas empresariales para los departamentos de recursos humanos, sistemas y servicios de información de clientes y también datos financieros de PeopleSoft
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
humaines | humanos |
clients | clientes |
financières | financieros |
systèmes | sistemas |
ressources | recursos |
et | y |
également | también |
de | de |
gestion | departamentos |
nous avons | tenemos |
données | datos |
à | para |
services | servicios |
FR Les entreprises peuvent créer leurs propres applications et intégrer facilement des systèmes backend, tels que les ERP et les systèmes de gestion de contenu.
ES Las empresas pueden crear sus propias aplicaciones e integrar fácilmente sistemas backend, como ERP y sistemas de gestión de contenido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peuvent | pueden |
facilement | fácilmente |
erp | erp |
backend | backend |
entreprises | empresas |
créer | crear |
applications | aplicaciones |
et | y |
systèmes | sistemas |
intégrer | integrar |
de | de |
gestion | gestión |
contenu | contenido |
FR La connexion des machines aux systèmes et des systèmes aux personnes nécessite une approche méthodique et ciblée de la gestion des données
ES Conectar máquinas a sistemas y sistemas a personas requiere un enfoque metódico y decidido para la gestión de datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connexion | conectar |
nécessite | requiere |
approche | enfoque |
la | la |
machines | máquinas |
systèmes | sistemas |
et | y |
de | de |
gestion | gestión |
données | datos |
personnes | personas |
FR Des systèmes efficaces de gestion de l’information et des connaissances prolongent et améliorent les systèmes nationaux, plutôt que de les dupliquer
ES Los sistemas eficaces de gestión de la información y el conocimiento se basan en los sistemas nacionales y los mejoran, en lugar de duplicarlos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
efficaces | eficaces |
améliorent | mejoran |
nationaux | nacionales |
plutôt | en lugar de |
systèmes | sistemas |
et | y |
de | de |
gestion | gestión |
connaissances | conocimiento |
FR Avec StationGuard, vous pouvez exporter l’inventaire et l’importer dans des systèmes de gestion des éléments et des configurations, des systèmes ERP et des tableurs.
ES Con StationGuard, puede exportarse el inventario e importarlo en sistemas de gestión de activos y de configuración, sistemas ERP y hojas de cálculo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erp | erp |
et | y |
systèmes | sistemas |
l | e |
pouvez | puede |
de | de |
gestion | gestión |
configurations | configuración |
des | hojas |
FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme unifiée.
ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consolidez | consolide |
licences | licencias |
tierces | terceros |
combinez | combine |
systèmes | sistemas |
applications | aplicaciones |
unifiée | unificada |
de | de |
plateforme | plataforma |
gestion | administración |
plusieurs | varios |
FR VisibilityIQ Foresight combine intelligemment les données de sources uniques de Zebra, telles que les contrats, les réparations et les systèmes de gestion, avec l’agent IdO de Zebra et les systèmes MDM disponibles
ES VisibilityIQ Foresight combina de manera inteligente datos procedentes de fuentes de datos exclusivas de Zebra tales como contratos, reparaciones y sistemas de gestión de casos con nuestro propio agente IoT y los MDM disponibles
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combine | combina |
intelligemment | inteligente |
uniques | exclusivas |
zebra | zebra |
contrats | contratos |
réparations | reparaciones |
ido | iot |
mdm | mdm |
disponibles | disponibles |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
données | datos |
sources | fuentes |
gestion | gestión |
que | tales |
FR Bénéficiez de workflows fluides et de l'intégration des réunions, systèmes de salle et évènements pour une gestion plus efficace des systèmes.
ES Obtenga más información sobre unos flujos de trabajo más fluidos y un sistema de gestión más inteligente que integra reuniones, salas de reunión y eventos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
fluides | fluidos |
salle | salas |
et | y |
réunions | reuniones |
évènements | eventos |
gestion | gestión |
systèmes | sistema |
de | de |
plus | más |
FR Comblez le fossé entre les systèmes d’ERP et les systèmes de planification de la production grâce à un logiciel moderne de gestion de la supply chain.
ES Conecta los sistemas de ERP con los sistemas de planificación de producción mediante una moderna solución para la gestión de la cadena de suministro.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planification | planificación |
moderne | moderna |
supply | suministro |
chain | cadena |
systèmes | sistemas |
production | producción |
de | de |
la | la |
gestion | gestión |
un | una |
FR Les systèmes de gestion des configurations vous aident à définir les paramètres système de manière cohérente, à créer les systèmes selon ces paramètres de référence ainsi qu'à en assurer le bon fonctionnement
ES Los sistemas de gestión de la configuración le permiten definir de manera uniforme los ajustes de un sistema, así como basar su diseño y mantenimiento en esos parámetros de referencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cohérente | uniforme |
référence | referencia |
systèmes | sistemas |
définir | definir |
système | sistema |
manière | manera |
de | de |
en | en |
le | la |
gestion | gestión |
ainsi | así |
paramètres | configuración |
FR Gestion des systèmes pour surveiller les performances et la disponibilité des systèmes
ES Gestionar los sistemas para supervisar su disponibilidad y rendimiento
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
performances | rendimiento |
disponibilité | disponibilidad |
systèmes | sistemas |
et | y |
surveiller | supervisar |
pour | para |
les | los |
gestion | gestionar |
FR Si l’intégration avec les systèmes de point de vente peut simplifier considérablement les opérations des restaurants, David affirme que la gestion des menus entre les systèmes peut être un casse-tête
ES Si bien las integraciones con los sistemas de punto de venta pueden simplificar drásticamente las operaciones para los restaurantes, David afirma que la administración de menús de un sistema a otro puede ser un dolor de cabeza
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
point | punto |
vente | venta |
simplifier | simplificar |
restaurants | restaurantes |
david | david |
affirme | afirma |
systèmes | sistemas |
opérations | operaciones |
la | la |
peut | puede |
tête | cabeza |
de | de |
menus | menús |
gestion | administración |
être | ser |
un | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්