FR Par défaut, DPM conserve les données très granulaires aussi longtemps que cela est nécessaire et les données peu granulaires pendant plus d’un an
ප්රංශ හි "granulaires aussi longtemps" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Par défaut, DPM conserve les données très granulaires aussi longtemps que cela est nécessaire et les données peu granulaires pendant plus d’un an
ES DPM mantiene los datos de alta granularidad tanto tiempo como sea necesario y los datos de baja granularidad durante un año de forma predeterminada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dpm | dpm |
conserve | mantiene |
nécessaire | necesario |
défaut | predeterminada |
et | y |
données | datos |
que | tanto |
an | año |
FR Par défaut, DPM conserve les données très granulaires aussi longtemps que cela est nécessaire et les données peu granulaires pendant plus d’un an
ES DPM mantiene los datos de alta granularidad tanto tiempo como sea necesario y los datos de baja granularidad durante un año de forma predeterminada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dpm | dpm |
conserve | mantiene |
nécessaire | necesario |
défaut | predeterminada |
et | y |
données | datos |
que | tanto |
an | año |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
granulaires | granulares |
politiques | políticas |
utilisateurs | usuarios |
hadoop | hadoop |
chiffrées | cifrados |
security | security |
platform | platform |
fournit | proporciona |
basés | basados |
data | data |
contrôles | controles |
de | de |
données | datos |
sur | en |
y compris | incluidos |
FR Ils durent presque aussi longtemps, mais le jour dure légèrement plus longtemps que la nuit au moment de l'équinoxe. En effet, l'atmosphère déforme les rayons du Soleil et nous le voyons plus longtemps qu'en réalité.
ES Tienen casi la misma duración, pero el día dura un poco más que la noche en el equinoccio. La razón es la refracción atmosférica de la luz solar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dure | dura |
équinoxe | equinoccio |
légèrement | un poco |
de | de |
mais | pero |
au | a |
soleil | solar |
plus | más |
nuit | noche |
en | en |
la | la |
le | el |
jour | día |
FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services
ES Conservaremos su información durante el tiempo que su cuenta esté activa o cuando sea necesario para proporcionarle servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conserverons | conservaremos |
informations | información |
compte | cuenta |
actif | activa |
nécessaire | necesario |
ou | o |
longtemps | el tiempo |
votre | su |
fournir | proporcionarle |
est | esté |
pour | para |
vos | el |
services | servicios |
FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre organisation sera mentionnée comme participant actif sur notre site web ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services
ES Conservaremos su información durante todo el tiempo que su organización figure como participante activo en nuestro sitio web o el tiempo que sea necesario para prestar nuestros servicios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conserverons | conservaremos |
informations | información |
participant | participante |
actif | activo |
nécessaire | necesario |
organisation | organización |
ou | o |
fournir | prestar |
services | servicios |
longtemps | el tiempo |
nos | nuestros |
sur | en |
notre | nuestro |
votre | su |
pour | para |
vos | el |
site | sitio |
web | web |
FR Nous stockons vos Données aussi longtemps que nous en avons besoin pour vous fournir les Services, ou aussi longtemps que cela est requis par les lois, les règlements et les décrets gouvernementaux applicables
ES Almacenamos sus datos durante el tiempo que sea necesario para poder ofrecerle los servicios o como se disponga en las leyes, reglamentos u órdenes gubernamentales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
données | datos |
gouvernementaux | gubernamentales |
stockons | almacenamos |
en | en |
ou | o |
lois | leyes |
longtemps | el tiempo |
services | servicios |
requis | necesario |
règlements | reglamentos |
pour | para |
les | los |
FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces informations sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestionnaire de flotte.
ES Su cuenta se usa a fin de proporcionarle acceso a los datos almacenados en los servidores de Webfleet Solutions. La información se mantiene con su cuenta mientras esta exista o mientras el administrador de la flota lo determine.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stockées | almacenados |
solutions | solutions |
flotte | flota |
existe | exista |
ou | o |
serveurs | servidores |
compte | cuenta |
données | datos |
webfleet | webfleet |
de | de |
permet | acceso |
votre | su |
le | el |
sur | en |
FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que votre compte reste actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services et produits que vous avez demandés.
ES Conservaremos sus datos personales mientras su cuenta esté activa y durante el tiempo necesario para proporcionarle los productos y servicios que haya solicitado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conserverons | conservaremos |
données | datos |
compte | cuenta |
actif | activa |
nécessaire | necesario |
demandé | solicitado |
et | y |
longtemps | el tiempo |
services | servicios |
personnelles | personales |
produits | productos |
vous avez | haya |
fournir | proporcionarle |
pour | para |
les | los |
FR Nous pouvons conserver vos informations aussi longtemps que votre compte reste actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services, pour remplir nos obligations légales, régler les différends et exécuter nos accords.
ES Conservaremos su información durante el tiempo que la cuenta esté activa o mientras sea necesario para prestarle los servicios, cumplir con nuestras obligaciones jurídicas, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informations | información |
actif | activa |
nécessaire | necesario |
obligations | obligaciones |
accords | acuerdos |
ou | o |
services | servicios |
et | y |
remplir | cumplir |
longtemps | el tiempo |
compte | cuenta |
pour | para |
nos | nuestros |
n | resolver |
FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que votre compte reste actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services et produits que vous avez demandés.
ES Conservaremos sus datos personales mientras su cuenta esté activa y durante el tiempo necesario para proporcionarle los productos y servicios que haya solicitado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conserverons | conservaremos |
données | datos |
compte | cuenta |
actif | activa |
nécessaire | necesario |
demandé | solicitado |
et | y |
longtemps | el tiempo |
services | servicios |
personnelles | personales |
produits | productos |
vous avez | haya |
fournir | proporcionarle |
pour | para |
les | los |
FR Nous pouvons conserver vos informations aussi longtemps que votre compte reste actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services, pour remplir nos obligations légales, régler les différends et exécuter nos accords.
ES Conservaremos su información durante el tiempo que la cuenta esté activa o mientras sea necesario para prestarle los servicios, cumplir con nuestras obligaciones jurídicas, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informations | información |
actif | activa |
nécessaire | necesario |
obligations | obligaciones |
accords | acuerdos |
ou | o |
services | servicios |
et | y |
remplir | cumplir |
longtemps | el tiempo |
compte | cuenta |
pour | para |
nos | nuestros |
n | resolver |
FR • Nous conserverons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour vous servir, pour entretenir votre compte tant qu’il sera actif, ou aussi longtemps que nécessaire pour le bon déroulement de nos activités.
ES • Conservaremos su información el tiempo necesario para prestarle servicio, para mantener su cuenta siempre que esté activa o para cualquier otro medio necesario para ejercer nuestra actividad.
FR Vous avez non seulement la possibilité de choisir où vos annonces seront diffusées, mais aussi de fixer des offres granulaires afin de vous assurer que vous attirez des utilisateurs ayant une valeur.
ES Ahora tienes la flexibilidad de seleccionar los lugares donde se publicarán tus anuncios, además de establecer ofertas granulares para asegurarte de adquirir a los usuarios que sean más valiosos para ti.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fixer | establecer |
granulaires | granulares |
assurer | asegurarte |
utilisateurs | usuarios |
la | la |
choisir | seleccionar |
de | de |
offres | ofertas |
vous avez | tienes |
ayant | que |
annonces | anuncios |
FR Smappee contrôle non seulement la consommation, mais aussi la production, en fournissant des données granulaires en temps réel, historiques et prospectives, jusqu?au niveau de l?appareil même
ES Además de controlar el consumo, Smappee mide la producción y brinda proyecciones e información histórica y en tiempo real de cada dispositivo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smappee | smappee |
consommation | consumo |
production | producción |
historiques | histórica |
appareil | dispositivo |
en | en |
réel | real |
et | y |
l | e |
de | de |
contrôle | controlar |
temps | tiempo |
la | la |
données | información |
le | el |
FR Elle permet aussi d'appliquer des politiques de déploiement granulaires, grâce auxquelles les équipes d'exploitation, de sécurité et de conformité peuvent assurer le respect des quotas, de l'isolation et des mesures de protection des accès.
ES Además, aplica políticas detalladas de implementación para que los equipos de operaciones, seguridad y cumplimiento normativo establezcan cuotas y medidas de aislamiento y protección del acceso.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
déploiement | implementación |
équipes | equipos |
quotas | cuotas |
sécurité | seguridad |
et | y |
conformité | cumplimiento |
protection | protección |
accès | acceso |
politiques | políticas |
de | de |
le | del |
mesures | medidas |
FR La Passion Fruit Punch vous offrira une réserve pleine pour longtemps, vraiment longtemps. Son incroyable productivité en fait la candidate idéale pour la production de haschs et d’extraits de haute qualité.
ES La Passion Fruit Punch mantendrá tus reservas de cogollos llenas durante mucho tiempo. Su extraordinaria productividad la convierte en una gran candidata para hacer hachís y extractos de alta calidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
productivité | productividad |
réserve | reservas |
longtemps | mucho tiempo |
en | en |
et | y |
haute | alta |
qualité | calidad |
la | la |
de | de |
FR Envoyez-nous un message et nous vous répondrons instantanément. Avec une assistance 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, nous vous garantissons que vous n'attendrez pas longtemps (mais peut-être assez longtemps pour vous faire un café).
ES Escríbenos y te responderemos rápidamente. Con un servicio de asistencia 24 horas al día, te garantizamos que no tendrás que esperar mucho tiempo (aunque sí lo suficiente como para prepararte una taza de té).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garantissons | garantizamos |
et | y |
assistance | asistencia |
heures | horas |
longtemps | mucho tiempo |
un | a |
pas | no |
jours | día |
une | de |
FR Pour sprinter, montez les escaliers aussi vite que possible et aussi longtemps que vous le pouvez. Cela peut durer quelques minutes.
ES Puedes empezar por subir corriendo las escaleras lo más rápido posible por el tiempo que puedas. Esto podría durar apenas unos minutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
escaliers | escaleras |
possible | posible |
pouvez | puedes |
minutes | minutos |
longtemps | el tiempo |
le | el |
vite | más rápido |
peut | podría |
durer | durar |
et | las |
vous | unos |
FR Si le plastique est utilisé de manière responsable et recyclé après utilisation aussi souvent et aussi longtemps que possible, il est plus durable que les autres matériaux d’emballage
ES Si el plástico se usa de forma responsable y se recicla con la mayor frecuencia posible y durante el mayor tiempo posible después de usarlo, es más sostenible que los materiales de envasado alternativos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manière | forma |
souvent | frecuencia |
plastique | plástico |
responsable | responsable |
et | y |
durable | sostenible |
matériaux | materiales |
utilisé | usa |
de | de |
utilisation | usarlo |
plus | más |
le | el |
autres | que |
si | tiempo |
FR Si le plastique est utilisé de manière responsable et recyclé après utilisation aussi souvent et aussi longtemps que possible, il est plus durable que les autres matériaux d’emballage
ES Si el plástico se usa de forma responsable y se recicla con la mayor frecuencia posible y durante el mayor tiempo posible después de usarlo, es más sostenible que los materiales de envasado alternativos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manière | forma |
souvent | frecuencia |
plastique | plástico |
responsable | responsable |
et | y |
durable | sostenible |
matériaux | materiales |
utilisé | usa |
de | de |
utilisation | usarlo |
plus | más |
le | el |
autres | que |
si | tiempo |
FR Pour sprinter, montez les escaliers aussi vite que possible et aussi longtemps que vous le pouvez. Cela peut durer quelques minutes.
ES Puedes empezar por subir corriendo las escaleras lo más rápido posible por el tiempo que puedas. Esto podría durar apenas unos minutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
escaliers | escaleras |
possible | posible |
pouvez | puedes |
minutes | minutos |
longtemps | el tiempo |
le | el |
vite | más rápido |
peut | podría |
durer | durar |
et | las |
vous | unos |
FR Une nouvelle vidéo est débloquée chaque semaine et reste disponible indéfiniment, donc tu peux prendre aussi longtemps qu’il t’est nécessaire pour compléter le cours, et revisiter le contenu aussi souvent que tu le souhaites.
ES Un nuevo video se desbloquea cada semana y permanece disponible indefinidamente, por lo que puedes usar el tiempo que necesites para completar el curso y volver a visitar el material con la frecuencia que desees.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vidéo | video |
compléter | completar |
nécessaire | necesites |
souvent | frecuencia |
semaine | semana |
et | y |
disponible | disponible |
cours | curso |
longtemps | el tiempo |
le | el |
nouvelle | nuevo |
pour | para |
FR Cloudflare Magic Transit est intégré à notre incomparable pare-feu réseau, qui vous permet de configurer des règles d’autorisation/de refus granulaires pour des plages d’adresses IP et de propager les modifications en quelques secondes seulement
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégré | integrado |
pare-feu | firewall |
réseau | red |
permet | permite |
configurer | configurar |
règles | reglas |
granulaires | granulares |
ip | ip |
secondes | segundos |
modifications | cambios |
de | de |
et | y |
cloudflare | cloudflare |
en | en |
est | es |
notre | nuestro |
FR Avec Acquia DAM, tout est organisé en un seul endroit avec des autorisations granulaires. Cessez de chercher les images approuvées pour votre marque dans tous les lecteurs réseau, disques durs et e-mails.
ES Acquia DAM mantiene todo organizado en un solo lugar con permisos granulares. No más búsquedas en unidades de red, discos duros y correo electrónico en busca de imágenes de marca aprobadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
acquia | acquia |
organisé | organizado |
endroit | lugar |
autorisations | permisos |
granulaires | granulares |
chercher | busca |
images | imágenes |
durs | duros |
réseau | red |
et | y |
e | electrónico |
en | en |
disques | discos |
seul | un |
de | de |
marque | marca |
e-mails | correo electrónico |
mails | correo |
un | solo |
FR Affichez des métriques globales telles que la part de la voix et les performances organiques, ainsi que des rapports plus granulaires au niveau du domaine, des mots clés et des backlinks
ES Observa desde las métricas a gran escala, como el rendimiento orgánico, hasta los informes más detallados a nivel de dominio, palabras clave y enlaces
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
métriques | métricas |
performances | rendimiento |
organiques | orgánico |
rapports | informes |
domaine | dominio |
et | y |
niveau | nivel |
la | el |
de | de |
mots | palabras |
plus | más |
voix | a |
du | desde |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Découvrez comment les sites les plus populaires génèrent du trafic grâce à des liens rapides vers des rapports granulaires sur les mots clés.
ES Profundiza en cómo los sitios más populares obtienen tráfico con enlaces rápidos a informes de palabras clave detallados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
populaires | populares |
trafic | tráfico |
rapides | rápidos |
liens | enlaces |
rapports | informes |
mots | palabras |
plus | más |
comment | cómo |
à | a |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Permissions granulaires pour contrôler l’accès aux informations confidentielles
ES Sistema detallado de permisos basado en roles y grupos para controlar el acceso a información confidencial
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôler | controlar |
informations | información |
permissions | acceso |
confidentielles | confidencial |
FR Outre des fonctions performantes, MobileTogether Server offre des options de cache granulaires pour les applis commerciales.
ES Además de sus características de alto rendimiento, MobileTogether Server ofrece opciones integrales de seguridad para aplicaciones de empresa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
server | server |
offre | ofrece |
options | opciones |
applis | aplicaciones |
commerciales | empresa |
fonctions | características |
performantes | rendimiento |
de | de |
FR MobileTogether Server offre des options de sécurité robustes et granulaires le cas échéant pour vos applis commerciales et de boutiques d’applis, tous deux sur une base par-serveur et par-appli :
ES MobileTogether Server ofrece opciones de seguridad sólidas y detalladas para aplicaciones de empresa y de la tienda de aplicaciones, tanto desde el servidor como desde la aplicación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offre | ofrece |
robustes | sólidas |
sécurité | seguridad |
et | y |
server | server |
options | opciones |
de | de |
applis | aplicación |
commerciales | empresa |
serveur | servidor |
boutiques | tienda |
le | el |
FR Ajoutez un nombre illimité de collègues ou de clients avec des paramètres d'accès granulaires et adaptez-les à votre workflow de développement existant.
ES Agregue colegas o clientes ilimitados con configuraciones de acceso granular y adapte su flujo de trabajo de desarrollo actual.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajoutez | agregue |
illimité | ilimitados |
collègues | colegas |
clients | clientes |
paramètres | configuraciones |
granulaires | granular |
workflow | flujo de trabajo |
développement | desarrollo |
existant | actual |
ou | o |
et | y |
de | de |
votre | adapte |
à | con |
FR Chaque expérience lancée comprend un rapport détaillé fournissant des informations de haut niveau et granulaires sur les performances pour une optimisation plus poussée.
ES Cada experiencia lanzada incluye un informe detallado que ofrece un rendimiento de alto nivel para una optimización más profunda.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détaillé | detallado |
fournissant | ofrece |
expérience | experiencia |
niveau | nivel |
performances | rendimiento |
optimisation | optimización |
rapport | informe |
de | de |
plus | más |
FR Définissez des autorisations granulaires pour les documents. Utilisez diverses fonctions de collaboration, notamment l’historique des versions, le suivi des modifications, les commentaires et le chat intégré.
ES Establece permisos de documentos granulares. Haz uso de una gran variedad de funciones de colaboración, incluido el historial de versiones, seguimiento de cambios, comentarios y chat integrado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
définissez | establece |
autorisations | permisos |
granulaires | granulares |
collaboration | colaboración |
notamment | incluido |
commentaires | comentarios |
intégré | integrado |
fonctions | funciones |
versions | versiones |
modifications | cambios |
utilisez | uso |
le | el |
et | y |
chat | chat |
documents | documentos |
de | de |
suivi | seguimiento |
diverses | una |
FR ONLYOFFICE offre des autorisations de documents granulaires pour contrôler l’accès, y compris l’accès complet, l’affichage uniquement, les commentaires, la révision ou les modes de formulaires à remplir.
ES ONLYOFFICE ofrece permisos de documentos granulares para controlar el acceso, incluidos los modos de acceso completo, sólo lectura, comentarios, revisión o relleno de formularios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
offre | ofrece |
granulaires | granulares |
contrôler | controlar |
modes | modos |
autorisations | permisos |
documents | documentos |
complet | completo |
commentaires | comentarios |
révision | revisión |
ou | o |
formulaires | formularios |
la | el |
de | de |
à | para |
y compris | incluidos |
FR La solution combinée offre des contrôles d’accès granulaires séparant les devoirs d’administration de l’accès aux données et aux clés de chiffrement
ES La solución combinada proporciona controles de acceso granulares que separan las tareas administrativas del acceso a la clave de cifrado y a los datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offre | proporciona |
granulaires | granulares |
et | y |
chiffrement | cifrado |
la | la |
solution | solución |
contrôles | controles |
de | de |
données | datos |
combinée | combinada |
FR CipherTrust Data Security Platform unifie la découverte des données, la classification, la protection des données avec des contrôles d’accès granulaires inégalés et une gestion centralisée des clés, le tout sur une seule plateforme
ES CipherTrust Data Security Platform unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, y el control de acceso granular sin precedentes con una administración centralizada de claves, todo en una única plataforma
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unifie | unifica |
découverte | descubrimiento |
classification | clasificación |
granulaires | granular |
security | security |
platform | platform |
et | y |
plateforme | plataforma |
data | data |
protection | protección |
gestion | administración |
centralisée | centralizada |
données | datos |
la | la |
le | el |
une | de |
clés | claves |
sur | en |
les | sin |
seule | única |
FR Fournit un chiffrement et des contrôles granulaires complets pour protéger les données les plus sensibles dans vos environnements de bases de données.
ES Ofrece cifrado completo y controles granulares para proteger los datos más confidenciales en todos sus entornos de base de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôles | controles |
granulaires | granulares |
environnements | entornos |
chiffrement | cifrado |
et | y |
protéger | proteger |
fournit | ofrece |
de | de |
complets | completo |
données | datos |
plus | más |
FR CipherTrust Data Security Platform de Thales unifie la découverte, la classification et la protection des données et offre des contrôles d’accès granulaires uniques avec une gestion centralisée des clés, le tout sur une seule plateforme.
ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thales | thales |
unifie | unifica |
découverte | descubrimiento |
classification | clasificación |
granulaires | granular |
security | security |
platform | platform |
plateforme | plataforma |
data | data |
protection | protección |
contrôles | controles |
gestion | administración |
de | de |
centralisée | centralizada |
données | datos |
clés | claves |
sur | en |
FR Contrôles granulaires et visibilité
ES Controles granulares y visibilidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôles | controles |
granulaires | granulares |
et | y |
visibilité | visibilidad |
FR Les entreprises peuvent établir des politiques d’accès granulaires en fonction d’utilisateurs, de processus et d’ensemble de ressources spécifiques dans les conteneurs
ES Las empresas pueden establecer políticas de acceso granular basadas en usuarios, procesos y conjuntos de recursos específicos dentro de los contenedores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
établir | establecer |
granulaires | granular |
spécifiques | específicos |
conteneurs | contenedores |
peuvent | pueden |
politiques | políticas |
processus | procesos |
et | y |
ressources | recursos |
en | en |
de | de |
FR Contrôles granulaires et permanents
ES Controles granulares persistentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôles | controles |
granulaires | granulares |
FR Les produits de chiffrement de système de fichiers offrent des contrôles d’accès robustes basés sur les politiques, y compris pour les utilisateurs et les processus privilégiés, ainsi que des fonctionnalités de journalisation granulaires.
ES Los productos de cifrado de sistemas de archivos maduros ofrecen fuertes controles de acceso basados en políticas, incluso para usuarios y procesos privilegiados, así como capacidades de registro granular.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chiffrement | cifrado |
offrent | ofrecen |
robustes | fuertes |
utilisateurs | usuarios |
privilégiés | privilegiados |
fonctionnalités | capacidades |
granulaires | granular |
fichiers | archivos |
basés | basados |
politiques | políticas |
et | y |
processus | procesos |
journalisation | registro |
système | sistemas |
contrôles | controles |
produits | productos |
de | de |
sur | en |
FR • Offre des journaux d’accès aux fichiers granulaires et accélère la détection des menaces à l’aide des systèmes SIEM pouvant être utilisés pour les renseignements de sécurité et les rapports de conformité.
ES • Ofrece registros granulares de acceso a archivos y acelera la detección de amenazas mediante sistemas SIEM que se pueden utilizar para informes de cumplimiento e inteligencia de seguridad.
FR • CipherTrust Security Intelligence offre des fonctionnalités robustes pour tirer parti des journaux de sécurité granulaires.
ES • CipherTrust Security Intelligence ofrece capacidades sólidas para aprovechar los registros de seguridad granulares.
FR Avec les solutions de Thales, les clients bénéficient d’un chiffrement fort, de contrôles granulaires et de fonctionnalités de mise en place transparentes afin de protéger leurs ressources sensibles de manière efficace.
ES Con las soluciones de Thales, los clientes pueden aprovechar un cifrado sólido, controles granulares y capacidades de implementación transparentes para proteger de manera eficiente y efectiva los activos confidenciales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solutions | soluciones |
thales | thales |
contrôles | controles |
granulaires | granulares |
transparentes | transparentes |
mise | implementación |
chiffrement | cifrado |
et | y |
protéger | proteger |
clients | clientes |
ressources | activos |
fonctionnalités | capacidades |
de | de |
efficace | eficiente |
manière | manera |
FR Il est possible d’appliquer des politiques de gestion des accès d’utilisateurs privilégiés granulaires en fonction de l’utilisateur, du processus, du type de fichier, de l’heure et d’autres paramètres
ES Las políticas de gestión de acceso de usuarios con privilegios se pueden aplicar por usuario, proceso, tipo de archivo, hora y otros parámetros
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accès | acceso |
paramètres | parámetros |
politiques | políticas |
processus | proceso |
fichier | archivo |
et | y |
type | tipo |
de | de |
dautres | y otros |
gestion | gestión |
en | con |
FR Protégez la propriété intellectuelle avec des autorisations de partage granulaires, des contrôles de sécurité du contenu et des API robustes
ES Proteja la propiedad intelectual con permisos granulares, realice los controles de seguridad del contenido y benefíciese de nuestras API robustas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
propriété | propiedad |
intellectuelle | intelectual |
autorisations | permisos |
granulaires | granulares |
api | api |
robustes | robustas |
et | y |
la | la |
protégez | proteja |
de | de |
contrôles | controles |
sécurité | seguridad |
contenu | contenido |
du | del |
les | los |
FR PX-Security, composant essentiel de la plateforme Portworx, assure le chiffrement des données et inclut des fonctions d'authentification, d'autorisation et d'appartenance basées sur les rôles et granulaires au niveau des conteneurs.
ES Por otra parte, PX-Security es un elemento fundamental de la plataforma de Portworx que brinda funciones de autenticación, autorización, propiedad y cifrado basadas en los roles para los contenedores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conteneurs | contenedores |
essentiel | fundamental |
chiffrement | cifrado |
et | y |
basées | basadas |
rôles | roles |
fonctions | funciones |
de | de |
la | la |
plateforme | plataforma |
sur | en |
FR Le validateur XML XMLSpy fournit des détails granulaires à propos de chaque erreur de validation, y compris :
ES El validador XML de XMLSpy ofrece mucha información sobre cada error de validación, por ejemplo:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
validateur | validador |
xml | xml |
xmlspy | xmlspy |
fournit | ofrece |
détails | información |
erreur | error |
validation | validación |
le | el |
de | de |
chaque | cada |
FR Visualisation de schéma détaillée – offre des détails granulaires plus nombreux pour chaque Schéma XML affiché dans le volet de design
ES Visualización detallada de esquemas: ofrece más detalles sobre los esquemas XML representados en el panel de diseño
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schéma | esquemas |
xml | xml |
design | diseño |
visualisation | visualización |
offre | ofrece |
détails | detalles |
plus | más |
de | de |
le | el |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්