FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres
ප්රංශ හි "faites toutefois attention" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres
ES Piensa antes de compartir. Ten cuidado con lo que compartes para que otras personas puedan disfrutar de tu contenido, y respeta las contribuciones de los demás
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
partagez | compartir |
puissent | puedan |
profiter | disfrutar |
respectez | respeta |
contributions | contribuciones |
et | y |
les autres | demás |
vous | ten |
de | de |
contenu | contenido |
autres | otras |
votre | tu |
FR Faites toutefois attention à ne pas prendre l’habitude de toujours écouter le métronome, au risque de ne plus savoir battre la mesure sans
ES Debes procurar no acostumbrarte a escuchar siempre la claqueta, ya que a la larga te creará dependencia y serás incapaz de mantener el tempo sin ella
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toujours | siempre |
de | de |
écouter | escuchar |
ne | no |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Faites toutefois attention quant au choix du prestataire, un prestataire avec un service déplorable ne fera que nuire à l’image de votre marque.
ES Solo debes tener cuidado de conseguir un buen proveedor porque uno con mal servicio simplemente dañará la imagen de tu marca.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prestataire | proveedor |
nuire | dañar |
marque | marca |
attention | cuidado |
votre | tu |
service | servicio |
de | de |
limage | la imagen |
que | la |
à | con |
FR Faites toutefois attention quant au choix du prestataire, un prestataire avec un service déplorable ne fera que nuire à l’image de votre marque.
ES Solo debes tener cuidado de conseguir un buen proveedor porque uno con mal servicio simplemente dañará la imagen de tu marca.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prestataire | proveedor |
nuire | dañar |
marque | marca |
attention | cuidado |
votre | tu |
service | servicio |
de | de |
limage | la imagen |
que | la |
à | con |
FR Faites toutefois attention à ne pas prendre l’habitude de toujours écouter le métronome, au risque de ne plus savoir battre la mesure sans
ES Debes procurar no acostumbrarte a escuchar siempre la claqueta, ya que a la larga te creará dependencia y serás incapaz de mantener el tempo sin ella
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toujours | siempre |
de | de |
écouter | escuchar |
ne | no |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Nous pourrons trouver de la neige sur le parcours une fois le printemps bien entamé. Attention en arrivant à Joc de la Pilota, puisqu’il n’y a pas de chemin. Faites attention sur le tronçon de la route à la fin du parcours.
ES Hasta muy avanzada la primavera suele haber nieve en la ruta. Precaución en la llegada al Joc de la Pilota, ya que no existe camino. Presta atención en el tramo de carretera al final de la ruta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neige | nieve |
attention | atención |
arrivant | llegada |
printemps | primavera |
de | de |
en | en |
pas | no |
a | existe |
la | la |
le | el |
FR En parlant de dérive de l'attention, faites attention à ce qui se cache derrière vous dans le cadre
ES Hablando de atención a la deriva, tenga en cuenta lo que hay detrás de usted en el marco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | atención |
cadre | marco |
dérive | deriva |
en | en |
parlant | hablando |
de | de |
le | el |
derrière | detrás |
à | a |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Et même cela semble de plus en plus difficile d'attirer l'attention des consommateurs et de les séduire, ne vous en faites pas ! Les icônes permettent non seulement d'attirer l'attention, mais aussi d'organiser toutes vos informations
ES Es cierto que cada año es más difícil llamar la atención de tu público y cautivarlos, pero no debes preocuparte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
en | a |
ne | no |
FR Nous pourrons trouver de la neige sur le parcours une fois le printemps bien entamé. Attention en arrivant à Joc de la Pilota, puisqu’il n’y a pas de chemin. Faites attention sur le tronçon de la route à la fin du parcours.
ES Hasta muy avanzada la primavera suele haber nieve en la ruta. Precaución en la llegada al Joc de la Pilota, ya que no existe camino. Presta atención en el tramo de carretera al final de la ruta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neige | nieve |
attention | atención |
arrivant | llegada |
printemps | primavera |
de | de |
en | en |
pas | no |
a | existe |
la | la |
le | el |
FR En parlant de dérive de l'attention, faites attention à ce qui se cache derrière vous dans le cadre
ES Hablando de atención a la deriva, tenga en cuenta lo que hay detrás de usted en el marco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | atención |
cadre | marco |
dérive | deriva |
en | en |
parlant | hablando |
de | de |
le | el |
derrière | detrás |
à | a |
FR Faites attention lorsque vous faites vos courses, car le nom du modèle MK-012 s'applique à plusieurs capsules différentes. Au minimum, vous voudrez la version hypercardioïde.
ES Ten cuidado cuando vayas de compras porque el nombre del modelo MK-012 se aplica a varias cápsulas diferentes. Como mínimo, querrás la versión hipercardioide.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
capsules | cápsulas |
minimum | mínimo |
modèle | modelo |
différentes | diferentes |
de | de |
vous | ten |
nom | nombre |
à | a |
la | la |
le | el |
du | del |
lorsque | cuando |
plusieurs | varias |
version | versión |
FR Faites bien attention de choisir une boutique de confiance. N’envoyez pas votre Xbox chez le premier réparateur que vous trouvez sur Internet, faites une recherche et confirmez sa légitimité.
ES Asegúrate de elegir un establecimiento confiable. No envíes tu Xbox a la primera web que encuentres. Investiga y convéncete de su legitimidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choisir | elegir |
xbox | xbox |
trouvez | encuentres |
recherche | investiga |
et | y |
le | la |
internet | web |
de | de |
pas | no |
sur | asegúrate |
de confiance | confiable |
votre | tu |
FR Faites-nous savoir que vous faites un cadeau correspondant en envoyant le formulaire rempli à CARE: Attention: Services aux donateurs CARE États-Unis 151, rue Ellis NE Atlanta, GA 30303-2440
ES Háganos saber que está haciendo una donación equivalente enviando el formulario completo a CARE: Atención: Servicios para donantes CARE USA 151 Ellis Street NE Atlanta, GA-30303 2440
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cadeau | donación |
envoyant | enviando |
formulaire | formulario |
donateurs | donantes |
rue | street |
atlanta | atlanta |
care | care |
attention | atención |
le | el |
savoir | saber |
services | servicios |
à | a |
FR Faites attention à ces signaux et faites une pause ou évitez la situation ou la personne en question si possible.
ES Debes prestar atención a estas señales y tomarte un descanso o en lo posible evitar las situaciones o personas que constituyan detonantes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signaux | señales |
pause | descanso |
évitez | evitar |
situation | situaciones |
possible | posible |
et | y |
si | debes |
attention | atención |
ou | o |
en | en |
la | las |
à | a |
ces | estas |
une | un |
FR Ne faites pas attention aux plis qui se verront dans le papier après avoir découpé le sac : faites vos propres plis.
ES Ignora los dobleces que podrían quedar en la hoja de papel que has recortado de la bolsa, haz tus propios dobleces.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sac | bolsa |
papier | papel |
le | la |
FR Aidez la momie à remettre sa tête dans le sarcophage. Cliquez et faites glisser votre souris pour viser et relâcher votre tir. Collectez toutes les pièces et faites attention aux obstacles.
ES Ayuda a la momia a volver a poner la cabeza en el sarcófago. Haga clic y arrastre el mouse para apuntar y lanzar su disparo. Recoge todas las monedas y ten cuidado con los obstáculos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aidez | ayuda |
remettre | volver |
tête | cabeza |
glisser | arrastre |
souris | mouse |
tir | disparo |
collectez | recoge |
pièces | monedas |
attention | cuidado |
obstacles | obstáculos |
et | y |
la | la |
cliquez | clic |
viser | apuntar |
le | el |
à | a |
les | los |
FR Faites-nous savoir que vous faites un cadeau correspondant en envoyant le formulaire rempli à CARE: Attention: Services aux donateurs CARE États-Unis 151, rue Ellis NE Atlanta, GA 30303-2440
ES Háganos saber que está haciendo una donación equivalente enviando el formulario completo a CARE: Atención: Servicios para donantes CUIDADO EE.UU. 151 Calle Ellis NE Atlanta, GA-30303 2440
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cadeau | donación |
envoyant | enviando |
formulaire | formulario |
donateurs | donantes |
rue | calle |
atlanta | atlanta |
care | care |
le | el |
savoir | saber |
services | servicios |
attention | atención |
à | a |
FR Ne faites pas attention aux plis qui se verront dans le papier après avoir découpé le sac : faites vos propres plis.
ES Ignora los dobleces que podrían quedar en la hoja de papel que has recortado de la bolsa, haz tus propios dobleces.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sac | bolsa |
papier | papel |
le | la |
FR Faites attention à l?argent que vous investissez dans la promotion et sur quels canaux vous la faites.
ES Tenga cuidado con la cantidad de dinero que invierte en la promoción y en qué canales promociona.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
argent | dinero |
investissez | invierte |
canaux | canales |
la | la |
et | y |
promotion | promoción |
FR Toutefois, si l’on considère que la matière injectée dans les tissus est libre de se déplacer vers les régions environnantes, il est possible qu’un échange gazeux survienne sans toutefois que cela constitue un risque important de dommage.
ES Sin embargo, teniendo en cuenta que el relleno es inyectado en el tejido y es libre de moverse en las zonas circundantes, es posible que tenga lugar un intercambio de gas, pero con un riesgo no significativo de lesión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tissus | tejido |
échange | intercambio |
risque | riesgo |
important | significativo |
la | el |
libre | libre |
toutefois | sin embargo |
de | de |
se déplacer | moverse |
FR Toutefois, si l’on considère que la matière injectée dans les tissus est libre de se déplacer vers les régions environnantes, il est possible qu’un échange gazeux survienne sans toutefois que cela constitue un risque important de dommage.
ES Sin embargo, teniendo en cuenta que el relleno es inyectado en el tejido y es libre de moverse en las zonas circundantes, es posible que tenga lugar un intercambio de gas, pero con un riesgo no significativo de lesión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tissus | tejido |
échange | intercambio |
risque | riesgo |
important | significativo |
la | el |
libre | libre |
toutefois | sin embargo |
de | de |
se déplacer | moverse |
FR Attention toutefois à créer une nouvelle sauvegarde si vous en avez déjà une, car cela effacera votre sauvegarde existante.
ES Sin embargo, tenga cuidado de crear una nueva copia de seguridad si ya tiene una existente, ya que esto borrará su copia de seguridad existente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
créer | crear |
nouvelle | nueva |
existante | existente |
déjà | ya |
toutefois | sin embargo |
à | que |
sauvegarde | copia de seguridad |
votre | su |
une | de |
vous | sin |
cela | esto |
FR Toutefois, les institutions financières doivent faire preuve d'une attention particulière lors de la conception, de la mise en œuvre, du déploiement et de la configuration d'une solution biométrique.
ES No obstante, las instituciones financieras deben ser cuidadosas con el diseño, la implementación, el uso y la configuración de la solución de autenticación biométrica.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
institutions | instituciones |
doivent | deben |
biométrique | biométrica |
et | y |
configuration | configuración |
de | de |
solution | solución |
financières | financieras |
la | la |
en | con |
déploiement | implementación |
FR Connectez-vous avec le compte Google+ que vous souhaitez supprimer. Attention, toutefois, vous ne pouvez pas supprimer le profil Google+ basé sur votre compte Google.
ES Inicia sesión en la página de Google+ que quieras borrar. No es posible borrar el perfil de Google+ de tu cuenta base de Google.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compte | cuenta |
supprimer | borrar |
basé | base |
profil | perfil |
vous | quieras |
votre | tu |
le | el |
ne | no |
avec | de |
sur | en |
FR Utilisez des crayons de couleur si cela aide à attirer votre attention et stimuler la compréhension. Toutefois, si vous le désirez, vous pouvez poursuivre avec les dessins.
ES Utiliza lápices de colores si contribuye a desarrollar tu atención y entendimiento. Si lo prefieres, sigue ilustrándolo con figuras.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
crayons | lápices |
stimuler | desarrollar |
compréhension | entendimiento |
attention | atención |
et | y |
de | de |
couleur | colores |
utilisez | utiliza |
à | a |
votre | tu |
FR Toutefois, si nous ne faisons pas attention, certains d’entre eux peuvent contrôler notre vie en modifiant notre façon d’agir et de penser
ES Sin embargo, si no se tiene cuidado, algunos de los apegos pueden llegar a controlar la vida de una persona y cambiar su forma de pensar y actuar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
façon | forma |
penser | pensar |
peuvent | pueden |
contrôler | controlar |
et | y |
vie | vida |
de | de |
toutefois | sin embargo |
si | persona |
faisons | a |
certains | algunos |
ne | no |
FR Toutefois, si vous lui accordez l’attention qu’elle mérite, la récompense sera à la hauteur du défi
ES Pero, si le prestas la atención que merece, sus cosechas compensarán con creces el reto
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mérite | merece |
défi | reto |
la | la |
à | que |
FR Toutefois, comme chaque ville et municipalité peut établir ses propres règles et règlements, il convient d'accorder une attention particulière aux panneaux.
ES Sin embargo, como cada ciudad y municipio puede establecer sus propias normas y reglamentos, se debe prestar especial atención a los letreros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
établir | establecer |
attention | atención |
panneaux | letreros |
et | y |
peut | puede |
toutefois | sin embargo |
ville | ciudad |
chaque | cada |
ses | se |
propres | propias |
règles | normas |
règlements | reglamentos |
FR vos scripts (le temps que mettra votre CMS a produire la page demandée par exemple) et de l?hébergement. Attention toutefois : pour connaître le véritable temps de traitement au niveau de votre serveur, il conviendra de retirer
ES sus scripts (el tiempo que tardará el CMS en generar la página solicitada, por ejemplo) y del alojamiento. Sin embargo, para conocer el verdadero tiempo de procesamiento en su servidor, será conveniente retirar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scripts | scripts |
cms | cms |
produire | generar |
traitement | procesamiento |
retirer | retirar |
et | y |
hébergement | alojamiento |
serveur | servidor |
de | de |
page | página |
temps | tiempo |
exemple | ejemplo |
toutefois | sin embargo |
véritable | verdadero |
il | será |
la | la |
le | el |
FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.
ES Tener las uñas cortas, sobre todo los picos laterales, previene posibles rozaduras y otras molestias, pero tampoco hay que pasarse, puesto que llevarlas demasiado cortas puede causar irritación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongles | uñas |
provoquer | causar |
et | y |
peut | puede |
courts | cortas |
à | que |
ne | tampoco |
de | sobre |
les | los |
FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.
ES Tener las uñas cortas, sobre todo los picos laterales, previene posibles rozaduras y otras molestias, pero tampoco hay que pasarse, puesto que llevarlas demasiado cortas puede causar irritación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongles | uñas |
provoquer | causar |
et | y |
peut | puede |
courts | cortas |
à | que |
ne | tampoco |
de | sobre |
les | los |
FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.
ES Tener las uñas cortas, sobre todo los picos laterales, previene posibles rozaduras y otras molestias, pero tampoco hay que pasarse, puesto que llevarlas demasiado cortas puede causar irritación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongles | uñas |
provoquer | causar |
et | y |
peut | puede |
courts | cortas |
à | que |
ne | tampoco |
de | sobre |
les | los |
FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.
ES Tener las uñas cortas, sobre todo los picos laterales, previene posibles rozaduras y otras molestias, pero tampoco hay que pasarse, puesto que llevarlas demasiado cortas puede causar irritación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongles | uñas |
provoquer | causar |
et | y |
peut | puede |
courts | cortas |
à | que |
ne | tampoco |
de | sobre |
les | los |
FR Attention toutefois à créer une nouvelle sauvegarde si vous en avez déjà une, car cela effacera votre sauvegarde existante.
ES Sin embargo, tenga cuidado de crear una nueva copia de seguridad si ya tiene una existente, ya que esto borrará su copia de seguridad existente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
créer | crear |
nouvelle | nueva |
existante | existente |
déjà | ya |
toutefois | sin embargo |
à | que |
sauvegarde | copia de seguridad |
votre | su |
une | de |
vous | sin |
cela | esto |
FR Connectez-vous avec le compte Google+ que vous souhaitez supprimer. Attention, toutefois, vous ne pouvez pas supprimer le profil Google+ basé sur votre compte Google.
ES Inicia sesión en la página de Google+ que quieras borrar. No es posible borrar el perfil de Google+ de tu cuenta base de Google.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compte | cuenta |
supprimer | borrar |
basé | base |
profil | perfil |
vous | quieras |
votre | tu |
le | el |
ne | no |
avec | de |
sur | en |
FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.
ES Tener las uñas cortas, sobre todo los picos laterales, previene posibles rozaduras y otras molestias, pero tampoco hay que pasarse, puesto que llevarlas demasiado cortas puede causar irritación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongles | uñas |
provoquer | causar |
et | y |
peut | puede |
courts | cortas |
à | que |
ne | tampoco |
de | sobre |
les | los |
FR Attention toutefois : si vous avez le même contact dans plusieurs listes, ce contact sera comptabilisé séparément dans votre limite globale d'abonnés, car les listes ne sont pas reliées entre elles.
ES No obstante, ten en cuenta que si tienes el mismo contacto en varias listas, ese contacto contará por separado para el límite total de suscriptores, ya que las listas no están conectadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contact | contacto |
limite | límite |
listes | listas |
le | el |
vous | ten |
ce | está |
entre | de |
ne | no |
plusieurs | varias |
FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.
ES Primero hazlo, luego hazlo bien, luego hazlo mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dabord | primero |
puis | luego |
faites | hazlo |
bien | bien |
mieux | mejor |
FR Réchauffez l’huile d’olive dans une poêle et faites revenir les oignons, l’ail et la carotte. Ajoutez la viande et faites revenir, puis ajoutez les tomates et les poivrons jaunes. Saupoudrez de paprika et faites revenir encore un peu.
ES Caliente el aceite de oliva en un sartén y saltee las cebollas, el ajo y la zanahoria. Agregue la carne y saltee, luego agregue los jitomates y el pimiento amarillo. Agregue la páprika y saltee un poco más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
poêle | sartén |
oignons | cebollas |
carotte | zanahoria |
ajoutez | agregue |
viande | carne |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
un | poco |
FR Brave Rewards est fondé sur les jetons Basic Attention Token (BAT), une nouvelle façon de valoriser l’attention en unissant les utilisateurs, les créateurs de contenu et les annonceurs.
ES Brave Rewards está construido en base al Token de atención básica (BAT por sus siglas en inglés), una nueva forma de valorar la atención, a través de la convergencia entre usuarios, creadores de contenido y publicistas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basic | básica |
attention | atención |
nouvelle | nueva |
utilisateurs | usuarios |
créateurs | creadores |
brave | brave |
et | y |
token | token |
en | en |
façon | forma |
de | de |
contenu | contenido |
est | está |
FR Les meubles prêtent attention à la forme, à la structure et aux relations homme-machine, tandis que l'éclairage accorde une attention particulière à la lumière, à la forme et à la qualité des couleurs
ES Los muebles prestan atención a la forma, la estructura y la relación hombre-máquina, mientras que la iluminación presta atención a la luz, la forma y la calidad del color
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meubles | muebles |
attention | atención |
relations | relación |
couleurs | color |
structure | estructura |
et | y |
forme | forma |
la | la |
tandis | mientras que |
qualité | calidad |
éclairage | iluminación |
lumière | luz |
les | los |
à | a |
FR Qu?est-ce que c?est : Basic Attention Token (BAT) ? Le jeton Basic Attention Token, ou BAT en abrégé, est un?
ES ¿Qué es Verge? De acuerdo con las FAQ de la página web del proyecto Verge es una criptomoneda diseñada para?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
le | la |
est | es |
un | una |
FR Elle doit cependant faire attention car si elle ne fait pas attention, elle peut brûler ses vêtements
ES Sin embargo, tiene que tener cuidado, ya que si no tiene cuidado, puede quemar su ropa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | cuidado |
brûler | quemar |
vêtements | ropa |
car | ya que |
peut | puede |
cependant | sin embargo |
ne | no |
FR Attention aux détails: Les questions de cette section sont conçues pour évaluer l'attention de la requérante aux détails mineurs et leur capacité à produire des résultats sans erreur de haute qualité.
ES Atención a detalles: las preguntas en esta sección están diseñadas para evaluar la atención del solicitante hacia detalles menores y su capacidad para producir resultados libres de errores de alta calidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attention | atención |
détails | detalles |
capacité | capacidad |
résultats | resultados |
erreur | errores |
haute | alta |
et | y |
qualité | calidad |
évaluer | evaluar |
la | la |
de | de |
questions | preguntas |
section | sección |
conçues | diseñadas |
produire | producir |
leur | su |
à | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්