පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"employé pour recenser" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "employé pour recenser" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

employé pour recenser හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "employé pour recenser" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

employé a agente al aplicación cliente clientes con de desde el empleado empleados en en el entre equipo incluso las le los mejor no nosotros nuestro para persona personal personas por que ser servicios sin sobre su tiempo trabajador tu una uso usuario usuarios utiliza utilizado utilizar
pour 1 a a la a las a los acceso además adicionales ahora al algo alta aplicación aquellos aquí así así como año años bien búsqueda cada caso cliente coche como con conseguir contenido correo crear cualquier cuando cómo de de la de las de los de uso debe del desde diseño dos durante día e ejemplo el el mejor el uso elegir ella en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están forma fácil gran grandes gratuita ha hacer haga han hasta hay haz hemos incluso incluye información izquierda la la aplicación la mejor las las mejores le lo lo que los luego manera mantener mayor mejor mejorar mejores mientras mismo mucho muy más necesario no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros para para el para que para ver parte permite pero persona personal personas poder por por ejemplo por el preguntas primera proceso productos puede pueden página páginas que qué real resultados se sea ser si sido sin sino sitio sobre solo son su sus también tanto tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar ver vez visita web y y el ya ya sea él

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත employé pour recenser හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Le dépistage génétique peut nous aider à recenser non seulement qui est en danger, mais à nous permettre également d'interviewer et recenser d'autres membres de la famille qui peuvent être en danger. »

ES Las pruebas genéticas pueden ayudarnos a determinar no sólo quién es en peligro, pero también a permitir que revisemos y que determinemos a otros miembros de la familia que puedan ser en peligro.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
danger peligro
permettre permitir
dautres otros
membres miembros
et y
de de
en en
mais pero
également también
peuvent pueden
le la
non no
est es
famille familia
être ser
à a
la que

FR Chaque employé a accès aux systèmes / services uniquement via son propre accès employé. Les droits d'accès sont limités aux responsabilités de l'employé et / ou de l'équipe.

ES Cada empleado tiene acceso a los sistemas / servicios solo a través de su propio acceso de empleado. Los derechos de acceso involucrados están limitados a las responsabilidades del empleado y/o equipo respectivo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
services servicios
employé empleado
accès acceso
systèmes sistemas
droits derechos
responsabilités responsabilidades
et y
ou o
équipe equipo
de de
limités limitados
chaque cada
a tiene
l están

FR Un test d'anticorps peut également être employé pour recenser les gens qui ont récupéré de l'infection de coronavirus récent et sont habilités à donner le sang pour le traitement convalescent de plasma

ES Una prueba del anticuerpo se puede también utilizar para determinar a la gente que se ha recuperado de la infección del coronavirus recientemente y es elegible para donar la sangre para la terapia convaleciente del plasma

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
test prueba
employé utilizar
coronavirus coronavirus
récent recientemente
sang sangre
traitement terapia
plasma plasma
et y
peut puede
également también
de de
le la
à a

FR Si un employé cesse de travailler pour Vous ou si Vous souhaitez désactiver l’accès d’un employé à Services Marketplace, Vous serez responsable de ces modifications

ES Si un empleado deja de trabajar con Usted, o si Usted desea deshabilitar el acceso de un empleado a Services Marketplace, Usted es responsable de realizar esos cambios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
employé empleado
travailler trabajar
désactiver deshabilitar
marketplace marketplace
modifications cambios
ou o
souhaitez desea
services services
de de
à a
serez es
responsable responsable

FR Assurance médicale L'employé a le choix entre deux plans médicaux: Medical PPO et Medical CHDP. L'employé paie environ 20% de la prime pour lui-même et sa famille, avant impôts. Les lois COBRA s'appliquent.

ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
assurance seguro
choix elegir
plans planes
paie paga
prime prima
famille familia
impôts impuestos
lois leyes
cobra cobra
medical medical
et y
environ aproximadamente
de de
la la
le el
même mismo

FR L'application permet aux responsables de définir des politiques de congés payés uniques pour chaque employé et d'assurer que les versements sont réalisés dès qu'un employé les valide

ES La aplicación permite a los gerentes establecer una política de tiempo libre remunerado (PTO) exclusiva para cada empleado y garantiza una correcta liquidación cada vez que el empleado aproveche sus días libres

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
permet permite
responsables gerentes
définir establecer
politiques política
employé empleado
lapplication la aplicación
et y
de de
uniques a
chaque cada

FR Quand un employé se connecte pour la première fois, Jamf configure automatiquement l'appareil Apple. Les applications professionnelles essentielles sont directement installées grâce à l'identité cloud de l'employé.

ES En cuanto un nuevo empleado se conecta por primera vez, Jamf configura automáticamente los dispositivos Apple y los aprovisiona con apps críticas para la empresa basándose en las credenciales de identidad en la nube del empleado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
employé empleado
connecte conecta
jamf jamf
configure configura
automatiquement automáticamente
apple apple
cloud nube
la la
lappareil dispositivos
de de
première primera
applications apps
ce cuanto
fois vez
directement con

FR Plus d'étude est nécessaire pour examiner quand les infections se produisent et pour recenser des stratégies préventives pour éviter l'infection et ses conséquences, les chercheurs disent.

ES Más estudio es necesario examinar cuando ocurren las infecciones y determinar estrategias preventivas para prevenir la infección y sus consecuencias, los investigadores dice.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
examiner examinar
stratégies estrategias
conséquences consecuencias
chercheurs investigadores
disent dice
étude estudio
infections infecciones
et y
éviter prevenir
plus más
nécessaire necesario
est es
pour para
ses la
quand cuando
les los

FR Par conséquent, il est essentiel de promouvoir notre compréhension des interactions d'hôte-virus liées à l'infection d'alphavirus pour recenser les objectifs potentiels essentiels pour le développement de la thérapeutique efficace.

ES Por lo tanto, es esencial fomentar nuestra comprensión de las acciones recíprocas del ordenador principal-virus asociadas a la infección del alphavirus para determinar los objetivos potenciales cruciales para el revelado de la terapéutica efectiva.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
promouvoir fomentar
compréhension comprensión
potentiels potenciales
efficace efectiva
liées asociadas
virus infección
il lo
objectifs objetivos
essentiel esencial
de de
la la
le el
à a
est es

FR En outre, nous examinerons le virome pour recenser des biomarqueurs pour la progression de la maladie ou la prévision de la réussite de demande de règlement. »

ES Además, observaremos en el virome para determinar los biomarkers para la progresión de la enfermedad o la predicción del éxito del tratamiento.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
maladie enfermedad
prévision predicción
de de
ou o
en en
outre además

FR Elles permettront également de recenser les diverses possibilités en matière de gestion des risques et d’évaluer leur efficacité pour réduire les risques pour l’environnement.

ES También contribuirá a identificar posibles opciones de gestión del riesgo y a evaluar su eficacia para reducir los riesgos para el medio ambiente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
efficacité eficacia
évaluer evaluar
et y
également también
de de
possibilités a
gestion gestión
risques riesgos
réduire reducir
leur su

FR Avant la chirurgie, les MINUTES préopératoires évaluation des risques et la mesure des niveaux préopératoires de troponine peuvent aider à recenser des gens au haut risque pour des MINUTES et des événements cardiovasculaires.

ES Antes de la cirugía, los MINUTOS preoperativos evaluación de riesgos y la medición de los niveles preoperativos de la troponina pueden ayudar a determinar a gente en de alto riesgo para los MINUTOS y las acciones cardiovasculares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chirurgie cirugía
minutes minutos
peuvent pueden
gens gente
la la
évaluation evaluación
et y
de de
risques riesgos
niveaux niveles
aider ayudar
risque riesgo
la mesure medición
à a
haut en

FR L'équipe de Wyss a produit un pipeline intégré pour réaliser des études de dépistage génétique, entourant chaque opération du procédé de recenser des gènes cibles d'intérêt à les copier et à examiner rapidement et efficacement

ES Las personas de Wyss han creado una tubería integrada para realizar estudios genéticos de la investigación, abarcando cada paso del proceso de determinar genes del objetivo del interés a reproducirlos y a revisar de manera rápida y eficiente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intégré integrada
gènes genes
équipe determinar
procédé proceso
et y
efficacement eficiente
études estudios
rapidement rápida
de de
du del
à a
chaque cada

FR Et à l'aide de la passerelle, je ne pourrais pas matériel code barre les gènes recenser lesquels est entré dans quel le vecteur, qui était une condition essentielle pour mon plan d'expérience basé sur ordonnancer en aval

ES Y usando el Gateway, no podría código de barras los genes determinar físicamente cuál consiguió en qué vector, que era un requisito crucial para mi diseño experimental río abajo ordenar-basado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
passerelle gateway
code código
barre barras
gènes genes
vecteur vector
condition requisito
essentielle crucial
plan diseño
basé basado
et y
pourrais podría
mon mi
de de
en en
ne no
à a
était era

FR Les auteurs de ceci étude précédemment rapportée une approche pour recenser des sympt40mes neuropsychiatriques utilisant un ensemble dérivé des indicatifs ICD-10 et d'une approche simple et transparente (NLP) de traitement du langage naturel

ES Los autores de este estudio denunciaron previamente una aproximación para determinar síntomas neuropsiquiátricos usando un equipo derivado de las claves ICD-10 y de una aproximación simple y transparente del tramitación (NLP) de lenguaje natural

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
auteurs autores
approche aproximación
utilisant usando
dérivé derivado
naturel natural
étude estudio
transparente transparente
et y
langage lenguaje
de de
du del
un simple

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR « Pour réduire la boîte de vitesses de SARS-CoV-2, il est important de recenser ceux qui sont infectieux

ES “Para reducir la transmisión de SARS-CoV-2, es importante determinar a los que sean infecciosos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
de de
réduire reducir
est es

FR Beck lancera le centre pour les maladies génétiques auto-immune et d'Autoinflammatory à NYU Langone, un programme de collaboration concentré sur recenser des affections génétiques neuves dans les gens avec rhumatismal et des maladies auto-immune

ES Beck pondrá en marcha el centro para las enfermedades genéticas autoinmunes y de Autoinflammatory en NYU Langone, un programa colaborativo centrado en determinar nuevos desordenes genéticos en gente con enfermedades reumáticas y autoinmunes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
maladies enfermedades
programme programa
concentré centrado
neuves nuevos
collaboration colaborativo
et y
le el
de de
centre centro
gens gente

FR Puis, l'imagerie cérébrale a été exécutée pour recenser toutes les bornes de neuroinflammation.

ES Entonces, las imágenes cerebrales fueron realizadas para determinar cualquier marcador del neuroinflammation.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de del
pour para
les las
toutes cualquier

FR Les études comme ces derniers sont nécessaires afin de recenser des lacunes dans la preuve existante de sorte que la future recherche puisse être conçue pour remplir particulièrement ces trous

ES Los estudios como éstos son necesarios para determinar entrehierros en las pruebas existentes para poder diseñar la investigación futura para llenar específicamente esos orificios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nécessaires necesarios
future futura
trous orificios
la la
études estudios
preuve pruebas
recherche investigación
sont son
remplir llenar
particulièrement en
pour para

FR Ceci signifie que nous développerons les tests moléculaires simples pour recenser la meilleure voie de soigner différents patients. »

ES Esto significa que desarrollaremos pruebas moleculares simples para determinar la mejor manera de tratar a pacientes individuales.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tests pruebas
simples simples
soigner tratar
patients pacientes
signifie significa
de de
meilleure mejor
ceci esto

FR Avec l'aide de GSAID, nous conduisons le travail d'exploitation de données pour recenser des mutations à haute fréquence de cette protéine nucléaire de capsid et de différentes versions de cette protéine en conséquence.

ES Con la ayuda de GSAID, estamos conducto el trabajo de la minería de datos para determinar mutaciones de alta frecuencia de esta proteína nuclear del capsid y diversas versiones de esta proteína por consiguiente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mutations mutaciones
haute alta
fréquence frecuencia
protéine proteína
nucléaire nuclear
différentes diversas
conséquence consiguiente
données datos
et y
versions versiones
de de
travail trabajo
le el

FR Malheureusement, ceux-ci se produisent à une fréquence inférieure et elle peut être provocante pour recenser une région qui est ` économisé' entre différentes variantes.

ES Lamentablemente, éstos ocurren en una frecuencia más inferior y puede ser desafiadora determinar una región que sea ` conservado' entre diversas variantes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
malheureusement lamentablemente
fréquence frecuencia
région región
variantes variantes
et y
peut puede
une una
être ser

FR Ainsi, ses la plupart des études récentes ont permis pour recenser un mécanisme neuf par lequel les bactéries transmettent leurs gènes, transduction transversale, publiée en 2018 en la Science

ES Así, sus estudios más recientes han permitido determinar un nuevo mecanismo con el cual las bacterias transmiten sus genes, transducción lateral, publicada en 2018 en ciencia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
études estudios
récentes recientes
permis permitido
mécanisme mecanismo
bactéries bacterias
transmettent transmiten
gènes genes
en en
la el
science ciencia
des lateral
publiée publicada
ainsi así
un con
ont han
neuf nuevo

FR En outre, elles ont utilisé l'outil avancé de bio-informatique pour recenser presque 13 mille génomes viraux (partiels), on dont étaient nouveaux et non présents dans les bases de données publiques.

ES Además, utilizaron la herramienta avanzada de la bioinformática para determinar casi 13 mil genomas virales (parciales), muchos cuyo estaban nuevo y no presente en bases de datos públicas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
loutil la herramienta
avancé avanzada
mille mil
viraux virales
partiels parciales
étaient estaban
nouveaux nuevo
présents presente
bases bases
publiques públicas
et y
données datos
en en
de de
non no

FR L'étalon-or pour recenser la variante de triangle est séquençage du génome ; cependant, il est long, cher, et indisponible dans beaucoup de pays.

ES El patrón oro para determinar la variante del delta es secuencia del genoma; sin embargo, es que toma tiempo, costoso, e inasequible en muchos países.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cher costoso
pays países
or oro
l e
cependant sin embargo
la la
dans en
pour para
de del
est es
beaucoup que

FR L'étude impliquée un Bureau d'ordre basé sur le WEB connu sous le nom d'expérience active du Bureau d'ordre COVID-19 (SOINS) pour recenser les sympt40mes COVID-19 et la gravité en dehors du réglage d'hôpital

ES El estudio implicó un registro en Internet conocido como la experiencia activa del registro COVID-19 (CUIDADO) para determinar los síntomas COVID-19 y severidad fuera de la fijación del hospital

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
connu conocido
active activa
soins cuidado
gravité severidad
et y
étude estudio
l internet
en en
dehors de
la la
le el
du del

FR Des anticorps sont produits par le système immunitaire pour recenser et détruire les corps étrangers nuisibles (antigènes), comme des bactéries et des virus.

ES Los anticuerpos son producidos por el sistema inmune para determinar y para destruir las substancias no nativas nocivas (antígenos), por ejemplo bacterias y virus.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
anticorps anticuerpos
immunitaire inmune
détruire destruir
et y
bactéries bacterias
virus virus
le el
système sistema
sont son
produits producidos
pour para
les los

FR Cependant, un test d'anticorps peut être important pour recenser les parties d'une population qui ont été exposées au coronavirus et avoir développé l'immunité de troupeau, au moins à court terme.    

ES Sin embargo, una prueba del anticuerpo puede ser importante para determinar a las partes de una población que se han expuesto al coronavirus y haber desarrollado inmunidad de la manada, por lo menos a corto plazo.    

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
test prueba
important importante
parties partes
population población
coronavirus coronavirus
développé desarrollado
terme plazo
et y
court corto
exposé expuesto
cependant sin embargo
moins menos
peut puede
au al
de de
être ser
à a

FR Hielscher, constatés que la représentation optique de domaine de fréquence pourrait sûrement recenser l'arthrite de lupus, et pourraient être employés pour suivre comment la maladie a progressé.

ES Hielscher, encontrada que la proyección de imagen óptica del dominio de frecuencia podría determinar seguro artritis del lupus, y podrían ser utilizados para rastrear cómo progresó la enfermedad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
domaine dominio
fréquence frecuencia
sûrement seguro
lupus lupus
suivre rastrear
maladie enfermedad
optique óptica
employés utilizados
et y
la la
de de
être ser
comment cómo

FR Ils peuvent ainsi fournir un retour individuel à leurs employés, recenser les erreurs courantes et déclencher des actions pour améliorer la formation

ES Los administradores pueden dar una respuesta individual a los trabajadores, identificar los errores más comunes y poner en marcha mejoras en el proceso de formación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fournir dar
employés trabajadores
formation formación
peuvent pueden
et y
la el
erreurs errores
améliorer más
individuel individual
à a

FR Il a vérifié la toxicologie et le métabolisme des cannabinoids et des médicaments de stimulant et a développé des qualifications dans la gestion des tests experts de reconnaissance de médicament pour recenser l'usage de drogues dans le domaine

ES Ella investigó la toxicología y el metabolismo de cannabinoids y de drogas del estimulante y desarrolló capacidades en la administración de las pruebas expertas del reconocimiento de la droga para determinar uso de la droga en el campo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
toxicologie toxicología
métabolisme metabolismo
stimulant estimulante
tests pruebas
experts expertas
reconnaissance reconocimiento
médicament droga
domaine campo
et y
de de
la la
le el
gestion administración
médicaments drogas

FR Principalement, nous n'avons pas les outils de dépistage grands pour recenser les patients du plus gros risque

ES Fundamental, no tenemos grandes herramientas de la investigación para determinar a los pacientes del riesgo más alto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
outils herramientas
risque riesgo
pas no
de de
grands grandes
du del
navons tenemos
patients pacientes
plus más

FR Les scientifiques avaient l'habitude la régression logistique Polarisation-Réduite de Firth pour recenser les génotypes APOL1 liés à l'hospitalisation ou à la mort

ES La regresión logística Polarización-Reducida del brazo de mar usado los científicos para determinar los genotipos APOL1 se asoció a la hospitalización o a la muerte

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
régression regresión
logistique logística
ou o
la la
scientifiques científicos
de de
mort muerte
à a

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Cette mission volontaire d’examen par des pairs, portant sur tous les aspects d’un SNCC, vise à recenser les bonnes pratiques et à formuler des recommandations pour renforcer encore l’application des garanties par l’État

ES La misión voluntaria de examen por homólogos abarca todos los aspectos de un SNCC a fin de determinar buenas prácticas y formular recomendaciones para seguir fortaleciendo la aplicación de salvaguardias por parte de un Estado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mission misión
volontaire voluntaria
aspects aspectos
pratiques prácticas
formuler formular
recommandations recomendaciones
garanties salvaguardias
et y
lapplication la aplicación
tous todos
à a
cette la

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

ES El primer paso para crear un mapa con los sitios más bonitos del mundo es visitarlos. Explora tu región, desvela los rincones más sorprendentes y demuestra que tienes madera de Líder de komoot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beaux bonitos
planète mundo
komoot komoot
région región
et y
la el
endroits sitios
de de
plus más
cest es
plan mapa
votre tu

FR Cela fait maintenant plus de 20 hivers que ces auxiliaires de l’Administration font des sorties sur la surface gelée du lac pour recenser les abris des animaux afin d?en estimer la population

ES Llevan ya más de 20 inviernos saliendo a contar nidos de focas en la superficie congelada del lago, con el fin de calcular su población

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
surface superficie
estimer calcular
population población
lac lago
en en
de de
plus más
la la
du del
maintenant a

FR Un travail exploratoire va être mené pour recenser les besoins en actions de sensibilisation et de formation.

ES Se llevará a cabo un trabajo exploratorio para identificar las necesidades de sensibilización y formación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
formation formación
travail trabajo
de de
besoins necesidades
un a

FR L’Ukraine compte sur la technologie américaine notamment pour documenter d’éventuels crimes de guerre, recenser les dégâts causés par les bombes et surveiller la production agricole.

ES Ucrania se basa en la tecnología de Estados Unidos para documentar los posibles crímenes de guerra, rastrear los daños provocados por las bombas y monitorizar la producción agrícola, entre otras cosas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
américaine estados unidos
documenter documentar
crimes crímenes
guerre guerra
dégâts daños
agricole agrícola
la la
et y
de de
production producción
technologie tecnología
surveiller monitorizar
compte a
sur en

FR Une fois que vous avez réussi à vous mettre à la place de votre client, vous pouvez recenser les différents points de contact, qui incluront sans doute :

ES Una vez que logres entender la mentalidad del cliente, podrás planificar tus puntos de contacto, entre los cuales seguramente estarán los siguientes:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
client cliente
points puntos
contact contacto
vous pouvez podrás
la la
à que
de de
votre entender
pouvez estarán
fois vez

FR Application de traitement des données – Recenser les applications dans votre organisation qui traitent les données personnelles.

ES Aplicaciones de procesamiento de datos: lista de aplicaciones de su organización que procesan datos personales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
organisation organización
votre su
personnelles personales
applications aplicaciones
données datos
traitement procesamiento
de de

FR Matomo utilise des cookies. Ces cookies nous permettent de recenser les visites et d’analyser l’utilisation de nos sites web.

ES Matomo utiliza cookies. Dichas cookies nos permiten contar las visitas y analizar el uso de nuestros sitios web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
matomo matomo
cookies cookies
permettent permiten
visites visitas
utilise utiliza
et y
lutilisation uso
de de
sites sitios
web web
nos nuestros

FR « Contrôle de troponine après que la chirurgie aide à recenser des MINUTES, de ce fait fournissant l'opportunité de commencer la demande de règlement et de s'approprier la revue. »

ES “Vigilancia de la troponina después de que la cirugía ayude a determinar MINUTOS, así ofreciendo oportunidad de iniciar el tratamiento y de apropiarse de la continuación.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chirurgie cirugía
minutes minutos
fournissant ofreciendo
commencer iniciar
de de
et y
la el
ce que
après después
à a

FR L'étude actuelle a visé à recenser les interactions structurelles responsables de la neutralisation efficace du virus par J08

ES El estudio actual tuvo como objetivo el determinar de las acciones recíprocas estructurales responsables de la neutralización potente del virus por J08

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
actuelle actual
structurelles estructurales
responsables responsables
efficace potente
virus virus
étude estudio
l j
a tuvo
de de
la la
du del

FR Ce type de travaux de test à côté de recenser une séquence de l'ARN SARS-CoV-2 et de découper tout ARN monocatenaire avoisinant

ES Este tipo de trabajos de prueba determinando una serie del ARN SARS-CoV-2 y cortando aparte cualquier ARN de una sola fila próximo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
test prueba
arn arn
et y
type tipo
de de
ce este

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්