පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"awá sont devenus" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "awá sont devenus" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

awá sont devenus හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "awá sont devenus" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sont 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunas algunos aquí aunque años aún bajo bien búsqueda cada como con contenido crear cualquier cuando cuáles cómo datos de de la de las de los deben del dentro desde disponible donde dos durante e ejemplo el ellas ellos en en el entre es esta estas este esto estos está están han hay hecho incluso información la la mayoría las le les lo lo que los mayoría mejor mejores mes mientras mismo momento muchas mucho muchos muy más ni no no son nuestra nuestro nuestros o otros para para el para que parte pero personales personas por por el porque privacidad productos puede pueden página páginas que qué se sea sean seguridad según ser servicio servicios serán si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los través tu tus un una unos usar uso usted usuario vez y y el ya ya que
devenus a algunos años cada como convertido de del desde el en en el es esta este esto estos han hemos las los más nos nuestra o para que qué ser son su sus tiempo uno y el

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත awá sont devenus හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Légende: Mariela Casanova est Vice-Présidente de la Fédération des centres Awá d’Équateur (en espagnol : « Federación de Centros Awá del Ecuador », ou FCAE), qui regroupe 26 communautés.

ES Leyenda: Mariela Casanova es vicepresidenta de la Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE), la cual engloba a 26 comunidades.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
légende leyenda
fédération federación
centres centros
communautés comunidades
la la
de de
del del
est es

FR En s'attaquant ensemble aux problèmes liés à la pandémie et aux défis que pose le changement climatique, les membres de la communauté Awá sont devenus un modèle pour les autres communautés.

ES Ante el reto de la pandemia y el cambio climático, la comunidad Awá se ha consolidado como un modelo a seguir para otras comunidades. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pandémie pandemia
défis reto
changement cambio
modèle modelo
et y
communauté comunidad
communautés comunidades
autres otras
la la
de de
le el
à a

FR La zone frontalière entre l'Équateur et la Colombie abrite plusieurs communautés afro-descendantes et Awá

ES La zona fronteriza entre Ecuador y Colombia es el hogar de varias comunidades afrodescendientes y Awá

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
zone zona
colombie colombia
et y
communautés comunidades
entre de
la la
plusieurs varias

FR Avec des collègues à elle, Mariela Casanova s’emploie à préserver la culture Awá, à renforcer la sécurité alimentaire des communautés locales et à développer leur capacité de résilience et d’adaptation au changement climatique.

ES Junto a otras compañeras, Mariela Casanova mantiene un fuerte compromiso con el rescate de la cultura Awá, el fortalecimiento de la seguridad alimentaria, el desarrollo de resiliencia y la adaptación al cambio climático. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
alimentaire alimentaria
résilience resiliencia
et y
changement cambio
sécurité seguridad
culture cultura
renforcer fortalecimiento
de de
au al
développer desarrollo
à a
la la

FR Waimānalo est un modèle à suivre pour les autres zones rurales de Hawaii, explique Makawa’awa’a

ES Waimānalo es un ejemplo para otras áreas más rurales de Hawái, indicó Makawa’awa’a

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modèle ejemplo
rurales rurales
hawaii hawái
de de
autres otras
zones áreas
est es
à para

FR After work arrangements log (awa teambuilding & events) | concours de Pack logo et identité de marque | 99designs

ES After work arrangements log (awa teambuilding & events) |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
log log
concours concursos
pack paquete
et y
work work
amp amp
de de
logo logo
identité imagen

FR After work arrangements log (awa teambuilding & events) | concours de Pack logo et identité de marque | 99designs

ES After work arrangements log (awa teambuilding & events) |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
log log
concours concursos
pack paquete
et y
work work
amp amp
de de
logo logo
identité imagen

FR Les espaces blancs sont devenus une tendance dans la conception Web, de sorte que les thèmes WordPress minimaux se sont développés. Ce sont des zones de la page où il n'y a absolument rien, et quel en est l'intérêt ?

ES Los espacios en blanco se han convertido en tendencia en el diseño web, por lo que ha crecido el número de temas minimalistas en WordPress. Se trata de zonas en la página en las que no hay absolutamente nada, ¿y cuál es el valor de esto?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
web web
wordpress wordpress
et y
tendance tendencia
en en
espaces espacios
de de
il lo
absolument absolutamente
page página
zones zonas
rien no
est convertido
la la
a hay

FR De plus, les extras proposés sur le site sont importants également. Ils sont devenus un site de porno RV très connu et leurs vidéos sont de haute qualité et répondent à toutes les attentes.

ES Además, el los extras ofrecidos en el sitio son considerables también. Se convirtieron en un sitio muy conocido de Porno RV y sus videos son de alta calidad y cumplen con todas las expectativas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
proposés ofrecidos
porno porno
connu conocido
vidéos videos
qualité calidad
attentes expectativas
extras extras
le el
et y
de de
site sitio
également también
haute alta
de plus además
très muy
un todas
à en

FR Les espaces blancs sont devenus une tendance dans la conception Web, de sorte que les thèmes WordPress minimaux se sont développés. Ce sont des zones de la page où il n'y a absolument rien, et quel en est l'intérêt ?

ES Los espacios en blanco se han convertido en tendencia en el diseño web, por lo que ha crecido el número de temas minimalistas en WordPress. Se trata de zonas en la página en las que no hay absolutamente nada, ¿y cuál es el valor de esto?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
web web
wordpress wordpress
et y
tendance tendencia
en en
espaces espacios
de de
il lo
absolument absolutamente
page página
zones zonas
rien no
est convertido
la la
a hay

FR Les différents types de clouds sont aujourd'hui bien plus complexes, car l'emplacement et la propriété sont devenus des concepts abstraits

ES Sin embargo, los tipos de nube actuales son mucho más complejos, ya que la ubicación y la propiedad son aspectos abstractos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
clouds nube
complexes complejos
et y
la la
propriété propiedad
de de
plus más
devenus que

FR De nombreux propriétaires de sites Web sont devenus plus prudents d?obtenir non-suivre les liens étant associés à l?achat de liens provenant de sources inconnues et se sont fiés sur des liens avec des sources fiables ou des sites Web.

ES Muchos propietarios de sitios web se volvieron más cautelosos de conseguir no seguir enlaces que están siendo asociados con la compra de enlaces de fuentes desconocidas y en su lugar se basó en la vinculación con fuentes confiables o sitios web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
propriétaires propietarios
liens enlaces
achat compra
sources fuentes
et y
ou o
associés asociados
fiables confiables
non no
de de
sites sitios
web web
plus más
suivre seguir
l s

FR Les enregistrements Whois se sont révélés extrêmement utiles et sont devenus une ressource essentielle pour maintenir l'intégrité du processus d'enregistrement des noms de domaine et de propriété des sites web.

ES Los registros Whois han demostrado ser extremadamente útiles y se han convertido en un recurso esencial para mantener la integridad del proceso de registro de nombres de dominio y propiedad de sitios web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
extrêmement extremadamente
ressource recurso
essentielle esencial
maintenir mantener
processus proceso
utiles útiles
enregistrements registros
et y
domaine dominio
propriété propiedad
devenus convertido
noms nombres
de de
du del
sites sitios
web web

FR Parce que les outils de visualisation des données et les ressources sont devenus facilement disponibles, de plus en plus de professionnels non techniques sont supposés être en mesure de recueillir des informations à partir des données.

ES Debido a que las herramientas y los recursos de visualización de datos están fácilmente disponibles, se espera que cada vez más profesionales no técnicos puedan recopilar información a partir de los datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
visualisation visualización
recueillir recopilar
et y
ressources recursos
outils herramientas
techniques técnicos
informations información
de de
disponibles disponibles
données datos
facilement fácilmente
plus más
non no
professionnels profesionales
à a

FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance

ES Además de los muchos sitios porno que publican excelentes películas con estrellas porno del nicho trans que se han hecho famosos, los desarrolladores de juegos para adultos también se han centrado en la tendencia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sites sitios
publient publican
films películas
stars estrellas
porno porno
niche nicho
trans trans
célèbres famosos
développeurs desarrolladores
jeux juegos
adultes adultos
tendance tendencia
concentré centrado
nombreux muchos
la la
de de
également también
du del
sur en

FR Le film suit César à travers un monde sombre dans lequel les chats et les chiens sont morts, et les singes sont devenus un animal de compagnie commun et même une source maltraitée de travail desclave

ES La película sigue a César a través de un mundo oscuro en el que los gatos y los perros han muerto, y los simios se han convertido en una mascota común e incluso en una fuente abusiva de trabajo esclavo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
sombre oscuro
chiens perros
morts muerto
commun común
animal de compagnie mascota
et y
travail trabajo
film película
le el
de de
source fuente
à a
chats gatos
devenus convertido

FR (Pocket-lint) - Les services de vidéoconférence sont devenus extrêmement populaires, vous permettant de rencontrer virtuellement dautres personnes lorsque les conversations en personne ne sont pas possibles

ES (Pocket-lint) - Los servicios de videoconferencia se han vuelto muy populares, lo que le permite reunirse virtualmente con otras personas cuando las conversaciones en persona no son posibles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vidéoconférence videoconferencia
extrêmement muy
populaires populares
permettant permite
rencontrer reunirse
virtuellement virtualmente
dautres otras
conversations conversaciones
possibles posibles
de de
personnes personas
en en
services servicios
devenus que
personne persona
ne no

FR Les fichiers WAV sont de grande taille et avec l’introduction du MP3 et MP4, les fichiers WAV sont devenus moins populaires et moins courants

ES Los archivos WAV son de gran tamaño y con el advenimiento de los MP3 y MP4 los archivos WAV se están volviendo menos populares y menos comunes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moins menos
populaires populares
wav wav
grande gran
taille tamaño
et y
de de
fichiers archivos

FR À un moment donné de votre vie, vous vous lassez de ces filles "adultes" qui ont oublié ce que sont la passion, le risque et le plaisir dans la vie et sont devenus, eh bien, ennuyeuses.

ES En algún momento de tu vida te cansas de esas chicas "adultas" que olvidaron lo que es la pasión, el riesgo y la diversión en la vida y se volvieron, bueno, aburridas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moment momento
filles chicas
risque riesgo
plaisir diversión
ennuyeuses aburridas
vie vida
et y
dans en
un algún
de de
vous te
votre tu
bien bueno
ces esas
passion pasión
le el
la la

FR Les sextos sont devenus facilement ennuyeux, alors ils sont passés à l'étape suivante et ont commencé à avoir des vidéochats sexy. Jusqu'à ce jour spécial...

ES El sexting se volvió aburrido fácilmente, así que pasaron al siguiente nivel y empezaron a tener videochats sexys. Hasta este día especial...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ennuyeux aburrido
commencé empezaron
spécial especial
passé pasaron
et y
jour día
ce este
jusqu hasta
facilement fácilmente
avoir tener
à a

FR Les médias sont devenus importants dans l'optimisation des moteurs de recherche. Outre les titres, ce sont presque les seuls éléments qui peuvent être utilisés pour éviter que les sections de texte ne deviennent ni trop ennuyeuses ni trop longues.

ES Los medios visuales han cobrado importancia en la optimización de los motores de búsqueda. Además de los titulares, son casi los únicos elementos que pueden utilizarse para evitar que las secciones de texto sean demasiado áridas y largas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
médias medios
moteurs motores
titres titulares
éléments elementos
éviter evitar
sections secciones
longues largas
importants importancia
recherche búsqueda
peuvent pueden
de de
texte texto
deviennent que
presque en

FR Nos appareils sans fil à faible puissance sont les meilleurs de leur catégorie en termes de portée et de fiabilité. Ils sont devenus la norme en matière de télésurveillance IoT et ouvrent la voie depuis 2015.

ES Nuestros dispositivos inalámbricos de bajo consumo son los mejores de su clase en cuanto a alcance y fiabilidad. Se han convertido en el estándar de la monitorización remota del IoT y llevan allanando el camino desde 2015.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appareils dispositivos
faible bajo
catégorie clase
portée alcance
fiabilité fiabilidad
devenus convertido
sans fil inalámbricos
surveillance monitorización
et y
iot iot
de de
en en
norme estándar
la la
nos nuestros
à a
meilleurs mejores
leur su

FR Parce que les outils de visualisation des données et les ressources sont devenus facilement disponibles, de plus en plus de professionnels non techniques sont supposés être en mesure de recueillir des informations à partir des données.

ES Debido a que las herramientas y los recursos de visualización de datos están fácilmente disponibles, se espera que cada vez más profesionales no técnicos puedan recopilar información a partir de los datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
visualisation visualización
recueillir recopilar
et y
ressources recursos
outils herramientas
techniques técnicos
informations información
de de
disponibles disponibles
données datos
facilement fácilmente
plus más
non no
professionnels profesionales
à a

FR Les enregistrements Whois se sont révélés extrêmement utiles et sont devenus une ressource essentielle pour maintenir l'intégrité du processus d'enregistrement des noms de domaine et de propriété des sites web.

ES Los registros Whois han demostrado ser extremadamente útiles y se han convertido en un recurso esencial para mantener la integridad del proceso de registro de nombres de dominio y propiedad de sitios web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
extrêmement extremadamente
ressource recurso
essentielle esencial
maintenir mantener
processus proceso
utiles útiles
enregistrements registros
et y
domaine dominio
propriété propiedad
devenus convertido
noms nombres
de de
du del
sites sitios
web web

FR Les fichiers WAV sont de grande taille et avec l’introduction du MP3 et MP4, les fichiers WAV sont devenus moins populaires et moins courants

ES Los archivos WAV son de gran tamaño y con el advenimiento de los MP3 y MP4 los archivos WAV se están volviendo menos populares y menos comunes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moins menos
populaires populares
wav wav
grande gran
taille tamaño
et y
de de
fichiers archivos

FR Les appartements touristiques sont de plus en plus prisés et sont devenus une excellente alternative aux hôtels. Vous pouvez réserver des appartements aux prix minimum garantis sur notre moteur de recherche d’appartements pas chers.

ES Los apartamentos turísticos tienen cada vez mayor aceptación y se han convertido en una buena alternativa a los hoteles. Podéis reservar apartamentos con precio mínimo garantizado en la web Apartamentos Baratos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appartements apartamentos
touristiques turísticos
devenus convertido
excellente buena
alternative alternativa
hôtels hoteles
réserver reservar
minimum mínimo
pouvez podéis
et y
en en
prix precio
une una

FR Alors que les jeux 3D sont devenus de plus en plus courants au fil du temps, les jeux 2D sont toujours un choix populaire, et pour cause.

ES Si bien los juegos en 3D se han vuelto cada vez más comunes a medida que pasa el tiempo, los juegos en 2D siguen siendo una opción popular, y por una buena razón.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choix opción
populaire popular
en en
et y
plus más
jeux juegos
de bien
temps tiempo
cause por
devenus que
sont siendo
les comunes
un a

FR Une vingtaine d'écrivains dévoile aux téléspectateurs le livre grâce auquel ils sont devenus ce qu'ils sont aujourd'hui

ES Unos veinte escritores revelan a los telespectadores el libro gracias al cual se convirtieron en lo que son hoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
livre libro
aujourdhui hoy
écrivains escritores
le el
auquel que
sont son
ce cual

FR Les produits, à l'instar des dossiers papier rangés dans des classeurs, sont devenus des bits et des octets dans des conteneurs stockés dans un cloud. Les armoires de rangement sont elles-mêmes dématérialisées pour devenir des logiciels.

ES Los productos, como los registros en papel de los gabinetes de archivos, se han convertido en bits y bytes en los contenedores de una nube; incluso el gabinete de archivos es virtual y está definido por software.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bits bits
octets bytes
conteneurs contenedores
papier papel
et y
cloud nube
logiciels software
devenus convertido
produits productos
de de
dossiers registros
un una
à en

FR Au fil du temps, ils sont devenus plus petits, leur son est meilleur, ils durent plus longtemps et, maintenant, certains sont équipés de minuscules convertisseurs numériques intégrés et portables

ES En ese tiempo, hemos visto que son más pequeños, suenan mejor, duran más y, ahora, algunos vienen con diminutos DAC portátiles integrados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
son suenan
et y
sont son
meilleur mejor
maintenant ahora
plus más
petits pequeños
durent duran
intégrés integrados
devenus que
temps tiempo
certains algunos

FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance

ES Además de los muchos sitios porno que publican excelentes películas con estrellas porno del nicho trans que se han hecho famosos, los desarrolladores de juegos para adultos también se han centrado en la tendencia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sites sitios
publient publican
films películas
stars estrellas
porno porno
niche nicho
trans trans
célèbres famosos
développeurs desarrolladores
jeux juegos
adultes adultos
tendance tendencia
concentré centrado
nombreux muchos
la la
de de
également también
du del
sur en

FR L'intégration du formulaire contextuel sur notre site nous a fait gagner de nouveaux clients et de nouvelles adresses électroniques à foison, et ces clients sont devenus réguliers

ES Gracias al uso de formularios en nuestro sitio web, ganamos muchos clientes y contactos nuevos que han terminado convirtiéndose en clientes habituales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formulaire formularios
réguliers habituales
nouveaux nuevos
clients clientes
et y
de de
fait terminado
notre nuestro
site sitio

FR Les e-mails de bienvenue sont devenus comme les notes de remerciement après un entretien d’embauche. Il n’y a pas de règle qui vous oblige à les envoyer, mais si vous ne le faites pas, les gens le remarquent :

ES Los mensajes de correo electrónico de bienvenida se han convertido en la nota de agradecimiento tras una entrevista de trabajo. No hay obligación de enviarlos, pero la gente se da cuenta cuando no lo haces:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devenus convertido
entretien entrevista
e electrónico
e-mails correo electrónico
de de
il lo
mais pero
mails correo
à en
ne no
bienvenue bienvenida
un una
a hay
le la
vous cuando

FR Plus de 7 000 soutiens ont assuré le financement de l’entreprise et sont devenus une audience engagée

ES Más de 7000 donantes les ofrecieron la financiación que necesitaban y se convirtieron en un público comprometido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
financement financiación
audience público
et y
engagé comprometido
le la
de de
plus más
devenus que

FR J'ai appris l'existence du Squadcast au Podcast Movement il y a quelques années. Depuis lors, ils sont rapidement devenus l'une des meilleures plateformes d'interview podcast.

ES Aprendí sobre Squadcast en Podcast Movement hace un par de años. Desde entonces, se han convertido rápidamente en una de las mejores plataformas de entrevistas de podcast.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
podcast podcast
rapidement rápidamente
devenus convertido
au a
plateformes plataformas
années años
depuis de
lors en

FR Que sont devenus le Programme Partenaires pour les agences marketing et le programme de partenaire commercial ?

ES ¿Qué ocurrió con los programas para agencias de marketing y para partners de ventas?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
agences agencias
marketing marketing
et y
programme programas
partenaires partners
de de
commercial ventas

FR Autrefois peu considérés, ils sont devenus les pivots indispensables des équipes d'aujourd'hui. Les chefs...

ES Pídele a un desarrollador de software que adivine cuántos dulces hay en un frasco y, probablemente,...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devenus que
peu un

FR Dans le monde du travail, les logiciels de CRM et de sondage sont devenus des duos incontournables

ES Los software de encuestas y aquellos para la administración de las relaciones con los clientes (CRM, por sus siglas en inglés) son algunos de los dúos más icónicos en el mundo laboral

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
travail laboral
crm crm
sondage encuestas
et y
logiciels software
de de
le el

FR Dans un monde où le Cloud et le mobile ont pris les commandes, les produits de sécurité de première génération sont devenus inefficaces

ES Muchos productos de seguridad de primera generación están demostrando no ser eficaces en un mundo donde prevalecen la nube y las tecnologías móviles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
cloud nube
mobile móviles
sécurité seguridad
génération generación
n no
et y
de de
le la
produits productos
première primera

FR Les mainframes ont évolué en serveurs, qui sont devenus des réseaux, qui ont entraîné l'apparition du cloud et, aujourd'hui, des environnements hybrides

ES Las computadoras centrales llevaron a los servidores, estos a las conexiones en red, que, a su vez, llevaron al alojamiento en la nube, lo cual condujo a los entornos híbridos de la actualidad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
environnements entornos
hybrides híbridos
en en
serveurs servidores
devenus que
réseaux red
et las

FR Introduits pour la première fois à CeBit, ONLYOFFICE Docs sont devenus notre fierté et notre joie

ES Los Editores de Documentos en Línea ONLYOFFICE fueron presentados por primera vez en CeBit, y se convirtieron en nuestro orgullo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
onlyoffice onlyoffice
docs documentos
fierté orgullo
et y
première primera
fois vez
à en
notre nuestro
la los

FR Ces dix dernières années, les animaux de compagnie sont devenus de plus en plus comme de véritables membres de la famille, et Cosmos a su analyser cette tendance pour se démarquer de la concurrence. 

ES En una industria que ha experimentado un cambio en la última década (de ser dueños de mascotas a considerarlas parte de la familia), esto le da a Cosmos una clara ventaja competitiva. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cosmos cosmos
concurrence competitiva
en en
la la
de de
famille familia
devenus que
animaux mascotas

FR Marie et Herman sont devenus des modèles dans leur communauté après avoir adopté l'égalité des sexes à la maison et au travail

ES Marie y Herman se convirtieron en modelos a seguir en su comunidad después de abrazar la igualdad de género en el hogar y el trabajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
communauté comunidad
marie marie
et y
travail trabajo
modèles modelos
la la
leur su
à a

FR Mes 3 mois sont devenus 6 ans, puis quand je me suis vu donner l'occasion d'investir dans l'entreprise et de rester quelques années, je l'ai prise

ES Mis 3 meses se convirtieron en 6, y luego, cuando me dieron la oportunidad de invertir en el negocio y quedarme durante algunos años, lo aproveché

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mois meses
et y
de de
je me
mes mis
ans años

FR Les nombreux châteaux et châteaux forts en sont toutefois les témoins flagrants, devenus aujourd’hui des destinations d’excursion prisées.

ES Sin embargo, los numerosos castillos y palacios son una prueba impresionante de ello, sin olvidar que hoy en día son destinos populares para excursiones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinations destinos
châteaux castillos
et y
aujourdhui hoy
en en
toutefois sin embargo
devenus que

FR Nous gagnons du temps en allant à moins de réunions, et les procès-verbaux des réunions sont devenus pour la plupart obsolètes

ES Ahorramos tiempo asistiendo a menos reuniones y las minutas de las mismas se han vuelto obsoletas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moins menos
réunions reuniones
et y
temps tiempo
à a
de de

FR Ces noms sont devenus connus sous le nom d '«espaces de noms» et Sun a publié un certain nombre de règles supplémentaires les concernant .

ES Estos nombres se conocieron como "espacios de nombres" y Sun publicó una serie de reglas adicionales para ellos .

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
espaces espacios
sun sun
règles reglas
supplémentaires adicionales
noms nombres
et y
de de

FR Découvrez les raisons et les sources de ces pics (certains de vos contenus sont devenus viraux ou les résultats de vos publications sponsorisées) et mesurez comment les classements de votre site Web ont été modifiés par la suite.

ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sources fuentes
pics picos
publications publicación
mesurez mida
classements clasificaciones
et y
ou o
raisons motivos
de de
contenus contenido
résultats resultados
devenus que
comment cómo
site sitio
web web

FR Cependant, depuis que l'ABE a publié son avis le 21 juin, les délais sont devenus plus fragmentés

ES Sin embargo, desde que la ABE publicó su dictamen el 21 de junio, los plazos se han vuelto más fragmentados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
juin junio
délais plazos
cependant sin embargo
plus más
le el
devenus que
depuis de
a han

FR Les verrouillages, les masques faciaux, la distanciation sociale et le travail à domicile sont devenus la norme

ES Los confinamientos, las mascarillas, el distanciamiento social y el trabajo desde casa se convirtieron en lo normal

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
masques mascarillas
distanciation distanciamiento
sociale social
et y
travail trabajo
à en
les los

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්