පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"appuyez sur options" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "appuyez sur options" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

appuyez sur options හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "appuyez sur options" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

appuyez acceso ahora al aplicaciones aplicación botones botón cambiar clic con código dispositivo dispositivos el botón elegir elija enviar es esta haga clic la aplicación la opción opciones opción para seleccionar presiona presione pulsa pulsar pulse selecciona seleccionar seleccione si sus
sur a a continuación a la a las a los a través de abra ahora al algunas antes aplicaciones aplicación aquí artículo así así como cada cambiar cliente com como con contenido continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después después de dos día e el el uso en en el en el sitio en la en los enlace entre equipo es esta estar estas este esto está están forma fácil gran hace hacer hacia hasta hay haz horas información izquierda la la aplicación la información la parte superior la página las le lo lo que los luego lugar línea mediante mejor mejores mientras muy más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para que parte parte superior pero personal personas pestaña por posible preguntas privacidad productos puede página página web páginas que quieres qué saber se seguridad servicio si siguiente simplemente sin sistema sitio sitio web sitios sobre sobre el software sola solo son su superior sus también tanto te tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una sola una vez uno usar uso usted usuario usuarios ver vez vida vista web y ya
options 1 a a continuación a la a los a través de además ajustes al algunas aplicaciones aplicación así cada características clic como con configuraciones configuración configurar contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después diseño dispositivo dispositivos dos e el elegir elige elija empresa en en el entre equipo es esta estas este esto está están forma funciones fácil hacer haga clic hasta hay herramientas información la la opción las le los línea manera modo muchas muy más no no te o obtener opciones opción para parte pero personalización por posible pro productos que qué rendimiento respuesta seleccionar seleccione ser serie servicio servicios si siempre sin sin embargo sistema sitio sobre solo solución son su sus también te texto tiempo tipo tipos todas todo todos trabajo través tu tus un una usar varias variedad ver vez y ya

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත appuyez sur options හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Pour activer Demander dacheter à laide dun iPhone/iPad/iPod Touch : Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Partage familial » > Appuyez sur le nom dun membre de votre famille > Appuyez sur « Demander à acheter ».

ES Para activar Preguntar para comprar usando un iPhone / iPad / iPod Touch: Abra Configuración> Toque su nombre> Toque Compartir en familia> Toque el nombre de su miembro de la familia> Toque Solicitar comprar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
paramètres configuración
gt gt
partage compartir
membre miembro
demander solicitar
activer activar
ouvrez abra
dacheter comprar
de de
famille familia
le el
nom nombre

FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur votre nom en haut > Appuyez sur « Arrêter dutiliser le partage familial » > Confirmez « Arrêter le partage ».

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paramètres configuración
gt gt
appuyez presione
longlet pestaña
partage compartir
familial familia
dutiliser usar
le la
arrêter dejar
ouvrez abra
nom nombre
en en
confirmez confirme

FR Appuyez sur le nom de la personne> Appuyez sur les trois points à droite de son nom> Appuyez sur la corbeille dans le coin supérieur droit> Appuyez sur Supprimer, si vous souhaitez révoquer laccès

ES Toque el nombre de la persona> Toque los tres puntos a la derecha de su nombre> Toque el contenedor en la esquina superior derecha> Toque Eliminar, si desea revocar el acceso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gt gt
points puntos
coin esquina
supprimer eliminar
souhaitez desea
révoquer revocar
droite derecha
de de
supérieur superior
personne persona
la la
le el
nom nombre
à a

FR Pour ouvrir les paramètres d’un événement, appuyez sur la page Événements, puis sur un événement. Appuyez sur …, puis sur Paramètres de la page ou Paramètres. Appuyez sur un paramètre pour apporter des modifications :

ES Para abrir la configuración de un evento, pulsa la página de eventos y, a continuación, un evento. Presiona ... y Ajustes de página o Configuración. Pulsa un ajuste para realizar cambios:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ouvrir abrir
un événement evento
la la
page página
de de
appuyez pulsa
des un
ou o

FR Sur votre iPhone : ouvrez Wallet, appuyez sur votre carte détudiant, appuyez sur licône à trois points et appuyez sur Supprimer la carte

ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el ícono de tres puntos y toque Quitar tarjeta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
points puntos
supprimer quitar
étudiant estudiante
et y
la el
wallet wallet
carte tarjeta
ouvrez abra
trois de
à en

FR Ou, dans lapplication Apple Watch sur votre iPhone, appuyez sur Portefeuille et Apple Pay, appuyez sur votre carte détudiant et appuyez sur Supprimer la carte.

ES O, en la aplicación Apple Watch en su iPhone, toque Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Quitar tarjeta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apple apple
watch watch
iphone iphone
pay pay
supprimer quitar
la la
étudiant estudiante
ou o
et y
carte tarjeta
lapplication la aplicación
portefeuille wallet

FR Pour ce faire, appuyez sur l'icône (+) dans la barre de navigation, appuyez sur l'onglet Enregistrer, orientez votre appareil horizontalement ou verticalement et appuyez sur le bouton Enregistrer lorsque vous êtes prêt(e)

ES Para ello, toca el icono ( +) en la barra de navegación, toca la pestaña Grabar, mantén el dispositivo en posición horizontal o vertical según lo desees y toca el botón Grabar cuando estés listo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
barre barra
navigation navegación
enregistrer grabar
horizontalement horizontal
verticalement vertical
prêt listo
appareil dispositivo
ou o
et y
de de
longlet pestaña
la la
le el
bouton botón

FR Ou ouvrez Paramètres, appuyez sur Apple Wallet et Apple Pay, appuyez sur votre carte détudiant et appuyez sur Supprimer la carte.

ES O abra Configuración, toque Apple Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paramètres configuración
apple apple
pay pay
supprimer eliminar
étudiant estudiante
ou o
et y
wallet wallet
carte tarjeta
ouvrez abra
sur de

FR Pour désactiver le mode express : ouvrez Wallet, appuyez sur votre carte didentité, appuyez sur licône à trois points et appuyez sur le bouton dactivation/désactivation du mode express.

ES Para desactivar el Modo Express : Abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido / apagado del Modo Express.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mode modo
points puntos
express express
et y
le el
wallet wallet
carte tarjeta
du del
désactiver desactivar
ouvrez abra
trois de
à para
bouton botón

FR Pour désactiver le partage des achats, accédez à Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur Partage familial > Appuyez sur loption Partage des achats > Désactivez « Partager mes achats ».

ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
achats compras
gt gt
familial familia
paramètres configuración
loption la opción
nom nombre
partager compartir
mes mis
désactiver desactivar
désactivez desactiva
le el
partage compartido
des de
à a

FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur Ajouter un membre > Choisissez Inviter des personnes ou Créer un compte enfant.

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque Agregar miembro> Elija Invitar personas o Crear una cuenta infantil.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paramètres configuración
gt gt
nom nombre
longlet pestaña
ajouter agregar
choisissez elija
inviter invitar
partage compartir
membre miembro
ou o
familial familia
ouvrez abra
créer crear
compte cuenta
sur en
un a
personnes personas

FR Appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur le rouage des paramètres rouge en haut de lécran au-dessus de votre nom dutilisateur et de votre photo > Appuyez sur Poids > Ajustez en conséquence.

ES Toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario y su imagen> Toque Peso> Ajuste en consecuencia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coin esquina
gt gt
photo imagen
poids peso
paramètres configuración
et y
écran pantalla
ajustez ajuste
gauche izquierda
en en
de de
conséquence consecuencia
le el
nom nombre

FR Appuyez sur Paramètres en haut à droite de votre écran > Appuyez sur « Diffuser lécran » > Appuyez sur votre téléviseur dans la liste des appareils disponibles.

ES Toque en Configuración en la parte superior derecha de su pantalla> Toque en Pantalla de transmisión> Toque en su televisor de la lista de dispositivos disponibles.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paramètres configuración
gt gt
diffuser transmisión
téléviseur televisor
appareils dispositivos
disponibles disponibles
droite derecha
votre su
écran pantalla
la la
liste lista
en en
de de

FR Appuyez sur l'onglet Systèmes > Appuyez sur la pièce avec votre haut-parleur de cinéma maison Sonos dans > Appuyez sur l'icône de parole carrée et allumez-la en blanc pour activer l'amélioration de la parole.

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
longlet pestaña
gt gt
cinéma cine
systèmes sistemas
sonos sonos
et y
carré cuadrado
pièce habitación
de de
blanc blanco
en en
activer activar
la la
maison casa

FR Appuyez sur l'onglet Systèmes > Appuyez sur la pièce avec votre haut-parleur de cinéma maison Sonos dans > Appuyez sur l'icône de la lune et allumez-la en blanc pour activer le son nocturne.

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
longlet pestaña
gt gt
cinéma cine
nocturne nocturno
systèmes sistemas
sonos sonos
et y
pièce habitación
de de
blanc blanco
en en
activer activar
lune luna
la la
le el
maison casa

FR Appuyez sur la barre d'espace pour commencer. Appuyez sur les touches fléchées pour vous déplacer à gauche et à droite. Appuyez sur UP pour sauter. Vous pouvez sauter des murs pour atteindre des zones plus élevées.

ES Presiona la barra espaciadora para comenzar. Pulse las teclas de flecha para moverse hacia la izquierda y hacia la derecha. Presiona ARRIBA para saltar. Puedes saltar de las paredes para llegar a zonas más altas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
barre barra
touches teclas
déplacer moverse
sauter saltar
zones zonas
la la
et y
murs paredes
commencer comenzar
droite derecha
élevées altas
gauche izquierda
plus más
appuyez presiona
à a

FR Appuyez sur GAUCHE et DROITE pour activer les batteurs. Appuyez sur DOWN pour activer le ressort. Appuyez sur Échap pour voir votre liste de tâches à réaliser.

ES Presione IZQUIERDA y DERECHA para activar las aletas. Presione ABAJO para activar el resorte. Presione Escape para ver su lista de tareas pendientes de logros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appuyez presione
ressort resorte
tâches tareas
et y
le el
voir ver
liste lista
de de
droite derecha
activer activar
gauche izquierda
à para

FR Pour ce faire, appuyez sur l'icône (+) dans la barre de navigation, appuyez sur l'onglet Enregistrer, orientez votre appareil horizontalement ou verticalement et appuyez sur le bouton Enregistrer lorsque vous êtes prêt(e)

ES Para ello, toca el icono ( +) en la barra de navegación, toca la pestaña Grabar, mantén el dispositivo en posición horizontal o vertical según lo desees y toca el botón Grabar cuando estés listo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
barre barra
navigation navegación
enregistrer grabar
horizontalement horizontal
verticalement vertical
prêt listo
appareil dispositivo
ou o
et y
de de
longlet pestaña
la la
le el
bouton botón

FR Appuyez deux fois sur l'écran du Fitbit Charge 5, balayez de droite à gauche et appuyez sur la vignette de numérisation EDA. Appuyez pour démarrer et suivez les instructions à l'écran.

ES Toca dos veces la pantalla de Fitbit Charge 5, desliza el dedo de derecha a izquierda y toca el mosaico de escaneo EDA. Toque para comenzar y siga las instrucciones en pantalla.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fitbit fitbit
numérisation escaneo
eda eda
suivez siga
instructions instrucciones
écran pantalla
charge charge
et y
de de
droite derecha
démarrer comenzar
gauche izquierda
la la
à a

FR Ouvrez lalbum Famille > Appuyez sur licône Personnes en haut de lécran > Appuyez sur « Supprimer lalbum partagé » en bas des options de configuration > Supprimer.

ES Abra el Álbum familiar> Toque el ícono Personas en la parte superior de la pantalla> Toque Eliminar álbum compartido en la parte inferior de las opciones de configuración> Eliminar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
famille familiar
gt gt
personnes personas
supprimer eliminar
partagé compartido
ouvrez abra
options opciones
configuration configuración
écran pantalla
en en
de de

FR Commencez une course compatible sur Peloton > Maintenez votre Apple Watch en haut de lécran près de la caméra > Appuyez sur Connecter sur votre Apple Watch > Appuyez sur Démarrer sur votre écran Peloton.

ES Comience un viaje compatible en Peloton> Sujete su Apple Watch en la parte superior de la pantalla junto a la cámara> Presione Conectar en su Apple Watch> Presione Iniciar en su pantalla Peloton.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
compatible compatible
gt gt
apple apple
appuyez presione
commencez comience
écran pantalla
la la
watch watch
de de
caméra cámara
course a
votre conectar

FR Allez sur votre profil, puis appuyez sur le menu hamburger situé dans le coin supérieur droit de l?appli. Appuyez sur Paramètres, puis sur Compte pour commencer.

ES Ve a tu perfil, después presiona el menú de hamburguesa en la esquina superior derecha de la aplicación. Presiona Ajustes y después presiona Cuenta para comenzar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profil perfil
hamburger hamburguesa
coin esquina
l s
paramètres ajustes
menu menú
compte cuenta
commencer comenzar
de de
le el
appli la aplicación
votre tu

FR Pour ce faire, appuyez sur le menu [•••] à côté de la vidéo que vous souhaitez publier, puis appuyez sur Partager > Publier sur les réseaux sociaux et sélectionnez la plateforme sur laquelle vous souhaitez publier votre vidéo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales y selecciona la plataforma en la que quieres que se publique tu video. 

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
volume volumen
le el
et y
ou o
appuyez presionado
cest es
sans de
assez bastante
bouton botón
haut en
un simple

FR Pour masquer un achat sur Mac : Ouvrez lApp Store > Cliquez sur votre nom dans la barre latérale en bas à gauche > Appuyez sur les trois points sous licône de lapplication que vous souhaitez masquer > Appuyez sur « Masquer lachat ».

ES Para ocultar una compra en Mac: Abra la App Store> Haga clic en su nombre en la barra lateral inferior izquierda> Toque los tres puntos debajo del icono de la aplicación que desea ocultar> Toque Ocultar compra.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
masquer ocultar
mac mac
gt gt
barre barra
points puntos
souhaitez desea
achat compra
store store
la la
lapplication la aplicación
ouvrez abra
nom nombre
en en
gauche izquierda
de de
latérale lateral
cliquez clic
un una

FR Cliquez sur Mon Sonos > Appuyez sur l'en-tête Lectures récentes > Cliquez sur Modifier en haut à droite > Supprimez les chansons que vous ne voulez pas voir apparaître, ou appuyez sur Tout effacer en bas.

ES Haga clic en Mis Sonos> Toque en el encabezado Reproducidas recientemente> Haga clic en Editar en la parte superior derecha> Elimine las canciones que no desea que aparezcan, o presione Borrar todo en la parte inferior.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sonos sonos
gt gt
récentes recientemente
modifier editar
chansons canciones
apparaître aparezcan
tête encabezado
droite derecha
supprimez elimine
ou o
effacer borrar
voulez desea
appuyez presione
en en
cliquez clic
ne no
vous mis
les las

FR Pour ce faire, appuyez sur le menu [•••] à côté de la vidéo que vous souhaitez publier, puis appuyez sur Partager > Publier sur les réseaux sociaux et sélectionnez la plateforme sur laquelle vous souhaitez publier votre vidéo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video. 

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
volume volumen
le el
et y
ou o
appuyez presionado
cest es
sans de
assez bastante
bouton botón
haut en
un simple

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
squarespace squarespace
modifier editar
crayon lápiz
possible posible
ou o
lapplication la aplicación
bloc bloque
types tipos
blocs bloques
nest los
de de
le el
tous todos
ne no

FR Il dispose d'options d'affichage True Colour pour les jeux, d'options anti-lumière bleue, d'options pour les films et d'autres options contrôlables via le MSI Center

ES Cuenta con algunas opciones de visualización True Colour para juegos, anti luz azul, películas y más controlables a través de MSI Center

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
daffichage visualización
films películas
msi msi
center center
lumière luz
et y
anti anti
options opciones
jeux juegos
dautres más
le azul
via de

FR Sur votre iPhone, ouvrez l'email et appuyez sur la pièce jointe. Appuyez sur le bouton "Ajouter des contacts". On vous demandera si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec ce que vous avez déjà dans votre liste.

ES En tu iPhone, abre el correo electrónico y toca el archivo adjunto. Pulse el botón "Añadir contactos". Se le preguntará si desea crear nuevos contactos o fusionarlos con lo que ya tiene en su lista.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
ajouter añadir
contacts contactos
nouveaux nuevos
et y
ou o
souhaitez desea
liste lista
demandera si
créer crear
déjà ya
jointe adjunto
ouvrez abre
votre tu
bouton botón
si archivo

FR Pointez maintenant sur le texte de votre choix ou appuyez pour vous concentrer sur le texte manuellement, puis appuyez sur licône de texte en direct dans le coin

ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concentrer enfocar
manuellement manualmente
coin esquina
maintenant ahora
ou o
de de
en en
texte texto
le el
direct vivo

FR Pour résoudre ce problème, accédez aux paramètres de votre compte dans l'application (appuyez sur Mes vidéos, puis sur votre photo de profil), faites défiler la page jusqu'en bas, puis appuyez sur Restaurer (Android) / Restaurer l'achat (iOS).

ES Para solucionarlo, ve a la configuración de tu cuenta en la aplicación (toca Mis videos, luego toca tu foto de perfil), desplázate hasta el final de la página y toca Restaurar (Android)/Restaurar compra (iOS).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paramètres configuración
restaurer restaurar
android android
vidéos videos
profil perfil
ios ios
photo foto
lapplication la aplicación
mes mis
de de
compte cuenta
défiler desplázate
page página
la la

FR Sur un appareil mobile, appuyez une fois sur l’image pour afficher le lecteur vidéo. L’image miniature par défaut de la vidéo s’affiche. Appuyez sur le bouton de lecture pour regarder la vidéo.

ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appareil dispositivos
mobile móviles
lecteur reproductor
miniature miniatura
de de
vidéo video
défaut defecto
regarder ver
la la
le el
limage la imagen
sur en
fois vez
bouton botón

FR Sur iPhone ou iPad, appuyez simplement sur l'icône représentant une personne pour accéder à votre compte, puis appuyez sur « Paiement »

ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
ipad ipad
appuyez pulsa
ou o
accéder acceder
compte cuenta
paiement pago
personne persona
votre tu
une de
à a

FR Ouvrez MOBI Reader. Si vous êtes toujours dans l'App Store, appuyez sur Ouvrir. Si vous en êtes sorti, appuyez plutôt sur l'icône bleue de MOBI Reader sur votre écran d'accueil.

ES Abre MOBI Reader. Si todavía estás en la App Store, pulsa Abrir. De lo contrario, pulsa el icono azul que tiene la palabra “MOBI” y un libro abierto que está en la pantalla de inicio.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
toujours todavía
store store
appuyez pulsa
bleue azul
écran pantalla
ouvrir abrir
de de
ouvrez abre
en en
plutôt que

FR Appuyez sur Add Image (Ajouter une image) pour choisir la photo d'un produit qui se vend le mieux ou tout autre aspect que vous voulez utiliser sur votre page de destination, puis appuyez sur Next (Suivant) pour continuer.

ES Pulsa en Add image (Añadir imagen) para elegir una foto de un producto muy vendido o cualquier otra cosa que desees destacar en tu página de destino y luego pulsa en Next (Siguiente) para continuar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appuyez pulsa
choisir elegir
add add
ajouter añadir
se a
continuer continuar
photo foto
ou o
image imagen
que cosa
page página
de de
next next
voulez desees
votre tu
sur en
produit producto

FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche de lécran> Appuyez sur votre appareil Hub> Appuyez sur le rouage des paramètres en haut à droite> Format de lheure.

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque en su dispositivo Hub> Toque en el engranaje de configuración en la parte superior derecha> Formato de hora.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
google google
gt gt
hub hub
home home
appareil dispositivo
paramètres configuración
écran pantalla
longlet pestaña
lapplication la aplicación
droite derecha
ouvrez abra
en en
gauche izquierda
de de
cliquez clic
le el
accueil la
à a
format formato

FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.

ES Haga los cambios de fórmula deseados y, a continuación, presione Intro. Si cambia de opinión con respecto a la edición de la fórmula, presione Esc para salir del modo de edición y volver a la fórmula preeditada.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formule fórmula
souhaitées deseados
changez cambia
mode modo
appuyez presione
et y
de de
entrée intro
quitter salir
la la
à a
apportez con
modification edición

FR Sélectionnez simplement licône Communiquer sur lécran daccueil, puis appuyez sur licône Contact dans le coin supérieur et appuyez sur un contact

ES Simplemente seleccione el icono Comunicar en la pantalla de inicio, luego toque el icono Contacto en la esquina superior y toque un contacto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sélectionnez seleccione
coin esquina
écran pantalla
contact contacto
et y
communiquer comunicar
supérieur superior
simplement simplemente
le el

FR Cliquez sur la section sommeil dans longlet Aujourdhui > Appuyez sur le journal de sommeil que vous souhaitez supprimer > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Supprimer le journal de sommeil.

ES Haga clic en la sección de sueño en la pestaña Hoy> Toque el registro de sueño que desea eliminar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Eliminar registro de sueño.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sommeil sueño
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
journal registro
souhaitez desea
supprimer eliminar
points puntos
coin esquina
droit derecha
de de
section sección
cliquez clic
la la
le el
supérieur superior

FR Cliquez sur licône Compte dans le coin supérieur gauche de longlet Aujourdhui > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Badges et trophées »

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque Insignias y trofeos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coin esquina
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
badges insignias
et y
de de
nom nombre
supérieur superior
compte cuenta
gauche izquierda
cliquez clic
le el

FR Cliquez sur licône Compte dans le coin supérieur gauche de longlet Aujourdhui > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Badges et trophées » > Sélectionnez « Collection de badges » ou « Collection de trophées »

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque Insignias y trofeos> Seleccione Colección de insignias o Colección de trofeos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coin esquina
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
badges insignias
collection colección
et y
ou o
de de
nom nombre
supérieur superior
compte cuenta
gauche izquierda
sélectionnez seleccione
cliquez clic
le el

FR Balayez de droite à gauche sur votre Versa > appuyez sur Exercice > balayez jusquà Nager > appuyez sur le rouage des paramètres > modifiez la longueur de la piscine.

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en tu Versa> toca Ejercicio> desliza el dedo hacia Nadar> toca el engranaje de configuración> cambia la longitud de la piscina.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
versa versa
gt gt
exercice ejercicio
nager nadar
paramètres configuración
modifiez cambia
longueur longitud
piscine piscina
droite derecha
de de
gauche izquierda
votre tu
la la
le el
à a

FR Cliquez sur la section sommeil dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur le journal de sommeil que vous souhaitez supprimer > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Supprimer le journal de sommeil.

ES Haga clic en la sección de sueño en la pestaña Hoy> Toque el registro de sueño que desea eliminar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Eliminar registro de sueño.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sommeil sueño
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
journal registro
souhaitez desea
supprimer eliminar
points puntos
coin esquina
droit derecha
de de
section sección
cliquez clic
la la
le el
supérieur superior

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Badges et trophées »

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque 'Insignias y trofeos'

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coin esquina
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
badges insignias
et y
de de
nom nombre
supérieur superior
compte cuenta
gauche izquierda
cliquez clic
le el

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Badges et trophées » > Sélectionnez « Collection de badges » ou « Collection de trophées »

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque 'Insignias y trofeos'> Seleccione 'Colección de insignias' o 'Colección de trofeos'

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coin esquina
longlet pestaña
aujourdhui hoy
gt gt
badges insignias
collection colección
et y
ou o
de de
nom nombre
supérieur superior
compte cuenta
gauche izquierda
sélectionnez seleccione
cliquez clic
le el

FR Balayez de droite à gauche sur votre Versa > appuyez sur Exercice > balayez jusqu'à Nager > appuyez sur le rouage des paramètres > modifiez la longueur de la piscine.

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en tu Versa> toca Ejercicio> desliza el dedo hacia Nadar> toca el engranaje de configuración> cambia la longitud de la piscina.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
versa versa
gt gt
exercice ejercicio
nager nadar
paramètres configuración
modifiez cambia
longueur longitud
piscine piscina
droite derecha
de de
gauche izquierda
votre tu
la la
le el
à a

FR Pour supprimer un objet de texte, appuyez sur la bordure, appuyez sur Plus du menu contextuel et ensuite sur Supprimer du menu.

ES Para eliminar un objeto de texto, puntee su borde, luego puntee la opción Más en el menú emergente y seleccione el punto del menú Eliminar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bordure borde
menu menú
et y
supprimer eliminar
de de
texte texto
plus más
la la
du del
sur en

FR Sur iPhone ou iPad, appuyez simplement sur l'icône représentant une personne pour accéder à votre compte, puis appuyez sur « Paiement »

ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
ipad ipad
appuyez pulsa
ou o
accéder acceder
compte cuenta
paiement pago
personne persona
votre tu
une de
à a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්