පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tâche des directeurs" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "tâche des directeurs" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tâche des directeurs හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "tâche des directeurs" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tâche alles arbeit arbeiten aufgabe aufgaben aus bei der benutzer bis damit dann das dem des die die arbeit diese durch erfüllen erstellen etwas funktionen haben hat in indem ist kann können machen macht mehrere mit nach projekt prozess sein sie sie können software task team um und unternehmen verwenden vom von vor was werden wird wurde zu zu machen zum zwischen über
des aber alle allen alles als an andere anderen anwendungen arbeiten artikel auch auf auf der aufgaben aus bei benutzer bieten bis damit darunter das dass dateien daten dazu dem den denen der des die dienstleistungen diese du durch ein eine einem einen einer einfach erhalten erstellen es es gibt funktionen für ganzen gegen gibt haben hat ihnen ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem ist ist eine kann keine können können sie mehr mit mithilfe nach nicht noch nur nutzen oder private produkte produkten sein sich sie sie ihre sie können sind so sogar sowie teil text tipps um und und die unser unsere unseren unter verschiedene verwenden verwendet vieles von website wenn werden wie wir wird zu zugang zum zur zusammen über
directeurs direktoren führungskräfte manager

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත tâche des directeurs හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Il fournit ainsi une vue d’ensemble claire sur la situation de l’entreprise aux directeurs, directeurs généraux et directeurs généraux adjoints.

DE Die ideale Lösung für eine strukturierte Übersicht für Firmenpräsidenten, Vizepräsidenten und Direktoren.

ප්රංශ ජර්මානු
directeurs direktoren
et und
de für
une eine
la die

FR Dans les exemples suivants, supposons que [Nom de la tâche]1 contienne le texte « Première tâche » et que [Nom de la tâche]2 contienne « Deuxième tâche ».

DE In den folgenden Beispielen nehmen wir an, dass [Aufgabenname]1 den Text „Erste Aufgabe“ und [Aufgabenname]2 den Text „Zweite Aufgabe“ enthält.

ප්රංශ ජර්මානු
exemples beispielen
suivants folgenden
tâche aufgabe
texte text
première erste
et und
dans in
deuxième zweite
que dass

FR Dans les exemples suivants, supposons que [Nom de la tâche]1 contienne le texte « Première tâche » et que [Nom de la tâche]2 contienne « Deuxième tâche ».

DE In den folgenden Beispielen nehmen wir an, dass [Aufgabenname]1 den Text „Erste Aufgabe“ und [Aufgabenname]2 den Text „Zweite Aufgabe“ enthält.

ප්රංශ ජර්මානු
exemples beispielen
suivants folgenden
tâche aufgabe
texte text
première erste
et und
dans in
deuxième zweite
que dass

FR Le Guide Gartner des directeurs généraux des ventes pour l’optimisation de l’impact commercial des directeurs commerciaux

DE Framework für effektives Remote-Selling

FR Visites privées d’écoles publiques et privées de la maternelle à la 20e année avec des directeurs, des directeurs et des présidents d’université.

DE Private Führungen durch öffentliche und private K-20-Schulen mit Schulleitern, Schulleitern und Universitätspräsidenten.

ප්රංශ ජර්මානු
publiques öffentliche
et und
de private
avec mit

FR Le Guide Gartner des directeurs généraux des ventes pour optimiser l’impact des directeurs commerciaux

DE CSO-Leitfaden zur Steigerung des Fokus von Vertriebsleitern für maximale Wirkung

ප්රංශ ජර්මානු
guide leitfaden
pour für
optimiser maximale

FR Le Guide Gartner des directeurs généraux des ventes pour optimiser l’impact des directeurs commerciaux

DE CSO-Leitfaden zur Steigerung des Fokus von Vertriebsleitern für maximale Wirkung

ප්රංශ ජර්මානු
guide leitfaden
pour für
optimiser maximale

FR Découvrez comment Gartner aide les directeurs généraux des ventes à redéfinir les rôles et créer un écosystème organisationnel, afin d’optimiser l’efficacité de leurs directeurs commerciaux.

DE Laden Sie die einseitige Vorlage für eine Vertriebsstrategie herunter, um einen erfolgreichen Strategieplan zu erstellen und präzise und klar zu kommunizieren.

ප්රංශ ජර්මානු
et und
un einen
afin um
à zu
créer erstellen
de für

FR Cependant, la gestion des coûts n'est pas entièrement abandonnée : Elle reste une priorité absolue sur laquelle les PDG demandent à leurs directeurs d'exploitation et directeurs financiers de se concentrer.

DE Das Kostenmanagement ist jedoch nicht vollständig von der Agenda verschwunden: Es bleibt auch weiterhin eine wichtige Priorität, auf die sich COOs und CFOs nach Anweisung der CEOs konzentrieren sollen.

ප්රංශ ජර්මානු
entièrement vollständig
reste bleibt
priorité priorität
et und
concentrer konzentrieren
nest die
pas nicht
cependant jedoch

FR Enseignements exclusifs tirés de l’enquête Robert Half menée auprès de directeurs financiers, directeurs informatiques et autres responsables du recrutement.

DE Aktuelle und exklusive Insights aus der Arbeitsmarktstudie von Robert Half unter CFOs, CIOs und weiteren Personalverantwortlichen.

ප්රංශ ජර්මානු
exclusifs exklusive
robert robert
autres weiteren
et und

FR Toute l'équipe peut travailler ensemble pour améliorer la productivité: rédacteurs en chef, designers, directeurs artistiques et directeurs de production.

DE Das gesamte Team kann zusammenarbeiten, um die Produktivität zu steigern: Redakteure, Designer, Art Direktoren und Produktionsleiter.

ප්රංශ ජර්මානු
peut kann
travailler art
améliorer steigern
productivité produktivität
rédacteurs redakteure
designers designer
directeurs direktoren
travailler ensemble zusammenarbeiten
et und
équipe team

FR Enseignements exclusifs tirés de l’enquête Robert Half menée auprès de directeurs financiers, directeurs informatiques et autres responsables du recrutement.

DE Aktuelle und exklusive Insights aus der Arbeitsmarktstudie von Robert Half unter CFOs, CIOs und weiteren Personalverantwortlichen.

ප්රංශ ජර්මානු
exclusifs exklusive
robert robert
autres weiteren
et und

FR La direction opérationnelle est sous la responsabilité de deux directeurs généraux adjoints qui supervisent les directeurs Industrie, Achats & Développement, Marketing & Communication, Export.

DE Die operative Leitung liegt in der Verantwortung der beiden stellvertretenden Geschäftsführer, die die Leiter Industrie, Einkauf & Entwicklung, Marketing & Kommunikation, Export beaufsichtigen.

ප්රංශ ජර්මානු
direction leitung
opérationnelle operative
sous in
responsabilité verantwortung
achats einkauf
export export
industrie industrie
développement entwicklung
marketing marketing
communication kommunikation
est beiden
de der

FR Nombre de jours depuis le début - Cette formule utilise la date de début de la première tâche (Date de début première tâche) et la date de début d'une des autres tâches (Date de début tâche sélectionnée).

DE Tage seit dem Startdatum – Bei dieser Formel werden das Startdatum der ersten Aufgabe und das Startdatum der jeweiligen Aufgabe verwendet.

ප්රංශ ජර්මානු
formule formel
utilise verwendet
jours tage
première ersten
tâche aufgabe
et und
de bei

FR Si vous souhaitez affecter chaque ressource à la même tâche avec des allocations différentes, vous pouvez inscrire la même tâche sur plusieurs lignes de votre feuille et attribuer chaque tâche en double à une personne différente

DE Wenn Sie jeder Ressource dieselbe Aufgabe mit unterschiedlichen Zuordnungen zuordnen möchten, können Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Zeilen in Ihrem Blatt auflisten und jeden der doppelten Aufgabeneinträge einer anderen Person zuordnen

ප්රංශ ජර්මානු
ressource ressource
feuille blatt
attribuer zuordnen
et und
différente anderen
si wenn
tâche aufgabe
lignes zeilen
la dieselbe
en in
personne person
souhaitez möchten
de doppelten
avec mit

FR Je n’arrive pas à valider la tâche même si mes mots-clés sont bien là - Message d’erreur tâche - Tâche partiellement accomplie

DE Meine Aufgabe validiert nicht - Aufgabe Fehler - Schlüsselwörter fehlen - Ich kann Aufgaben nicht erledigen

ප්රංශ ජර්මානු
tâche aufgabe
je ich
clés schlüsselwörter
pas nicht
mes meine

FR Pour trouver la tâche nécessaire utilisez notre filtre en haut de la liste ou entrez le titre de la tâche, tout ou une partie, dans le champ et appuyez sur la touche Enter pour afficher la tâche à lier.

DE Um einen erforderlichen Filter zu finden, verwenden Sie unsere Filter oben in der Liste oder geben Sie einen Aufgabennamen ganz oder teilweise in das Filterfeld ein und drücken Sie die Eingabetaste, um die erforderliche Datei anzuzeigen.

ප්රංශ ජර්මානු
trouver finden
filtre filter
afficher anzuzeigen
utilisez verwenden
partie teilweise
ou oder
et und
liste liste
appuyez drücken
en in
à zu
nécessaire erforderlichen
de geben

FR Utilisée dans une autre fonction pour calculer les successeurs directs d’une tâche et renvoyer le(s) numéro(s) de ligne de(s) tâche(s) consécutive(s) qui résulte(nt) de la tâche référencée.

DE Wird mit einer anderen Funktion verwendet, um die direkten Nachfolger einer Aufgabe zu berechnen, und gibt die Zeilennummer der nachfolgenden Aufgabe aus, die als Ergebnis der referenzierten Aufgabe durchgeführt wird.

ප්රංශ ජර්මානු
calculer berechnen
successeurs nachfolger
directs direkten
résulte ergebnis
fonction funktion
tâche aufgabe
et und
utilisé verwendet
autre anderen

FR Hommes d'affaires discutant ensemble dans la salle de réunion. Réunion de l'équipe commerciale et discussion du plan de projet. Investisseur professionnel travaillant ensemble avec un projet d'entreprise. Tâche des directeurs financiers.

DE Geschäftsleute diskutieren gemeinsam im Besprechungsraum. Treffen des Geschäftsteams und Erörterung des Projektplans. Professioneller Investor, der mit Geschäftsprojekt zusammenarbeitet. Aufgabe der Finanzmanager.

ප්රංශ ජර්මානු
investisseur investor
professionnel professioneller
salle de réunion besprechungsraum
et und
réunion treffen
avec gemeinsam
tâche aufgabe
discutant diskutieren
dans im

FR « Les directeurs des restaurants Pret n’ont pas la tâche facile », explique Saville Midgley, Global Head of Infrastructure chez Pret A Manger

DE „Pret-Filialleiter haben es nicht leicht“, erklärt Saville Midgley, Global Head of Infrastructure bei Pret A Manger

ප්රංශ ජර්මානු
facile leicht
explique erklärt
global global
infrastructure infrastructure
chez bei
pas nicht
des es

FR Lorsqu'une tâche FlowForce Server est exposée en tant qu'un service Web, les résultats de tâche mis sous cache fournissent une réponse instantanée aux utilisateurs mobiles ou locaux, limitée uniquement par des vitesses de réseau.

DE Wenn ein FlowForce Server-Auftrag als Webservice bereitgestellt wird, erhalten Benutzer auf ihrem lokalen Rechner oder Mobilgerät die zwischengespeicherten Ergebnisse sofort, eingeschränkt nur durch die Netzwerkgeschwindigkeit.

ප්රංශ ජර්මානු
utilisateurs benutzer
mobiles mobilgerät
server server
lorsquune wenn
ou oder
locaux lokalen
limité eingeschränkt
résultats ergebnisse
instantané sofort
cache auf
tant als
en ihrem
uniquement die

FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.

DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.

ප්රංශ ජර්මානු
maintenant nun
étape schritt
tâches aufträge
autre anderen
tâche auftrag
peuvent können
des von
dans in

FR Queues de tâche individuelles – les tâches ont leur propre queue, permettant à des instances de tâche d'être exécutées en parallèle

DE Warteschlangen für jeden einzelnen Auftrag - für jeden Auftrag gibt es nun eine eigene Warteschlange, sodass Auftragsinstanzen parallel ausgeführt werden können

ප්රංශ ජර්මානු
queue warteschlange
parallèle parallel
exécuté ausgeführt
tâche auftrag
les einzelnen

FR Si votre tâche est associée à un lead, un contact ou une opportunité de vente, vous êtes redirigé vers cet objet. Si la tâche n’est associée à aucun objet, vous êtes redirigé vers la page des tâches.

DE Bei Aufgaben, die sich auf einen Lead, einen Kontakt oder ein Geschäft beziehen, werden Sie zu dem betreffenden Objekt weitergeleitet. Wenn eine Aufgabe mit keinem Objekt verknüpft ist, gelangen Sie auf die Seite „Aufgaben“.

ප්රංශ ජර්මානු
associée verknüpft
contact kontakt
vente geschäft
redirigé weitergeleitet
objet objekt
ou oder
page seite
si wenn
tâche aufgabe
est ist
tâches aufgaben
à zu
la die

FR Générer des liens de haute qualité sur votre site Web n’est pas toujours la tâche la plus simple. En fait, cela pourrait être une tâche exigeante nécessitant une expertise ciblée.

DE Die Generierung hochwertiger Backlinks auf Ihre Website ist jedoch nicht immer die einfachste Vorgehensweise. In der Tat könnte dies eine anspruchsvolle Aufgabe sein, für deren Bewältigung fokussiertes Fachwissen erforderlich ist.

ප්රංශ ජර්මානු
générer generierung
nécessitant erforderlich
expertise fachwissen
la plus simple einfachste
nest die
site website
toujours immer
tâche aufgabe
en in
pourrait könnte
pas nicht

FR Les dates de la tâche seront ajustées automatiquement en fonction des changements de dates de tâche de son prédécesseur

DE Die Datumsangaben der Aufgabe werden automatisch angepasst, wenn sich die zugehörigen Datumsangaben der Vorgängeraufgabe ändern

ප්රංශ ජර්මානු
dates datumsangaben
automatiquement automatisch
ajusté angepasst
changements ändern
tâche aufgabe
de der

FR Chaque tâche a un titre ou une description, une date de début et une date de fin, et elle peut également inclure des détails tels que le propriétaire de la tâche ou le pourcentage achevé

DE Jede Aufgabe hat einen Titel oder eine Beschreibung, ein Start- und ein Enddatum und kann auch Details wie den Aufgabeneigentümer oder den Prozentsatz der Fertigstellung enthalten

ප්රංශ ජර්මානු
titre titel
description beschreibung
début start
détails details
pourcentage prozentsatz
fin fertigstellung
ou oder
et und
tâche aufgabe
peut kann
également auch
inclure enthalten
un einen
chaque jede
a hat
de der
une eine

FR Obtenir une approbation ou du feedback : Dès qu’une tâche est terminée, sollicitez son approbation ou du feedback depuis la tâche elle-même.

DE Senden zur Genehmigung oder für Feedback: Sobald eine Aufgabe abgeschlossen ist, fordern Sie die Genehmigung oder Feedback für die Aufgabe selbst an.

ප්රංශ ජර්මානු
feedback feedback
dès sobald
ou oder
tâche aufgabe
approbation genehmigung
quune eine
même selbst
terminé abgeschlossen
est ist
obtenir sie

FR L'intégration de données n'est pas une tâche ponctuelle. L'effort initial d'apport de données est important, mais il ne faut pas négliger la tâche continue de mise à jour automatique du magasin de données lorsque des changements sont apportés.

DE Die Datenintegration ist keine einmalige Aufgabe. Der anfängliche Aufwand ist sehr hoch und zusätzlich muss der gemeinsame Speicher bei Änderungen kontinuierlich automatisch aktualisiert werden.

ප්රංශ ජර්මානු
automatique automatisch
mise à jour aktualisiert
une einmalige
tâche aufgabe
nest die
est ist
de der
des und
sont werden

FR Chaque tâche a un titre ou une description, une date de début et une date de fin, et elle peut également inclure des détails tels que le propriétaire de la tâche ou le pourcentage achevé

DE Jede Aufgabe hat einen Titel oder eine Beschreibung, ein Start- und ein Enddatum und kann auch Details wie den Aufgabeneigentümer oder den Prozentsatz der Fertigstellung enthalten

ප්රංශ ජර්මානු
titre titel
description beschreibung
début start
détails details
pourcentage prozentsatz
fin fertigstellung
ou oder
et und
tâche aufgabe
peut kann
également auch
inclure enthalten
un einen
chaque jede
a hat
de der
une eine

FR Vous pouvez également modifier le statut de la tâche en sélectionnant l'option nécessaire à partir du menu à côté du titre de la tâche dans la liste des tâches (voir l'illustration située à gauche).

DE Sie können auch den Status der Aufgabe ändern, indem Sie die gewünschte Option aus dem Menü neben dem Titel der Aufgabe in der Liste mit allen Aufgaben wählen (sehen Sie die Abbildung links).

ප්රංශ ජර්මානු
statut status
modifier ändern
menu menü
tâche aufgabe
titre titel
également auch
sélectionnant wählen
liste liste
à die
n option
en in
de allen
côté neben
vous sie

FR Pour voir le temps total passé sur une tâche, ouvrez la page de la tâche en cliquant sur son titre dans la liste des tâches et trouvez le champ Temps passé.

DE Um die Gesamtzeit, in der Sie an einer Aufgabe gearbeitet haben, zu sehen, öffnen Sie die Aufgabenseite mit einem Klick auf ihren Titel in der Liste mit den Aufgaben und finden Sie die Überschrift Aufgewandte Zeit.

ප්රංශ ජර්මානු
trouvez finden
ouvrez öffnen
et und
tâche aufgabe
titre titel
liste liste
en in

FR Oui. Dans l'assistant de tâche de sauvegarde étape par étape pour VMware vSphere, NAKIVO Backup & Replication fournit une option qui vous permet d'exclure des disques virtuels spécifiques d'une tâche de sauvegarde ou de réplication.

DE Ja. Im schrittweisen Assistenten für Sicherungsaufträge für VMware vSphere bietet NAKIVO Backup & Replication eine Option, mit der Sie bestimmte virtuelle Festplatten von einem Sicherungs- oder Replikationsauftrag ausschließen können.

ප්රංශ ජර්මානු
lassistant assistenten
virtuels virtuelle
vsphere vsphere
vmware vmware
ou oder
option option
oui ja
backup backup
dans im
des bietet
spécifiques bestimmte

FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.

DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.

ප්රංශ ජර්මානු
maintenant nun
étape schritt
tâches aufträge
autre anderen
tâche auftrag
peuvent können
des von
dans in

FR Queues de tâche individuelles – les tâches ont leur propre queue, permettant à des instances de tâche d'être exécutées en parallèle

DE Warteschlangen für jeden einzelnen Auftrag - für jeden Auftrag gibt es nun eine eigene Warteschlange, sodass Auftragsinstanzen parallel ausgeführt werden können

ප්රංශ ජර්මානු
queue warteschlange
parallèle parallel
exécuté ausgeführt
tâche auftrag
les einzelnen

FR Lorsqu'une tâche FlowForce Server est exposée en tant qu'un service Web, les résultats de tâche mis sous cache fournissent une réponse instantanée aux utilisateurs mobiles ou locaux, limitée uniquement par des vitesses de réseau.

DE Wenn ein FlowForce Server-Auftrag als Webservice bereitgestellt wird, erhalten Benutzer auf ihrem lokalen Rechner oder Mobilgerät die zwischengespeicherten Ergebnisse sofort, eingeschränkt nur durch die Netzwerkgeschwindigkeit.

ප්රංශ ජර්මානු
utilisateurs benutzer
mobiles mobilgerät
server server
lorsquune wenn
ou oder
locaux lokalen
limité eingeschränkt
résultats ergebnisse
instantané sofort
cache auf
tant als
en ihrem
uniquement die

FR Divisez une tâche en sous-tâches ou affichez des étapes supplémentaires pour réaliser une tâche globale.

DE Teile Tasks weiter auf oder zeige zusätzliche Schritte an, die für den Abschluss eines übergeordneten Tasks erforderlich sind.

ප්රංශ ජර්මානු
affichez zeige
étapes schritte
supplémentaires zusätzliche
tâches tasks
ou oder
pour für
des weiter

FR Une fonction de tâche permet aux membres de l'équipe d'affecter une tâche à un membre de l'équipe ou à un partenaire métier. Un tableau de bord des tâches vous permet de suivre la progression et d'afficher les tâches qui vous sont attribuées.

DE Mit einer Tasking-Funktion können Teammitglieder einem Teammitglied oder einem Geschäftspartner eine Aufgabe zuweisen. Über ein Aufgaben-Dashboard können Sie den Fortschritt überwachen und Ihnen zugewiesene Aufgaben anzeigen.

ප්රංශ ජර්මානු
partenaire geschäftspartner
progression fortschritt
dafficher anzeigen
suivre überwachen
attribué zugewiesene
fonction funktion
et und
ou oder
tâche aufgabe
tableau dashboard
un einem

FR Les dates de la tâche seront ajustées automatiquement en fonction des changements de dates de tâche de son prédécesseur

DE Die Datumsangaben der Aufgabe werden automatisch angepasst, wenn sich die zugehörigen Datumsangaben der Vorgängeraufgabe ändern

ප්රංශ ජර්මානු
dates datumsangaben
automatiquement automatisch
ajusté angepasst
changements ändern
tâche aufgabe
de der

FR Déplacez automatiquement des lignes vers une autre feuille en cas de modification, par exemple lorsqu’une tâche est terminée, un statut est mis à jour ou une équipe est affectée à une nouvelle tâche.

DE Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben, wenn sich etwas ändert, wie z. B. wenn eine Aufgabe abgeschlossen, ein Status aktualisiert oder einem Team eine neue Aufgabe zugewiesen wird.

ප්රංශ ජර්මානු
automatiquement automatisch
feuille blatt
statut status
affecté zugewiesen
équipe team
nouvelle neue
mis à jour aktualisiert
lorsquune wenn
ou oder
déplacez verschieben
lignes zeilen
tâche aufgabe
terminé abgeschlossen
en in
une autre anderes
un einem

FR Au lieu d'écrire le code de cette fonction à chaque exécution d'une tâche, vous pouvez utiliser des routines et les appeler lorsque la tâche doit être effectuée

DE Anstatt den Code für diese Funktion jedes Mal neu zu schreiben, wenn eine Aufgabe ausgeführt werden muss, werden Routinen verwendet, die immer dann aufgerufen werden, wenn die Aufgabe ausgeführt werden muss

ප්රංශ ජර්මානු
routines routinen
code code
fonction funktion
tâche aufgabe
doit muss
être werden
à zu
au lieu anstatt
lorsque wenn
effectué ausgeführt

FR Outre la durée de la tâche, le délai prévu pour son achèvement ou un éventuel retard en raison d’une interruption, il est aussi possible de consulter les détails de la tâche dans la vue d’ensemble des cutters.

DE Neben Jobdauer, voraussichtlichem Fertigstellungstermin oder eventueller Verzugszeit aufgrund eines Unterbruchs können auch Jobdetails über die Cutter Übersicht eingesehen werden.

ප්රංශ ජර්මානු
ou oder
de aufgrund

FR Tout d'abord, ils trouveront toutes les entrées nécessaires, puis prépareront chaque partie de la tâche et où cela se produira, assureront le suivi des activités, apporteront les modifications nécessaires, puis termineront la tâche.

DE Zunächst suchen Sie nach den erforderlichen Eingaben, bereiten dann sämtliche Teile der Aufgabe und den Ausführungsstandort vor, führen die einzelnen Schritte aus, nehmen bei Bedarf Änderungen vor und schließen die Aufgabe am Ende ab.

ප්රංශ ජර්මානු
nécessaires erforderlichen
dabord zunächst
de ab
partie teile
et und
tâche aufgabe
la der
toutes les sämtliche
le den

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell

ප්රංශ ජර්මානු
peint gemalt
modèle muster
abstrait abstrakt
peintre maler
points punkte
main hand
pastel pastell
tache fleck
taches flecken
moderne modern
et und
rose rosa
bleu blau
partout überall
la von

FR Plusieurs déclencheurs peuvent être définis pour une tâche et plusieurs déclencheurs peuvent être activés simultanément. À chaque activation d'un déclencheur, toutes les étapes d'exécution de la tâche sont traitées.

DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.

ප්රංශ ජර්මානු
tâche auftrag
définis definiert
simultanément gleichzeitig
activé aktiv
plusieurs mehrere
les schritte
de es
toutes alle
sont werden
peuvent können
déclencheurs trigger

FR Vous devez avoir une tâche de départ et une tâche qui indique que le projet est terminé

DE Sie sollten je eine Aufgabe für Start und Ende des Projekts haben

ප්රංශ ජර්මානු
départ start
tâche aufgabe
et und
le sollten
projet projekts
de für
vous sie
une eine

FR Belle tache bleue apparaît sur fond blanc. Peintures cyennes et roses claires se répandent sur du papier formant un tache.

DE Grafisches Bild von Kopfhörern, die von lauter Musik auf solidem gelbem Hintergrund vibrieren

ප්රංශ ජර්මානු
fond hintergrund
sur auf

FR Fonction pour abandonner l'exécution de tâche - Les administrateurs peuvent facilement abandonner l'exécution d'une tâche individuelle sans toucher aux autres tâches du processus

DE Funktion zum Abbrechen eines Auftrags - Administratoren können die Ausführung eines einzelnen Auftrags abbrechen, ohne dadurch andere Aufgaben zu stören

ප්රංශ ජර්මානු
administrateurs administratoren
fonction funktion
tâches aufgaben
sans ohne
les einzelnen

FR Chaque tâche a sa propre queue qui contrôle le nombre d'instances de la tâche pouvant être exécuté en parallèle, et l'intervalle de temps nécessaire devant passer entre les exécutions.

DE Die jeweilige Warteschlange legt fest, wie viele Instanzen eines Auftrags parallel ausgeführt werden dürfen und wie viel Zeit zwischen den Ausführungen verstreichen muss.

ප්රංශ ජර්මානු
queue warteschlange
parallèle parallel
exécuté ausgeführt
et und
de zwischen
être werden

FR L’afficheur de tâches affichera à nouveau la tâche ignorée une fois la dernière tâche de la liste gérée.

DE Wenn Sie alle anderen anstehenden Aufgaben bearbeitet haben, wird Ihnen die übersprungene Aufgabe im Task Player erneut vorgelegt.

ප්රංශ ජර්මානු
nouveau erneut
tâches aufgaben
tâche aufgabe
fois wenn
de ihnen
liste die

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්