පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"eso es quejarse" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "eso es quejarse" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

eso es quejarse හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "eso es quejarse" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

eso - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders apparaten beetje bent beschikbaar beste beter biedt bij bijvoorbeeld daar daarom dag dan dat dat is de de beste de meeste deel deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn extra gaan gaat gebruikt gedaan geeft geen gemaakt gemakkelijk geval gewoon goed grote heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komen komt krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per plaats precies pro probleem samen scherm slechts staan staat steeds te te doen tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vinden volledig voor voor de waar waarom wanneer want was wat we we hebben weer werk weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත eso es quejarse හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Combine eso con la variedad habitual de tecnología de pantalla de Pro, como la amplia gama de colores P3, ProMotion (frecuencia de actualización de 120Hz) y True Tone , y no encontrará mucho de qué quejarse cuando se trata de la pantalla.

NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pantalla scherm
amplia breed
true true
encontrará vinden
y en
no niet
pro pro
la de
gama reeks
habitual gebruikelijke
como als
de van
eso dat
mucho veel

ES Pero eso es quejarse a un alto nivel, ¡en general un curso realmente estupendo!

NL Maar dat is klagen op hoog niveau, al met al echt een geweldige cursus!

ES En cuanto a la organización, no hay nada de qué quejarse, todo ha sido estupendo, así como el lugar, que se ha adaptado perfectamente al tamaño del evento y al número de participantes.

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
estupendo geweldig
perfectamente perfect
participantes deelnemers
evento evenement
en te
organización organisatie
tamaño omvang
y en
a bij
así como evenals
hay er
sido was
no niets

ES Por supuesto, algunas personas son mucho mejores que otras cuando se trata de la suerte. Solo debes saber que lo que importa es qué haces con tu suerte y que debes ser agradecido por lo que se te ha dado en lugar de quejarse de lo que no tienes.

NL Sommige mensen hebben natuurlijk veel meer geluk dan anderen. Weet gewoon dat het erom gaat wat je doet met je geluk, en dat je dankbaar moet zijn voor wat je gekregen hebt in plaats van dat je klaagt over wat je niet hebt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
agradecido dankbaar
personas mensen
en in
lugar plaats
algunas sommige
y en
tienes je
suerte geluk
no niet
mucho veel
otras anderen
lo doet
dado zijn
mejores meer

ES ¿Busca una computadora portátil económica? Algunos aspectos del 311 parecen anticuados, pero a este precio es difícil quejarse de su

NL Op zoek naar een budget laptop? Sommige aspecten van de 311 zien er gedateerd uit, maar voor deze prijs is het moeilijk te klagen over de algemeen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
difícil moeilijk
aspectos aspecten
es is
algunos sommige
precio prijs
del de
de over
una een
busca zoek
portátil laptop
pero maar

ES Nos encantaría ver la opción de no tener ruido ni movimiento, pero el Snoo aún responde cuando el bebé comienza a quejarse.

NL We zouden graag de optie zien om geen geluid of beweging te hebben, maar de Snoo reageert nog steeds wanneer de baby zich druk maakt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ruido geluid
movimiento beweging
bebé baby
opción optie
ver zien
no geen
a om
nos we
aún steeds
pero maar

ES Puede ajustar manualmente los niveles de graves y agudos para obtener el tipo de sonido que desea, pero como altavoz de formato pequeño, y a un precio asequible, hay poco de qué quejarse en términos de rendimiento.

NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
manualmente handmatig
precio geprijsd
asequible betaalbaar
tipo soort
altavoz luidspreker
formato formaat
pequeño klein
rendimiento prestaties
el de
sonido geluid
desea wilt
puede kunt
ajustar aanpassen
y en
en te
niveles niveaus
pero maar
como als
a om
hay er

ES Llevó un tiempo llevar GTA V a la PS4, pero nadie podía quejarse considerando cuánto extra ofrece el juego mejorado sobre la versión original

NL Het duurde een tijdje om GTA V op de PS4 te krijgen, maar niemand kon klagen als je bedenkt hoeveel extra de verbeterde game biedt ten opzichte van de originele versie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
gta gta
podía kon
ofrece biedt
mejorado verbeterde
un tiempo tijdje
v v
a om
extra extra
nadie niemand
versión versie
original originele
juego game
pero maar
cuánto hoeveel

ES Si desea quejarse de alguna publicación, comentario o contenido que aparezca en el sitio, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: community@tourismireland.com.

NL Als u een klacht wilt indienen over een bericht, opmerking of inhoud op de website, neem dan contact op met het volgende e-mailadres: community@tourismireland.com.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comentario opmerking
contenido inhoud
contacto contact
electrónico e
desea wilt
o of
sitio website
correo mailadres
community community
si als
publicación bericht
de over
siguiente een
con met
en op

ES Los empleados con mejores habilidades de resolución de problemas tienden a crear una cultura y medio ambiente de trabajo positivo al analizar el problema en lugar de culpar y quejarse de sus colegas.

NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een ​​positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
empleados medewerkers
mejores betere
habilidades vaardigheden
ambiente omgeving
positivo positieve
analizar analyseren
y en
crear creëren
lugar plaats
problema probleem
el de
en in

ES Sí, no es tan potente como las pantallas de los modelos insignia Galaxy S, pero este teléfono cuesta la mitad de precio, por lo que es difícil quejarse

NL Ja, het is niet zo krachtig als die schermen op de vlaggenschip Galaxy S-modellen, maar deze telefoon is de helft van de prijs, dus het is moeilijk om te klagen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
potente krachtig
pantallas schermen
modelos modellen
galaxy galaxy
teléfono telefoon
mitad helft
difícil moeilijk
es is
la de
precio prijs
no niet
tan zo
como als
pero maar

ES Hay un indicio de flotación previa al clic, que suele ser algo de lo que quejarse. Pero aquí parece deliberado darle al pad una mayor sensación de profundidad de clic.

NL Er is een vleugje pre-click float, wat meestal iets is om over te klagen. Maar hier lijkt het eigenlijk opzettelijk om de pad een groter gevoel van klikdiepte te geven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
suele meestal
parece lijkt
sensación gevoel
darle geven
aquí hier
de over
hay er
previa een
algo iets
lo wat
pero maar

ES Sin embargo, por encima de todo, no puede quejarse de la portabilidad

NL Maar bovenal mag je niet klagen over de draagbaarheid

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
puede mag
portabilidad draagbaarheid
de over
la de
no niet

ES No hay mucho de qué quejarse cuando se trata de la calidad de imagen del Hisense A9G, pero hay un par de problemas que vale la pena mencionar.

NL Er is niet veel om over te klagen als het gaat om de beeldkwaliteit van de Hisense A9G, maar er zijn een aantal zaken die het vermelden waard zijn.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mencionar vermelden
vale la pena waard
no niet
la de
de over
a van
un a
hay er
mucho veel
pero maar
problemas die

ES Nos encantaría ver la opción de no tener ruido ni movimiento, pero el Snoo aún responde cuando el bebé comienza a quejarse.

NL We zouden graag de optie zien om geen geluid of beweging te hebben, maar de Snoo reageert nog steeds wanneer de baby zich druk maakt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ruido geluid
movimiento beweging
bebé baby
opción optie
ver zien
no geen
a om
nos we
aún steeds
pero maar

ES En cuanto a la organización, no hay nada de qué quejarse, todo ha sido estupendo, así como el lugar, que se ha adaptado perfectamente al tamaño del evento y al número de participantes.

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
estupendo geweldig
perfectamente perfect
participantes deelnemers
evento evenement
en te
organización organisatie
tamaño omvang
y en
a bij
así como evenals
hay er
sido was
no niets

ES Dicho esto, todo se siente sólido y los botones y los acabados de los bordes se ven premium, por lo que no hay mucho de qué quejarse.

NL Dat gezegd hebbende, het voelt allemaal solide aan en de knoppen en randen zien er eersteklas uit, dus er valt niet veel te klagen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dicho gezegd
siente voelt
sólido solide
botones knoppen
bordes randen
no niet
y en
los de
hay er
mucho veel

ES El bisel es un poco más grueso en la parte inferior de la pantalla, por lo que no es muy simétrico, pero hay poco de qué quejarse.

NL De rand is iets dikker aan de onderkant van het scherm, dus het is niet helemaal symmetrisch, maar er valt weinig te klagen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
inferior onderkant
pantalla scherm
es is
en te
parte van
no niet
de aan
que helemaal
pero maar
hay er

ES Hay poco de qué quejarse desde el punto de vista del diseño. Hay muchos dispositivos más costosos que esto que no se ven mejor, por lo que desde esa perspectiva, comprar este teléfono más barato no le da un acabado más barato.

NL Vanuit designoogpunt valt er weinig te klagen. Er zijn veel duurdere apparaten die er niet beter uitzien, dus vanuit dat perspectief levert het kopen van deze goedkopere telefoon geen goedkopere afwerking op.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dispositivos apparaten
comprar kopen
teléfono telefoon
acabado afwerking
mejor beter
hay er
el op
perspectiva perspectief
no niet
un weinig

ES Las cosas pueden parecer un poco menos llamativas, pero no es un gran problema, y dado el precio, no puede quejarse demasiado.

NL Het ziet er misschien wat minder pittig uit, maar het is geen groot probleem, en gezien de prijs kun je niet teveel klagen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
gran groot
menos minder
es is
y en
el de
precio prijs
problema probleem
pero maar
no niet

ES Mientras que algunos pueden quejarse de que no van a obtener resultados de su enfoque de SEO inmediatamente, ese no es el propósito de la optimización de motores de búsqueda

NL Terwijl sommige misschien klagen dat ze niet onmiddellijk resultaten uit hun SEO aanpak te krijgen, dat is niet het doel van zoekmachine optimalisatie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
resultados resultaten
enfoque aanpak
seo seo
inmediatamente onmiddellijk
propósito doel
optimización optimalisatie
búsqueda zoekmachine
es is
no niet
algunos sommige
van van
su hun

ES ¿Busca una computadora portátil económica? Algunos aspectos del 311 parecen anticuados, pero a este precio es difícil quejarse de su

NL Op zoek naar een budget laptop? Sommige aspecten van de 311 zien er gedateerd uit, maar voor deze prijs is het moeilijk te klagen over de algemeen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
difícil moeilijk
aspectos aspecten
es is
algunos sommige
precio prijs
del de
de over
una een
busca zoek
portátil laptop
pero maar

ES Si tu iPhone 14 tiene tendencia a quejarse de que su SIM no es compatible, no estás solo. Pero hay buenas noticias: Apple es consciente y está

NL Als uw iPhone 14 de neiging heeft om te klagen dat uw SIM niet wordt ondersteund, bent u niet de enige. Maar er is goed nieuws - Apple is op de hoogte

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
iphone iphone
tendencia neiging
noticias nieuws
apple apple
es is
a om
no niet
si als
su bent
que enige
pero maar
hay er
de dat
tiene heeft

ES Puede ajustar manualmente los niveles de graves y agudos para obtener el tipo de sonido que desea, pero como altavoz de formato pequeño, y a un precio asequible, hay poco de qué quejarse en términos de rendimiento.

NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
manualmente handmatig
precio geprijsd
asequible betaalbaar
tipo soort
altavoz luidspreker
formato formaat
pequeño klein
rendimiento prestaties
el de
sonido geluid
desea wilt
puede kunt
ajustar aanpassen
y en
en te
niveles niveaus
pero maar
como als
a om
hay er

ES Eso también significa que la pantalla del Reverb G2 muestra más del doble de píxeles que el Oculus Rift S (eso es 1280 x 1440 por ojo) y más que el Vive Cosmos también (eso es 1700 x 1440 por ojo).

NL Dat betekent ook dat het display van de Reverb G2 meer dan twee keer zoveel pixels toont als de Oculus Rift S (dat is 1280 x 1440 per oog) en ook meer dan de Vive Cosmos (dat is 1700 x 1440 per oog).

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
píxeles pixels
oculus oculus
x x
ojo oog
cosmos cosmos
s s
pantalla display
muestra toont
es is
también ook
y en

ES Por eso, es más estable de lo que debería ser, y eso significa que los niños que están aprendiendo a andar en bicicleta no se caen

NL Daardoor is hij stabieler dan hij zou moeten zijn, en dat betekent dat kinderen die leren fietsen niet omvallen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
niños kinderen
es is
bicicleta fietsen
no niet
y en
debería zou moeten

ES Eso ayuda a determinar la dirección de su negocio, supongo, sin que tenga que decidir eso.

NL Dat helpt om de richting van uw bedrijf te bepalen, denk ik, zonder dat u dat hoeft te beslissen?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ayuda helpt
negocio bedrijf
la de
a om
determinar bepalen
sin zonder
decidir beslissen

ES Aspiramos a superar nuestros propios límites. Y eso solo es posible con un enfoque interactivo. Por eso, todos los años participamos en eventos seleccionados en los que buscamos la inspiración y el intercambio con clientes y con expertos.

NL Wij willen verder denken dan de vier muren. Dat gaat alleen interactief. Daarom zoeken we elk jaar weer naar nieuwe inspiratie, luisteren we naar klanten en naar experts op speciale events.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
interactivo interactief
eventos events
inspiración inspiratie
clientes klanten
expertos experts
y en
años jaar
que verder
por daarom
a gaat
en op

ES Eso significa que si pierde algo y está dentro del alcance de un Amazon Echo, por ejemplo, eso podría ayudarlo a encontrarlo nuevamente.

NL Dat betekent dat als je iets kwijtraakt en het binnen het bereik van bijvoorbeeld een Amazon Echo is, dat je kan helpen het terug te vinden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
alcance bereik
amazon amazon
ayudarlo helpen
echo echo
y en
si als
está is
ejemplo bijvoorbeeld
algo iets

ES Se avecina un cambio en la temporada 8, confirmado por Activision. Eso hará que Undead Siege (modo zombi) haga una pausa. Eso no será en la temporada 8, pero hay más contenido prometido para la temporada 9.

NL Er komt een verandering in seizoen 8, bevestigd door Activision. Dat zal Undead Siege - zombie-modus - even pauzeren. Dat zal niet in seizoen 8 zijn, maar er is meer inhoud beloofd voor seizoen 9.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cambio verandering
temporada seizoen
confirmado bevestigd
modo modus
pausa pauzeren
contenido inhoud
en in
no niet
más meer
para voor
pero maar
por door
hay er

ES No hay peligro real de que Stewie o Brian entren mientras estás en una llamada de Zoom y eso podría ser una lástima, pero eso no hace que los antecedentes de Padre de familia sean menos interesantes.

NL Er is geen reëel gevaar dat Stewie of Brian binnendwalen terwijl je aan het zoomen bent en dat is misschien jammer, maar dat maakt deze Family Guy-achtergrond niet minder cool.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
peligro gevaar
brian brian
zoom zoomen
antecedentes achtergrond
familia family
menos minder
o of
y en
pero maar
está is
no niet
hay er
estás je

ES Eso no quiere decir que los Buds Pro no sean elegantes, solo más prácticos que llamativos, aunque el acabado brillante atrae las huellas dactilares y eso significa que se necesita una limpieza constante

NL Dat wil niet zeggen dat de Buds Pro niet stijlvol is, maar eerder praktischer dan opzichtig, hoewel de glanzende afwerking vingerafdrukken aantrekt en dat betekent dat constant schoonmaken nodig is

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
elegantes stijlvol
acabado afwerking
brillante glanzende
limpieza schoonmaken
constante constant
y en
no niet
quiere wil
pro pro
el de
aunque hoewel
decir zeggen

ES Si ya es un usuario de Arlo, eso significa que se ubicará junto a sus otros dispositivos Arlo ; Si es nuevo en Arlo y solo planea usar el timbre, eso es todo lo que verá en la aplicación.

NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
arlo arlo
planea plan
timbre deurbel
es is
usuario gebruiker
dispositivos apparaten
usar gebruiken
y en
si als
otros andere
aplicación app
a bij
verá ziet
nuevo nieuw
en in

ES Además de eso, a pesar de estar construido sobre la misma plataforma que el Volkswagen ID.4 (el Grupo VW es propietario de Skoda, eso es un hecho), el Skoda brinda un poco de espacio adicional por un poco menos de dinero

NL Bovendien, ondanks dat het op hetzelfde platform is gebouwd als de Volkswagen ID.4 - VW Group is eigenaar van Skoda, dus dat is een gegeven - brengt de Skoda een beetje extra ruimte voor iets minder geld

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
construido gebouwd
propietario eigenaar
skoda skoda
a pesar de ondanks
espacio ruimte
menos minder
es is
plataforma platform
grupo group
misma als
dinero geld

ES Aparte de eso, el teléfono tiene un aspecto bastante típico de Nokia. Eso significa que las cámaras en la parte posterior están alojadas en un recinto circular que sobresale del panel trasero del teléfono.

NL Afgezien daarvan heeft de telefoon een vrij typisch Nokia-uiterlijk. Dat betekent dat de cameras aan de achterkant zijn ondergebracht in een ronde behuizing die uit het achterpaneel van de telefoon steekt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
teléfono telefoon
típico typisch
nokia nokia
cámaras cameras
en in
parte van
posterior achterkant
bastante vrij

ES El último teléfono de Nokia también tiene soporte 5G. En un teléfono de menos de £ 200 en el Reino Unido, eso no es tan común. Eso debería significar descargas rápidas y conexiones de datos rápidas en aquellas áreas que tienen cobertura.

NL De nieuwste telefoon van Nokia heeft ook 5G-ondersteuning. In een telefoon van minder dan £ 200 in het VK is dat niet zo gebruikelijk. Dat zou snelle downloads en snelle dataverbindingen moeten betekenen in die gebieden met dekking.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
teléfono telefoon
nokia nokia
significar betekenen
descargas downloads
rápidas snelle
áreas gebieden
cobertura dekking
reino unido vk
en in
es is
el de
último nieuwste
no niet
común gebruikelijk
también ook
menos minder
unido een
y en
tan zo
soporte ondersteuning

ES En términos de precios, Sky Glass comienza en "£ 13 al mes". Pero eso es para el televisor de 43 pulgadas, como un préstamo sin intereses durante 48 meses. Un paquete Sky Ultimate TV aumenta eso en £ 26 por mes.

NL Qua prijs begint Sky Glass bij "£ 13 per maand". Maar dat is voor de 43-inch tv, als een renteloze lening over 48 maanden. Een Sky Ultimate TV-pakket verhoogt dat met £ 26 per maand.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
precios prijs
sky sky
comienza begint
pulgadas inch
paquete pakket
aumenta verhoogt
es is
el de
meses maanden
en términos de qua
de bij
mes maand
tv tv
para voor
en over
pero maar
como als
un een

ES Obviamente, eso sería un gran fastidio. Pero, ¿cuál es la posibilidad de que eso suceda? ¿Cuáles son las reglas y regulaciones? ¿Sabes siquiera si necesitas registrarte u obtener un permiso?

NL Dat zou natuurlijk een enorme spelbreker zijn. Maar hoe groot is de kans dat dat gebeurt? Wat zijn de regels en voorschriften? Weet u wel of u zich moet registreren of een vergunning moet krijgen?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
posibilidad kans
sabes weet
registrarte registreren
es is
la de
gran groot
reglas regels
y en
u of
sería zijn
que wel
regulaciones voorschriften
si natuurlijk
pero maar

ES Eso significa que en lugar de atar su teléfono al controlador para usar su teléfono como una pantalla, amarra las gafas FPV y ve cómo la cámara se alimenta directamente a través de eso, volando en la nariz.

NL Dat betekent dat in plaats van je telefoon aan de controller vast te maken om je telefoon als scherm te gebruiken, je de FPV-bril vastmaakt en de cameravoeding daar direct doorheen ziet vliegen, op de neus vliegen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
lugar plaats
teléfono telefoon
pantalla scherm
gafas bril
directamente direct
volando vliegen
nariz neus
usar gebruiken
la de
y en
ve ziet
en in
como als
a om

ES Eso significa la misma pantalla OLED de 5.8 pulgadas, que se ha mejorado en términos de brillo y contraste, pero más sobre eso en un momento, y aún obtiene el chasis de acero inoxidable pulido con respaldo de vidrio.

NL Dat betekent hetzelfde 5,8-inch OLED-scherm – dat is verbeterd in termen van helderheid en contrast, maar daarover straks meer – en je krijgt nog steeds het gepolijste roestvrijstalen chassis met glazen achterkant.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pantalla scherm
pulgadas inch
mejorado verbeterd
brillo helderheid
contraste contrast
chasis chassis
respaldo achterkant
vidrio glazen
oled oled
en in
y en
pero maar
obtiene krijgt
eso dat
más meer
significa betekent
aún nog

ES Es por eso que vamos con el Pro como nuestra mejor elección para iPhone, y por eso será el que viva en nuestro bolsillo para 2020.

NL Daarom gaan we voor de Pro als onze iPhone-topkeuze - en waarom hij in 2020 in onze zak leeft.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
iphone iphone
bolsillo zak
en in
el de
y en
pro pro
para voor
como als

ES Eso significa que el tono inquietante y triste de los juegos de Left 4 Dead se ha desvanecido un poco, pero si eso es una vergüenza depende completamente del gusto personal.

NL Dat betekent wel dat de beklijvende, treurige toon van de Left 4 Dead-games een beetje is weggeglipt, maar of dat jammer is, hangt helemaal af van persoonlijke smaak.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tono toon
juegos games
gusto smaak
es is
el de
del af
que wel
pero maar

ES Kate aprendió eso de Chuck, y por eso tienen esa conexión

NL Kate heeft dat van Chuck geleerd, en daarom hebben ze die connectie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
y en
tienen ze

ES Evite listar páginas que devuelven 404 Páginas no encontradas o Redirecciones 301 o 302, porque eso confundirá a los motores de búsqueda y, ya sabe, nadie quiere hacer eso.

NL Vermijd een opsomming van pagina's die 404 Niet gevonden pagina's of Omleidingen 301 of 302 terugsturen, want dat zal de zoekmachines in de war brengen en, weet je, niemand wil dat doen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
redirecciones omleidingen
o of
no niet
a brengen
y en
sabe weet
nadie niemand
quiere wil
motores de búsqueda zoekmachines
los de
páginas van

ES Eso es pesado, pero eso es porque está diseñado para ser sólido

NL Dat is zwaar, maar dat komt omdat het ontworpen is om solide te zijn

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pesado zwaar
sólido solide
pero maar
es is
diseñado ontworpen
porque omdat
eso dat

ES Si eso sucede es cuestión de esperar para verlo, pero por ahora Dbrand ha vuelto a vender máscaras y envolturas para la consola, en lugar de piezas de repuesto completas. Sin embargo, eso todavía deja muchas opciones si desea una apariencia diferente.

NL Of dat ook gebeurt, is een kwestie van afwachten, maar voor nu is Dbrand terug naar de verkoop van skins en wraps voor de console, in plaats van volledige vervangende onderdelen. Dat laat echter nog genoeg opties over als je een andere look en feel wilt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sucede gebeurt
vender verkoop
consola console
lugar plaats
piezas onderdelen
apariencia look
es is
deja laat
desea wilt
la de
en in
sin embargo echter
ahora nu
y en
opciones opties
diferente een andere
si als
cuestión kwestie
pero maar

ES Sin embargo, es posible que eso no sea todo, también sabemos que hay un evento llamado The Numbers planeado, que aparentemente está separado del último evento. Con suerte, eso significa que nos espera otro evento en vivo adecuado en algún momento.

NL Dat is misschien niet alles - we weten ook dat er een evenement met de naam The Numbers gepland staat, dat schijnbaar los staat van het laatste evenement. Dat betekent hopelijk dat we op een gegeven moment weer een echt live-evenement tegemoet gaan.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evento evenement
llamado naam
planeado gepland
aparentemente schijnbaar
separado los
último laatste
vivo live
momento moment
es is
no niet
en op
también ook
con met
algún een
nos we
hay er
del de

ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition costará desde £ 1049 en el Reino Unido y eso es para el modelo de 256GB, eso es solo £ 50 más que el modelo estándar, lo cual no es una gran cantidad para obtener un teléfono exclusivo para usted.

NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kost vanaf £ 1049 in het VK en dat is voor het 256 GB-model, dat is slechts £ 50 meer dan het standaardmodel, wat geen enorm bedrag is om een telefoon te krijgen die uniek is voor jou.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
z z
teléfono telefoon
edition edition
reino unido vk
costará kost
modelo model
samsung samsung
galaxy galaxy
es is
el de
y en
unido een
no geen
un slechts
en in

ES Eso es porque hay una corrección de lente en juego que eliminará parte de la distorsión en la imagen y eso a menudo significa que la imagen final no es tan amplia como la figura indicada.

NL Dat komt omdat er lenscorrectie in het spel is die een deel van de vervorming op het beeld zal verwijderen en dat betekent vaak dat het uiteindelijke beeld niet zo breed is als de vermelde afbeelding.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
distorsión vervorming
final uiteindelijke
amplia breed
eliminar verwijderen
es is
la de
no niet
y en
en in
parte van
tan zo
juego spel
hay er
imagen beeld
como als

ES Si todo suena un poco confuso, no se preocupe, para eso estamos aquí para ayudarlo, y por eso tenemos una sección dedicada de preguntas frecuentes llena de cosas que debe considerar antes de comprar.

NL Als het allemaal een beetje verwarrend klinkt, maak je geen zorgen, dat is waar we zijn hier om te helpen - en waarom we een speciale sectie Veelgestelde vragen hebben vol met dingen om te overwegen voordat je koopt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
suena klinkt
confuso verwarrend
preocupe zorgen
ayudarlo helpen
sección sectie
considerar overwegen
preguntas frecuentes veelgestelde
aquí hier
llena vol
y en
cosas dingen
antes de voordat
si als
no geen
estamos we
comprar koopt

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්