ES Crear un nuevo webinar automatizado es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar automatizado aquí!
ස්පාඤ්ඤ හි "webinar pago" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Crear un nuevo webinar automatizado es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar automatizado aquí!
FR Créez un nouveau webinar automatisé en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar automatisé ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
automatizado | automatisé |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES Crear un nuevo webinar a la carta es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar a la carta aquí!
FR Créez un nouveau webinar à la demande en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar à la demande ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
la | la |
tu | votre |
en | en |
de | de |
a | à |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
sencillo | un |
ES En una plataforma de webinar, el panel de control del webinar te da una visión global de toda la información que concierne tu webinar.
FR Sur une plateforme de webinar, le tableau de bord donne un aperçu de toutes les informations sur un webinar.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
da | donne |
de | de |
información | informations |
en | sur |
panel | tableau de bord |
visión | aperçu |
panel de control | tableau |
plataforma | plateforme |
el | le |
una | une |
ES Crear un nuevo webinar a la carta es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar a la carta aquí!
FR Créez un nouveau webinar à la demande en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar à la demande ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
la | la |
tu | votre |
en | en |
de | de |
a | à |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
sencillo | un |
ES Crear un nuevo webinar automatizado es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar automatizado aquí!
FR Créez un nouveau webinar automatisé en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar automatisé ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
automatizado | automatisé |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES En una plataforma de webinar, el panel de control del webinar te da una visión global de toda la información que concierne tu webinar.
FR Sur une plateforme de webinar, le tableau de bord donne un aperçu de toutes les informations sur un webinar.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
da | donne |
de | de |
información | informations |
en | sur |
panel | tableau de bord |
visión | aperçu |
panel de control | tableau |
plataforma | plateforme |
el | le |
una | une |
ES Con la plataforma de webinar GetResponse, puedes crear un funnel de webinar pago, para monetizar tu conocimiento
FR Avec la plateforme de webinaire GetResponse, vous pouvez créer un funnel de webinaire payant pour monétiser votre expertise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinaire |
crear | créer |
pago | payant |
monetizar | monétiser |
la | la |
de | de |
tu | votre |
conocimiento | expertise |
plataforma | plateforme |
para | pour |
ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección. Elija el método de pago que desee utilizar, complete la ventana y haga clic en Guardar.
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
método | mode |
pago | paiement |
utilizar | utiliser |
complete | complétez |
y | et |
guardar | enregistrer |
de | de |
elija | choisissez |
ventana | fenêtre |
su | votre |
en | sur |
información | données |
clic | cliquez |
la | la |
cambiar | changer |
editar | modifier |
ES ¡Cobra una comisión/recargo a tu cliente cuando seleccione pago contra reembolso/pago contra entrega! El módulo de pago más descargado. ¡Más de 15.000 descargas y casi 5 estrellas de valoración!¡La forma de pago favorita por los clientes!
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
valoración | évaluation |
estrellas | étoiles |
comisión | commission |
reembolso | remboursement |
entrega | livraison |
módulo | module |
descargado | téléchargé |
descargas | téléchargements |
y | et |
casi | presque |
cliente | client |
pago | paiement |
de | de |
más | plus |
tu | votre |
el | le |
una | une |
ES Si utiliza la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, tendrá que facilitar su información de pago y de facturación a Klarna, que se encargará de procesar el pago
FR Lorsque vous utilisez la caisse Klarna à partir de notre service de Caisse Intégrée, vous devez indiquer vos informations de paiement et coordonnées de facturation à Klarna qui se charge de traiter le paiement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
klarna | klarna |
información | informations |
procesar | traiter |
utiliza | utilisez |
servicio | service |
integrado | intégré |
y | et |
facturación | facturation |
de | de |
pago | paiement |
la | la |
se | qui |
nuestro | notre |
a | à |
ES Para el pago de artículos en nuestro servicio de Pago integrado usando la solución de pago Klarna, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puedes consultar aquí.
FR Si vous payez des articles en utilisant la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, Klarna accepte plusieurs modes de paiement dont la liste complète peut être consultée sur ses conditions générales en cliquant ici.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
klarna | klarna |
acepta | accepte |
métodos | modes |
condiciones | conditions |
pago | paiement |
servicio | service |
integrado | intégré |
en | en |
puedes | peut |
consultar | vous |
de | de |
usando | utilisant |
la | la |
aquí | ici |
todos | générales |
totalidad | complète |
que | dont |
nuestro | notre |
artículos | articles |
varios | plusieurs |
ES Confirmación: una intención de pago verbal o escrita, pero cuando el pago no se ha procesado. Las reservas confirmadas sin pago se tratan como una reserva hasta que se recibe el pago.
FR Confirmation: une intention verbale ou écrite de payer, mais lorsque le paiement n'a pas été traité. Les réservations confirmées sans paiement sont traitées comme une réservation jusqu'à réception du paiement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
confirmación | confirmation |
intención | intention |
procesado | traité |
escrita | écrite |
recibe | réception |
el | le |
o | ou |
de | de |
pago | paiement |
pero | mais |
no | pas |
reserva | réservation |
una | une |
reservas | réservations |
sin | sans |
las | les |
ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedor | fournisseur |
tarjeta | carte |
intervalo | intervalle |
electrónica | électronique |
factura | facture |
cliente | client |
no | pas |
de | de |
pago | paiement |
su | votre |
la | la |
una | une |
tarifa | des frais |
para | pour |
ES ¡Cobra una comisión/recargo a tu cliente cuando seleccione pago contra reembolso/pago contra entrega! El módulo de pago más descargado. ¡Más de 15.000 descargas y casi 5 estrellas de valoración!¡La forma de pago favorita por los clientes!
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
valoración | évaluation |
estrellas | étoiles |
comisión | commission |
reembolso | remboursement |
entrega | livraison |
módulo | module |
descargado | téléchargé |
descargas | téléchargements |
y | et |
casi | presque |
cliente | client |
pago | paiement |
de | de |
más | plus |
tu | votre |
el | le |
una | une |
ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedor | fournisseur |
tarjeta | carte |
intervalo | intervalle |
electrónica | électronique |
factura | facture |
cliente | client |
no | pas |
de | de |
pago | paiement |
su | votre |
la | la |
una | une |
tarifa | des frais |
para | pour |
ES Si utiliza la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, tendrá que facilitar su información de pago y de facturación a Klarna, que se encargará de procesar el pago
FR Lorsque vous utilisez la caisse Klarna à partir de notre service de Caisse Intégrée, vous devez indiquer vos informations de paiement et coordonnées de facturation à Klarna qui se charge de traiter le paiement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
klarna | klarna |
información | informations |
procesar | traiter |
utiliza | utilisez |
servicio | service |
integrado | intégré |
y | et |
facturación | facturation |
de | de |
pago | paiement |
la | la |
se | qui |
nuestro | notre |
a | à |
ES Para el pago de artículos en nuestro servicio de Pago integrado usando la solución de pago Klarna, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puedes consultar aquí.
FR Si vous payez des articles en utilisant la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, Klarna accepte plusieurs modes de paiement dont la liste complète peut être consultée sur ses conditions générales en cliquant ici.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
klarna | klarna |
acepta | accepte |
métodos | modes |
condiciones | conditions |
pago | paiement |
servicio | service |
integrado | intégré |
en | en |
puedes | peut |
consultar | vous |
de | de |
usando | utilisant |
la | la |
aquí | ici |
todos | générales |
totalidad | complète |
que | dont |
nuestro | notre |
artículos | articles |
varios | plusieurs |
ES Crear un nuevo evento es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar aquí!
FR Créez un nouveau webinar en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle du webinar. Créez votre premier webinar ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoutez |
información | informations |
webinar | webinar |
aquí | ici |
evento | événement |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES Programa el día y la hora de inicio del webinar gracias a esta automatización. El webinar empezará sin ninguna acción suplementaria por tu parte.
FR Programmez l’heure et le jour de début du webinar grâce à cette automatisation. Le webinar commencera sans aucune action supplémentaire de votre part.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
programa | programmez |
webinar | webinar |
automatización | automatisation |
acción | action |
y | et |
inicio | début |
de | de |
a | à |
el | le |
sin | sans |
ninguna | aucune |
tu | votre |
ES La sala de espera del webinar también es donde los documentos adicionales, como diapositivas o videos, se cargan para presentar durante el webinar
FR La salle d’attente d’un webinar est aussi l’endroit où les animateurs peuvent uploader les médias (présentations, vidéos, images, etc.)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sala | salle |
webinar | webinar |
videos | vidéos |
de | dun |
documentos | présentations |
los | les |
la | la |
es | est |
ES Los nuevos webinars en directo se crean en el panel de control de webinars. Los ajustes permiten a los usuarios planificar múltiples sesiones de un mismo webinar. Los anfitriones pueden hacer cambios a la sala del webinar y añadir integraciones.
FR Les webinars se créent depuis votre tableau de bord. Les paramètres vous permettent de planifier plusieurs sessions pour un même webinar. Vous pouvez aussi faire des changements à la salle du webinar ainsi que connecter des intégrations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ajustes | paramètres |
permiten | permettent |
planificar | planifier |
sesiones | sessions |
webinar | webinar |
integraciones | intégrations |
crean | créent |
cambios | changements |
de | de |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
la | la |
sala | salle |
a | à |
ES Aprende más sobre el ratio de inscripción e importantes métricas de webinar en la entrada sobre métricas de webinar.
FR Découvrez-en plus sur le taux d’inscription et d’autres indicateurs de performances en lisant notre article sur les indicateurs de performance des webinars.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ratio | taux |
métricas | indicateurs |
e | d |
en | en |
de | de |
aprende | et |
más | plus |
el | le |
ES Un webinar recurrente es un webinar que ocurre de manera periódica y consistente.
FR Un webinar récurrent est un webinar identique qui se répète régulièrement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
recurrente | récurrent |
es | est |
de | qui |
ES Un webinar recurrente es un webinar que se publica periódicamente
FR Un webinar récurrent est un webinar identique programmé régulièrement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
recurrente | récurrent |
periódicamente | régulièrement |
es | est |
ES El panel de control del webinar es donde se centralizan los datos e información del webinar.
FR Le tableau de bord d’un webinar est un endroit qui centralise toutes les données et les informations liés à webinar.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
el | le |
información | informations |
panel | tableau de bord |
de | de |
es | est |
datos | données |
panel de control | tableau |
se | qui |
ES Una landing page de webinar es una página diseñada para promocionar un webinar y motivar los visitantes a inscribirse a través de un formulario.
FR La landing page d’un webinar est une page web qui permet de faire la promotion du webinar et aux visiteurs de s’inscrire à l’aide d’un formulaire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
promocionar | promotion |
visitantes | visiteurs |
y | et |
formulario | formulaire |
de | de |
es | est |
página | page |
un | dun |
una | une |
a | à |
ES Un anfitrión de webinar gestiona el webinar guiando a la audiencia y los espectadores a través de las principales funciones del evento.
FR L’animateur du webinar est celui qui présente le webinar. Il guide les participants et les intervenants tout au long de l’événement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
y | et |
a través de | long |
de | de |
el | le |
ES El anfitrión de webinar es el miembro del equipo que está a cargo de gestionar el webinar
FR L’animateur du webinar est la personne dans l’équipe qui est responsable de la présentation du webinar
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
equipo | équipe |
el | la |
de | de |
es | est |
a | personne |
ES Un anfitrión de webinar tiene control de casi todas las funciones dentro del webinar
FR Un animateur de webinar a le contrôle sur presque toutes les fonctionnalités dans la salle de webinar
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
control | contrôle |
funciones | fonctionnalités |
de | de |
casi | presque |
todas | un |
las | les |
ES Las integraciones de webinar conectan distintas herramientas al software de webinar para crear un sistema unificado.
FR Les intégrations permettent de connecter différents outils avec la plateforme de webinar pour créer un système unifié.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integraciones | intégrations |
webinar | webinar |
conectan | connecter |
crear | créer |
unificado | unifié |
herramientas | outils |
sistema | système |
de | de |
las | les |
para | pour |
ES Un ratio de asistencia bajo puede estar causado por la incapacidad de promocionar el webinar correctamente a la audiencia adecuada. También puede deberse al día y la hora del webinar. Se recomienda realizar los webinars a mitad de la semana.
FR Un taux de participation faible peut être dû à une manque de promotion auprès de la bonne audience. Cela peut être dû aussi au jour et à l’heure du webinar. Nous vous recommandons de lancer vos webinars en milieu de semaine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ratio | taux |
asistencia | participation |
promocionar | promotion |
webinar | webinar |
audiencia | audience |
recomienda | recommandons |
mitad | milieu |
y | et |
semana | semaine |
de | de |
puede | peut |
al | au |
a | à |
un | une |
la | la |
ES Si la gente se va a la mitad del webinar, podría indicar que el webinar es demasiado largo
FR Si la plupart des participants quittent la salle au milieu de votre webinar, cela peut indiquer qu’il est trop long
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mitad | milieu |
webinar | webinar |
indicar | indiquer |
largo | long |
la | la |
del | de |
es | est |
si | peut |
ES Esta métrica mide qué asistentes o inscritos han visto el replay del webinar. Añadir el número de asistentes al número de visualizaciones del replay puede dar una medida global de las visualizaciones del webinar.
FR Cet indicateur mesure le nombre de participants ou d’inscrits qui ont vu le replay du webinar. En ajoutant le nombre de participants au nombre de personnes qui ont vu le replay, vous aurez une idée de l’audience globale de l’événement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
asistentes | participants |
visto | vu |
webinar | webinar |
añadir | ajoutant |
global | globale |
o | ou |
el | le |
de | de |
medida | mesure |
a | au |
una | une |
ES Al decidir qué tipo de micrófono usar para un webinar, los factores como el precio y la calidad son fundamentales. Dependiendo del formato del webinar, la manera en que el micrófono esté montado puede ser también un factor decisivo.
FR Au moment de choisir le microphone à utiliser pour votre webinar, le prix et la qualité sont des éléments fondamentaux. Selon le format de votre webinar, la fixation du microphone peut aussi être un élément décisif.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
decidir | choisir |
micrófono | microphone |
webinar | webinar |
fundamentales | fondamentaux |
decisivo | décisif |
al | au |
y | et |
usar | utiliser |
calidad | qualité |
de | de |
puede | peut |
son | sont |
la | la |
ser | être |
precio | prix |
formato | format |
ES Crear un nuevo evento es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar aquí!
FR Créez un nouveau webinar en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle du webinar. Créez votre premier webinar ici !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoutez |
información | informations |
webinar | webinar |
aquí | ici |
evento | événement |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES Programa el día y la hora de inicio del webinar gracias a esta automatización. El webinar empezará sin ninguna acción suplementaria por tu parte.
FR Programmez l’heure et le jour de début du webinar grâce à cette automatisation. Le webinar commencera sans aucune action supplémentaire de votre part.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
programa | programmez |
webinar | webinar |
automatización | automatisation |
acción | action |
y | et |
inicio | début |
de | de |
a | à |
el | le |
sin | sans |
ninguna | aucune |
tu | votre |
ES La sala de espera del webinar también es donde los documentos adicionales, como diapositivas o videos, se cargan para presentar durante el webinar
FR La salle d’attente d’un webinar est aussi l’endroit où les animateurs peuvent uploader les médias (présentations, vidéos, images, etc.)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sala | salle |
webinar | webinar |
videos | vidéos |
de | dun |
documentos | présentations |
los | les |
la | la |
es | est |
ES Los nuevos webinars en directo se crean en el panel de control de webinars. Los ajustes permiten a los usuarios planificar múltiples sesiones de un mismo webinar. Los anfitriones pueden hacer cambios a la sala del webinar y añadir integraciones.
FR Les webinars se créent depuis votre tableau de bord. Les paramètres vous permettent de planifier plusieurs sessions pour un même webinar. Vous pouvez aussi faire des changements à la salle du webinar ainsi que connecter des intégrations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ajustes | paramètres |
permiten | permettent |
planificar | planifier |
sesiones | sessions |
webinar | webinar |
integraciones | intégrations |
crean | créent |
cambios | changements |
de | de |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
la | la |
sala | salle |
a | à |
ES Un webinar recurrente es un webinar que ocurre de manera periódica y consistente.
FR Un webinar récurrent est un webinar identique qui se répète régulièrement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
recurrente | récurrent |
es | est |
de | qui |
ES Un webinar recurrente es un webinar que se publica periódicamente
FR Un webinar récurrent est un webinar identique programmé régulièrement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
recurrente | récurrent |
periódicamente | régulièrement |
es | est |
ES Aprende más sobre el ratio de inscripción e importantes métricas de webinar en la entrada sobre métricas de webinar.
FR Découvrez-en plus sur le taux d’inscription et d’autres indicateurs de performances en lisant notre article sur les indicateurs de performance des webinars.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ratio | taux |
métricas | indicateurs |
e | d |
en | en |
de | de |
aprende | et |
más | plus |
el | le |
ES El panel de control del webinar es donde se centralizan los datos e información del webinar.
FR Le tableau de bord d’un webinar est un endroit qui centralise toutes les données et les informations liés à webinar.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
el | le |
información | informations |
panel | tableau de bord |
de | de |
es | est |
datos | données |
panel de control | tableau |
se | qui |
ES Un anfitrión de webinar gestiona el webinar guiando a la audiencia y los espectadores a través de las principales funciones del evento.
FR L’animateur du webinar est celui qui présente le webinar. Il guide les participants et les intervenants tout au long de l’événement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
y | et |
a través de | long |
de | de |
el | le |
ES El anfitrión de webinar es el miembro del equipo que está a cargo de gestionar el webinar
FR L’animateur du webinar est la personne dans l’équipe qui est responsable de la présentation du webinar
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
equipo | équipe |
el | la |
de | de |
es | est |
a | personne |
ES Un anfitrión de webinar tiene control de casi todas las funciones dentro del webinar
FR Un animateur de webinar a le contrôle sur presque toutes les fonctionnalités dans la salle de webinar
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
control | contrôle |
funciones | fonctionnalités |
de | de |
casi | presque |
todas | un |
las | les |
ES Las integraciones de webinar conectan distintas herramientas al software de webinar para crear un sistema unificado.
FR Les intégrations permettent de connecter différents outils avec la plateforme de webinar pour créer un système unifié.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integraciones | intégrations |
webinar | webinar |
conectan | connecter |
crear | créer |
unificado | unifié |
herramientas | outils |
sistema | système |
de | de |
las | les |
para | pour |
ES Una landing page de webinar es una página diseñada para promocionar un webinar y motivar los visitantes a inscribirse a través de un formulario.
FR La landing page d’un webinar est une page web qui permet de faire la promotion du webinar et aux visiteurs de s’inscrire à l’aide d’un formulaire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
webinar | webinar |
promocionar | promotion |
visitantes | visiteurs |
y | et |
formulario | formulaire |
de | de |
es | est |
página | page |
un | dun |
una | une |
a | à |
ES Un ratio de asistencia bajo puede estar causado por la incapacidad de promocionar el webinar correctamente a la audiencia adecuada. También puede deberse al día y la hora del webinar. Se recomienda realizar los webinars a mitad de la semana.
FR Un taux de participation faible peut être dû à une manque de promotion auprès de la bonne audience. Cela peut être dû aussi au jour et à l’heure du webinar. Nous vous recommandons de lancer vos webinars en milieu de semaine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ratio | taux |
asistencia | participation |
promocionar | promotion |
webinar | webinar |
audiencia | audience |
recomienda | recommandons |
mitad | milieu |
y | et |
semana | semaine |
de | de |
puede | peut |
al | au |
a | à |
un | une |
la | la |
ES Si la gente se va a la mitad del webinar, podría indicar que el webinar es demasiado largo
FR Si la plupart des participants quittent la salle au milieu de votre webinar, cela peut indiquer qu’il est trop long
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mitad | milieu |
webinar | webinar |
indicar | indiquer |
largo | long |
la | la |
del | de |
es | est |
si | peut |
ES Esta métrica mide qué asistentes o inscritos han visto el replay del webinar. Añadir el número de asistentes al número de visualizaciones del replay puede dar una medida global de las visualizaciones del webinar.
FR Cet indicateur mesure le nombre de participants ou d’inscrits qui ont vu le replay du webinar. En ajoutant le nombre de participants au nombre de personnes qui ont vu le replay, vous aurez une idée de l’audience globale de l’événement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
asistentes | participants |
visto | vu |
webinar | webinar |
añadir | ajoutant |
global | globale |
o | ou |
el | le |
de | de |
medida | mesure |
a | au |
una | une |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්