පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sala de espera" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "sala de espera" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sala de espera හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "sala de espera" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sala 3 a a été afin ainsi au aussi autre autres aux avant avec avoir bain besoin bureau ce cela ces cette chambre chambres comme comment contrôle créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux dispose du d’un d’une elle encore ensemble entre entreprise espace espaces est et et de facilement fois fonction gestion hall il il est ils la le les leur l’espace mais maison même ne non notre nous ont ordinateur ou où par pas pendant peu peut pièce place plus plus de pour pour le pouvez premier qu que quelle quelques qui room sa salle salle à manger salles salon se service services ses si soit son sont sous suite système séjour table tous tout toute toutes travail très un une utilisation utiliser vos vous à équipe été être
espera attend attendant attendent attendez attendre attendu attente avez avoir avons données en attendant est file informations les ligne même nous avons performances peut pouvez savoir sera service services souhaitez vous avez à équipe être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත sala de espera හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Una sala de espera virtual y original que controla los aumentos de tráfico en los sitios web y aplicaciones descargando a los visitantes en una sala de espera.

FR Partenaire Magento Professional Solution, avec plus de 20 ans d’expérience et un historique de plus de 400 sites web développés en prestation full-service.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
en en
de de
sitios sites
web web
que plus
a un

ES Aprueba o desaprueba a los inscritos. Cuando el evento haya alcanzado su capacidad máxima, también puede poner a los invitados en las listas de espera. La lista de espera es básicamente una sala de espera.

FR Approuver ou désapprouver les personnes inscrites. Lorsque l'événement a atteint sa pleine capacité, vous pouvez également placer les invités sur les listes d'attente. La liste d'attente est en fait une salle d'attente.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
evento événement
invitados invités
capacidad capacité
listas listes
o ou
también également
en en
alcanzado atteint
lista liste
a personnes
puede pouvez
la la
sala salle
de une
es est

ES Aprueba o desaprueba a los inscritos. Cuando el evento haya alcanzado su capacidad máxima, también puede poner a los invitados en las listas de espera. La lista de espera es básicamente una sala de espera.

FR Approuver ou désapprouver les personnes inscrites. Lorsque l'événement a atteint sa pleine capacité, vous pouvez également placer les invités sur les listes d'attente. La liste d'attente est en fait une salle d'attente.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
evento événement
invitados invités
capacidad capacité
listas listes
o ou
también également
en en
alcanzado atteint
lista liste
a personnes
puede pouvez
la la
sala salle
de une
es est

ES Le ayudamos a colaborar en la sala de reuniones, la sala de juntas o de formación, la sala de conferencias y el espacio de reunión de manera que su empresa puede beneficiarse de su ventaja competitiva n.° 1: el compromiso humano

FR Nous vous aidons à collaborer dans la salle de réunion et de conférence, la salle de formation et l’espace collaboratif afin que votre entreprise puisse tirer parti de son avantage concurrentiel n° 1, à savoir l’engagement humain

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
colaborar collaborer
formación formation
beneficiarse tirer parti
ventaja avantage
competitiva concurrentiel
y et
empresa entreprise
sala salle
conferencias conférence
reunión réunion
humano humain
de de
la la
espacio lespace
a à
su son

ES Yo vivo en un suburbio de San Diego, 7 millas al océano. La casa es grande, con una sala de estar, sala de estar y sala de televisión arriba, proporcionando un montón o ...

FR Je vis dans une banlieue de San Diego, à 7 miles à l'océan. La maison est grande, avec une salle de séjour, salle familiale et salle de télévision à l'étage, offrant beaucoup o ...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suburbio banlieue
san san
diego diego
millas miles
océano océan
grande grande
televisión télévision
proporcionando offrant
la la
y et
de de
casa maison
es est
sala salle
en à

ES Gracias a ClickShare Present de Barco, puede convertir su sala fija en una sala de colaboración híbrida totalmente equipada y compartir de forma inalámbrica su contenido en la configuración de su sala de reunión existente.

FR Avec Barco ClickShare Present, vous pouvez transformer votre salle fixe en salle de collaboration hybride entièrement équipée et partager sans fil votre contenu dans votre configuration existante.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fija fixe
colaboración collaboration
híbrida hybride
totalmente entièrement
compartir partager
inalámbrica sans fil
barco barco
clickshare clickshare
equipada équipée
y et
configuración configuration
en en
existente existante
de de
su votre
contenido contenu
puede pouvez
sala salle
a sans

ES Colaboración en un espacio de reunión o sala de juntas, una sala de reuniones o sala de conferencias normal: la configuración y la forma de compartir siempre son las mismas

FR Collaboration dans un espace ou une salle de réunion, une salle de réunion ou une salle de conférence normale : la configuration et le mode de partage sont toujours les mêmes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
normal normale
colaboración collaboration
espacio espace
configuración configuration
y et
compartir partage
o ou
conferencias conférence
de de
reunión réunion
siempre toujours
en dans
la la
forma mode
son sont
sala salle
mismas les

ES La Sala Soixantième, llamada así en conmemoración del 60.º Festival de Cannes, lleva instalada en la azotea del Riviera desde 2007. Esta sala, que se ha vuelto indispensable, pasará a llamarse «Sala Agnès Varda».

FR De retour sur la Croisette pour célébrer sa 75e édition, le Festival de Cannes est heureux d’accueillir de nouveaux dispositifs partenaires cette année : une couverture médiatique exceptionnelle, avec la création d'un plateau tél&e...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
festival festival
cannes cannes
la la
de de
en sur
lleva avec
esta cette

ES Le ayudamos a colaborar en la sala de reuniones, la sala de juntas o de formación, la sala de conferencias y el espacio de reunión de manera que su empresa puede beneficiarse de su ventaja competitiva n.° 1: el compromiso humano

FR Nous vous aidons à collaborer dans la salle de réunion et de conférence, la salle de formation et l’espace collaboratif afin que votre entreprise puisse tirer parti de son avantage concurrentiel n° 1, à savoir l’engagement humain

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
colaborar collaborer
formación formation
beneficiarse tirer parti
ventaja avantage
competitiva concurrentiel
y et
empresa entreprise
sala salle
conferencias conférence
reunión réunion
humano humain
de de
la la
espacio lespace
a à
su son

ES La sala de espera de un webinar es donde los presentadores se reúnen y preparan para el evento. Es la misma sala donde tendrá lugar el evento, sin embargo, no se muestra a los participantes.

FR La salle d’attente d’un webinar est l’espace où les animateurs se préparent pour l’événement. C’est la même salle où l’événement aura lieu mais celle-ci n’est pas diffusée aux participants.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sala salle
webinar webinar
participantes participants
evento événement
lugar lieu
los nest
preparan préparent
tendrá aura
no pas
la la
es cest

ES Los nuevos participantes que ingresen a la sala de espera serían admitidos primero en la sesión principal, y un coanfitrión podría luego salir de la sala de reuniones para saludarlos y examinar a los posibles trolls

FR Les nouveaux participants qui entraient dans la salle d'attente seraient d'abord admis à la session principale, et un co-animateur pourrait ensuite sortir de la salle de sous-commission pour les saluer et examiner d'éventuels trolls

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nuevos nouveaux
participantes participants
serían seraient
sesión session
principal principale
la la
y et
de de
sala salle
a à
examinar examiner

ES La sala de espera de un webinar es donde los presentadores se reúnen y preparan para el evento. Es la misma sala donde tendrá lugar el evento, sin embargo, no se muestra a los participantes.

FR La salle d’attente d’un webinar est l’espace où les animateurs se préparent pour l’événement. C’est la même salle où l’événement aura lieu mais celle-ci n’est pas diffusée aux participants.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sala salle
webinar webinar
participantes participants
evento événement
lugar lieu
los nest
preparan préparent
tendrá aura
no pas
la la
es cest

ES La Sala de espera sincroniza continuamente los datos entre los puntos de presencia globales en segundos, de modo que los tiempos de espera están siempre actualizados.

FR Le service File d'attente synchronise continuellement les données sur l'ensemble des points de présence mondiaux en l'espace de quelques secondes. Les délais d'attente sont donc actualisés en permanence.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sala service
sincroniza synchronise
presencia présence
globales mondiaux
segundos secondes
la le
en en
de de
puntos points
datos données
continuamente en permanence

ES Comparta su contenido de forma segura en toda su organización, desde la sala de control hasta la sala de reunión, o con partes interesadas remotas

FR Partagez votre contenu en toute sécurité dans toute votre organisation, de la salle de commande à la salle de travail, ou avec des parties prenantes à distance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sala salle
remotas distance
partes interesadas prenantes
comparta partagez
organización organisation
la la
control commande
o ou
partes parties
su votre
de de
en en
segura sécurité
contenido contenu

ES Inspírate en el ambiente exótico y crea música en el paraíso. Aquí tienes todo lo que necesitas para crear y grabar, sala para interpretaciones en vivo y sala de mezclas.

FR Puisez l?inspiration sous les tropiques et créez votre musique dans un cadre paradisiaque. Du studio à la régie, tout ce dont vous avez besoin pour composer et vous enregistrer se trouve à portée de main.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ambiente cadre
música musique
grabar enregistrer
y et
crea créez
el la
crear composer
necesitas besoin
de de

ES PrensaContacta con nosotros directamente a través de press@profoto.com, o visita nuestra sala de prensa para leer las últimas novedades sobre los eventos importantes y los lanzamientos de los productos de Profoto.Visita nuestra sala de prensa

FR PresseContactez-nous directement à l’adresse press@profoto.com, ou visitez notre salle de rédaction pour tout savoir sur les lancements de produits Profoto et les événements importants.Visitez notre salle de rédaction

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
visita visitez
sala salle
prensa press
importantes importants
lanzamientos lancements
profoto profoto
eventos événements
o ou
y et
directamente directement
de de
productos produits
nosotros nous
a à

ES Rotuladores de borrado en seco (los guardamos en la sala de descanso / sala de conferencias)

FR Marqueurs effaçables à sec (nous les conservons dans la salle de pause / salle de conférence)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seco sec
sala salle
descanso pause
conferencias conférence
la la
de de
en à

ES Desde el aula, a la sala de redacción, pasando por la sala de juntas: así es como la gente real usa Infogram para cambiar la forma en que se visualizan los datos.

FR De la salle de classe à la salle de conférence en passant par la salle de rédaction, voici comment de vraies personnes utilisent Infogram pour changer la façon dont elles visualisent les données.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
redacción rédaction
pasando passant
cambiar changer
infogram infogram
forma façon
sala salle
real vraies
en en
de de
datos données
la la
a à

ES La Sala de Apelaciones revocó en abril de 2019 la decisión de no proseguir la investigación adoptada por la Sala de Cuestiones Preliminares, que había sido muy criticada por Amnistía.

FR La Chambre d’appel a annulé une décision d’avril 2019 de la Chambre préliminaire de ne pas ouvrir d’enquête, qu’Amnesty avait critiquée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
decisión décision
la la
de de
no ne
a une
había avait

ES Con BlueJeans Rooms, los clientes disfrutan de controles de sala intuitivos, gestión unificada del sistema de sala y compatibilidad con diversos proveedores.

FR Avec BlueJeans Rooms, les clients bénéficient de commandes intuitives, de la gestion unifiée des systèmes de salle et de la prise en charge de nombreux fournisseurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
disfrutan bénéficient
intuitivos intuitives
proveedores fournisseurs
sala salle
y et
controles commandes
unificada unifiée
clientes clients
de de
gestión gestion
diversos de nombreux

ES La condena ha sido impuesta por Sala de Seguridad del Estado del Tribunal Federal de Apelación de Abu Dabi. Puede interponer recurso contra ella ante la Sala de Seguridad del Estado del Tribunal Supremo Federal.

FR Il a été condamné par la Chambre de sûreté de l?État de la Cour d’appel fédérale à Abou Dhabi. Il peut faire appel de sa condamnation devant la Chambre de sûreté de l’État de la Cour suprême fédérale.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
federal fédérale
apelación appel
supremo suprême
seguridad sûreté
abu abou
puede peut
la la
tribunal cour
de de
sido été

ES Esto significa que no solo puede controlar la luz en función de las personas en la sala, sino que también puede medir la temperatura actual de la sala y activar los comandos de conmutación

FR Cela signifie qu'il peut non seulement contrôler la lumière en fonction des personnes présentes dans la pièce, mais aussi mesurer lui-même la température ambiante actuelle et déclencher des commandes de commutation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
significa signifie
luz lumière
medir mesurer
activar déclencher
puede peut
controlar contrôler
la la
función fonction
sala pièce
actual actuelle
y et
en en
personas personnes
de de
temperatura température
no non
sino seulement
que commandes

ES Con una estación base en cualquier esquina de la sala, los usuarios pueden lograr un espacio de juego a escala de sala de alrededor de 4x3 metros.

FR Avec une station de base dans lun ou lautre coin de la pièce, les utilisateurs peuvent obtenir un espace de jeu à léchelle de la pièce denviron 4x3 mètres.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estación station
esquina coin
usuarios utilisateurs
escala échelle
metros mètres
la la
pueden peuvent
espacio espace
juego jeu
de de
base base
a à

ES Golden Frog se fundó en respuesta a la Sala 641a, una sala en San Francisco tristemente célebre en la que la NSA vigilaba las redes de AT&T

FR Golden Frog a été fondée en réponse à Room 641a (la salle 641a), une salle tristement célèbre de San Francisco où la NSA surveillait les réseaux d'AT&T

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
san san
francisco francisco
célebre célèbre
redes réseaux
amp amp
la la
en en
fundó fondé
sala salle
a à
de de

ES Por ejemplo, puede decir "Ok Google, apague las luces de la sala de estar" y todas las luces vinculadas a la sala de estar se apagarán.

FR Par exemple, vous pouvez dire "Ok Google, éteignez les lumières du salon" et toutes les lumières liées au salon séteindront.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ok ok
google google
luces lumières
vinculadas liées
y et
ejemplo exemple
puede pouvez
decir dire
de les
sala salon

ES La sala de cine se llena en seguida. Nada más llegar, ve directamente a la sala en 3D para reservar sesión.

FR Recherchez Field Museum for All dans les magasins d'applications iTunes ou Google Play.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
en all
de les

ES Con nuestra solución de presentación inalámbrica para sala de conferencias, usted trae su propia reunión y hace un uso óptimo del equipo audiovisual de la sala.

FR Avec notre solution de présentation de salle de conférence sans fil, vous organisez votre propre réunion et vous utilisez au mieux l’équipement audiovisuel de la salle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solución solution
inalámbrica sans fil
sala salle
óptimo mieux
presentación présentation
reunión réunion
y et
conferencias conférence
la la
de de
trae avec

ES Esto incluye a los operadores de la sala de control, al vicepresidente que se encuentra en una sala de juntas y también a los trabajadores sobre el terreno

FR Il peut s’agir des opérateurs en salle de commande, du vice-président en salle de conférence ou des travailleurs sur le terrain

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operadores opérateurs
control commande
vicepresidente vice-président
trabajadores travailleurs
terreno terrain
en en
de de
sala salle
el le

ES Audiencia en la sala de conferencias. Altavoz masculino dando una charla en la sala de conferencias en un evento empresarial. Concepto de negocio y emprendimiento. Concéntrese en personas irreconocibles en la audiencia.

FR Public à la salle de conférence. Orateur masculin donnant une conférence dans la salle de conférence lors d'un événement commercial. Concept d'entreprise et d'entrepreneuriat. Concentrez-vous sur les personnes méconnaissables dans le public.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
masculino masculin
dando donnant
concepto concept
conferencias conférence
evento événement
y et
personas personnes
audiencia public
la la
de de
negocio commercial
un dun
sala salle
una une
en à

ES Gran Casa del estilo del rancho Bonito jardín con barbacoa y piscina oscilación casa tiene una sala de estar para ver la televisión. Cocina grande y hermosa sala de estar. ...

FR Grande Maison style ranch Joli jardin avec barbecue, et la maison de la piscine de swing a une chambre familiale pour regarder la télévision. Grande cuisine et beau séjour. ...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rancho ranch
jardín jardin
barbacoa barbecue
piscina piscine
televisión télévision
estilo style
y et
cocina cuisine
la la
casa maison
de de
una une
ver regarder
estar séjour
gran grande
bonito joli
para pour

ES Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mármol marbre
carro char
caballos chevaux
realizada réalisé
siglo siècle
c c
de de
en en
nombre nom
sala salle
la la
dos deux
a un

ES Al menor problema en una sala de reunión, tus invitados se teletransportan instantáneamente a una sala idéntica sin perder un segundo de la conferencia.

FR Au moindre problème dans une salle de réunion, vos invités se trouvent instantanément télé-transportés dans une salle identique sans manquer une seconde de la conférence.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menor moindre
problema problème
invitados invités
instantáneamente instantanément
perder manquer
reunión réunion
la la
conferencia conférence
al au
de de
en dans
tus vos
sala salle

ES Sala de iluminación armónica: Una sala de ajuste y acabado personalizable para una evaluación del color dedicada de artículos grandes ensamblados para garantizar que cada producto aparezca como lo verá el cliente.

FR Salle Harmony: une pièce conçue sur mesure pour l’évaluation dédiée des couleurs des gros éléments assemblés, permettant des conditions de visualisation des produits similaires à celles du client.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
color couleurs
grandes gros
evaluación évaluation
cliente client
de de
ver visualisation
como similaires
sala salle
una une
dedicada dédiée

ES Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mármol marbre
carro char
caballos chevaux
realizada réalisé
siglo siècle
c c
de de
en en
nombre nom
sala salle
la la
dos deux
a un

ES Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mármol marbre
carro char
caballos chevaux
realizada réalisé
siglo siècle
c c
de de
en en
nombre nom
sala salle
la la
dos deux
a un

ES Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mármol marbre
carro char
caballos chevaux
realizada réalisé
siglo siècle
c c
de de
en en
nombre nom
sala salle
la la
dos deux
a un

ES Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mármol marbre
carro char
caballos chevaux
realizada réalisé
siglo siècle
c c
de de
en en
nombre nom
sala salle
la la
dos deux
a un

ES Esta hermosa sala se adapta fácilmente para una ceremonia o para un cóctel, seguidos de una íntima recepción nupcial en la sala Pinafore.

FR Cette superbe salle permet une transition parfaite entre cérémonie et cocktail de réception, suivis par un petit-déjeuner intime dans la salle Pinafore.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hermosa superbe
ceremonia cérémonie
cóctel cocktail
recepción réception
íntima intime
la la
de de
sala salle
esta cette

ES La contigua sala Princess Ida & Patience también puede utilizarse para pasar de manera fluida de la ceremonia al cóctel, seguido de un elegante banquete nupcial en la sala Pinafore.

FR La salle Princess Ida & Patience adjacente permet une transition parfaite entre cérémonie et cocktail de réception, suivis par un petit-déjeuner de mariage chic dans la salle Pinafore.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amp amp
ceremonia cérémonie
cóctel cocktail
elegante chic
ida ida
la la
de de
un une
sala salle

ES La sala Sorcerer, el comedor privado más pequeño e íntimo de The Savoy, es perfecta tanto para almuerzos como para cenas sociales y de negocios. Suele servir como área de recepción para la sala Mikado, con la que está conectada.

FR La salle Sorcerer, la plus petite et la plus intime des salles privées du Savoy, est parfaite pour des déjeuners et des dîners mondains ou d?affaires. Elle sert souvent d?espace de réception pour la salle Mikado, avec laquelle elle communique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
perfecta parfaite
almuerzos déjeuners
cenas dîners
recepción réception
pequeño petite
y et
o ou
íntimo intime
sala salle
de de
más plus
negocios affaires
área espace
la la
privado privé
es est
para pour

ES Rolex no garantiza que la Sala de prensa funcione ininterrumpidamente ni libre de errores o que la Sala de prensa, su servidor y cualquier contenido estén libres de virus informáticos y otros elementos dañinos

FR Rolex ne garantit pas que l’Espace Presse fonctionnera de façon ininterrompue et sans erreur et que l’Espace Presse, son serveur et son contenu sont exempts de virus informatiques et d’autres éléments malveillants

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rolex rolex
garantiza garantit
prensa presse
funcione fonctionnera
errores erreur
servidor serveur
virus virus
informáticos informatiques
y et
elementos éléments
de de
y otros dautres
contenido contenu
estén sont
no ne

ES Rolex no ofrece garantía con respecto a la exactitud, la idoneidad o la totalidad de cualquier contenido, lista de contenido u otra información incluida en la Sala de prensa, ni de que el contenido o la Sala de prensa cumplan sus requisitos.

FR Rolex n’émet aucune garantie concernant l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité de tout contenu ou autre information de l’Espace Presse, et Rolex ne garantit pas que le contenu ou que l’Espace Presse répondra à vos attentes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rolex rolex
requisitos attentes
garantía garantie
prensa presse
o ou
información information
de de
contenido contenu
el le
no n
a à
totalidad tout

ES Cuando se llega desde los Túneles Superiores a la sala del Sitio B, el punto de estrangulamiento es muy peligroso de atravesar sin usar granadas de humo para las dos puertas de esa sala.

FR Lorsque vous arrivez des tunnels supérieurs dans la pièce du site B, le point d'étranglement est très dangereux à traverser sans utiliser les fumigènes pour les deux portes de cette pièce.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
túneles tunnels
superiores supérieurs
sala pièce
b b
peligroso dangereux
puertas portes
punto point
muy très
usar utiliser
sitio site
de de
la la
dos deux
a à
sin sans
es est

ES En la actualidad, se están desplegando tres tipos de salas diferentes: sala de reuniones audiovisuales, sala de conferencias audiovisuales y formación, así como un centro de información de alta tecnología.

FR Actuellement, 3 types de salles différentes sont déployées : AV salle de réunion, AV salle de conférence et formation ; ainsi qu?un centre de briefing ultra-high-tech.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tipos types
formación formation
alta high
tecnología tech
salas salles
diferentes différentes
conferencias conférence
y et
reuniones réunion
de de
a un
actualidad actuellement
sala salle
la sont
centro centre

ES Es espléndido si se desea una sala de estar de estilo contemporáneo, ideal si se coloca en una sala VIP o en el vestíbulo de un hotel

FR Splendide si vous désirez une salle de séjour de style contemporain, parfait s'il est positionné dans un salon vip ou dans le hall d'un hôtel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estilo style
contemporáneo contemporain
ideal parfait
vip vip
hotel hôtel
desea désirez
vestíbulo hall
si sil
o ou
el le
es est
de de
en dans
un dun
sala salle
sala de estar salon
se vous
una une

ES La sala VIP internacional del aeropuerto Mohammed V de Casablanca-Nouaceur tiene un nuevo aspecto y ahora será conocida con un nuevo nombre "Sala Le Zenith" para rendir homenaje a nuestra ciudad, nuestro centro de operaciones

FR Le Produit SALON permet aux passagers de la classe économique de profiter de l’expérience SALON VIP

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sala salon
vip vip
de de
la la
un produit

ES Largos sofás y asientos individuales, duchas, sala de niños, terraza con zona de fumadores, sala de TV y bar.

FR Canapés longs et sièges individuels, douches, chambre d'enfants, terrasse avec un espace fumeur, salon TV et un bar lounge.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
largos longs
sofás canapés
asientos sièges
duchas douches
terraza terrasse
y et
individuales individuels
bar bar
zona espace

ES Sala de análisis de imágenes en remoto Los agentes analizan las imágenes de manera remota en una sala lejos de distracciones. La relación de agentes y líneas se puede adaptar para contrarrestar el efecto de la variación del tráfico de pasajeros.

FR Salle de contrôle à distance Les agents analysent les images dans une zone à l'écart, protégés des distractions. Le ratio nombre d'agents/de voies peut être adapté en fonction des variations du trafic.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
imágenes images
agentes agents
distracciones distractions
variación variations
tráfico trafic
de de
en en
remoto distance
puede peut
sala salle
para à
el le
una une

ES Comparta contenido de forma inalámbrica desde su portátil en la pantalla de la sala y conéctese fácilmente a las cámaras y los altavoces de la sala.

FR Partagez sans fil le contenu de votre ordinateur portable sur l’écran de la salle et connectez-vous facilement aux caméras et aux haut-parleurs de la salle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comparta partagez
inalámbrica sans fil
pantalla écran
sala salle
conéctese connectez
cámaras caméras
y et
de de
su vous
contenido contenu
en sur
la la
fácilmente facilement
portátil portable
con le

ES Luego, lo mejora al conectar cualquier equipo que esté disponible en la sala de reuniones para ofrecer una experiencia más rica y colaborativa tanto para los asistentes a la reunión remotos como en la sala.

FR Ensuite, vous l'améliorez en connectant tout équipement disponible dans la salle de réunion pour offrir une expérience plus riche et plus collaborative aux participants à la réunion en salle et à distance.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
disponible disponible
ofrecer offrir
rica riche
colaborativa collaborative
asistentes participants
remotos distance
conectar connectant
la la
y et
equipo équipement
experiencia expérience
en en
de de
reunión réunion
más plus
sala salle
una une
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්