ES La primera película finlandesa con huella de carbono cero se titula La espera (en finés Odotus), y está basada en la obra del prestigioso escritor finlandés Juhani Aho (1861-1921).
ස්පාඤ්ඤ හි "titula la espera" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La primera película finlandesa con huella de carbono cero se titula La espera (en finés Odotus), y está basada en la obra del prestigioso escritor finlandés Juhani Aho (1861-1921).
FR Le premier film finlandais neutre en carbone est The Wait, dont l’histoire s’inspire des écrits du célèbre homme de lettres finlandais Juhani Aho (1861-1921).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
película | film |
carbono | carbone |
en | en |
de | de |
está | est |
la | le |
finlandés | finlandais |
y | des |
ES Fort Minor es el proyecto de hip hop en solitario de Mike Shinoda, componente de la banda de nu metal, Linkin Park. Su primer álbum se titula "The Rising Tied" (22/10/06). É… Más información
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus
ES Fort Minor es el proyecto de hip hop en solitario de Mike Shinoda, componente de la banda de nu metal, Linkin Park. Su primer álbum se titula "The Rising Tied" (22/10/06). Éste álbum, lanzado en el mes de noviembre de 2… Más información
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus
ES Se titula V, y es la oferta más rápida de VanMoof, con una velocidad máxima de 60 km / h / 37 mph y un diseño futuristamente robusto para arrancar.
FR Il sintitule V, et cest loffre la plus rapide de VanMoof, avec une vitesse de pointe de 60 km/h / 37 mph et un design futuriste et robuste pour démarrer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
v | v |
diseño | design |
robusto | robuste |
h | h |
y | et |
la | la |
la oferta | loffre |
velocidad | vitesse |
rápida | rapide |
de | de |
es | cest |
más | plus |
arrancar | pour démarrer |
para | pour |
ES Por lo tanto, publicamos un artículo (carta) en la ciencia (https://www.science.org/doi/10.1126/science.abc7778), que se titula “gestión de desechos insostenible de COVID-19”.
FR Par conséquent, nous un article publié (lettre) en la Science (https://www.science.org/doi/10.1126/science.abc7778), qui est intitulée « gestion des déchets insoutenable de COVID-19 ».
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
carta | lettre |
https | https |
gestión | gestion |
desechos | déchets |
de | de |
ciencia | science |
en | en |
por | par |
artículo | article |
ES Se titula "Boston, como lo ven el águila y el ganso salvaje".
FR Il s'intitule "Boston, comme l'aigle et l'oie sauvage le voient".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
boston | boston |
lo | il |
salvaje | sauvage |
el | le |
y | et |
ven | comme |
ES JRS pronuncia el discurso de apertura de la Libertad de Prensa Día Almuerzo en Ottawa . Sauls discurso se titula ? Secreto, Vigilancia y Libre Expresión . ?
FR JRS prononce un discours à la World Press Freedom Day Déjeuner à Ottawa . Sauls discours est intitulé » secret , la surveillance et la liberté d?expression . «
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jrs | jrs |
discurso | discours |
prensa | press |
día | day |
almuerzo | déjeuner |
ottawa | ottawa |
secreto | secret |
vigilancia | surveillance |
expresión | expression |
y | et |
libertad | liberté |
la | la |
a | un |
en | à |
ES Fort Minor es el proyecto de hip hop en solitario de Mike Shinoda, componente de la banda de nu metal, Linkin Park. Su primer álbum se titula "The Rising Tied" (22/10/06). É… Más información
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus
ES Fort Minor es el proyecto de hip hop en solitario de Mike Shinoda, componente de la banda de nu metal, Linkin Park. Su primer álbum se titula "The Rising Tied" (22/10/06). Éste álbum, lanzado en el mes de noviembre de 2… Más información
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus
ES Por ejemplo, si el slug de URL de una página de videos es /yoga-library y un video agregado a esa página se titula Basic Flow, la URL de la página de detalles del video es /yoga-library/v/basic-flow.
FR Par exemple, si le slug d’URL d’une page Vidéos est /bibliotheque-yoga et qu’une vidéo ajoutée à cette page s’intitule Flow de base, l’URL de la page Informations sur la vidéo sera /bibliotheque-yoga/v/flow-de-base.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
flow | flow |
detalles | informations |
y | et |
videos | vidéos |
de | de |
v | v |
ejemplo | exemple |
página | page |
agregado | ajouté |
video | vidéo |
la | la |
una | quune |
es | est |
ES Aprueba o desaprueba a los inscritos. Cuando el evento haya alcanzado su capacidad máxima, también puede poner a los invitados en las listas de espera. La lista de espera es básicamente una sala de espera.
FR Approuver ou désapprouver les personnes inscrites. Lorsque l'événement a atteint sa pleine capacité, vous pouvez également placer les invités sur les listes d'attente. La liste d'attente est en fait une salle d'attente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
evento | événement |
invitados | invités |
capacidad | capacité |
listas | listes |
o | ou |
también | également |
en | en |
alcanzado | atteint |
lista | liste |
a | personnes |
puede | pouvez |
la | la |
sala | salle |
de | une |
es | est |
ES Aprueba o desaprueba a los inscritos. Cuando el evento haya alcanzado su capacidad máxima, también puede poner a los invitados en las listas de espera. La lista de espera es básicamente una sala de espera.
FR Approuver ou désapprouver les personnes inscrites. Lorsque l'événement a atteint sa pleine capacité, vous pouvez également placer les invités sur les listes d'attente. La liste d'attente est en fait une salle d'attente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
evento | événement |
invitados | invités |
capacidad | capacité |
listas | listes |
o | ou |
también | également |
en | en |
alcanzado | atteint |
lista | liste |
a | personnes |
puede | pouvez |
la | la |
sala | salle |
de | une |
es | est |
ES Tiempo de espera para llamadas a servicios web y ejecución de BD: defina tiempos de espera para llamadas a servicios web (Enterprise Edition) y fuentes de BD
FR Paramètres de timeout pour les appels de service Web et l'exécution de la base de données – Définir les timeouts pour les appels de service web (uniquement Enterprise Edition) et les sources de base de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
llamadas | appels |
servicios | service |
web | web |
defina | définir |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
fuentes | sources |
y | et |
de | de |
ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la tercera temporada de Ted Lasso, incluido cómo verlo, cuándo se espera que se lance, quién está en él y qué se espera que suceda.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison trois de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y participe et ce qui devrait se passer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
temporada | saison |
ted | ted |
lasso | lasso |
y | et |
la | la |
necesita | vous |
de | de |
aquí | voici |
incluido | y compris |
cómo | comment |
que | passer |
en | sur |
cuándo | quand |
ES Control de llamada fácil: poner en espera/desactivar espera, silencia/desactivar silencio, transferir, intercambiar y fusionar llamadas y más.
FR Gestion simplifiée des appels : mise en attente/reprise, transfert, permutation et convergence des appels.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
control | gestion |
espera | attente |
transferir | transfert |
fácil | simplifiée |
en | en |
y | et |
llamadas | appels |
de | des |
ES Además, los administradores pueden completar las tareas de preinscripción antes de que los pacientes pongan un pie en la puerta para reducir drásticamente los tiempos de espera y el riesgo de transmisión en las salas de espera.
FR Les administrateurs peuvent compléter les tâches de pré-inscription avant même que les patients ne franchissent la porte pour réduire considérablement les temps d'attente et le risque de transmission dans les salles d'attente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
administradores | administrateurs |
tareas | tâches |
puerta | porte |
riesgo | risque |
transmisión | transmission |
salas | salles |
pueden | peuvent |
y | et |
tiempos | temps |
de | de |
pacientes | patients |
reducir | réduire |
completar | compléter |
la | la |
un | même |
en | dans |
para | pour |
ES Verifique si recibió un correo electrónico de espera de comprobación de cumplimiento. La espera puede finalizar en un par de horas.
FR Vérifiez si vous avez reçu un e-mail de mise en attente pour vérification de conformité. La mise en attente peut prendre fin après quelques heures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recibió | reçu |
espera | attente |
finalizar | fin |
cumplimiento | conformité |
la | la |
en | en |
horas | heures |
verifique | vérifiez |
de | de |
puede | peut |
electrónico | e |
comprobación | vérification |
correo | |
correo electrónico | |
un | quelques |
ES Cada día se espera más de usted y, por consiguiente, usted espera más de su tecnología: más eficiencia, más precisión y más durabilidad
FR Au quotidien, vous êtes de plus en plus sollicité dans votre activité et comptez sur la technologie pour vous apporter plus d’efficacité et de précision
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
precisión | précision |
y | et |
de | de |
más | plus |
tecnología | technologie |
a | au |
su | votre |
ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la sexta temporada de Billions, incluido cómo verla, cuándo se espera que se lance, quién está en ella y qué se espera que suceda.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison six de Billions, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y participe et ce qui devrait se passer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
temporada | saison |
y | et |
la | la |
necesita | vous |
de | de |
aquí | voici |
incluido | y compris |
cómo | comment |
que | passer |
en | sur |
cuándo | quand |
ES Afortunadamente, la espera para la sexta temporada no es tan larga. Showtime ha confirmado que la nueva temporada comenzará a transmitirse en los EE. UU. El 23 de enero y se espera que el Reino Unido lo siga poco después.
FR Lattente de la sixième saison nest heureusement pas aussi longue. Showtime a confirmé que la nouvelle saison commencera à être diffusée aux États-Unis le 23 janvier, le Royaume-Uni devant suivre peu de temps après.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
afortunadamente | heureusement |
larga | longue |
nueva | nouvelle |
enero | janvier |
reino | royaume |
siga | suivre |
confirmado | confirmé |
temporada | saison |
unido | uni |
de | de |
sexta | sixième |
no | pas |
los | nest |
poco | peu |
la | la |
a | à |
ES Las colas de espera se pueden personalizar aún más con música de espera para mantener interesada a la persona que llama.
FR Les files d'attente peuvent être configurées avec de la musique pour faire patienter le correspondant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
espera | patienter |
pueden | peuvent |
de | de |
música | musique |
colas | files |
la | la |
las | les |
para | pour |
que | être |
ES La Sala de espera sincroniza continuamente los datos entre los puntos de presencia globales en segundos, de modo que los tiempos de espera están siempre actualizados.
FR Le service File d'attente synchronise continuellement les données sur l'ensemble des points de présence mondiaux en l'espace de quelques secondes. Les délais d'attente sont donc actualisés en permanence.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sala | service |
sincroniza | synchronise |
presencia | présence |
globales | mondiaux |
segundos | secondes |
la | le |
en | en |
de | de |
puntos | points |
datos | données |
continuamente | en permanence |
ES Las versiones Dual y Tri Motor llegarán primero, y la producción se espera para fines de 2021, mientras que el Single Motor se espera para 2022.
FR Les versions Dual et Tri Motor arriveront en premier, avec une production attendue fin 2021, tandis que le Single Motor est attendu pour 2022.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
versiones | versions |
producción | production |
dual | dual |
motor | motor |
y | et |
mientras que | tandis |
single | single |
el | le |
espera | attendue |
ES Usted deposita su documento a la espera de ser firmado y designa a los distintos firmantes y sus direcciones de correo electrónico. Luego reciben una notificación por correo electrónico de que un documento está a la espera de ser firmado.
FR Vous déposez votre document en attente de signature et désignez les différents signataires. Ces derniers reçoivent alors une notification par email, les informant qu?un document est en attente de signature.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
documento | document |
espera | attente |
firmado | signature |
firmantes | signataires |
y | et |
reciben | reçoivent |
notificación | notification |
su | votre |
de | de |
está | est |
correo electrónico | |
a | un |
la | ces |
ES Todo el mundo espera que haya wifi para invitados. Pero nadie espera que sea arriesgado.
FR Tout le monde souhaite un réseau Wi-Fi invité. Mais personne ne souhaite qu’il pose des risques de sécurité.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wifi | wi-fi |
invitados | invité |
mundo | monde |
el | le |
pero | mais |
nadie | ne |
para | de |
ES Se espera que el mercado de vehículos eléctricos crezca a una tasa compuesta anual del 44% entre 2020-2027 y se espera que alcance las ventas anuales de 6,34 millones de unidades para 2027.
FR Le marché des véhicules électriques devrait croître à un TCAC de 44% entre 2020 et 2027 et devrait atteindre 6,34 millions d'unités de ventes annuelles d'ici 2027.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vehículos | véhicules |
crezca | croître |
millones | millions |
eléctricos | électriques |
y | et |
ventas | ventes |
el | le |
anuales | annuelles |
de | de |
mercado | marché |
a | à |
ES Se espera que la publicidad digital crezca a una tasa compuesta anual del 32% para 2020 Se espera que la animación y los efectos visuales crezcan a una tasa compuesta anual del 20.4% durante 2016-2021
FR La publicité numérique devrait croître à un TCAC de 32% d'ici 2020 L'animation et les effets visuels devraient croître à un TCAC de 20,4% sur 2016-2021
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crezca | croître |
efectos | effets |
publicidad | publicité |
y | et |
la | la |
digital | numérique |
visuales | visuels |
a | à |
del | de |
ES Si todos los usuarios o equipos asignados a un número de teléfono están en el trabajo postllamada (tiempo de espera entre llamadas o etiquetado obligatorio de las llamadas) y hay llamadas en espera...
FR Si tous les utilisateurs ou équipes assignés à un numéro de téléphone sont en temps post-appel (temps de clôture et/ou ajout obligatoire de tags des appels) et qu'il y a des appels en attente...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
etiquetado | tags |
obligatorio | obligatoire |
equipos | équipes |
o | ou |
teléfono | téléphone |
espera | attente |
y | et |
de | de |
en | en |
llamadas | appels |
el | quil |
tiempo | temps |
número de | numéro |
todos | tous |
a | à |
hay | a |
ES La llamada está a la espera de esos agentes durante el tiempo de espera.
FR L'appel est en attente auprès de ces agents pendant la durée du temps d'attente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agentes | agents |
espera | attente |
de | de |
tiempo | temps |
la | la |
ES Crea una experiencia positiva en espera y aprovecha al máximo cada llamada con los mensajes en espera para empresas de Mood
FR Créez une expérience d?attente positive et tirez le meilleur parti de chaque appel avec les messages de mise en attente professionnelle de Mood
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crea | créez |
positiva | positive |
máximo | le meilleur |
llamada | appel |
espera | attente |
y | et |
experiencia | expérience |
en | en |
mensajes | messages |
de | de |
una | une |
ES Reduce los cuelgues, impulsa las ventas y entretén a los clientes en las llamadas en espera con nuestras soluciones de mensajería en espera.
FR Réduisez le nombre d?appels abandonnés, stimulez les ventes et suscitez l?intérêt des appelants grâce à nos solutions de Wait Marketing.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
reduce | réduisez |
llamadas | appels |
soluciones | solutions |
y | et |
ventas | ventes |
de | de |
a | à |
ES + Más del 85% de los clientes en las llamadas en espera prefieren los mensajes en espera al silencio. - Cellular Marketing Magazine
FR Plus de 85 % des appelants préfèrent les messages d'attente au silence. - Magazine Cellular Marketing
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
prefieren | préfèrent |
silencio | silence |
marketing | marketing |
magazine | magazine |
al | au |
de | de |
más | plus |
mensajes | messages |
ES de los clientes en las llamadas en espera realizan una compra a raíz de algo que escucharon en espera. -Maximarketing
FR des appelants effectuent un achat à la suite de ce qu'ils ont entendu en attente. -Maximarketing
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
espera | attente |
realizan | effectuent |
compra | achat |
de | de |
en | en |
a | à |
ES Los rumores han abundado durante años, por lo que ¿valió la pena la espera? ¿Wahoo ha utilizado su largo tiempo de espera para perfeccionar este reloj y convertirlo en un producto final bien definido?
FR Les rumeurs abondent depuis des années, alors lattente en valait-elle la peine, et Wahoo a-t-il utilisé son long délai pour affiner cette montre en un produit final bien défini ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rumores | rumeurs |
pena | peine |
perfeccionar | affiner |
final | final |
definido | défini |
utilizado | utilisé |
lo | il |
y | et |
la | la |
largo | long |
en | en |
bien | bien |
reloj | montre |
producto | produit |
a | un |
años | années |
tiempo | délai |
su | son |
de | depuis |
para | pour |
ES Después de esta asignación, se espera que el valor de $a sea 5 también, por lo que si se escribe $b = $a, se espera que esto se comporte tal como si se escribiera $b = 5
FR Après cette assignation, vous pouvez considérer que $a a pour valeur 5 et donc, écrire $b = $a, revient à écrire $b = 5
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
b | b |
valor | valeur |
a | à |
escribe | et |
ES Cada día se espera más de usted y, por consiguiente, usted espera más de su tecnología: más eficiencia, más precisión y más durabilidad
FR Au quotidien, vous êtes de plus en plus sollicité dans votre activité et comptez sur la technologie pour vous apporter plus d’efficacité et de précision
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
precisión | précision |
y | et |
de | de |
más | plus |
tecnología | technologie |
a | au |
su | votre |
ES Si todos los usuarios o equipos asignados a un número de teléfono están en el trabajo posllamada (tiempo de espera entre llamadas o etiquetado obligatorio de las llamadas) y hay llamadas en espera...
FR Si tous les utilisateurs ou équipes assignés à un numéro de téléphone sont en temps post-appel (temps de clôture et/ou ajout obligatoire de tags des appels) et qu'il y a des appels en attente...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
etiquetado | tags |
obligatorio | obligatoire |
equipos | équipes |
o | ou |
teléfono | téléphone |
espera | attente |
y | et |
de | de |
en | en |
llamadas | appels |
el | quil |
tiempo | temps |
número de | numéro |
todos | tous |
a | à |
hay | a |
ES Permita que sus clientes esperen en cualquier lugar y proporcióneles actualizaciones en tiempo real sobre el estado de su espera. Reduzca el tiempo de espera percibido y aumente su productividad.
FR Combinez contenu et contexte pour fidéliser vos clients. Diffusez des messages pertinents sur le support le plus adéquat.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clientes | clients |
y | et |
el | le |
lugar | contexte |
en | sur |
de | des |
ES Usted deposita su documento a la espera de ser firmado y designa a los distintos firmantes y sus direcciones de correo electrónico. Luego reciben una notificación por correo electrónico de que un documento está a la espera de ser firmado.
FR Vous déposez votre document en attente de signature et désignez les différents signataires. Ces derniers reçoivent alors une notification par email, les informant qu?un document est en attente de signature.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
documento | document |
espera | attente |
firmado | signature |
firmantes | signataires |
y | et |
reciben | reçoivent |
notificación | notification |
su | votre |
de | de |
está | est |
correo electrónico | |
a | un |
la | ces |
ES Usted deposita su documento a la espera de ser firmado y designa a los distintos firmantes y sus direcciones de correo electrónico. Luego reciben una notificación por correo electrónico de que un documento está a la espera de ser firmado.
FR Vous déposez votre document en attente de signature et désignez les différents signataires. Ces derniers reçoivent alors une notification par email, les informant qu?un document est en attente de signature.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
documento | document |
espera | attente |
firmado | signature |
firmantes | signataires |
y | et |
reciben | reçoivent |
notificación | notification |
su | votre |
de | de |
está | est |
correo electrónico | |
a | un |
la | ces |
ES Usted deposita su documento a la espera de ser firmado y designa a los distintos firmantes y sus direcciones de correo electrónico. Luego reciben una notificación por correo electrónico de que un documento está a la espera de ser firmado.
FR Vous déposez votre document en attente de signature et désignez les différents signataires. Ces derniers reçoivent alors une notification par email, les informant qu?un document est en attente de signature.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
documento | document |
espera | attente |
firmado | signature |
firmantes | signataires |
y | et |
reciben | reçoivent |
notificación | notification |
su | votre |
de | de |
está | est |
correo electrónico | |
a | un |
la | ces |
ES Guarde las políticas, los ajustes y las identidades de cualquier dispositivo principal en un dispositivo en espera, gracias a la con conmutación automática por error en el modo de espera activa.
FR Enregistrez les politiques, les paramètres et les identités de n'importe quel dispositif principal vers un dispositif de secours avec basculement automatique à chaud sur défaillance.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
guarde | enregistrez |
políticas | politiques |
ajustes | paramètres |
dispositivo | dispositif |
principal | principal |
automática | automatique |
error | défaillance |
y | et |
de | de |
cualquier | nimporte |
identidades | identités |
a | à |
ES Todo el mundo espera que haya wifi para invitados. Pero nadie espera que sea arriesgado.
FR Tout le monde souhaite un réseau Wi-Fi invité. Mais personne ne souhaite qu’il pose des risques de sécurité.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wifi | wi-fi |
invitados | invité |
mundo | monde |
el | le |
pero | mais |
nadie | ne |
para | de |
ES Tiempo de espera para llamadas a servicios web y ejecución de BD: defina tiempos de espera para llamadas a servicios web (Enterprise Edition) y fuentes de BD
FR Paramètres de timeout pour les appels de service Web et l'exécution de la base de données – Définir les timeouts pour les appels de service web (uniquement Enterprise Edition) et les sources de base de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
llamadas | appels |
servicios | service |
web | web |
defina | définir |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
fuentes | sources |
y | et |
de | de |
ES Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la tercera temporada de Ted Lasso, incluyendo cómo verla, cuándo se espera que se estrene, quiénes aparecen en ella y qué se espera que ocurra.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison 3 de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y joue et ce qui devrait se passer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
temporada | saison |
ted | ted |
lasso | lasso |
y | et |
la | la |
de | de |
quiénes | qui |
aquí | voici |
cómo | comment |
incluyendo | y compris |
que | passer |
en | sur |
cuándo | quand |
ES Una sala de espera virtual y original que controla los aumentos de tráfico en los sitios web y aplicaciones descargando a los visitantes en una sala de espera.
FR Partenaire Magento Professional Solution, avec plus de 20 ans d’expérience et un historique de plus de 400 sites web développés en prestation full-service.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
en | en |
de | de |
sitios | sites |
web | web |
que | plus |
a | un |
ES Verifique si recibió un correo electrónico de espera de comprobación de cumplimiento. La espera puede finalizar en un par de horas.
FR Vérifiez si vous avez reçu un e-mail de mise en attente pour vérification de conformité. La mise en attente peut prendre fin après quelques heures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recibió | reçu |
espera | attente |
finalizar | fin |
cumplimiento | conformité |
la | la |
en | en |
horas | heures |
verifique | vérifiez |
de | de |
puede | peut |
electrónico | e |
comprobación | vérification |
correo | |
correo electrónico | |
un | quelques |
ES La gente que espera tener en sus manos el juego Call of Duty Warzone Mobile está preparada para una larga espera, según confirma la página de
FR Les personnes qui attendent de mettre la main sur le jeu Call of Duty Warzone Mobile vont devoir patienter longtemps, comme le confirme la page de
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
manos | main |
call | call |
mobile | mobile |
espera | patienter |
juego | jeu |
of | de |
confirma | confirme |
de | of |
que | vont |
página | page |
la | la |
gente | personnes |
en | sur |
ES Cola de espera: La cola de espera es el proceso de creación de políticas que proporcionan un trato preferencial a ciertos flujos de datos en lugar de otros
FR Mise en file d’attente : La mise en file d’attente est le processus de création de règles qui fournissent un traitement préférentiel à certains flux de données par rapport à d’autres
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | règles |
proporcionan | fournissent |
otros | dautres |
cola | file |
de | de |
flujos | flux |
datos | données |
trato | traitement |
proceso | processus |
en | en |
creación | création |
la | la |
es | est |
a | à |
ES Todo el mundo espera que haya wifi para invitados. Pero nadie espera que sea arriesgado.
FR Tout le monde souhaite un réseau Wi-Fi invité. Mais personne ne souhaite qu’il pose des risques de sécurité.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wifi | wi-fi |
invitados | invité |
mundo | monde |
el | le |
pero | mais |
nadie | ne |
para | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්