පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"persona que genera" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "persona que genera" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

persona que genera හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "persona que genera" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

persona a afin appareil application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela celle ces cette chacun chaque chaque personne ci client comme comment compte c’est dans dans le de de la de l’ des deux doit donc du déjà d’un d’une elle elles en en personne ensemble entité entre est et et de exemple faire fois grâce grâce à humain identité il il est ils individu jour l la la personne la première le le monde les les personnes leur leurs lorsque lui mais même même si n ne nom non nos notre nous nous avons ont ou où par par exemple pas pendant personne personnel personnelles personnes peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez première qu que quel quelqu quelqu’un qui quiconque sa sans se sera ses seule si soit son sont sous sur sur le système sécurité temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les travail un une unique utilisateur utilisateurs utiliser vie voir vos votre vous vous avez à à tout moment également équipe été êtes être
que a a été achat afin afin de afin que ai aider ainsi ainsi que alors améliorer applications après assez assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons ayez beaucoup beaucoup de besoin besoin de besoins bien bon bonne c car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cette ceux ceux qui chaque chose choses ci comme comment comprendre compte consultez contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ de nombreux de plus demandez des deux devez devrait devrez dire directement dois doit doivent donc donner données dont du déjà elle elles en encore entre entreprise entreprises est et et de et le eux exemple existe facile facilement faire fait faites faut façon fois fonctionnalités font fournir google haut ici il il a il est il y a ils ils ont ils sont informations jamais je jour jusqu l la la même la plupart laquelle le le plus lequel les leur leurs lorsque lui maintenant mais manière meilleure message mettre mieux mon même mêmes n ne ne pas niveau nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle n’est obtenir on ont ou outil outils où page pages par par exemple parce part pas pendant permet personne personnes peu peut peut-être peuvent place plupart plus plus de plusieurs plutôt point possible pour pour que pourquoi pourrait pourrez pouvez pouvoir prendre prix pro processus produit produits propre qu quand que quel quelle quelque quelque chose quelques questions qui qui sont quil quoi qu’il qu’ils recherche rend rendre reçu rien s sa sans savoir se sera service services ses seul seulement si signifie simplement site soient soit sommes son sont souhaitez sous suis sujet sur sur la sur le sur les sécurité sûr temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver trouverez très un un peu une une fois une fois que utilisateur utilisateurs utilisent utiliser utilisez vers via vie voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à la également équipe était été êtes être
genera avez avoir besoin cette crée créer créez dans de du et fait génère génération générer générez généré générée générées ils le leur même notre nous peut pour pour le pouvez produit produits projets si son style tout travail un une à être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත persona que genera හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Sin embargo, este modelo genera también un problema, y es que, genera una ingente cantidad de información que al final hace que crezca de forma desmesurada el tamaño de la blockchain

FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
genera génère
final final
crezca croissance
blockchain blockchain
modelo modèle
al au
también également
de de
tamaño taille
sin embargo cependant
cantidad quantité
este ce
la la
problema problème
que à
el le
información savoir

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

FR Ce cookie est généré pour afficher des publicités en fonction des préférences de la session active de l'utilisateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cookie cookie
preferencias préférences
sesión session
genera généré
mostrar afficher
activa active
el la
publicidad publicité
de de
su est

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

FR Ce cookie est généré pour afficher des publicités en fonction des préférences de la session active de l'utilisateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cookie cookie
preferencias préférences
sesión session
genera généré
mostrar afficher
activa active
el la
publicidad publicité
de de
su est

ES El sistema de módulos de HubSpot es un sistema de módulos del lado del servidor, que genera un documento HTML a partir de parciales de HubL + HTML y que genera CSS y JavaScript minimizados para cada módulo dentro de una página.

FR Le système de modules de HubSpot est un système côté serveur, générant un document HTML à partir de partials HubL + HTML et générant des CSS et du code JavaScript minifiés pour chaque module dans une page.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hubspot hubspot
html html
css css
javascript javascript
genera générant
módulos modules
lado côté
servidor serveur
documento document
y et
módulo module
el le
sistema système
de de
es est
página page
a à

ES Al segmentar su negocio, Oaky genera ofertas personalizadas para cada huésped individual, lo que genera mejores experiencias e ingresos para los huéspedes al mismo ...

FR En segmentant votre entreprise, Oaky génère des offres sur mesure pour chaque client, améliorant simultanément l'expérience client et les revenus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
negocio entreprise
genera génère
personalizadas sur mesure
huésped client
ingresos revenus
ofertas offres
su votre
al en
para pour
cada chaque
los les

ES Como emisor de documentos, desea insertar CEV 2D-Doc en el momento en que genera sus documentos. A partir de los datos de los clientes, el servicio SmartStamp.io genera los CEV 2D-Doc sobre la marcha ¡por el precio de una impresión!

FR En tant qu’émetteur de documents, vous souhaitez insérer des CEV 2D-Doc lors de la génération de vos documents.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
emisor émetteur
desea souhaitez
insertar insérer
genera génération
documentos documents
en en
de de
la la
como tant

ES Puede seleccionar la persona que mantiene el sitio web, la persona que es el administrador del blog y la persona a la que se puede contactar por correo electrónico

FR Vous pouvez sélectionner la personne qui gère le site Web, la personne qui est le responsable du blog et la personne joignable par e-mail

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccionar sélectionner
administrador responsable
blog blog
y et
persona personne
puede pouvez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
sitio site
web web
es est
se qui

ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.

FR Une demande pour parler à la bonne personne au cas où la personne à qui vous envoyez un courrier électronique ne serait pas la bonne personne à qui parler

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
adecuada bonne
solicitud demande
electrónico électronique
la la
persona personne
no ne
correo electrónico courrier
caso cas
a à
envíe pour

ES La trata de personas significa que una persona organiza o facilita el viaje de otra persona para que esa persona sea explotada

FR Peut être qualifiée de traite des personnes toute tentative d’arranger ou de faciliter le voyage d’une personne en vue de l’exploiter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
trata traite
facilita faciliter
personas personnes
o ou
viaje voyage
de de
persona personne
el le
una toute
que vue

ES La trata de personas significa que una persona organiza o facilita el viaje de otra persona para que esa persona sea explotada

FR Peut être qualifiée de traite des personnes toute tentative d’arranger ou de faciliter le voyage d’une personne en vue de l’exploiter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
trata traite
facilita faciliter
personas personnes
o ou
viaje voyage
de de
persona personne
el le
una toute
que vue

ES Cuando una persona trata con otra persona que no conoce, suele buscar señales y estereotipos para tratar de prever cómo se comportará esa persona

FR Lorsque deux personnes se rencontrent pour la première fois, elles recherchent souvent des indices et des stéréotypes pour essayer d’anticiper le comportement de l’autre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suele souvent
otra lautre
y et
de de
tratar essayer
una première
no personnes
que elles
para pour

ES La persona responsable del procesamiento proporciona información a cada persona interesada en cualquier momento, previa solicitud, sobre qué datos personales se almacenan sobre la persona interesada

FR Le responsable du traitement fournit des informations à chaque personne concernée à tout moment sur demande sur les données personnelles stockées sur la personne concernée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
responsable responsable
procesamiento traitement
proporciona fournit
momento moment
solicitud demande
almacenan stockées
personales personnelles
información informations
la la
persona personne
datos données
a à
cada chaque

ES datos personales: cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable, es decir, el interesado. Una persona física identificable es una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente.

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
física physique
identificada identifiée
identificable identifiable
indirectamente indirectement
datos données
o ou
personales personnelles
persona personne
puede peut
decir dire
ser être
información information
con directement
es est
que à

ES el nombre de la persona, en caso de que aparezca con otros datos personales de la persona o si la divulgación del nombre por sí misma revelaría información sobre la persona

FR Nom de la personne s’il apparaît avec d’autres informations personnelles concernant la personne ou si la révélation du nom serait susceptible de révéler des informations sur la personne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aparezca apparaît
otros dautres
revelar révéler
o ou
si sil
información informations
personales personnelles
de de
persona personne
caso si
la la
nombre nom
en sur

ES Cuando una persona trata con otra persona que no conoce, suele buscar señales y estereotipos para tratar de prever cómo se comportará esa persona

FR Lorsque deux personnes se rencontrent pour la première fois, elles recherchent souvent des indices et des stéréotypes pour essayer d’anticiper le comportement de l’autre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suele souvent
otra lautre
y et
de de
tratar essayer
una première
no personnes
que elles
para pour

ES El nombre de la persona u organización que envía el CEM, o si el CEM se envía en nombre de otra persona / organización, el nombre de la persona / organización en cuyo nombre se envía el CEM;

FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
organización organisation
envía envoie
a au
de de
o ou
persona personne
cuyo qui
la la
nombre nom
que autre

ES Cambiar tus hábitos de persona nocturna a los de una persona matutina no sólo es levantarse temprano. ¿Cómo podrías abandonar tus hábitos nocturnos para ser una persona más productiva en el trabajo?

FR Êtes-vous plutôt un lève-tôt matinal ou un couche-tard ? La différence n’est pas dans l’heure du réveil mais dans le fonctionnement de votre cerveau. On vous apprend à y voir plus clair.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
temprano tôt
de de
los nest
más plus
no pas
trabajo du
a à

ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena por persona por estadía, Bebida de bienvenida por persona por noche, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Puede llegar cualquier día

FR 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner par personne et par séjour, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, Sur-classement selon disponibilité , Boisson de bienvenu, Arrivée possible chaque jour

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
x x
bebida boisson
puede possible
disponibilidad disponibilité
habitación chambre
estadía séjour
noche nuit
en en
precio prix
de de
persona personne
desayuno déjeuner
cena dîner
doble double
bienvenida bienvenue

ES Todos los datos se guardan en una ubicación de red restringida, lo que hace posible la configuración para que la persona que genera el informe no tenga acceso al material exportado

FR Toutes les données sont stockées sur un réseau à l'accès restreint, ce qui permet de le configurer de façon à ce que la personne qui génère le rapport n'a pas accès au contenu exporté

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
restringida restreint
genera génère
exportado exporté
informe rapport
acceso accès
al au
red réseau
de de
configuración configurer
datos données
no n
la la
persona personne
se qui
una un

ES Cuando una persona compra y posteriormente vende está haciendo que llegue a otras manos, lo que repetido millones de veces junto a actividad mediática genera que vayan llegando millones de nuevos usuarios a él

FR Lorsqu'une personne achète et vend plus tard, cela la fait atteindre d'autres mains, ce qui, répété des millions de fois avec l'activité médiatique, génère des millions de nouveaux utilisateurs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vende vend
manos mains
nuevos nouveaux
usuarios utilisateurs
compra achète
y et
veces fois
genera génère
cuando lorsquune
persona personne
millones millions
de de
haciendo fait
a atteindre
lo cela

ES Cuando una persona compra y posteriormente vende está haciendo que llegue a otras manos, lo que repetido millones de veces, junto a actividad mediática, genera que vayan llegando millones de nuevos usuarios a él

FR Lorsqu'une personne achète et vend plus tard, elle le fait parvenir à d'autres mains, ce qui se répète des millions de fois, ainsi que l'activité médiatique, génère des millions de nouveaux utilisateurs pour l'atteindre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vende vend
manos mains
nuevos nouveaux
usuarios utilisateurs
compra achète
y et
genera génère
cuando lorsquune
persona personne
millones millions
de de
junto le
haciendo fait
llegue que
a à

ES Al publicar una hoja, informe o panel, se genera una URL única a la que cualquier persona puede acceder sin iniciar sesión en Smartsheet y u...

FR La publication d’une feuille, d’un rapport ou d’un tableau de bord génère une URL unique à laquelle quiconque peut accéder sans avoir à se c...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publication
informe rapport
genera génère
url url
hoja feuille
puede peut
acceder accéder
o ou
la la
y laquelle
panel tableau de bord
única unique
a à
cualquier quiconque
una une
sin sans

ES Al publicar una hoja, un informe o un panel, se genera una URL única a la que cualquier persona puede acceder sin iniciar sesión en Smartshe...

FR La publication d’une feuille, d’un rapport ou d’un tableau de bord génère une URL unique à laquelle quiconque peut accéder sans avoir à se c...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publication
genera génère
url url
hoja feuille
puede peut
acceder accéder
informe rapport
o ou
la la
un dun
panel tableau de bord
única unique
a à
cualquier quiconque
una une
sin sans

ES Genera tokens solo con los ámbitos necesarios para tu aplicación. La omisión de ámbitos innecesarios puede ayudar a evitar cualquier posible mal uso si la ficha es utilizada por una persona no deseada.

FR Générez des jetons avec uniquement les cadres nécessaires à votre application. Le fait d'omettre les cadres inutiles peut aider à éviter tout abus potentiel si le jeton est utilisé par une partie indésirable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
necesarios nécessaires
ficha jeton
evitar éviter
genera générez
aplicación application
la le
puede peut
no n
tokens jetons
persona si
tu votre
ayudar aider
uso utilisé
a à
de une
posible est

ES Path Analyzer genera un mapa del recorrido de cada persona por su sitio y utiliza nodos codificados por colores para representar cada punto a lo largo de su recorrido

FR Path Analyzer génère une carte du parcours de chaque persona sur votre site et représente chaque étape de son parcours par des nœuds colorés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
genera génère
nodos nœuds
y et
mapa carte
sitio site
de de
su son

ES Genera informes tan flexibles como necesites. Desglosa los datos por persona, medio de transporte, tipo de reserva, cancelaciones, IVA recuperable, etc.

FR Accédez à des rapports aussi flexibles que nécessaire. Ventilez les données par personne, moyen de transport, type de réservation, annulation, TVA recouvrable, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flexibles flexibles
necesites nécessaire
transporte transport
reserva réservation
cancelaciones annulation
iva tva
etc etc
informes rapports
persona personne
tipo type
de de
datos données

ES Genera informes tan flexibles como necesites. Desglosa los datos por persona, medio de transporte, tipo de reserva, cancelaciones, IVA recuperable, etc.

FR Accédez à des rapports aussi flexibles que nécessaire. Ventilez les données par personne, moyen de transport, type de réservation, annulation, TVA recouvrable, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flexibles flexibles
necesites nécessaire
transporte transport
reserva réservation
cancelaciones annulation
iva tva
etc etc
informes rapports
persona personne
tipo type
de de
datos données

ES Genera tokens solo con los ámbitos necesarios para tu aplicación. La omisión de ámbitos innecesarios puede ayudar a evitar cualquier posible mal uso si la ficha es utilizada por una persona no deseada.

FR Générez des jetons avec uniquement les cadres nécessaires à votre application. Le fait d'omettre les cadres inutiles peut aider à éviter tout abus potentiel si le jeton est utilisé par une partie indésirable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
necesarios nécessaires
ficha jeton
evitar éviter
genera générez
aplicación application
la le
puede peut
no n
tokens jetons
persona si
tu votre
ayudar aider
uso utilisé
a à
de une
posible est

ES Brinda a los seguidores en línea la oportunidad de comprar una obra y genera expectativas entre los asistentes en persona mediante la publicación en línea de fotos de cada obra.

FR Offrez une chance aux personnes qui vous soutiennent en ligne d?acquérir une œuvre et suscitez l?intérêt des personnes qui se sont déplacées en postant des photos des œuvres.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
brinda offrez
obra œuvre
y et
comprar acquérir
en en
línea ligne
fotos photos
a personnes
oportunidad chance
de une
la qui
cada vous

ES En la mayoría de los casos, el nombre que verá en el mensaje será el nombre de la persona que desencadenó el cambio, es decir, la persona que implementó un cambio en la hoja que provocó que se le envíe una notificación

FR Dans la plupart des cas, le nom que vous voyez dans le message est le nom de la personne qui a déclenché le changement, c’est-à-dire de celle qui a modifié la feuille, ce qui a provoqué l’envoi de la notification

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambio changement
hoja feuille
notificación notification
mensaje message
de de
persona personne
decir dire
la la
nombre nom
que voyez
verá a
en dans
es est
la mayoría plupart
se qui

ES Ahora, puedes crear una publicación sobre esa persona en la que tienes que hablar sobre esa persona que ha mejorado sus habilidades y cómo otros también pueden hacerlo. Es muy probable que ese cliente o lectores se vinculen con usted.

FR Maintenant, vous pouvez créer un article sur cette personne dans lequel vous devez parler de cette personne a amélioré ses compétences et comment les autres peuvent aussi. Ce client ou ces lecteurs seront probablement liés à vous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
habilidades compétences
lectores lecteurs
mejorado amélioré
crear créer
y et
pueden peuvent
probable probablement
cliente client
o ou
ahora maintenant
otros autres
persona personne
cómo comment
una un
tienes que devez

ES No es tener una actitud presuntuosa si sabes que eres una persona valiosa (es decir, con tal de que no creas que eres una persona más valiosa que otras).

FR Ce n'est pas être vaniteux que de savoir que vous avez de la dignité (aussi longtemps que vous ne pensez pas en avoir plus que les autres).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
sabes savoir
más plus
no ne
otras autres
es en

ES Asimismo, una "y" larga sugiere que se trata de una persona a quien le encanta explorar y viajar, mientras que una "y" corta puede sugerir que se trata de una persona que prefiere quedarse en casa.

FR Un long y suggère que la personne aime voyager et découvrir des nouveautés alors qu'un y court implique une personnalité casanière.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
larga long
sugiere suggère
encanta aime
corta court
y et
persona personne
viajar voyager
de quun
explorar découvrir
a un

ES En situaciones donde necesita que una persona que no comparte su hoja actualice las filas, o cuando desea que una persona actualice algunas ...

FR Dans les cas où vous souhaitez qu’une personne n’étant pas partagée sur votre feuille actualise des lignes, ou si vous voulez qu’une personn...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
filas lignes
o ou
una quune
comparte partagé
situaciones cas
necesita vous
su votre
persona personne
no n
algunas des
las les

ES Escucha a la otra persona. Hay una buena posibilidad de que la otra persona tenga varias cosas para decirte. Escucha lo que tenga que decir siempre y cuando su respuesta no incluya insultos ni amenazas.[6]

FR Écoutez ce qu’il a à dire. Il est fort possible qu’il ait beaucoup de choses à dire. Écoutez-le attentivement tant qu’il ne vous insulte pas ou ne vous menace pas [6]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
posibilidad possible
amenazas menace
de de
la le
cosas choses
lo il
persona ou
no ne
hay a
decir dire
y tant
a à

ES ¿Tu amigo está muy ocupado? ¿Suele ser una persona excéntrica? ¿Es más introvertido que otras personas? Hay una serie de factores que pueden hacer que una persona cancele los planes con frecuencia

FR Votre ami est-il très occupé ? Est-ce simplement une personne toquée ? Votre ami est-il une personne plus réservée que les autres ? Divers facteurs peuvent amener quelqu'un à souvent annuler des programmes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
factores facteurs
planes programmes
ocupado occupé
es est
pueden peuvent
amigo ami
tu votre
muy très
persona personne
frecuencia souvent
más plus
otras autres
que à
hay il
de une

ES Deja a la persona un presente que le recuerde a ti. Por ejemplo, deja tu collar favorito para que la persona te recuerde. Trata de dejarlo en su mesa de noche para se acuerde de ti antes de que vaya a dormir.

FR Laissez un objet qui lui rappelle votre souvenir. Vous pouvez, par exemple, laisser votre collier préféré chez la personne afin qu'elle se souvienne de vous. Essayez de le laisser sur son chevet pour qu'elle pense à vous avant de se coucher.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
collar collier
trata essayez
dormir coucher
favorito préféré
de de
la la
ejemplo exemple
un objet
persona personne
a à
tu votre
su son
se qui
deja laissez

ES Si sientes que no puedes estar cerca de la persona en lo absoluto, puedes declinar con amabilidad la invitación a un evento en el que sabes que esta persona estará

FR Si vous pensez que vous ne pouvez vraiment pas vous retrouver dans la même pièce que cette personne, vous pouvez refuser poliment l’invitation si elle va y être aussi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
persona personne
no ne
la la

ES Desde la perspectiva de observador del panel (la persona que visualiza el panel), es decir, los datos que se muestran se dependen de los permisos de uso compartido que posea esa persona.

FR Du point de vue du spectateur du tableau de bord (la personne qui visualise le tableau de bord), cela signifie que les données affichées seront basées sur les autorisations de partage de la personne elle-même.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permisos autorisations
compartido partage
observador spectateur
persona personne
de de
panel tableau de bord
datos données
la la

ES El programa le recompensa a usted ("la persona que recomienda") por recomendar Keeper a un amigo, familiar o compañero de trabajo ("la persona que recibe la recomendación"), que ha de comprar una suscripción de Keeper

FR Le Programme vous (le « Parrain ») récompense pour le parrainage d'un ami, d'un membre de votre famille ou d'un collègue (le « Filleul ») qui achète un abonnement Keeper

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recompensa récompense
familiar famille
suscripción abonnement
comprar achète
o ou
programa programme
compañero collègue
de de
un dun
el le
a un

ES El hardware casi siempre requiere que una persona lo instale, por lo que lo más probable es que el registrador lo haya introducido una persona con información privilegiada.

FR L'installation sur le matériel nécessite presque toujours l'intervention d'une personne, il est donc probable que l'enregistreur de frappe soit introduit par une personne interne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere nécessite
probable probable
introducido introduit
hardware matériel
el le
casi presque
siempre toujours
persona personne
lo il
es est
una une
que que
con de

ES El modo de poca luz de Google Duo funciona ajustando la videollamada para que la persona en condiciones de iluminación menos que óptimas sea más visible, iluminando su rostro para que la otra persona pueda verla con mayor claridad.

FR Le mode faible luminosité de Google Duo fonctionne en ajustant lappel vidéo pour rendre la personne dans des conditions déclairage moins quoptimales plus visible, éclairant son visage afin que lautre personne puisse la voir plus clairement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modo mode
duo duo
funciona fonctionne
condiciones conditions
pueda puisse
verla la voir
menos moins
visible visible
rostro visage
claridad clairement
luz luminosité
en en
iluminación éclairage
persona personne
de de
google google
más plus
poca faible
la la
para rendre
otra lautre
su son

ES Una persona que le coloca puntos a la "i" minúscula muy en alto puede ser más creativa y liberal que una persona que los coloca justo encima

FR Quelqu'un qui place le point de la lettre i minuscule à une bonne distance de la lettre peut être plus libre d'esprit ou créatif qu'un individu qui place le point juste au-dessus de la lettre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
coloca place
puntos point
creativa créatif
puede peut
más plus
la la
ser être
una quun
a à
encima de

ES El programa le recompensa a usted ("la persona que recomienda") por recomendar Keeper a un amigo, familiar o compañero de trabajo ("la persona que recibe la recomendación"), que ha de comprar una suscripción de Keeper

FR Le Programme vous (le « Parrain ») récompense pour le parrainage d'un ami, d'un membre de votre famille ou d'un collègue (le « Filleul ») qui achète un abonnement Keeper

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recompensa récompense
familiar famille
suscripción abonnement
comprar achète
o ou
programa programme
compañero collègue
de de
un dun
el le
a un

ES El hardware casi siempre requiere que una persona lo instale, por lo que lo más probable es que el registrador lo haya introducido una persona con información privilegiada.

FR L'installation sur le matériel nécessite presque toujours l'intervention d'une personne, il est donc probable que l'enregistreur de frappe soit introduit par une personne interne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere nécessite
probable probable
introducido introduit
hardware matériel
el le
casi presque
siempre toujours
persona personne
lo il
es est
una une
que que
con de

ES Asegurarse de que la persona que quiere contratar un servicio es quien dice ser, y garantizar que esa persona está presente durante el proceso de incorporación, son retos importantes para muchas empresas

FR S’assurer que la personne qui veut s’inscrire à un service est bien celle qu’elle prétend être, et garantir que cette personne est bien présente pendant le processus d’onboarding, sont des défis majeurs pour de nombreuses entreprises

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
retos défis
importantes majeurs
y et
garantizar garantir
presente présente
empresas entreprises
quiere veut
de de
servicio service
proceso processus
son sont
la la
persona personne
ser être
es est
muchas nombreuses

ES En situaciones donde necesita que una persona que no comparte su hoja actualice las filas, o cuando desea que una persona actualice algunas ...

FR Dans les cas où vous souhaitez qu’une personne n’étant pas partagée sur votre feuille actualise des lignes, ou si vous voulez qu’une personn...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
filas lignes
o ou
una quune
comparte partagé
situaciones cas
necesita vous
su votre
persona personne
no n
algunas des
las les

ES Desde la perspectiva de observador del panel (la persona que visualiza el panel), es decir, los datos que se muestran se dependen de los permisos de uso compartido que posea esa persona.

FR Du point de vue du spectateur du tableau de bord (la personne qui visualise le tableau de bord), cela signifie que les données affichées seront basées sur les autorisations de partage de la personne elle-même.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permisos autorisations
compartido partage
observador spectateur
persona personne
de de
panel tableau de bord
datos données
la la

ES El hardware casi siempre requiere que una persona lo instale, por lo que, si se instaló de esa forma, es posible que el registrador procediera de una persona interna.

FR L'installation sur le matériel nécessite presque toujours l'intervention d'une personne, il est donc probable que l'enregistreur de frappe provienne d'une personne interne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hardware matériel
requiere nécessite
interna interne
siempre toujours
el le
casi presque
de de
persona personne
lo il
que que
posible est

ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);

FR Compromet la sécurité de votre compte Honey ou de celui de toute autre personne (comme permettre à quelqu'un d'autre de se connecter aux Services en se faisant passer pour vous) ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cuenta compte
permita permettre
servicios services
seguridad sécurité
la la
o ou
en en
de de
su votre
persona personne
otra dautre
que à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්