ES El nodo inicial de una actividad a veces se denomina «nodo i» y el nodo final de una secuencia a veces se denomina «nodo j».
ES El nodo inicial de una actividad a veces se denomina «nodo i» y el nodo final de una secuencia a veces se denomina «nodo j».
FR Le nœud de départ d'une activité est parfois appelé « i-node » et le nœud final, « j-node ».
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
final | final |
actividad | activité |
nodo | nœud |
de | de |
y | et |
el | le |
a | départ |
a veces | parfois |
ES El nodo inicial de una actividad a veces se denomina «nodo i» y el nodo final de una secuencia a veces se denomina «nodo j».
FR Le nœud de départ d'une activité est parfois appelé « i-node » et le nœud final, « j-node ».
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
final | final |
actividad | activité |
nodo | nœud |
de | de |
y | et |
el | le |
a | départ |
a veces | parfois |
ES El nodo principal del nodo actual. El nodo principal tendrá el nodo actual en su propiedad
FR Le nœud parent du nœud actuel. Le nœud parent aura le nœud actuel dans sa propriété
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
actual | actuel |
tendrá | aura |
propiedad | propriété |
el | le |
en | dans |
del | du |
ES Fallo de servicio del nodo EGroupware Karlsruhe y Frankfurt 24.08.2020 15.40 (CEST)
FR Panne de service du nœud EGroupware de Karlsruhe et Francfort 24.08.2020 15.40 (CEST)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fallo | panne |
servicio | service |
nodo | nœud |
egroupware | egroupware |
frankfurt | francfort |
y | et |
de | de |
ES Las funciones de nodo y los valores predeterminados se aplican a nivel del nodo y se pueden aplicar a más de un nodo a la vez
FR Les fonctions et les défauts de nœuds sont appliqués au niveau du nœud et peuvent s'appliquer à un ou plusieurs nœuds à la fois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nivel | niveau |
pueden | peuvent |
y | et |
nodo | nœud |
la | la |
funciones | fonctions |
de | de |
a | à |
vez | fois |
ES Memoria: 4 GB de memoria RAM física por nodo principal y 2 GB por nodo de trabajador. Los requisitos de memoria adicional están determinados por los contenedores que se ejecutan en el nodo
FR Mémoire : 4 Go de RAM physique par noeud principal et 2 Go par noeud de travail Les exigences en matière de mémoire supplémentaire sont déterminées par les conteneurs à exécuter sur le noeud.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
memoria | mémoire |
gb | go |
ram | ram |
física | physique |
nodo | noeud |
principal | principal |
requisitos | exigences |
contenedores | conteneurs |
y | et |
el | le |
de | de |
en | en |
adicional | supplémentaire |
que | à |
ES Cada nodo solo conoce la dirección IP del nodo anterior y la IP del nodo siguiente
FR Chaque nœud montre uniquement l'adresse IP du nœud précédent et celle du nœud suivant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
solo | uniquement |
ip | ip |
anterior | précédent |
cada | chaque |
y | et |
la | celle |
del | du |
siguiente | suivant |
ES Las funciones de nodo y los valores predeterminados se aplican a nivel del nodo y se pueden aplicar a más de un nodo a la vez
FR Les fonctions et les défauts de nœuds sont appliqués au niveau du nœud et peuvent s'appliquer à un ou plusieurs nœuds à la fois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nivel | niveau |
pueden | peuvent |
y | et |
nodo | nœud |
la | la |
funciones | fonctions |
de | de |
a | à |
vez | fois |
ES En caso de que el nodo deje de responder, comprueba la nube para ver si el nodo ha sido borrado. Si lo ha sido, borra el objeto nodo en Kubernetes.
FR Si un nœud ne répond plus, le controlleur vérifie avec le cloud pour voir s'il a été supprimé du cloud. Si le nœud a été supprimé du cloud, le controlleur supprime l'objet Kubernetes Node.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
kubernetes | kubernetes |
borrado | supprimé |
borra | supprime |
nodo | nœud |
comprueba | vérifie |
si | sil |
ver | voir |
el | le |
sido | été |
responder | ne |
ES En caso de que el nodo deje de responder, comprueba la nube para ver si el nodo ha sido borrado. Si lo ha sido, borra el objeto nodo en Kubernetes.
FR Si un nœud ne répond plus, le controlleur vérifie avec le cloud pour voir s'il a été supprimé du cloud. Si le nœud a été supprimé du cloud, le controlleur supprime l'objet Kubernetes Node.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
kubernetes | kubernetes |
borrado | supprimé |
borra | supprime |
nodo | nœud |
comprueba | vérifie |
si | sil |
ver | voir |
el | le |
sido | été |
responder | ne |
ES En este punto es necesario recalcar que la presencia del nodo puente solo es necesaria cuando un nodo completo estándar envía datos a un nodo compacto
FR À ce stade, il est nécessaire de souligner que la présence du nœud de pont n'est nécessaire que lorsqu'un nœud complet standard envoie des données à un nœud compact
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
presencia | présence |
nodo | nœud |
puente | pont |
completo | complet |
estándar | standard |
envía | envoie |
compacto | compact |
es | est |
datos | données |
la | la |
un | des |
este | ce |
del | de |
solo | que |
ES EGroupware le ofrece un Docker Container de Linux, donde puede ejecutar y configurar su EGroupware para su propia necesidad. Le recomendamos que utilice el contenedor Docker o el servidor UCS. Más información sobre la versión de EGroupware:
FR EGroupware vous offre un conteneur Docker Linux, où vous pouvez exécuter et configurer votre EGroupware selon vos propres besoins. Nous vous recommandons d?utiliser le Docker Container ou le UCS Server. Plus d?informations sur la version EGroupware :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
egroupware | egroupware |
docker | docker |
linux | linux |
configurar | configurer |
necesidad | besoins |
contenedor | conteneur |
servidor | server |
y | et |
o | ou |
información | informations |
ofrece | offre |
ejecutar | exécuter |
utilice | utiliser |
puede | pouvez |
su | votre |
recomendamos | recommandons |
más | plus |
propia | vous |
la | la |
de | selon |
versión | version |
ES Ofrecemos una solución de alojamiento de EGroupware lista para usar desde un centro de datos alemán. Pruebe EGroupware 30 días gratis y obtenga su EGroupware en un minuto instalado.
FR Nous proposons une solution d?hébergement EGroupware prête à l?emploi à partir d?un centre de données allemand. Essayez EGroupware gratuitement pendant 30 jours et installez votre EGroupware en une minute.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
solución | solution |
alojamiento | hébergement |
egroupware | egroupware |
usar | emploi |
pruebe | essayez |
gratis | gratuitement |
minuto | minute |
datos | données |
y | et |
alemán | allemand |
en | en |
ofrecemos | proposons |
de | de |
días | jours |
su | votre |
para | à |
lista | un |
centro | centre |
ES Seminarios web sobre EGroupware 21.1 Estimado usuario de EGroupware, El desarrollo de EGroupware 21.1 ha continuado durante las?
FR Séminaires web sur EGroupware 21.1 Cher utilisateur d?EGroupware, Le développement d?EGroupware 21.1 s?est poursuivi au cours des dernières…
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
web | web |
egroupware | egroupware |
usuario | utilisateur |
desarrollo | développement |
seminarios | séminaires |
sobre | sur |
el | le |
ES Nuevas funciones y aplicaciones de EGroupware 21.1 Estimado usuario de EGroupware, Como probablemente haya notado, EGroupware tiene (desde?
FR Nouvelles fonctionnalités et applications dans EGroupware 21.1 Cher utilisateur d?EGroupware, Comme vous l?avez probablement remarqué, EGroupware a (depuis…
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevas | nouvelles |
egroupware | egroupware |
usuario | utilisateur |
probablemente | probablement |
funciones | fonctionnalités |
y | et |
aplicaciones | applications |
haya | vous |
ES La zona de disponibilidad de Karlsruhe no se vio afectada por el problema, o sólo durante un breve periodo de tiempo, después de que hubiéramos cambiado todo a Karlsruhe como solución
FR La zone de disponibilité de Karlsruhe n?a pas été affectée par le problème ou seulement pendant une courte période après que nous ayons tout basculé sur Karlsruhe comme solution de contournement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
afectada | affecté |
breve | courte |
solución | solution |
disponibilidad | disponibilité |
o | ou |
zona | zone |
de | de |
problema | problème |
no | pas |
la | la |
tiempo | été |
ES Clima Karlsruhe: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Karlsruhe - Climate-Data.org
FR Climat Karlsruhe: Pluviométrie et Température moyenne Karlsruhe, diagramme ombrothermique pour Karlsruhe - Climate-Data.org
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
org | org |
tabla | diagramme |
temperatura | température |
y | et |
clima | climat |
para | pour |
ES Los aeropuertos más cercanos de Karlsruhe son: Aeropuerto de karlsruhe-baden baden (FKB) 34.65km,Aeropuerto de stuttgart (STR) 68.02km,Aeropuerto de sarrebruck (SCN) 96.76km
FR Les aéroports les plus proches de Karlsruhe sont: Baden Airport (FKB) 34.65km,Stuttgart Airport (STR) 68.02km,Saarbrücken Airport (SCN) 96.76km
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
baden | baden |
stuttgart | stuttgart |
aeropuertos | aéroports |
de | de |
más | plus |
son | sont |
ES El Badisches Staatstheater Karlsruhe es un teatro de ópera alemán de Karlsruhe, Baden-Wurtemberg. Fue inaugurado en 1810. A lo largo de los años se han producido remodelaciones hasta 1975, conservando su fachada desde entonces.
FR Le château de Bruchsal (Schloss Bruchsal) est l'ancienne résidence des princes-évêques de Spire, à Bruchsal, aujourd'hui dans l'État du Bade-Wurtemberg en Allemagne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | le |
de | de |
en | en |
a | à |
es | est |
ES El palacio de Karlsruhe fue construido en 1715 por el margrave Carlos Guillermo de Baden-Durlach, tras una disputa con los ciudadanos de su anterior capital, Durlach. La ciudad de Karlsruhe ha crecido desde entonces alrededor de él.
FR Le musée Fabergé est un musée situé dans la station thermale de Baden-Baden en Allemagne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
de | de |
la | la |
una | un |
anterior | dans |
ES 06.04.2021: 19.20h Los nodos en Karlsruhe y luego en Frankfurt están disponibles de nuevo, por lo que todos los servicios de EGroupware y Mail están funcionando.
FR 06.04.2021 : 19.20h Les nœuds de Karlsruhe et ensuite de Francfort sont à nouveau disponibles, donc tous les services EGroupware et Mail fonctionnent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodos | nœuds |
frankfurt | francfort |
egroupware | egroupware |
funcionando | fonctionnent |
y | et |
nuevo | nouveau |
de | de |
disponibles | disponibles |
servicios | services |
todos | tous |
lo | donc |
ES Puede definir una función de nodo o un valor predeterminado para un componente de asignación de entrada o de salida, y también puede propagar la función o el valor predeterminado a todos o algunos de los elementos secundarios del nodo.
FR Vous pouvez définir une fonction nœud ou une valeur par défaut pour un composant de mappage d'entrée ou de sortie, et vous pouvez propager en option la fonction ou le défaut de certains ou de tous les enfants du nœud.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
definir | définir |
nodo | nœud |
salida | sortie |
propagar | propager |
componente | composant |
y | et |
función | fonction |
o | ou |
de | de |
valor | valeur |
puede | pouvez |
algunos | certains |
predeterminado | défaut |
la | la |
todos | tous |
para | pour |
ES Esto significa que, cuando haga clic en un nodo del documento de resultados, la aplicación resaltará la instrucción XSLT y los datos XML de origen que dieron lugar a dicho nodo.
FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
xslt | xslt |
xml | xml |
dieron | donné |
y | et |
en | en |
documento | document |
de | de |
la | le |
que | seront |
clic | cliquant |
resultados | résultat |
datos | données |
haga | dans |
ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.
FR L'action Supprimer Nœud ajouté permet de supprimer des sous-nœuds depuis un nœud donné dans une source de page, puis d'ajouter de nouveaux nœuds dans le même nœud cible, soit en tant que le premier enfant ou en tant que le dernier enfant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
permite | permet |
eliminar | supprimer |
añadir | ajout |
nuevos | nouveaux |
último | dernier |
dado | donné |
nodos | nœuds |
nodo | nœud |
o | ou |
de | de |
en | en |
la | le |
página | page |
a | un |
fuente | source |
destino | cible |
como | tant |
primer | premier |
ES Disco: 50 GB de espacio en disco por nodo. Los requisitos de espacio en disco adicional están determinados por el número y el tamaño de las imágenes de contenedor que se ejecutan en el nodo
FR Disque : 50 Go d’espace disque par noeud Les exigences en matière d’espace disque supplémentaire sont déterminées par le nombre et la taille des images de conteneurs à exécuter sur le noeud.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
disco | disque |
gb | go |
nodo | noeud |
requisitos | exigences |
contenedor | conteneurs |
y | et |
imágenes | images |
de | de |
en | en |
tamaño | taille |
adicional | supplémentaire |
que | à |
ES Para obtener la XPath de un nodo concreto de un archivo XML haga clic con el botón derecho en el nodo (en la vista Cuadrícula o Texto) y después seleccione "Copiar XPath" en el menú contextual.
FR Pour obtenir le XPath pour un nœud particulier dans un fichier XML, cliquer avec la touche de droite sur le nœud dans les modes Grille ou Texte de XMLSpy, puis sélectionner "Copier XPath" depuis le menu contextuel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
xpath | xpath |
nodo | nœud |
xml | xml |
cuadrícula | grille |
copiar | copier |
menú | menu |
contextual | contextuel |
o | ou |
seleccione | sélectionner |
de | de |
archivo | fichier |
texto | texte |
obtener | obtenir |
la | la |
ES DRBD duplica los datos del nodo activo de un clúster de alta disponibilidad en su nodo de reserva
FR DRBD met en miroir les données du noeud actif d’un cluster haute disponibilité sur son noeud en attente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | noeud |
activo | actif |
drbd | drbd |
clúster | cluster |
disponibilidad | disponibilité |
alta | haute |
en | en |
datos | données |
del | du |
su | son |
ES 2 GB de RAM por nodo de control. Agregue 2 GB para obtener un nodo de gestión que ejecute la consola Ceph.
FR 2 Go de RAM par noeud de moniteur, plus 2 Go pour un noeud du gestionnaire d’exécution du tableau de bord Ceph
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gb | go |
ram | ram |
nodo | noeud |
de | de |
para | pour |
ES A continuación, ese nodo pasa la solicitud al siguiente nodo seleccionado al azar y así sucesivamente.
FR Ce nœud transmet ensuite votre demande au nœud suivant sélectionné au hasard, et ainsi de suite.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
azar | hasard |
seleccionado | sélectionné |
y | et |
solicitud | demande |
al | au |
a | suivant |
así | de |
ES No obstante, existe una vulnerabilidad potencial en la red de Tor: el nodo de salida. Se trata del último nodo que maneja los datos, antes de que lleguen al destino final.
FR Toutefois, il existe une vulnérabilité potentielle pour le réseau Tor : le nœud de sortie. C'est le dernier nœud qui gère vos données avant qu'elles atteignent leur destination finale.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
potencial | potentielle |
tor | tor |
nodo | nœud |
salida | sortie |
maneja | gère |
lleguen | atteignent |
vulnerabilidad | vulnérabilité |
último | dernier |
no | n |
final | finale |
red | réseau |
de | de |
datos | données |
una | une |
el | le |
destino | destination |
existe | existe |
ES Los datos de este nodo carecen por completo de cifrado, de manera que si no utiliza una conexión HTTPS, su información estará totalmente expuesta a la persona que ejecute el nodo de salida.
FR Les données sur ce nœud sont complètement déchiffrées et donc, si vous n'utilisez pas une connexion HTTPS, vos informations seront totalement exposées à la personne qui exécute le nœud de sortie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
cifrado | chiffré |
conexión | connexion |
https | https |
salida | sortie |
información | informations |
de | de |
por completo | complètement |
datos | données |
no | n |
totalmente | totalement |
persona | personne |
este | ce |
la | la |
ejecute | sur |
una | une |
a | à |
ES Puesto que el tráfico en el nodo de salida no está cifrado, cualquier persona (funcionario del gobierno, pirata informático, etc.) que esté ejecutando el nodo de salida puede ver su tráfico de Internet si no utiliza una conexión HTTPS.
FR Puisque le trafic au nœud de sortie est non chiffré, quiconque (gouvernement, pirate informatique, etc.) qui exécute le nœud de sortie peut visualiser votre trafic Internet si vous n'utilisez pas de connexion HTTPS.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
salida | sortie |
gobierno | gouvernement |
informático | informatique |
etc | etc |
https | https |
cifrado | chiffré |
pirata | pirate |
internet | internet |
conexión | connexion |
el | le |
puede | peut |
de | de |
su | votre |
no | n |
que | puisque |
tráfico | trafic |
cualquier | quiconque |
persona | si |
esté | est |
ES Esto significa que, cuando haga clic en un nodo del documento de resultados, la aplicación resaltará la instrucción XSLT y los datos XML de origen que dieron lugar a dicho nodo.
FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
xslt | xslt |
xml | xml |
dieron | donné |
y | et |
en | en |
documento | document |
de | de |
la | le |
que | seront |
clic | cliquant |
resultados | résultat |
datos | données |
haga | dans |
ES Puede definir una función de nodo o un valor predeterminado para un componente de asignación de entrada o de salida, y también puede propagar la función o el valor predeterminado a todos o algunos de los elementos secundarios del nodo.
FR Vous pouvez définir une fonction nœud ou une valeur par défaut pour un composant de mappage d'entrée ou de sortie, et vous pouvez propager en option la fonction ou le défaut de certains ou de tous les enfants du nœud.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
definir | définir |
nodo | nœud |
salida | sortie |
propagar | propager |
componente | composant |
y | et |
función | fonction |
o | ou |
de | de |
valor | valeur |
puede | pouvez |
algunos | certains |
predeterminado | défaut |
la | la |
todos | tous |
para | pour |
ES El servicio monitorea de manera constante el estado de las instancias. Si un nodo falla o si ocurre una disminución prolongada del rendimiento, reiniciaremos automáticamente el nodo y los procesos asociados.
FR Le service surveille en continu l'état de vos instances. Si un nœud connaît une défaillance ou voit ses performances se dégrader pendant une période prolongée, nous redémarrons automatiquement le nœud et les processus associés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
monitorea | surveille |
constante | continu |
estado | état |
instancias | instances |
nodo | nœud |
falla | défaillance |
prolongada | prolongée |
rendimiento | performances |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
procesos | processus |
el | le |
o | ou |
asociados | associés |
servicio | service |
de | de |
ES DRBD duplica los datos del nodo activo de un clúster de alta disponibilidad en su nodo de reserva
FR DRBD met en miroir les données du noeud actif d’un cluster haute disponibilité sur son noeud en attente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | noeud |
activo | actif |
drbd | drbd |
clúster | cluster |
disponibilidad | disponibilité |
alta | haute |
en | en |
datos | données |
del | du |
su | son |
ES Sin embargo, añade un taint al nodo recién creado de forma que este no esté disponible para el planificador hasta que el CCM completa el nodo con la información específica del proveedor
FR Cependant, il ajoute un marquage au nœud nouvellement créé, qui rend le nœud non planifiable jusqu'à ce que le CCM initialise le nœud avec des informations spécifiques au cloud
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoute |
nodo | nœud |
recién | nouvellement |
creado | créé |
este | ce |
no | n |
hasta | jusqu |
información | informations |
sin embargo | cependant |
el | le |
de | des |
a | au |
con | avec |
ES El controlador de nodos sólo opera con objetos Nodo. Necesita de acceso total para obtener, listar, crear, actualizar, arreglar, monitorizar y borrar objetos Nodo.
FR Le contrôleur de noeud ne fonctionne qu'avec les objets de noeud. Il nécessite un accès complet aux objets Node via get, list, create, update, patch, watch et delete.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
controlador | contrôleur |
opera | fonctionne |
objetos | objets |
actualizar | update |
crear | create |
acceso | accès |
y | et |
lo | il |
el | le |
de | de |
nodo | noeud |
nodos | node |
ES Sin embargo, añade un taint al nodo recién creado de forma que este no esté disponible para el planificador hasta que el CCM completa el nodo con la información específica del proveedor
FR Cependant, il ajoute un marquage au nœud nouvellement créé, qui rend le nœud non planifiable jusqu'à ce que le CCM initialise le nœud avec des informations spécifiques au cloud
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoute |
nodo | nœud |
recién | nouvellement |
creado | créé |
este | ce |
no | n |
hasta | jusqu |
información | informations |
sin embargo | cependant |
el | le |
de | des |
a | au |
con | avec |
ES El controlador de nodos sólo opera con objetos Nodo. Necesita de acceso total para obtener, listar, crear, actualizar, arreglar, monitorizar y borrar objetos Nodo.
FR Le contrôleur de noeud ne fonctionne qu'avec les objets de noeud. Il nécessite un accès complet aux objets Node via get, list, create, update, patch, watch et delete.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
controlador | contrôleur |
opera | fonctionne |
objetos | objets |
actualizar | update |
crear | create |
acceso | accès |
y | et |
lo | il |
el | le |
de | de |
nodo | noeud |
nodos | node |
ES Para obtener la XPath de un nodo concreto de un archivo XML haga clic con el botón derecho en el nodo (en la vista Cuadrícula o Texto) y después seleccione "Copiar XPath" en el menú contextual.
FR Pour obtenir le XPath pour un nœud particulier dans un fichier XML, cliquer avec la touche de droite sur le nœud dans les modes Grille ou Texte de XMLSpy, puis sélectionner "Copier XPath" depuis le menu contextuel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
xpath | xpath |
nodo | nœud |
xml | xml |
cuadrícula | grille |
copiar | copier |
menú | menu |
contextual | contextuel |
o | ou |
seleccione | sélectionner |
de | de |
archivo | fichier |
texto | texte |
obtener | obtenir |
la | la |
ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.
FR L'action Supprimer Nœud ajouté permet de supprimer des sous-nœuds depuis un nœud donné dans une source de page, puis d'ajouter de nouveaux nœuds dans le même nœud cible, soit en tant que le premier enfant ou en tant que le dernier enfant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
permite | permet |
eliminar | supprimer |
añadir | ajout |
nuevos | nouveaux |
último | dernier |
dado | donné |
nodos | nœuds |
nodo | nœud |
o | ou |
de | de |
en | en |
la | le |
página | page |
a | un |
fuente | source |
destino | cible |
como | tant |
primer | premier |
ES Haga coincidir la geometría del nodo activo con la de la geometría del nodo de otra curva (solo para escritorio)
FR Adaptation de la géométrie du nœud actif à celle du nœud d’une autre courbe (pour bureau uniquement)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
geometría | géométrie |
nodo | nœud |
activo | actif |
otra | autre |
curva | courbe |
escritorio | bureau |
la | la |
de | de |
a | à |
ES Si la salida de un nodo individual está por encima del valor de umbral especificado, dicho nodo se activa y envía datos a la siguiente capa de la red
FR Si la sortie d'un nœud est supérieure à la valeur de seuil spécifiée, ce nœud est activé et envoie des données à la couche suivante du réseau
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
salida | sortie |
nodo | nœud |
umbral | seuil |
especificado | spécifié |
envía | envoie |
capa | couche |
activa | activé |
y | et |
la | la |
valor | valeur |
red | réseau |
de | de |
datos | données |
a | à |
un | dun |
está | est |
siguiente | suivante |
ES Como resultado, la salida de un nodo se convierte en la entrada del nodo siguiente
FR La sortie d'un nœud devient alors l'entrée du nœud suivant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
salida | sortie |
la | la |
se convierte | devient |
ES Cada nodo de trabajador incluye la herramienta que se está utilizando para gestionar los contenedores, como Docker, y un agente de software llamado Kubelet que recibe y ejecuta órdenes del nodo maestro.
FR Chaque nœud de travail comprend l'outil utilisé pour gérer les conteneurs, tels que Docker, l'agent logicielKubeletqui reçoit et exécute les commandes du nœud principal.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
recibe | reçoit |
la herramienta | loutil |
contenedores | conteneurs |
docker | docker |
y | et |
gestionar | gérer |
de | de |
órdenes | commandes |
para | pour |
ejecuta | exécute |
la | tels |
ES Administración de tráfico punto a punto: Administrar una red es vital independientemente de cómo se entregue el tráfico, ya sea de extremo a extremo, de nodo a nodo o de punto a punto
FR Gestion du trafic point à point : La gestion d'un réseau est essentielle, quelle que soit la manière dont le trafic est acheminé, que ce soit de bout en bout, de nœud à nœud ou de point à point
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
red | réseau |
vital | essentielle |
nodo | nœud |
punto | point |
extremo | bout |
o | ou |
de | de |
a | à |
sea | soit |
administración | gestion |
tráfico | trafic |
es | est |
ES Estos te convierten en un nodo de la red (sólo en nodo, no en minero)
FR Ceux-ci font de vous un nœud réseau (nœud uniquement, pas de mineur)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
de | de |
red | réseau |
no | n |
un | uniquement |
sólo | un |
te | vous |
ES Por otro lado, el nodo compacto solo envía los datos de la transacción al nodo completo estándar omitiendo la prueba criptográfica de prueba de fondos
FR D'autre part, le nœud compact envoie uniquement les données de transaction au nœud complet standard en contournant la preuve de fonds cryptographique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nodo | nœud |
compacto | compact |
envía | envoie |
transacción | transaction |
completo | complet |
prueba | preuve |
estándar | standard |
fondos | fonds |
de | de |
a | au |
datos | données |
la | la |
ES La herramienta Nodo ofrece la posibilidad de dividir curvas, añadiendo un nuevo nodo en el punto medio geométrico de un segmento de curva seleccionado.
FR L’outil Nœud permet de fractionner des courbes, en ajoutant un nouveau nœud au point central géométrique d’un segment de courbe sélectionné
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්