පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"modifica tu plan" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "modifica tu plan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

modifica tu plan හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "modifica tu plan" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

modifica modifie modifier modifiez
plan a abonnement abonnements accès au aux avec avoir base business comme conditions cours créer dans dans le date de de la des du en entreprise et exemple faire fait fonction forfait forfaits gestion la le marketing mettre mise modèle niveau outils page par peut plan plus de pour pour le pouvez programme projet prévoir service services sites sous souscrire stratégie sur sur le système travail type un un plan utilisateur utiliser utilisez vers web à équipe équipes

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත modifica tu plan හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES En la sección Maketing Plan (Plan de marketing) , haz clic en Change Plan (Cambiar plan).

FR Dans la section Marketing Plan (Plan marketing) , cliquez sur Change Plan (Changer de plan).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
la la
sección section
plan plan
marketing marketing
de de
cambiar changer
clic cliquez

ES Plan de precio inferior: si eliges un plan de precio más bajo llamado "Plan de un curso", tu suscripción existente continuará hasta el final de tu período de tiempo antes de cambiar al Plan de un curso

FR Plan de prix inférieur: si vous choisissez un plan de prix inférieur appelé «Plan de cours unique», votre abonnement existant se poursuivra jusqu'à la fin de sa période existante avant de passer au plan de cours unique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eliges choisissez
cambiar passer
curso cours
el la
precio prix
período période
al au
plan plan
de de
llamado appelé
tu votre
suscripción abonnement
un unique
inferior inférieur
existente existante
si vous

ES Plan de precio inferior: si eliges un plan de precio más bajo llamado "Plan de un curso", tu suscripción existente continuará hasta el final de tu período de tiempo antes de cambiar al Plan de un curso

FR Plan de prix inférieur: si vous choisissez un plan de prix inférieur appelé «Plan de cours unique», votre abonnement existant se poursuivra jusqu'à la fin de sa période existante avant de passer au plan de cours unique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eliges choisissez
cambiar passer
curso cours
el la
precio prix
período période
al au
plan plan
de de
llamado appelé
tu votre
suscripción abonnement
un unique
inferior inférieur
existente existante
si vous

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
instante moment
límite limite
mes mensuelle
aumentar augmenter
documentos documents
de de
plan forfait
para pour

ES Cuando configura una hoja de Resumen del Plan de acción, debe crear una columna para cada elemento de datos del perfil que quiere incluir. A continuación, mencionamos algunas cosas a tener en cuenta mientras modifica lo hace:

FR Lorsque vous configurez une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous devez créer une colonne pour chaque élément de données de profil que vous voulez inclure. Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous modifiez des rapports :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
configura configurez
hoja feuille
acción daction
columna colonne
perfil profil
incluir inclure
modifica modifiez
plan plan
datos données
de de
crear créer
elemento élément
algunas des
una une
resumen rapports
a à

ES Cuando configura una hoja de Resumen del Plan de acción, debe crear una columna para cada elemento de datos del perfil que quiere incluir. A continuación, mencionamos algunas cosas a tener en cuenta mientras modifica lo hace:

FR Lorsque vous configurez une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous devez créer une colonne pour chaque élément de données de profil que vous voulez inclure. Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous modifiez des rapports :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
configura configurez
hoja feuille
acción daction
columna colonne
perfil profil
incluir inclure
modifica modifiez
plan plan
datos données
de de
crear créer
elemento élément
algunas des
una une
resumen rapports
a à

ES Todas las funciones Plan Standard Plan Professional Plan Advanced Complementos

FR Toutes les fonctionnalités Forfait Standard Forfait Professionnel Forfait avancé Extensions

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
las les
plan forfait
standard standard
professional professionnel
advanced avancé
funciones fonctionnalités
complementos extensions

ES 1. Planificación de la gestión del alcance: se elabora un plan de gestión del alcance basado en las aportaciones del plan del proyecto, el plan de ejecución del proyecto y la consulta con las partes interesadas.

FR 1. Planification de la gestion de la portée : un plan de gestion de la portée est créé sur la base des informations fournies par le plan de projet, la charte de projet et la consultation des parties prenantes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consulta consultation
partes parties
partes interesadas prenantes
planificación planification
alcance portée
y et
plan plan
de de
gestión gestion
en sur
la la
basado base
proyecto projet

ES El plan estándar cuesta $ 16 / mes, el plan profesional cuesta $ 99 / mes y para el plan empresarial, debe comunicarse directamente con Omnisend

FR Le plan standard coûte 16 $ / mois, le plan pro coûte 99 $ / mois et pour le plan entreprise, vous devez contacter Omnisend directement

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estándar standard
cuesta coûte
mes mois
y et
el le
plan plan
directamente directement
profesional pour

ES Pare crear un plan personalizado, tienes que ir a la ventana "Crear un plan de energía". Ponle un nombre al plan y presiona "Siguiente". Luego comienza a establecer la configuración.

FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
personalizado personnalisé
crear créer
de de
presiona cliquez
configuración paramètres
nombre nommez
y vos

ES Free plan (Plan gratuito) El plan básico gratuito de Mailchimp que incluye hasta 2000 contactos y 10 000 envíos mensuales.

FR Plan gratuit Le plan découverte gratuit Mailchimp qui comprend jusqu’à 2 000 contacts et 10 000 envois par mois.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mailchimp mailchimp
contactos contacts
envíos envois
mensuales mois
el le
y et
plan plan
gratuito gratuit
hasta jusqu
de qui

ES Si compras créditos teniendo el plan gratuito, pasarás al plan Pay As You Go inmediatamente y no se trasferirán los envíos que te quedaban en el plan gratuito

FR Si vous achetez des crédits tout en ayant souscrit le plan gratuit, le plan Pay As You Go est activé immédiatement et les envois restants compris dans le plan gratuit ne sont pas reportés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
créditos crédits
gratuito gratuit
inmediatamente immédiatement
envíos envois
pay pay
as as
y et
el le
plan plan
que ayant
en en
teniendo est
you vous
no ne
los les

ES Si cambias a un plan inferior desde un plan Pay As You Go, perderás los créditos restantes al pasarte al plan gratuito.

FR Si vous déclassez votre formule du plan Pay As You Go vers le plan marketing gratuit, vous perdrez les crédits restants.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plan plan
créditos crédits
gratuito gratuit
pay pay
as as
al vers
desde le
you vous
los les

ES En el caso de un plan de Negocios (o un plan de Equipo heredado), usted debe ser el administrador del sistema del plan.

FR Pour un forfait Affaire (ou un ancien forfait Équipe), vous devez être un administrateur système du forfait

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrador administrateur
o ou
sistema système
plan forfait
del du
caso un
negocios affaire
ser être
de pour

ES Si cancela un tipo de plan que ya no está disponible para la compra en Smartsheet (por ejemplo: un plan de Equipo o Avanzado), no podrá volver a adquirir ese tipo de plan en el futuro.

FR Si vous annulez un type de forfait qui n'est plus disponible à l'achat sur Smartsheet, un forfait Équipe ou Advanced, par exemple, vous ne pourrez pas racheter ce type de forfait à une date ultérieure.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cancela annulez
smartsheet smartsheet
avanzado advanced
disponible disponible
plan forfait
o ou
de de
ejemplo exemple
podrá pourrez
volver plus
no ne
un une
tipo type
a à
la qui
futuro un

ES No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes subir a un plan superior dentro de tu período de compromiso, pero no puedes reducir la cantidad de usuarios si subes de plan.

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reducir réduire
de de
pero mais
tu votre
no ne
el le
período période
a à
un une

ES Plan de estudios Plan de estudios básico Plan de estudios oculto Procesos de Enseñanza y Aprendizaje Norma Pedagogía Autoridades educativas Planificación en el sector de la educación Gestión a nivel escolar

FR Programme scolaire Tronc commun Programme caché Processus d'enseignement et d'apprentissage Norme Pédagogie Les autorités éducatives Planification du secteur de l'éducation Gestion au niveau de l'école

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pedagogía pédagogie
sector secteur
oculto caché
y et
norma norme
planificación planification
educación éducation
gestión gestion
nivel niveau
procesos processus
de de
escolar scolaire
autoridades autorités
la les

ES Después del período de prueba, puede unirse al plan mensual de £ 1.99 por mes, el plan anual de £ 12.99 por año o el plan familiar de £ 19.99 por año, que se puede compartir con hasta 6 miembros de la familia

FR Après la période dessai, vous pouvez rejoindre le forfait mensuel de 1,99 £ par mois, le forfait annuel de 12,99 £ par an ou le forfait familial de 19,99 £ par an, partageable avec jusquà 6 membres de la famille

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
unirse rejoindre
plan forfait
miembros membres
compartir partageable
período période
mensual mensuel
mes mois
o ou
anual annuel
de de
puede pouvez
familia famille
la la
año an

ES Una vez hayas gastado los créditos, o estos se hayan agotado, tendrás la opción de seguir usando el plan Growth o podrás cambiarte al plan gratuito (Free Plan).

FR Une fois votre crédit consommé ou lorsque votre crédit arrive à expiration, vous aurez la possibilité de continuer à utiliser le plan Growth ou d’opter pour le plan Free.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
créditos crédit
growth growth
hayas vous
o ou
tendrás aurez
plan plan
free free
de de
seguir continuer
al arrive
usando utiliser
la la
una une
vez fois

ES 1. Planificación de la gestión del alcance: se elabora un plan de gestión del alcance basado en las aportaciones del plan del proyecto, el plan de ejecución del proyecto y la consulta con las partes interesadas.

FR 1. Planification de la gestion de la portée : un plan de gestion de la portée est créé sur la base des informations fournies par le plan de projet, la charte de projet et la consultation des parties prenantes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consulta consultation
partes parties
partes interesadas prenantes
planificación planification
alcance portée
y et
plan plan
de de
gestión gestion
en sur
la la
basado base
proyecto projet

ES Plan Solo o plan individual, a partir de 2 TB: este plan es ideal para todos los particulares que desean acceder a sus datos desde todos sus dispositivos. Te permite guardar tus ficheros y compartir fácilmente tus fotos, vídeos y documentos.

FR Plan Solo, dès 2 To : ce plan est idéal pour les particuliers qui veulent accéder à leurs données depuis tous leurs appareils. Il permet de sauvegarder ses fichiers et de partager facilement ses photos, vidéos et documents.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plan plan
ideal idéal
desean veulent
dispositivos appareils
compartir partager
datos données
permite permet
ficheros fichiers
y et
guardar sauvegarder
fotos photos
documentos documents
a to
de de
acceder accéder
vídeos vidéos
particulares particuliers
fácilmente facilement
es est
este ce
todos tous
solo solo

ES No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes subir a un plan superior dentro de tu período de compromiso, pero no puedes reducir la cantidad de usuarios si subes de plan.

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reducir réduire
de de
pero mais
tu votre
no ne
el le
período période
a à
un une

ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.

FR Oui ! Si vous êtes administrateur, vous pouvez passer d'une offre Standard à Premium et vice-versa en allant dans les paramètres de votre compte d'équipe ou personnel, en sélectionnant Détails de l'offre et Changer d'offre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrador administrateur
standard standard
premium premium
viceversa versa
detalles détails
y et
configuración paramètres
equipo équipe
o ou
cambiar changer
cuenta compte
en en
de de
haz dans
eres vous êtes
a à

ES Si superas el límite de usuarios del plan Free, mejoraremos automáticamente el plan a una versión de prueba gratuita del plan Standard. No se necesita información de pago y puedes cancelar en cualquier momento.

FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
límite limite
automáticamente automatiquement
prueba essai
standard standard
información information
free free
y et
el la
gratuita gratuite
no ne
cancelar annuler
momento moment
de de
necesita vous
pago paiement
a à

ES Puedes probar Bloom de forma gratuita durante un periodo de prueba determinado. Bloom ofrece tres planes. El plan inicial cuesta 9 USD al mes, el plan a tiempo parcial cuesta 29 USD al mes y el plan a tiempo completo tiene un precio de 49 USD al mes.

FR Vous pouvez essayer Bloom gratuitement pendant une période d'essai déterminée. Bloom propose trois formules. Le plan de démarrage coûte 9 USD par mois, le plan à temps partiel coûte 29 USD par mois et le plan à temps plein coûte 49 USD par mois.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece propose
usd usd
parcial partiel
completo plein
el le
cuesta coûte
mes mois
y et
plan plan
tiempo temps
de de
a à
gratuita gratuitement
inicial une

ES Precios: Plan gratuito. Plan PRO de pago, 7,99 dólares al mes. Prueba gratuita del plan PRO.

FR Prix : Plan gratuit. Plan PRO payant, 7,99 $ par mois. Essai gratuit du plan PRO.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plan plan
mes mois
prueba essai
precios prix
de pago payant
del du
pro pro
gratuita gratuit

ES Pare crear un plan personalizado, tienes que ir a la ventana "Crear un plan de energía". Ponle un nombre al plan y presiona "Siguiente". Luego comienza a establecer la configuración.

FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
personalizado personnalisé
crear créer
de de
presiona cliquez
configuración paramètres
nombre nommez
y vos

ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).

FR Le nombre de licences associées à votre compte dépend de votre type de forfait (si vous ne le connaissez pas, consultez l’article Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
asociadas associées
dependerá dépend
plan forfait
identificar identifier
smartsheet smartsheet
cuenta compte
y et
de de
su votre
dudas vous
el le
tipo type
cantidad nombre de

ES Si es SysAdmin de un plan de Negocios (o de un plan heredado como un plan de Equipo), usted y los usuarios de su cuenta se verán afectados de la siguiente manera:

FR Si vous êtes un Administrateur système d’un forfait Affaire (ou un ancien forfait, Équipe par exemple), voici comment les utilisateurs de votre compte et vous-même serez affectés :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
cuenta compte
afectados affectés
o ou
y et
plan forfait
de de
su votre
un dun
es êtes
negocios affaire

ES Cuando cambia de un plan Individual heredado a un plan Pro, pueden variar los permisos para las personas a las que se les comparten los activos (hojas, informes o paneles) en el plan. 

FR Lorsque vous passez d’un forfait Individuel hérité à un forfait Pro, les autorisations pour les personnes avec qui des ressources sont partagées (feuilles, rapports ou tableaux de bord) dans le forfait peuvent changer. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plan forfait
permisos autorisations
heredado hérité
pueden peuvent
activos ressources
o ou
informes rapports
el le
de de
variar changer
hojas feuilles
paneles tableaux de bord
un dun
pro pro
personas personnes
a à
se qui

ES El propietario del activo se cambió a un plan diferente. Si se cambió de un plan Individual heredado a un plan Pro, puede que sus permisos hayan cambiado. 

FR Le propriétaire de la ressource a souscrit un autre forfait. S’il est passé d’un forfait individuel à un forfait Pro, vos autorisations peuvent avoir changé. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
activo ressource
plan forfait
permisos autorisations
cambiado changé
si sil
propietario propriétaire
diferente un autre
de de
puede peuvent
pro pro
un dun
a à

ES Para un plan de negocio (o plan de equipo heredado), debe ser administrador del sistema del plan

FR Pour les forfaits Affaire (ancien forfait Équipe), vous devez être l’administrateur système du forfait

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
negocio affaire
sistema système
del du
plan forfait
ser être

ES Si cancela un tipo de plan que ya no está disponible para la compra en Smartsheet (un plan de Equipo o Avanzado, por ejemplo), no podrá volver a adquirir ese tipo de plan más adelante.

FR Si vous annulez un type de forfait qui n’est plus disponible à l’achat sur Smartsheet, un forfait Équipe ou Advanced, par exemple, vous ne pourrez pas racheter ce type de forfait à une date ultérieure.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cancela annulez
smartsheet smartsheet
avanzado advanced
disponible disponible
plan forfait
o ou
de de
tipo type
ejemplo exemple
podrá pourrez
no ne
más plus
un une
a à
la qui

ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo

FR Si le client choisit d'acheter un plan de réussite client supplémentaire, Celigo fournira au client une assistance conformément au plan de réussite client acheté, comme indiqué dans le contrat de Celigo

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige choisit
conformidad contrat
de conformidad conformément
al au
comprar dacheter
adquirido acheté
el le
cliente client
plan plan
de de
un une
en dans
soporte assistance

ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.

FR Si le client choisit d'acheter un plan de réussite client supplémentaire, Celigo fournira au client une assistance conformément au plan de réussite client acheté, comme indiqué dans le contrat de Celigo.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige choisit
conformidad contrat
de conformidad conformément
al au
comprar dacheter
adquirido acheté
el le
cliente client
plan plan
de de
un une
en dans
soporte assistance

ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.

FR L'un de mes collègues dit toujours : « l'espoir ce n'est pas un plan. » Avec la sécurité, vous ne pouvez simplement espérer ; vous devez avoir un plan. Pour moi, Bitdefender est un élément clé de ce plan.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
esperar espérer
bitdefender bitdefender
seguridad sécurité
clave clé
de de
la la
plan plan
siempre toujours
dice dit
podemos pouvez
no ne
es est
a un
para pour

ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.

FR L'un de mes collègues dit toujours : « l'espoir ce n'est pas un plan. » Avec la sécurité, vous ne pouvez simplement espérer ; vous devez avoir un plan. Pour moi, Bitdefender est un élément clé de ce plan.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
esperar espérer
bitdefender bitdefender
seguridad sécurité
clave clé
de de
la la
plan plan
siempre toujours
dice dit
podemos pouvez
no ne
es est
a un
para pour

ES Desde la configuración de tu cuenta de Twitter, ve a la sección "Personalización y datos" y modifica la opción "Personalizar anuncios".

FR Dans vos paramètres Twitter, accédez à la section Personnalisation et données, et réglez l'option Personnaliser les publicités.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
twitter twitter
la la
configuración paramètres
personalización personnalisation
y et
datos données
la opción loption
a à
sección section
personalizar personnaliser
anuncios publicités
de les

ES Agrega y modifica aplicaciones web

FR Ajouter et modifier des applications Web

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrega ajouter
modifica modifier
aplicaciones applications
web web
y et

ES Si el esquema se modifica fuera de UModel, puede sincronizar el proyecto de UModel y el diagrama XML con los cambios realizados.

FR Si le schéma est modifié en dehors du modèle UModel, vous pouvez utiliser le menu Projet UModel pour synchroniser les changements sur le projet UModel et le diagramme XML.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sincronizar synchroniser
xml xml
esquema schéma
umodel umodel
y et
el le
diagrama diagramme
proyecto projet
de dehors
puede pouvez
los les
fuera du
si vous

ES Con esta nueva acción es mucho más fácil definir cuándo y cómo la intervención de un usuario modifica datos, así como restaurar la información guardada previamente

FR Cette nouvelle action permet de définir très aisément quand et comment des données sont modifiées par l'entrée d'un utilisateur et comment retourner aux données enregistrées précédemment le cas échéant

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
definir définir
usuario utilisateur
guardada enregistrées
fácil aisément
nueva nouvelle
acción action
y et
cuándo quand
la le
de de
datos données
un dun
cómo comment
previamente précédemment
esta cette

ES Modifica las reglas para que se adapten a las necesidades específicas de tu equipo. Añade todo lo que creas que pueda contribuir a que el equipo mejore.

FR Modifiez les règles pour répondre aux besoins uniques de votre équipe. Ajoutez tout ce que vous pensez utile à l'amélioration de votre équipe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modifica modifiez
añade ajoutez
reglas règles
equipo équipe
de de
necesidades besoins
tu votre
las les
a à

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin NextGen Gallery. Imagify ya no modifica el tamaño de las imágenes NextGen ni suprime sus datos exif. Así NextGen Gallery puede seguir haciendo su trabajo sin problemas.

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension NextGen Gallery. Imagify ne redimensionne plus les images de NextGen et ne supprime plus leurs données exif, afin de laisser NextGen Gallery faire son travail en paix.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
imágenes images
exif exif
compatibilidad compatibilité
no ne
datos données
mejor meilleure
de de
trabajo travail
mejoría amélioration
a en

ES Corrección de bug: no duplicar los datos de Imagify en la pantalla de modifica de documento adjuntos (wp-admin/post.php)

FR Correction de bug : ne pas dupliquer les métadonnées Imagify dans l’écran d’édition d’un média (wp-admin/post.php).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
corrección correction
duplicar dupliquer
pantalla écran
php php
bug bug
datos métadonnées
post post
de de
en dans
no ne

ES Por último, modifica las dinámicas y la intensidad para unirlo todo

FR Modifiez ensuite la dynamique et l'intensité pour un résultat harmonieux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modifica modifiez
dinámicas dynamique
y et
la la
todo un
para pour

ES Genera/modifica archivos de oficina desde tu aplicación sin necesidad de utilizar los editores.

FR Générez/modifiez des fichiers bureautiques à partir de votre application sans avoir à exécuter les éditeurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
genera générez
modifica modifiez
editores éditeurs
aplicación application
archivos fichiers
de de
tu votre
necesidad avoir
desde partir
utilizar exécuter
sin sans

ES Transforma rápidamente las líneas de contorno en superficies, cubre terrenos irregulares con elementos de construcción exterior y modifica el terreno existente

FR Transformez rapidement les lignes de contour en surfaces, placez des aménagements sur un sol inégal et modifiez le terrain existant

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rápidamente rapidement
líneas lignes
contorno contour
superficies surfaces
modifica modifiez
existente existant
y et
en en
el le
terreno terrain
transforma transformez
de de
cubre sur

ES Busca, toca y modifica todos tus sonidos, instrumentos y efectos desde un plug-in potente.

FR Trouve, joue et manipule tous tes sons, instruments et effets à partir d’un puissant plug-in.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
busca trouve
sonidos sons
instrumentos instruments
efectos effets
potente puissant
y et
un dun
todos tous
tus tes

ES De la misma manera, si otro miembro del equipo modifica la tabla directamente en la base de datos, el modelo UML se puede actualizar con solo combinar los cambios de la base de datos.

FR Inversement, si un autre membre d'équipe modifie une table directement dans la base de données, vous pouvez mettre à jour le modèle UML en fusionnant les modifications de base de données.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miembro membre
modifica modifie
tabla table
uml uml
equipo équipe
datos données
actualizar mettre à jour
modelo modèle
de de
directamente directement
en en
puede pouvez
la la
otro autre
base base

ES Igualmente la opción Quitar celda elimina la celda de la hoja de cálculo Excel de destino, pero no modifica la asignación.

FR De même, l'option du menu Supprimer cellule permet de supprimer la cellule depuis la feuille de calcul Excel cible, mais ne modifie pas autrement le mappage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
celda cellule
hoja feuille
cálculo calcul
destino cible
modifica modifie
excel excel
la opción loption
elimina du
de de
pero mais
quitar supprimer
igualmente même
la la
no ne

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්